(2012年2月 2日更新) Check Movie Data (C)中村光/スクウェアエニックス・AUTBパートナーズ ●2月4日(土)より、 大阪ステーションシティシネマほかにて公開 【公式サイト】 【ぴあ映画生活サイト】
ただいまの掲載件数は タイトル68292件 口コミ 1212538件 劇場 602件 映画情報のぴあ映画生活 > 作品 > 荒川アンダー ザ ブリッジ THE MOVIE > ニュース > 『AUTB』プレミア上映会に林遣都、小栗旬ら荒川の住人勢揃い! 作品詳細 | ぴあ特集 | インタビュー 映画論評・批評 プレゼント 掲示板 0 『AUTB』プレミア上映会に林遣都、小栗旬ら荒川の住人勢揃い! (2012/01/26更新) 2月4日(土)より公開される『荒川アンダー ザ ブリッジ THE MOVIE』のプレミア上映会が25日に都内で行なわれ、林遣都、桐谷美玲、小栗旬、山田孝之、城田優、片瀬那奈ら主要キャスト総勢13名と飯塚健監督が登場し、川に見立てたブルーカーペットを練り歩いた。 1 Myページ 関連動画 関連動画がありません いま旬な検索キーワード
ネイティブ男性は決まったことを聞いてくる感じ。日本人女性は話を膨らませてくれる感じでした。そういう役割分担なんでしょうかね~?和やかな感じで世間話が終了。 そしていよいよ、「カードを見てください」と言われ、机に伏せてあった紙を裏返して中身を読み始めます。そこから1分カウントスタート。 一番上のテーマから順番に目を通していき、ピンと来るものがないまま、結局5つ全部読むハメになりました。 その時点で結構焦っていて、頭の中で「どうしよう!!! !」しか考えられない。 唯一何か言えそうだったのは、「国のリーダーは、一般の国民よりも高いモラルの基準を持つべきか?」でした。 でも、今まで考えたことなかったので、かなり苦しい >< 決めたのはどのテーマにするかだけで、何について喋るかは何も思いつかないまま、あっという間に1分過ぎました。 「何番を選びましたか?」 「1番を選びました」 「では、スピーチを始めてください」 この段階で、まだ話すことを思いつけてなかった。でも、何か話さないと、今まで対策したことも出し切れずに、不合格になる・・・!!
待合室からいきなり面接室に入るのではなく、4人くらいずつ呼ばれて面接室の前に座って待機する時間がありました。このときが 緊張MAX です。 面接室から他の受験者と面接官の話し声が漏れてきて、ノートの内容がなにも頭に入ってこなくなりました。笑 ここまで来るともう早く帰りたい気持ちでいっぱいに…(´;ω;`) 前の受験者の方が面接室から出てきた数分後、係員の女性が出てきたので面接カードを渡し、いざ突入しました! 英検1級面接の体験談②いざ面接! 面接室に入り、Good afternoon! と挨拶すると、2人の面接官が笑顔で返してくれました。 面接官は向かって左が日本人の女性👩、右がネイティブ(イギリス人? )の男性👱でした。 「面接官との相性も結果を左右する」と言う人もいるので不安でしたが、すごく感じのよい方々でとりあえず安心。 ちなみに、日本人女性の英語がとってもカッコよくて聞き惚れてしまいました。 アメリカからの帰国子女だと思います(根拠なし笑) ネイティブの男性から「どうぞ荷物を置いて座ってください」と言われたので、Thank you. と返して着席。 いよいよ面接スタートです。 (注1) 以下、実際の会話とは多少言い回しが違っているかと思いますが、大まかな内容は再現しています。かなり恥ずかしいです。 (注2) 私の英語は間違ってる可能性が高いので参考にしないでください。これでも受かるのね…という安心材料にのみ使ってください。 面接再現①:簡単な日常会話 ネイティブ面接官 >Tell me about yourself. (自己紹介をお願いします。) 私 >I am a translator. I joined the current company about two years ago. This job is quite tough but interesting. I find my current work very attractive, because I can improve my English while receiving salaries. (翻訳の仕事をしています。今の会社には2年ほど前に入社しました。この仕事はとても大変ですが、面白いです。お給料をもらいながら英語力を磨けるので、とても魅力を感じています。) 日本人面接官 >Do the translations have deadlines?