2016年6月9日(Thu) 3808 Views この記事は約 3 分で読めます。 日本語では「英語を話せますか?」という言い方をします。 その感覚で、英語訳して 「Can you speak English? 」 と聞いてしまう人が多いのですが、実は間違いです。 ネイティブにとっては、このフレーズは失礼な言い方に聞こえるので要注意です。 「Can you~?」は相手の能力を確認している 「Can you~?」 は相手の能力を問うフレーズです。 Can you speak English? この聞き方は、「あなたは英語を話すことができるのですか?(その能力がありますか? )」というニュアンスが入ってしまいます。 日本語の「話せますか?」は単純にその言葉を使うかどうかを聞いているのに対し、英語の「Can you~?」は「できるの?」という部分が少し強調されてイヤミに聞こえてしまいます。 能力ではなく、使うかどうかの「選択」を聞く 相手が英語を話すかどうかを知りたい場合は、 「Do you ~?」 の疑問文を使います。 Do you speak English? (あなたは、英語を話しますか?) この聞き方だと、話せるかどうかの能力の問題ではなく、英語を使うかという「選択」の問題になります。 話せるけど使わない人もいるし、単純に話せないから使わない人もいますが、その部分には触れずに聞いているので、失礼ではなくなります。 微妙なニュアンスなのですが、欧米では文化的に能力を競い合う傾向が高いので、「できない」と言いたくない人も多いです。 相手に「できない」と言わせてしまう質問は、気遣いが足りないと思われてしまいます。 「Can you~?」を使うときは要注意! 日本人は「Can you~?」の疑問文を使いたがる傾向にあります。 Canを使った疑問文は要注意です! 同じようにネイティブには失礼に聞こえるフレーズが多く、Doを使う方が正しい場合があるので確認しておきましょう。 「車を運転しますか?」 × Can you drive a car? ○ Do you drive a car? あなた は 日本 語 を 話せ ます か 英特尔. 運転できるかどうかを聞くと失礼なので、運転をするかどうかをDoで聞くのが一般的です。 「魚を食べますか?」 × Can you eat fish? ○ Do you eat fish? 食べ物の好みも場合も同じです。 食べる能力があるかを聞くと失礼なので、「食べるの?」と聞きます。 「ピアノを弾きますか?」 × Can you play the piano?
その他の回答(8件) Do you speak English?を使います。 Canを使うと、「話すことができますか」という少々挑戦的なものになってしまうのだと思います。 「英語を話しますか?」と聞くほうが自然です。 2人 がナイス!しています Do you~でもCan you~?でも同じです。全く同じです。 Do you?と聞かれたからって喜んだり、Can you?と聞かれたからって怒ったり、は間違いなく、しません。 Can は能力を伴う、と勉強したかと思いますが、そうばっかりではないです。 こういった例文では特に。 英語圏に10年以上住んでいて、日本ができない英語のネィティブと結婚して長いので、テキストや授業から学んだわけではありませんので、説明が難しくて上手にできませんが。 1人 がナイス!しています 初めて話す人などに、相手に対して、英語通じるかしら?って確認したい時は、 Do you speak English? の方が自然です。 話せるのかという能力について聞きたい時は Can you...? でしょう。 Do you speak English? あなたは英語で話しますか? 日本語が話せるのですね？って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. Can you speak English? あなたは英語で話すことが可能ですか? しかし、英語を全く話せない人には、 English, OK? 英語、オッケー? くらいしか通じませんから、実際には Do you speak English?やCan you speak English? は使えません。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "あなたはどれくらい日本語が話せますか?" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 1 件 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
「このベトナム語で通じる? 」 このベトナム語で本当に通じるのかな...? これって正しいのかな...? 日本語が話せるベトナム人が直接回答いたします! 無料でベトナム語を教えるサービス です。 質問者:たーちゃん 回答日: 2019. 08. 11 2019. 10. 24 言いたいシチュエーション: 相手が英語を話せるかどうか確かめたいとき たーちゃん さんの考えたベトナム語: Bạn có thể nói tiếng Anh không nhỉ? 「Bạn có thể nói tiếng Anh không nhỉ? 」をネイティブはこのように発音します。 Nguyet North Ha Middle Triết South
」と尋ねると、「(未成年か成人か判断がつかない相手に対して)お酒は飲めるの?」と聞いているケース、「(健康を害していて、今まで医者から飲酒を止められていた相手に対して)お酒飲めるの?」と尋ねるケースが考えられます。 「Do」と「Can」の違いをきちんと理解して、ご愛のないコミュニケーションを心がけましょう。 日本語は話せますか? 「Do you speak Japanese? 」のフレーズがベスト ・「Can you ~? 」だと「能力の有無」を問う意味になる ・相手に習慣を尋ねるときには「Do you ~? 」と覚えよう あの有名リスニング教材にトライしてみよう 「ヒアリングマラソン6か月コース」 は「1000時間ヒアリングマラソンに興味はあるが、1年間できるか分からないので、まずは半分の期間で試したい」という方に、うってつけのコースです。通常の1年コースと同じものを最新号から6カ月間毎月お届け。受講期間・教材量は半分となり、より完走しやすくなります。もちろん6か月コースを完走できたら、そのまま1年コースに移行可能。最高峰のリスニング教材と評判の1000時間ヒアリングマラソンの前に、ハーフマラソンで腕試ししてみませんか? あなた は 日本 語 を 話せ ます か 英語 日本. 「役に立つ英会話フレーズ集」へ戻る
敷戸駅(大分県)エリア・他周辺駅エリア1184件の物件をご紹介!賃貸マンション・賃貸アパート・貸家などの賃貸住宅を借りるなら、お部屋探しのSUUMO(スーモ)。物件情報の他、敷戸駅の地域情報(口コミ)などお部屋探し・お家探しに役立つ情報を掲載。敷戸駅周辺の賃貸マンション・賃貸アパート情報探しをサポートします。 JR豊肥本線の家賃相場情報 敷戸駅の近隣駅の賃貸家賃相場をご確認できます。各駅の賃料相場を比較して、お部屋探しにお役立てください。 駅名 駅を通る 他の路線 このデータは「SUUMO」に登録されている賃貸物件の賃料を元に独自の集計ロジックによって算出しています。 掲載中物件の平均金額とは異なる場合があり、その正確性について保証するものではありません。 敷戸駅の近隣の駅から探す 本日新着の敷戸駅の新着物件 条件保存・新着メール登録 JR豊肥本線/敷戸
出発 大分 到着 敷戸 逆区間 JR豊肥本線 の時刻表 カレンダー
出発地 履歴 駅を入替 路線から Myポイント Myルート 到着地 列車 / 便 列車名 YYYY年MM月DD日 ※バス停・港・スポットからの検索はできません。 経由駅 日時 時 分 出発 到着 始発 終電 出来るだけ遅く出発する 運賃 ICカード利用 切符利用 定期券 定期券を使う(無料) 定期券の区間を優先 割引 各会員クラブの説明 条件 定期の種類 飛行機 高速バス 有料特急 ※「使わない」は、空路/高速, 空港連絡バス/航路も利用しません。 往復割引を利用する 雨天・混雑を考慮する 座席 乗換時間
HOME / 学校案内 / 校長室 / コース・学科 / 行事予定 / 部活動・生徒会活動等 / 進 路 / サイトマップ / お問い合わせ / 交通アクセス 大分県立大分豊府高等学校の携帯サイトはこちらです。 【携帯サイトアドレス】 〒870-0846 大分市花園3丁目3番1 TEL:097-546-2222 / FAX:097-546-2405 学校代表Emailアドレス: © Copyright 大分県立大分豊府高等学校 All rights reserved.
敷戸駅(大分県)の賃貸店舗・貸店舗の物件情報 敷戸駅 の貸店舗情報 賃料の上限はおいくらですか? ~ 7 件中 1~7件を表示 / 表示件数 並び替え 敷戸/JR豊肥本線 大分市大字宮崎 21分 19. 8 万円 - 1ヶ月 なし 1ヶ月 88. 44m² 26. 75坪 0. 7402万円 貸店舗 2019年8月 (築2年1ヶ月) 光月堂店舗 1階 敷戸/JR豊肥本線 大分市大字田尻 33分 23 万円 - 1ヶ月 なし なし 103. 00m² 31. 15坪 0. 7382万円 貸店舗・事務所(一括) 2002年1月 (築19年8ヶ月) 弘貴建設工業ビル 1階 敷戸/JR豊肥本線 大分市大字寒田 8分 28. 6 万円 - 1ヶ月 なし 2ヶ月 211. 00m² 63. 82坪 0. 4481万円 貸店舗・事務所 1999年8月 (築22年1ヶ月) 敷戸/JR豊肥本線 大分市大字鴛野 3分 41. 8 万円 - 3ヶ月 なし なし 128. 85m² 38. 97坪 1. 0725万円 貸店舗 1991年1月 (築30年8ヶ月) 光吉ビル 1階 敷戸/JR豊肥本線 [バス利用可] バス 「宮崎西」 停歩1分 大分市大字光吉 23分 14. 8 万円 2, 000円 1ヶ月 なし 2ヶ月 62. 敷戸駅(ＪＲ豊肥本線 大分方面)の時刻表 - 駅探. 00m² 18. 7892万円 貸店舗・事務所 1997年3月 (築24年6ヶ月) このエリアで物件をお探しなら! 店舗 全国の店舗情報から、あなたのお店を見つけましょう! 貸事務所 駅近?駐車場付き?賃貸オフィスをお探しの方はコチラから。 貸ビル・倉庫・その他 あなたの用途に合わせて、まだまだ探せます!