1. I'm sorry I made you worry. 「心配させてごめんね」 上記のように言うことができます。 I'm sorry で「ごめんなさい」を伝えることができます。 他には apologize という表現を使うとより丁寧になります。 例: I apologize for the inconvenience. ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
(ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありませんでした。) I apologize for the short notice. (急なお知らせで申し訳ありません。) Please accept our deep apologies for your incovenience we have caused. (ご迷惑をおかけしましたこと心よりお詫び申し上げます。) Please accept our apologies. (本当に申し訳ございません。) Please accept our deep apologies for any inconvenience we may have caused you. (すぐにお返事申し上げず失礼いたしました。) We apologize sincerely for the delay in payment. (支払いが遅れ申し訳ありません。) We appreciate your understanding of our situation. (何卒、事情をご理解くださいますよう御願い致します。) We would appreciate your understanding. (ご理解の程、お願い申し上げます。) <> 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント くわしくどうもありがとうございました。 お礼日時: 2011/9/22 0:33 その他の回答(1件) よくつかうのは心配よりも①混乱させてもうしわけがありません、②ご不便をおかけして申し訳ないことでございます、とかです。ちなみに申し訳ありませんは日本語の誤用で正しくは申し訳ないことでございます、とか申し訳がありません、などです。 ①We're (I'm) sorry for having you confused but the arrival date is postponed. ②We're (I'm) sorry for inconvinience but the arrival date is postponed. Sorry for making you worry.：心配かけてごめんね | YOSHIのネイティブフレーズ. 五右衛門ごーちゃん
- Weblio Email例文集 私 は あなた にご迷惑をお掛けして大変 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I deeply apologize for troubling you. - Weblio Email例文集 私 は あなた にご迷惑をお掛けしまして 申し訳 御座い ませ ん 。 例文帳に追加 I deeply apologize for the trouble I' ve caused you. - Weblio Email例文集 私 は あなた にご迷惑をお掛けして誠に 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I am sincerely sorry for causing you trouble. - Weblio Email例文集 私 は あなた には 心配 を かけ て 申し訳 ないと思っています 。 例文帳に追加 I am very sorry for causing you to worry. - Weblio Email例文集 あなた にご不便をお かけ して 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry about inconveniencing you. - Weblio Email例文集 あなた にご迷惑を かけ て 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry for causing you trouble. - Weblio Email例文集 あなた にご迷惑をお かけ して 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry about troubling you. - Weblio Email例文集 私 は あなた のお手を煩わせてしまって 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry for the inconvenience. - Weblio Email例文集 私 は あなた に混乱を与えてしまって 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I apologize for confusing you. 「ご心配をおかけして申し訳ありません」は英語では｜この単語の英語・英訳は？－実用・現代用語和英辞典. - Weblio Email例文集 私 は あなた と予定が合わなくて 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am sorry we cannot match our schedules.
こんにちは、小林です。 日本人がよく口にすることばに 「 心配かけてごめんなさい 」 があります。 どんなときに使いますか。 連絡取れなくて、心配したわよ・・・と言われたとき 心配かけてごめんなさい・・と答えます。 心配かけてごめんなさいというときの状況や気持ちは 連絡がつかなかったことへの侘びもありますが、 心に掛けてくれたことへの感謝の気持ちが強いですね。 だから、 気に掛けてくれてありがとう・・ と感謝の気持ちを伝えたいですね。 Thank you for thinking of me. Thank you for caring about me. Thank you for your concern. 英語ではあやまるよりも、感謝のことばを伝えるほうが好まれます。 こちらも Thank you for your visit! このことばを使う背景を考える
アスパラガス ソテーやサラダ、ベーコン巻きなどで親しまれるアスパラガス。他の野菜と違い、植え付けから収穫まで3年以上と栽培期間は長いですが、栽培の手間はそれほどかからないことから、初心者でも安心して育てられます。 肥料を好む野菜なので、植え付け期に有機肥料をたっぷり与えると太く歯ごたえのあるアスパラガスが育ちます。 3〜5月 3〜5月(3年目) 7. ピーマン 夏野菜としておなじみのピーマンも、春に植える野菜です。苗植えは4月下旬から5月下旬が目安ですが、種まきは2〜3月と少し早いので注意してくださいね。 ピーマンは十分な水やりと日当たり、肥料が、実をつけるポイントです。鉢植え、地植えともに、土の表面が乾いたら、しっかりと水やりします。最初の実が付いたら、2週間に1度緩効性化成肥料を与えるか、1週間に1度液肥を水やり代わりに与えると、生長を促進できます。 6~11月 8. シュンギク(春菊) 独特の風味がやみつきになるシュンギクは、鍋物野菜の定番ですね。食用として利用される日本ではあまり知られていませんが、黄色の愛らしい花を付け、ヨーロッパでは観賞用として親しまれています。 15〜20度の涼しい環境を好むため、春と秋が栽培の適期。シュンギクは光で発芽が促進される好光性種子ですので、土はごく薄くかけることが植え付けのポイントです。 3〜5月、9〜10月 5〜6月、10〜11月 春植え野菜を栽培してみよう 多くの野菜が生長期に入る春。ビタミンCなどの栄養素が豊富で、日差しが強くなるこれからの季節にはなくてはならない食物です。また葉物は痛みやすいのでフレッシュに食べられる家庭菜園は持って来いですね。好みの野菜を育てて、フレッシュな春を満喫してください。 更新日: 2020年03月18日 初回公開日: 2016年05月16日
シシトウ シシトウも種まきからも育てられますが、それほど数が必要ないので苗から育てた方が簡単でおすすめ!こちらも唐辛子との混雑(実を付ける時に同じ仲間の花粉で受粉してしまうこと)を避けるために一緒に作らない、または遠く離して植えることが必要となります。毎日必ず食べたいという野菜ではないので1~2本あれば十分。プランターや鉢植えで育てるのに向いているでしょう。 シシトウの植え付け時期・育て方 苗の植え付けは4月下旬ころ。苗から植えるのであれば2ヶ月くらいで収穫になります。1本の株で実付きも良いのでたくさん収穫できてとても楽しい作物です。水やりは乾かし気味に管理しつつ1ヶ月に1度化成肥料をあげてください。 ベランダ・植木鉢菜園での注意点 植木鉢などに支柱を立てて脇芽を摘み取りながら育てます。花が咲いたらその下の脇芽はすべて取り除いてしまって良いでしょう。その方が株もスッキリして風通しがよくなります。しかし、その多くの野菜がそうであるようにその最初の花は次の花が咲いたらすぐに取ってしまってください。株がまだ成長中のため実のらせる栄養よりも株を育てるのを重視するためです。 春のプランター野菜・初心者が作れる人気種類11 プランターで育てやすい野菜11. 水菜 水菜は春から秋までずっと植えることができる葉物野菜。サラダで食べたりおひたしで食べる方もいますね。葉物野菜はプランターや植木鉢栽培でもとても簡単に作れて比較的早めに収穫できるものが多いので、初めての方にもおすすめ! 水菜の植え付け時期・育て方 4月ころから植え付けることができます。種まきから育てるのが一般的。最初の収穫まで90日程度でとても早く結果が見られて楽しいですよ。10センチくらいになったら1回めの追肥をあげて、20センチくらいで2回めの追肥をします。その頃からが収穫期となります。水やりは乾いたらあげるやり方で良いです。 ベランダ・植木鉢菜園での注意点 種まきをしたら混んでいる場所や成長の遅いものを間引いて大きく育てましょう。葉物野菜はアブラムシなどの虫害が心配なので、できれば種まきからずっとネットの中で育ててください。虫の駆除などの手間が省けて結果的にはとても栽培が楽になります。 春のプランター野菜・初心者が作れる人気種類12 プランターで育てやすい野菜12.
出典: いかがだったでしょうか?これからの季節、ベランダで太陽を感じながら園芸にTRYしてみるのもなかなか悪くないものですよ。この機会に自分で作った野菜を是非食べてみてくださいね!
プランターでの家庭菜園は作る楽しさと食べる楽しさ、さらに家計にもやさしいよいことだらけ実益を兼ねた趣味です。プランターで家庭菜園をはじめてみ... プランターで簡単に育てられる季節別野菜9選&育て方!家庭菜園初心者必見! プランターでも家庭菜園を始められますよ。この記事では初心者でも育てやすい野菜を選びました、それぞれの野菜の育てる時期と育て方についてガイドし... 水耕栽培におすすめの野菜10選! 室内で簡単に育てられる種類をご紹介!やり方も! 水耕栽培で野菜を育てる方法をまとめました。また、水耕栽培で育てやすい野菜も10種類紹介しています。水耕栽培は、野菜を収穫するためだけでなく、..