「誕生日おめでとうをドイツ語でどう言ったらいいんですか」「誕生日カードに書くメッセージってどんなのがありますか」という相談を受けることが結構あるのでドイツ人スタッフの回答をここにまとめておきます。 お誕生日をお祝いしたい方の参考になれば幸いです。 お誕生日おめでとうをドイツ語で alles Gute zum Geburtstag! 直接会ってお誕生日おめでとうを言いたいなら「alles Gute zum Geburtstag! 」だけでかまいません。 また短めのメッセージで伝えたい場合はこれで大丈夫です。 発音は「アレス グート ツームゲブースターグ」で先頭のアレスを強めに発音して下さい。 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. alles Gute zum Geburtstag! と同じようにドイツでよく使われるフレーズです。 Alles das Beste zum Geburtstag. これも「お誕生日おめでとう」という意味です。 英語では「all the best for your birthday. お誕生日おめでとう – ドイツ語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 」というフレーズになります。 Alles Liebe zum Geburtstag 「お誕生日おめでとう、愛をこめて」という意味です。 英語では「much love for your birthday」というフレーズになります。 誕生日カードをドイツ語で書く 次に誕生日カードをドイツ語で書きたいという人へメッセージのサンプルを紹介します。 少し長いです。 Liebe 相手の名前, zu Deinem Geburtstag sende ich Dir die liebsten Grüße und wünsche Dir von Herzen nur das Beste! Genieße Deinen Ehrentag mit allen Sinnen und lass es Dir auch in den nächsten 365 Tagen gut gehen. 意味: お誕生日おめでとうございます。 そして、あなたの成功を心からお祈りします。 あなたにとって特別な日となりあなたの365日がうまくいきますように Herzliche Grüße, 自分の名前 (送りたい人の名前、自分の名前を書き換えて使って下さい。) またドイツでは誕生日カードだけでなく 遠くにいて会えない知人や家族にメールで上の文章を送ったりもします。 ぜひ一風変わったドイツ語版の誕生日カードに挑戦してみてくださいね。 遅れてお祝いしたい時のフレーズ 誕生日に遅れた場合にお祝いしたいときに使うフレーズをご紹介します。 仕事や用事で直接会えないけれどお祝いの言葉を送りたいときに使うフレーズもあわせてご紹介します。 Herzlichen Glückwunsch nachträglich.
誰かが自分にしてくれたことに対して感謝する時 ・・・・を本当にどうもありがとうございます。 Wir sind Dir sehr dankbar, dass... それどころかあなたに感謝してます! Nichts zu danken! Im Gegenteil: Wir haben Dir zu danken! 自分がした事が自分と相手のためになり、相手がそれに感謝する時 ・・・・から季節のあいさつです。 Frohe Feiertage wünschen... アメリカでクリスマスとお正月を祝う時 メリークリスマス!明けましておめでとう! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! イギリスでクリスマスとお正月を祝う時 イースターおめでとう! Frohe Ostern! キリスト教の国でイースターの日曜日を祝う時 よい感謝祭をお過ごしください/感謝祭おめでとう Frohes Erntedankfest! アメリカで感謝祭を祝う時 明けましておめでとう! Frohes neues Jahr! 新年を祝う時 楽しい休暇をお過ごしください。 Frohe Feiertage! アメリカとカナダで祝日を祝う時(通常クリスマスとハヌカー(ユダヤ教の清めの祭り)のあたりの時期に使われる。) ハヌカーおめでとう! Frohe Chanukka! ハヌカー(ユダヤ教の清めの祭り)を祝う時 ディーワーリーおめでとう!この日が良いものになりますように。 Frohes Diwali! Möge dieses Diwali so leuchtend wie immer sein. ディーワーリー(インドの宗教的祭日)を祝う時 メリークリスマス! Frohe Weihnachten! クリスマスを祝う際にキリスト教徒の国々で使われます メリークリスマス&ハッピーニューイヤー クリスマスとお正月を祝う際にキリスト教徒の国々で使われます
「遅まきながら誕生日おめでとうとうございます」という意味になります。 誕生日おめでとうを人よりも出遅れて言う場面や 1週間後に会っておめでとうと言う場面ではこのフレーズを使います。 なかなか誕生日にスケジュールをあわせるのは難しいのでとても良く使うフレーズです。 Nachträglich alles Gute zum Geburtstag. こちらも上と同じ「遅まきながら誕生日おめでとうとうございます」という意味になります。 Schade, dass wir nicht mitfeiern können.
岡山に行った際、倉敷に行ってみたけど他にどこを観光しよう?と迷った際ぜひ行って頂きたいのが、ニコニコ岩で有名なここ「王子が岳」!今回は「王子が岳」の楽しみ方をご紹介したいと思います◎ シェア ツイート 保存 furie13 岡山県玉野市にある王子が岳。ここは瀬戸内海国立公園に指定されています。様々な形の岩があり、ここから見る瀬戸内海は絶景。 登山道となっていますが、普通のスニーカーで登ることができます。駐車場からニコニコ岩までは片道約20分程度と気軽に行けるのも魅力の1つ。 furie13 よーく見ると横を向いて目を閉じ微笑んでいるように見えませんか? 近くに行くととても大きな岩であることがわかります。 furie13 岩の上に座ると目の前は断崖絶壁! でも、ここでしか味わえない絶景が広がっています。 furie13 上から見るとハートの岩に座っているように見えませんか? ニッポン探景 「ニコニコ岩」 岡山県玉野市・王子が岳 : ニッポン探景 : 動画 : 読売新聞オンライン. 細い道をかきわけると、この岩まで辿りつけるので、ぜひここまで挑戦してみてください◎♪ furie13 山頂から少し降りたところ、王子が丘パークセンターの中に「belk(ベルク)」というカフェがあります。 瀬戸内海を一望しながらのカフェは一段と美味しいはず◎ furie13 小腹を満たして、ほっと一息! 他にもチーズケーキやハチミツトースト、シフォンケーキもあります。 furie13 小さなカフェですが、静かな雰囲気でゆっくりくつろぐことができます。 furie13 岡山に立ち寄った時はぜひ行って頂きたい王子が岳! 絶景を見て心も身体もリフレッシュしませんか? シェア ツイート 保存 ※掲載されている情報は、2020年11月時点の情報です。プラン内容や価格など、情報が変更される可能性がありますので、必ず事前にお調べください。
犬岩を左手に見ながら、パラグライダーが飛び立つ山頂方向に進みましょう。右手に展望所が見えたら、その30m程先でやや左にカーブしながら下りの場所。ここが仏画を見ることが出来る下山道となるので、地元の人に聞かねば見落としてしまいそうです。 それでもどうしても分からない場合、やはり聞くのが一番です。 この下り場所と、下からの登り場所には一切看板がありません。上から下る為の目印は写真に写るピンクの紐のみ。では、なぜ案内が無いのかですが、ここは修験者の修行道だからなのです。もちろん一般観光客が通っても何ら問題はありません。 修験者の修行道で見る岩肌の仏画 この道はこまかな花崗岩が足元にあるので、滑りやすい道となります。注意して下りましょう。少し下ると視界が開け、絶景の岩場に到着します。王子が岳は「奇岩の名所」と言われることが分かるはずです。 そこでは眼下に広がる瀬戸内海の雄大さと、遠くに見える瀬戸大橋の美しさを楽しみましょう。 この瀬戸内海が一望出来る場所に出たら、右側をご覧ください。そこに仏画があるのです。どうやってここに描いたのか。確かに岩の下には鉄の梯子があります。しかしながら、いつ、誰が描いたのかは分かっていません。しかもこんな危険な場所で! 周囲をぐるりと見てみましょう。たくさんの奇岩、巨岩が。この後も、足元に注意をしながら下山をして下さい。 倉敷市から玉野市に抜け再び山頂へ 仏画の登山道を下ると国道430号線に出ます。ここで右に進むと500m程で最初の「王子が岳登山道」があるバス停に戻ることが出来ます。 左に進むと玉野市側から、別ルートの王子が岳登山道に行くことが出来ます。瀬戸内海の美しさを見ながら約1.8kmを歩いてみましょう。 信号を渡り、王子が岳方面に抜ける道のすぐ左側が登山道です。イノシシ対策で柵がありますが鍵はかかっていません。中に入ったら再び柵を閉めるようにして下さい。 この登山道を登り、30分程で到着するのが「ニコニコ岩」です。岩のすぐ近くを通るときには周囲を歩いてみて下さい。巨大な岩がゴロゴロしています。道を更に進むと、途中で下った仏画の登山道に到着出来ます。 それにしてもニコニコ岩は、まさに笑顔の巨岩に見えませんか? 山頂付近ではパラグライダーが飛んで行く ニコニコ岩は、頂上にだいぶ近い場所となっています。その近くからは、パラグライダーが飛び立つ場所があり県外からもたくさんの人が集まるのです。 ここから空に向かって飛び立ち、雄大な瀬戸内海を見降ろして楽しむ人たち。一気に飛び立つ人たちを眺めて見てはいかがでしょうか。興味がある人はチャレンジも?!
(どうも、ヒヨドリっぽい!ありがとうございました) 2020年05月03日 08:47撮影 by Canon PowerShot G7 X Mark II, Canon 拍手 / こっそり拍手 | 詳細ページ | 元サイズ | ▶ 類似写真を探す momijiosamさん、何の鳥でしょう? (どうも、ヒヨドリっぽい!ありがとうございました) 2 無事に漁港へ 2020年05月03日 08:54撮影 by Canon PowerShot G7 X Mark II, Canon 拍手 / こっそり拍手 | 詳細ページ | 元サイズ | ▶ 類似写真を探す 無事に漁港へ 1 撮影機材: CANON PowerShot G7 X Mark II
英会話 英会話イーオンの監修でアメリカの10代が使うリアルな英語表現を紹介する読売中高生新聞のコーナーです。 News English 300 読売新聞が発行する英字紙「ジャパン・ニューズ」の最新記事が長文読解問題とリスニング問題に大変身! 大学入試対策にもぴったりです!! 講義の鉄人 大学で教える名物先生の授業を紹介する読売中高生新聞の連載「講義の鉄人」と連動した動画番組です。教室やゼミ室で繰り広げられる白熱講義をお楽しみください。現役大学生によるキャンパス案内も必見です! スペシャル 読売中高生新聞のスペシャル動画をお届けするコーナーです。 KODOMO新聞 What's up? English 家や学校で簡単に使えるフレーズを通して、英語の楽しさを伝える読売KODOMO新聞の英語学習コーナー「What's up? English」。動画ではイーオンキッズのNaoko先生とJun先生によるレッスンも受けられます。 使える!リアルEnglish 「これって英語で何て言うの?」そんな疑問に答える、日常の中で使えるフレーズを紹介。外国人の先生が話す生の発音を聞いて、一緒に声を出して練習しましょう! できちゃうクッキング 豪華なひと品から楽しいスイーツまで、子どもが簡単に作れる工夫がいっぱい。家族や友だちにごちそうしちゃいましょう。 読売KODOMO新聞の記事を、動画でもっと詳しくご紹介! 読売新聞オンラインからのお知らせ