私としては どうしようもない 気持ち良過ぎて どうしようもない という表情も必見。 彼は どうしようもない な どうしようもない 修理ができません! ADCでは どうしようもない ですから。 どうしようもない 大人だった エヴァ 他に どうしようもない このバスが止まるなら どうしようもない I can't control him if this bus stops. どうしようもない んだよ どうしようもない のよ! この条件での情報が見つかりません 検索結果: 449 完全一致する結果: 449 経過時間: 69 ミリ秒
日本語から今使われている英訳語を探す! どうしようもない (どうしようもできない) 読み: どうしようもない (どうしようもできない) 表記: どうしようもない (どうしようもできない) hopeless; helpless;It can't be helped. ; [守りきれない] untenable;[圧倒的、抗しがたい] overwhelming 【用例】 ▼どうしようもないぐらい尻に敷かれる be hopelessly henpecked ▼どうしようもない状況にいる be in an untenable position ▼どうしよもない状況だ The situation could not be helped. どうしようもないけど – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. ▽どうしようもない状況だと思う I guess the situation could not be helped. ▼どうしようもない状態になる be rendered helpless ▼職場環境での私への敵対感情はどうしようもないと感じている I feel the hostility in my work environment is overwhelming. どうしようもない奴 これらの訳語の用例や、表現については 実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 どうしようもないけど 音声翻訳と長文対応 どうしようもないけど 俺は憧れてたんだ 知らないから どうしようもないけど 、 知っていたら何とかできます。 But if you know, you are probably able to so something about it. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 3 完全一致する結果: 3 経過時間: 31 ミリ秒
Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 原題:"Treasure Island " 邦題:『宝島』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン どうしようもない の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 8474 件 ほかに どうしようもない じゃ ない か? 例文帳に追加 What else could she do? - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 「 どうしようもない んだ、今はね。 例文帳に追加 " We can't help that, Jim, now. - Robert Louis Stevenson『宝島』 もう決まってるんだ、 どうしようもない よ。 例文帳に追加 All's up--you can't make nor mend; - Robert Louis Stevenson『宝島』 昔のことは どうしようもない んだから」 例文帳に追加 I can 't help what's past. " - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 例文 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. どうし よう も ない 英語の. All rights reserved. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright © Benesse Holdings, Inc. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. 原題:"THE WONDERFUL WIZARD OF OZ" 邦題:『オズの魔法使い』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 () + 山形浩生 () (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細は参照のこと。 原題:"The Time Machine" 邦題:『タイムマシン』 This work has been released into the public domain by the copyright holder.
2016. 06. 01 「どうしようもないことだ」 打つ手がなくて何かを諦める時に「どうしようもない」という言葉をよく使いますよね。 さて、では英語ではどう言えば良いのでしょうか?簡単には思いつかなかったので調べてきました。みていきましょう。 It can't be helped It can't be helpedは「どうしようもない」を示す最も普通の表現です。 直訳すると「それは助けられない」となり「それは助けようがない」→「どうしようもない」となるイメージですね。 ちなみに「I can't help doing」で「~するのがやめられない」という頻出表現になるので合わせて覚えておくと良いでしょう。 Do you know how to finish the report by tomorrow? 明日までにレポートを終える方法はない? It can't be helped, I guess. どうしようもないと思うよ。 There is nothing I can do There is nothing I can doも「どうしようもない」を表現することができます。 直訳すると「私ができることは何もない」となり、イメージが伝わりますね。 ちなみにnothing I can doはnothing which(that) I can doと読み替えても良いです。 There is nothing I can do to save him. 彼を助けるのはもうどうしようもない。 I have no idea I have no ideaも「どうしようもない」のニュアンスとして用いることができます。 直訳すると「何も思いつかない」→「分からない」→「どうしようもない」となるイメージですね。 I wonder how to quit smoking. フレーズ・例文 だって、どうしようもないのよ!|語学学習コミュニティ ゴガクル英語. たばこをやめるにはどうしたらいいだろう。 I have no idea. どうしようもないんじゃない。 まとめ どうしようもないの表現 I have no idea
どうにかしてあげたいのだけれど、 法律や規則、契約などの決まりどうする事もできないというニュアンスです。 Konanさん 2016/05/14 11:56 74 58882 2016/05/14 16:46 回答 There's nothing I can do about it. これはよく使われるので文章まるごと覚えておくと良いと思います。 法律や規約などで決まりでどうしようも出来ない時などに使えますが、それ以外にも天気などの負荷力抵抗の事態にも使えます。 例えば、せっかくのバーベキューの日に雨が降ってしまった場合、Oh well, there's nothing you can do about it. You can't change the weather. (あーあ、どうすることもできないよね。天気は変えられないし)と言えます。 2016/05/14 16:50 There's nothing I can do. どうし よう も ない 英特尔. There's nothing I can do to help you. 私にできることは何もない。 There's nothing(else) I can do. "else"をつけることで、何か手を尽くしたけどその他に自分にできることは何もない。というニュアンスを出せます。 あなたを助けたいけど、そのためにできることは何もない。 2017/01/31 01:36 I can't help it. どうしようもないよ。仕方がないよ。 私じゃどうすることもできないよ。 A: You are too late. 遅すぎ! B: The flight was delayed due to typhoon, I cannot help it. 台風でフライトが伸びたんだ。どうしようもないよ。 58882
防耐火構造|ALC協会 防耐火認定番号一覧 ■ALCパネルを用いた耐火構造の構造方法 ●告示仕様 部 位 告 示 備 考 パネル厚さ[㎜] 性能 公布日 (最新改正日) 告示番号 屋 根 規定なし 30分間 H12. 5. 30 建設省 告示 第1399号 該当するパネルの厚さは75㎜以上。 床 100以上 1時間 ─ 外壁 間仕切壁 75以上 *1 外壁用パネルの厚さは100㎜以上。 50以上 要件:あて木等 *2 、屋内側被覆 *3 パネル+強化せっこうボード *4 厚さ15㎜以上。 該当するパネルの厚さは35㎜以上。 パネル+強化せっこうボード *4 2枚以上(厚さ計42㎜以上)または、パネル+強化せっこうボード *4 2枚以上(厚さ計36㎜以上)およびケイカル板厚さ8㎜以上。 柱 35以上 鉄骨柱(H形鋼(「断面積(㎜ 2)/加熱周長(㎜)」6. 7以上、角形鋼管・円形鋼(鋼材厚9㎜以上) 法第21条 第2項 第二号に 規定される 「壁等」 75以上 90分間 H27. 「角柱」の耐火被覆 けい酸カルシウム板 日本インシュレーション | イプロス都市まちづくり. 2. 23 国土交通省 第250号 要件:3階建て以下の建築物(倉庫その他の物品(不燃性の物品を除く)を保管する用途に供する建築物を除く)で、屋根の仕上げを不燃材料としたもの。パネルを支持する支持構造部材については、2時間または3時間の耐火性能を有するもの。 ●国土交通大臣認定(ALC協会加盟各社連名の認定) 認定年月日 認定番号 構造方法の名称 H14.
8分以上 ※1判定項目:試験体の状態等の基準がある。 吹付け硬質ウレタンフォーム不燃化の燃焼比較試験 吹付け硬質ウレタンフォームの単体と不燃化したものの燃焼比較試験を行いました。不燃化による効果を示しています。 バーナー加熱試験(社内試験) ■試験条件 試験体: 地面に対し垂直に立てます 加熱温度: 試験体表面部の温度が約1000℃になるように調整します バーナー位置: 高さ/250mm、表面までの距離/200mm 加熱条件: 加熱連続5分間 認定詳細 建築基準法第2条第9号の国土交通大臣の不燃認定を取得 ※1:吹付け硬質ウレタンフォーム等の断熱材の熱伝導率です。 ※2:熱伝導率は、不燃コート材各製品単体の数値です。 試験結果 載荷加熱試験 認定試験「載荷加熱試験」後も鋼材のたわみによる割れ・剥がれが見られず、下地と優れた付着性・追従性を示します。 付着性試験 下地条件を変えた試験体を、水浸漬繰り返し試験後に付着強度を測定しました。(1サイクル:水浸漬1時間+40℃静置23時間) (N/m㎡) 構成 \ サイクル数 0 鉄骨 + セラタイカ2号 0. 075 ※ 0. 077 ※ 0. 089 ※ 鉄骨 + 一般さび止め1種+セラタイカ2号 0. 000 鉄骨 + 一般さび止め1種+SK#70プライマー+セラタイカ2号 0. 069 ※ 0. 074 ※ 0. 防耐火構造|ALC協会. 079 ※ ※は材料(セラタイカ2号)内破断 (参考) 鉄骨 + ロックウール 0. 00098(N/m㎡)以上 防錆性試験 耐塩水噴霧性試験 黒皮鋼板に材料を塗付し、1ヶ月養生後、表面よりカッターでクロスカットを入れ、塩水噴霧試験を200時間実施しました。 この結果、セラタイカ2号は錆の発生が少なく防錆性が高いといえます。 屋内暴露試験 みがき鋼板を材料で挟んだものを試験体とし、20℃65%の条件下で2年間屋内暴露を実施しました。 風圧粉塵試験(低粉塵) 下図に示す装置を利用し、材料表面から発生する粉塵濃度を経時的に測定しました。 この結果、セラタイカ2号は湿式ロックウールやけい酸カルシウム板と比較し、粉塵の発生が少ないといえます。 たわみ追従試験 350×950×2. 3mmの寸法の黒皮付き鋼板の表面に、セラタイカ2号を20mmの厚さで吹付け、1ヶ月間養生した後、試験に供しました(100t用オートグラフを使用)。セラタイカ2号塗付面を下向きにセットし、鋼板の中央部に載荷し、たわみ量と付着状態を観察しました。 この結果、鉄骨の変形に対し、1/100のたわみ量までは十分に追従できることがわかりました。 カタログPDF
製品認定番号:国土交通大臣認定 FP060NE-9223 製品の特長 (1)施工性 長尺金属板による在来工法で施工ができるため、屋根工事と同時に行えます。 壁耐火用木毛セメント板とせっこうボードを接着し、パネルとしてもご利用いただけます。 (2)低価格 壁耐火用木毛セメント板、強化せっこうボード、金属板、の組み合わせで目地処理も不要です。 (3)安全性 室内側、室外側加熱共に1時間耐火試験を楽々合格しています。 しかも施工後の脱落等ありません。 (4)快適空間 壁耐火用木毛セメント板の断熱性、吸音性、耐火性、意匠性、調湿性、せっこうボードの耐火性、 遮音性、金属板の堅牢性、経済性等各材料の特徴を生かしました。 複合板製品名【壁耐火1時間】壁耐火用木毛セメント板・せっこうボード 認定番号:FP060NE-9223 H14. 5. 31取得 構造名【金属折板・せっこうボード・木毛セメント板張/軽量鉄骨下地外壁】 <外装材:金属折板厚さ0. 35mm以上> <下地材料①壁耐火用木毛セメント板厚さ25mm かさ密度0. 7以上 ※中質木毛セメント板該当> <下地材料②せっこうボード15mm 密度0. 株式会社エーアンドエーマテリアル | 建材総合カタログ | カタログビュー. 7以上 不燃材料> <施工仕様:胴縁に910mm間隔で、壁耐火用木毛セメント板・せっこうボード・外装材の順で施工。 せっこうボードは木毛セメント板と100mm以上目地をずらして取り付ける。また、木毛セメント板の目地にT型ジョイナーを使用してもよい>
■特徴 1.耐火品質が見える 耐火性能を保証する原料配合,比重, 材厚を生産工場で徹底管理されています,施工現場では取付状況の目視確認でOK。 2.仕上がりが美しい 成形板ですので塗装・クロスの場合そのまま仕上げ下地となり,きれいに仕上がります。 3.一味違う耐火特性 現行法にとどまらない耐熱レベルである1000℃の耐熱温度を有しますので,安心の耐火品質を確保できます。 4.コンパクトな納まり 柱型鋼材への耐火被覆の場合,吹付けロックウールなどでは別途仕上げボードを必要としますが,けいカル板工法は仕上げボード兼用とシンプル構成であり,材厚・工法の両観点から納まりが小さく,有効面積を広げます。 5.時代が求める耐久性 時代は,環境保全性・経済性等の観点から高耐久建築物を求めています。JICけいカル耐火被覆板なら剥離・脱落・へたり・垂れ下がり等の心配はいりません。 6.人と地球にやさしい アスベストやフロン,ホルムアルデヒドやVOCなどは含まれておりませんので,安心してご利用いただけます。 100%リサイクルできる,環境にやさしい材料です。
4 FRM-0446 タイガーハイパーハードT耐力壁 軸組 床勝ち仕様/入隅部 2. 3 FRM-0447 タイガーハイパーハードT耐力壁 枠組 標準仕様/一般部 2. 1 TBFC-0127 タイガーEXハイパー耐力壁 軸組 標準仕様 外壁 2. 7 FRM-0678 タイガーEXハイパー耐力壁 軸組 床勝ち仕様 2. 2 FRM-0679 タイガーEXハイパー耐力壁 軸組 入隅仕様 2. 5 FRM-0680 タイガーEXボード耐力壁 軸組 標準仕様 FRM-0534-1 タイガーEXボード耐力壁 軸組 床勝ち仕様 FRM-0594 タイガーEXボード耐力壁 軸組 入隅仕様 FRM-0599