このようなロジックで二重敬語だという意見がでてくるのかと。 ただし答えは…「二重敬語ではない」です。 たとえば「お伺いいたす」「お伺いする」などが二重敬語の例。「行く・尋ねる」の謙譲語「伺う」をつかっているのに、さらに「お〜いたす」「お〜する」という謙譲語をつかっているためです。 「拝見いたす」は以下のように「①見ること」「②する」という2つの異なる単語にそれぞれ謙譲語を用いているため二重敬語ではなく、正しい敬語の使い方をしているのですね。 ①「拝見」=「見ること」の意味の謙譲語(単体では名詞) ②「いたす」=「する」の意味の謙譲語 くわしくは以下の記事にて。 「拝見いたしました」が二重敬語ではなく正しい敬語である理由
【使い方】拝見させていただく つづいて「拝見させていただく」の使い方について。敬語としては正しいものの、使い方を間違えるとヘンテコな日本語になりますので十分にご注意ください。 ①正しい使い方:見ることに対して相手の許可が必要なシーン 「拝見させていただく」の意味は「見させてもらう」ということですから、見ることにたいして上司なり目上の許可を得なければいけないときにつかいます。※例外あり たとえば。 ◎ 「 ちょっとその電子タバコを拝見させていただきたいのですが… 」としたとき。上司なりの相手が電子タバコを自慢しているわけでないのでしたら、上司にとって相手に渡してみせることのメリットって何も無いですよね。あくまでもあなたの興味本位で電子タバコを見せてもらいたいのですから、相手の許可が必要になります。 そんなときに「電子タバコを見させてもらいたいのですが、いい?」というニュアンスで「拝見させていただく」をつかうのは何ら問題ではありません。正しい日本語の使い方です。 あるいは。 ◎ 「 部長のご自宅を拝見させていただきました。すらばしい庭園をお持ちですね! 」としたとき。上司が自宅を大々的に自慢しているわけでないのでしたら、上司のプライバシーにかかわることです。そんなときには「自宅を見させてもらったよ、許してね」というニュアンスで「拝見させていただく」をつかうのも正しい日本語の使い方です。 おなじ理由で以下の使い方も正しい日本語と言えます。 【例文】セキュリティー対策のためカバンの中身を拝見させていただきます。※「確認させていただきます」でもOK ②まぁ許容される使い方 あとはまぁ許容される使い方として。 ○許容範囲 「 部長のフェイスブックを拝見させていただきました。素敵な奥様ですね!
この記事は 3 分で読めます 更新日: 2021. 05. 16 投稿日: 2021. 02.
そこで。 「見る」という意味にするには「する」をくっつけて「 拝見する 」とします。あるいは「見させてもらう」という意味にするには「 拝見させてもらう 」とします。 漢語や外来語の名詞に動詞「する」をくっつける用法はほかにも「返答する」「連絡する」「報告する」などいろいろあり。 "①見ること②させてもらう"に謙譲語を使っているから正しい で。 果たしてなぜ中学生レベルの復習が必要だったのかというと… 「拝見」=「見ること」の意味の謙譲語(単体では名詞) 「させていただく」=「させてもらう」の意味の謙譲語 がそれぞれ別の単語であることを理解するためです。 これが分かればすでに正解にたどり着いています。 「①見ること」「②させてもらう」という2つの異なる単語にそれぞれ謙譲語を用いているため二重敬語ではなく、正しい敬語の使い方をしているのですね。 ようするにビジネスメールでよく使う以下の敬語と同じことなのです。 ご一緒させていただきます "①一緒"に謙譲語「ご」で「ご一緒」 "②させてもらう"を謙譲語「させて頂く」に変換し丁寧語「ます」で「させて頂きます」 ご挨拶させていただきます "①挨拶"に謙譲語「ご」で「ご挨拶」 もし「拝見させていただく」が二重敬語になるのであれば「ご挨拶させていただく」も二重敬語になりますよね?? ところが実際にはどれも正しい敬語でありビジネスメールによく使われます。 【補足】そもそも二重敬語とは? 二重敬語とは「ひとつの語におなじ敬語を二回つかうこと」であり敬語のマナー違反です。 よくある二重敬語としては「お伺いする」「お伺いいたす」があります。 なぜこれらが二重敬語なのかというと… 「行く/聞く/たずねる」を 謙譲語にして「伺う」 さらに 謙譲語「お~する」「お~いたす」 もとになる語「行く/聞く/たずねる」に謙譲語「伺う」をつかい、さらに謙譲語「お〜する」「お〜いたす」を使っています。 「伺う」は動詞であるために名詞「拝見」と違い「~する・~いたす」という動詞をくっつけることが日本語として既におかしい訳ですが… まぁいずれにせよ二重敬語なので間違いです。ひとつの語に同じ種類の敬語を2回つかうことが二重敬語であり、敬語のマナー違反になります。 「お伺いいたします」が間違い敬語である理由、正しい使い方 「お伺い致します/お伺いします/お伺いさせて頂きます」すべて間違い敬語!
→JAサスペンション – 増しリーフ ジムニー関連 ジムニー関係記事一覧ページ ジムニー歴代の純正アルミ・スチールホイール 新型ジムニーJB64をカスタムする前に知っておきたいこと 4x4エスポワール ジムニー専門店の4×4エスポワールです! 各種ジムニーパーツは ショッピングページ からお買い求めいただけます。 オリジナルパーツの製作、業販なども承っております。 今まで製作してきたジムニーは デモカー からご覧になれます。 過去のイベント・レース参戦記録などは クラブ より! 〒556-0014 大阪府大阪市浪速区大国1-6-8 TEL: 06-6648-1001 FAX: 06-6648-1002
車 2021. 02. 14 2021. 01.