炭火で炙った、美味しい山川の恵みに舌鼓! 地産の旬の味覚を、たっぷりと味わえる!!
デイユース(日帰り)プラン \ 日帰りでも満足・満喫♪ / 当館自慢の"白珠の湯" + プランオリジナルのランチ のお気軽日帰りステイプラン♪ ◆昼食◆ お食事処「はいから亭」にてプランオリジナル松花堂弁当をご用意! (ランチタイム11:30~13:30) 「貸切風呂付きプラン」「お部屋休憩付きプラン」もあります 2017年1月6日~2022年1月31日 【日帰り昼食】翠紅苑オリジナル松花堂弁当&白珠の湯 デイユースプラン【昼食】※お部屋利用なし 日帰りでも満足・満喫♪お気軽デイユースプラン 当館自慢の"白珠の湯" + オリジナル松花堂ランチ ≪当館自慢の"白珠の湯"≫秘境ならではの美肌温泉♪ うれしい入浴用タオル付き!! 寸 又 峡 温泉 翠 香.港. 独特のとろみのあるお湯は身体になじみやすく、お肌をすべすべにする効果がございます。 また、湯上りには冷たい川根茶もご用意! 泉質:単純硫黄泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等 ≪オリジナル松花堂ランチ≫ ご昼食はお食事処「はいから亭」にてオリジナル松花堂弁当を楽しめます。 (ランチタイム11:30~14:00) ------------------ ※お部屋での休憩プランではございません。休憩の際、ロビーをご利用いただけます。 【日帰り昼食】貸切風呂&翠紅苑オリジナル松花堂弁当 日帰りでも満足・満喫♪お気軽デイユースプラン 源泉掛け流し"貸切風呂" + オリジナル松花堂ランチ ≪当館自慢の"白珠の湯"≫秘境ならではの美肌温泉を45分間独り占め♪ うれしい入浴用タオル、バスタオル付き!! 独特のとろみのあるお湯は身体になじみやすく、お肌をすべすべにする効果がございます。 また、湯上りには冷たい川根茶もご用意! 泉質:単純硫黄泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等 ≪オリジナル松花堂ランチ≫ ご昼食はお食事処「はいから亭」にてオリジナル松花堂弁当を楽しめます。 (ランチタイム11:30~14:00) ------------------ ※お部屋での休憩プランではございません。休憩の際、ロビーをご利用いただけます。 デイユースプラン【昼食】お部屋ご利用最大3時間 日帰りでも満足・満喫♪お気軽デイユースプラン 当館自慢の"白珠の湯" + オリジナル松花堂ランチ + お部屋で休憩 ≪当館自慢の"白珠の湯"≫秘境ならではの美肌温泉♪ うれしい入浴用タオル、バスタオル付き!!
独特のとろみのあるお湯は身体になじみやすく、お肌をすべすべにする効果がございます。 また、湯上りには冷たい川根茶もご用意! 泉質:単純硫黄泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等 ≪オリジナル松花堂ランチ≫ ご昼食はお食事処「はいから亭」にてオリジナル松花堂弁当を楽しめます。 (ランチタイム11:30~14:00) ≪お部屋で休憩≫ お部屋をご用意いただけます。 ご滞在時間は、11:30~15:30 日帰りでも満足・満喫♪お気軽デイユースプラン 源泉掛け流し"貸切風呂" + オリジナル松花堂ランチ + お部屋で休憩 ≪当館自慢の"白珠の湯"≫秘境ならではの美肌温泉を45分間独り占め♪ うれしい入浴用タオル、バスタオル付き!! プランのご案内 寸又峡温泉 翠紅苑. 独特のとろみのあるお湯は身体になじみやすく、お肌をすべすべにする効果がございます。 また、湯上りには冷たい川根茶もご用意! 泉質:単純硫黄泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等 ≪オリジナル松花堂ランチ≫ ご昼食はお食事処「はいから亭」にてオリジナル松花堂弁当を楽しめます。 (ランチタイム11:30~14:00) ≪お部屋で休憩≫ お部屋をごいよういただけます。 ご滞在時間は、11:30~15:30 2021年3月1日~2022年1月31日 【大浴場入浴し放題】お部屋を最大で6時間利用できる 日帰りプラン(お食事なし)|貸切風呂は3, 500円 『秘境ならではの美肌温泉でゆったり寛ぐ。』きがるな日帰り入浴プラン ・お部屋が最大で6時間、利用できる (10時00分から20時00分までの内、最大で6時間まで) ・うれしい入浴用タオル、バスタオル、浴衣付き! ・追加料金(オプション)3, 500円で、源泉掛け流し"貸切家族風呂"「45分のリラックスタイム」が利用できる。 独特のとろみのあるお湯は身体になじみやすく、お肌をすべすべにする効果がございます。 泉質:単純硫黄泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等 ※このプランはお食事がついておりません
夕食は 宴会場【くちなし亭】にていただきました 掘りごたつ式テーブルに囲炉裏のスタイル… 宴会場ですが仕切りがあるので他のお客さんを気にせず落ち着いて食事ができます すまきの浴衣姿が いきなりだらしない感じです(>_<) すまきが嫌がるのでトリミングしちゃおうかと思ったのですが… どうやっても部屋の外観を残しつつトリミングできないのです💧 この時あまり気合い入れて写真撮ってなくって…部屋の雰囲気が分かる写真がこれ1枚でして…💧 いっそのこと浴衣の上からデコレーションしちゃえばよかったかな💡 お品書きはありませんでした… 食前酒は『お茶のお酒』だったような… 静岡だし。。。⤵ 先付は緑色3種… 左から高菜?・山菜・ほうれんそう? 炭火の囲炉裏で焼くのは 野菜・練り物・たたみ イワシ ・餅… まずは 川魚の炭火焼が登場 ⤵ 先ほどの野菜も焼いていきます… シイタケは逆さまにして焼き始め ひだに汗をかいてきたら食べごろ! ひっくり返してはいけません! 寸 又 峡 温泉 翠 香港红. これがおいしくシイタケを焼くコツだそうです(^_-)-☆ シイタケ農園で教わってからすまりんたちはずっとそれを守っています これはお餅… とち餅? お肉は牛肉・豚肉・鶏肉… これらも炭火の網の上で焼いていきます… 山芋・白ネギ・ ニジマス は ホウバ味噌焼きで… ⇓ ⇓ ニジマス をひっくり返しています⤵ きのこのお吸い物 湯葉 のお刺身 温野菜 トマト ・アスパラ・椎茸・人参・かぼちゃ・キャベツ ご飯・赤出汁・香の物 ご飯の上には じゃこ が...‼ でも 混ぜてないから大丈夫👌 すまきに食べてもらいます(^_-)-☆ デザート お茶のプリンとフルーツ 囲炉裏を囲んで秘境の雰囲気を味わえる夕食✨ こんな山奥にもかかわらず山の幸・海の幸がいっぱいの美味しい夕食でした! ごちそうさまでした(*^^*)♡ 夕食の間にお布団の準備をして下さいました(*^^*)♡ ちょっと乱れちゃってますが…たぶん すまき のしわざ (笑) ----------------- 翌朝… すまりんたちは日の出よりちょっとばかり早く起きてお散歩に出ました🐾🐾 昨日の記事を読んでくださった方はもうお分かりでしょうけど(^_-)-☆ 行く先は もちろん『夢の吊橋』 お天気はまずまずのようですが ダム湖 の水位やいかに…?
芸術は爆発だ!
Chair Refusing to be Sat on 岡本太郎52歳発表の信楽焼の椅子。 Chair of Shigaraki-yaki Ware which Taro Okamoto presented at the age of 52. 「いわゆるモダン・ファ二チュアの、いかにも坐ってちょうだい、 とシナをつくっている不潔さに腹が立つ。 お尻のひな型であるような、身体がすーっとおさまって沈んでしまい、 そのまま前途を放棄したくなるようなのは、お年寄りか病人用に限ったほうがいい。 なにも一日じゅう座りこむわけではない。 活動的な歩みのなかで、一時腰をおろすだけのもの。 つまり人生の戦いの武器である。 生活のなかに生命感のあふれる遊びがない。それが現代の空虚さだ。 私は素朴な合理主義や機能主義をのり超えて、いちだんと激しい生活感、 イマジネーションをうち出したかったのだ。 そこで、椅子でありながら、精神的にも、肉体的にも、 人間と「対等づら」する、こいつらを作った。 生活の中の創造的な笑いである。」 岡本太郎著『原色の呪文』(文芸春秋社[人と思想シリーズ] 1968年)より I always get angry that so-called modern chairs coquettishly tempt us to have a seat. It invitingly looks like an indentation for buttocks, into which people can sink deeply and hide from the world. 座ることを拒否する椅子 ハンカチ. However, that should only be for the elderly or the sick. We don't need to sink into a chair all-day. It is just what we sit in temporarily during our active journey through life. That means they are weapons in our daily fight for a good life. In typical daily life, there is no playful spirit filling us with vitality.
座ることを拒否する椅子とは日本を代表する芸術家、岡本太郎さんの作品の一つです。岡本太郎さんの展示会は何度か行ったことがありますが、最初にこの作品を見たときは鳥肌が立ちました。 座りにくい椅子ではなく、座ることを拒否する椅子ですからね。椅子が座られるのを断っているということです。確かに形も決して座りやすくなく、目がついていたりするので気持ち的にも何となく落ち着いて座ることができません。当時、椅子といえばイームズなどから機能的で座りやすい椅子が次々と生み出されていました。そんな時代に岡本太郎さんは「居心地の良い椅子に、のんびりと座っている場合じゃない! !」というメッセージを発信されたように私は感じました。 座り心地がよく、のんびりできる椅子なんて年寄りになってから座ればいいじゃないか。何かに向かって進もうとしているやつが、そんなのんびりしている場合じゃないぞという気持ちが伝わってきたのです。休むことは必要だけど、のんびりなんてしてる場合じゃないんですね(笑 岡本太郎さんは生涯戦い続けてきた芸術家だからこそそういう作品を作られたのではないでしょうか? エージェントゲートもまだまだ戦いの真っ最中です。のんびり休んでいる暇なんてありません。
スマイリーを取得しています...