こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の「~しに行く」の言い方を説明します。 この文法が分かれば 会いに行きます 食べに行きます 見に行きます など、いろいろな言い方が出来るようになります。 「~しに行く」の韓国語の文法 「~しに行く」の文法 動詞(パッチムなし)+러 가다 動詞(パッチムあり)+으러 가다 動詞の語幹の最後にパッチムがあるかないかによって 러/으러 を使い分けます。 語幹とは 動詞・形容詞の最後にある 다 を取った、残りの部分のことです また、 가다(カダ) は原形です。ヘヨ体やハムニダ体の形に変えて使ってください。 体形 韓国語 読み 原型 가다 カダ 아/어形 가 カ ヘヨ体 가요 カヨ ハムニダ体 갑니다 カムニダ ヘヨ体(疑問形) 가요? カヨ? ハムニダ体(疑問形) 갑니까? カムニッカ? ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方 ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方 そして「行く」の 가다(カダ) の所を「来る」や「通う」などの言い方に変えて使うことも可能です。 日本語 来る 오다 와요 (ワヨ) 옵니다 (オムニダ) 通う 다니다 다녀요 (タニョヨ) 다닙니다 (タニムニダ) 登って行く 올라가다 올라가요 (オルラガヨ) 올라갑니다 (オルラガムニダ) 登って来る 올라오다 올라와요 (オルラワヨ) 올라옵니다 (オルラオムニダ) 降りて行く 내려가다 내려가요 (ネリョガヨ) 내려갑니다 (ネリョガムニダ) 降りて来る 내려오다 내려와요 (ネリョワヨ) 내려옵니다 (ネリョオムニダ) 動詞の語幹の最後にパッチムがなければ 러 가다 を付けます。 例えば 会いに 만나러 マンナロ 見に 보러 ボロ 遊びに 놀러* ノルロ 飲みに 마시러 マシロ 勉強しに 공부하러 コンブハロ 旅行しに 여행하러 ヨヘンハロ 買いに 사러 サロ 捨てに 버리러 ポリロ *『「~しに行く」の韓国語の文法"러 가다"の注意点!』を参照 보다(ボダ) 意味:見る 語幹:보+러 가다 영화관에 영화를 보러 가요. 韓国語の「으러 가다 / 러 가다（〜しに行く）」を覚える！｜ハングルノート. 読み:ヨンファグァネ ヨンファルル ボロ カヨ. 意味:映画館に映画を観に行きます。 만나다(マンナダ) 意味:会う 語幹:만나+러 가다 친구를 만나러 서울에 가요. 読み:チングルル マンナロ ソウレ カヨ. 意味:友達に会いにソウルへ行きます。 ちびかに 「~に行く」と言うときは、場所を表す「~に」の文法を使うよ 「~に」を韓国語で言うと?【場所+に】(助詞)の文法をマスターしよう!
「ㄷの変則」とは? 『「~しに行く」の韓国語』のまとめ 語幹にパッチムがあるかないかによって形が変わってくる文法です。 また、「行く」の所を他の言い方に変えることによって、色々な言い方ができるよになります。 とらくん 応用のきく文法ってことだなっ! この文法を使うことで目的をもった言い方が出来るようになります。ぜひマスターして使いこなせるようになってください!
하다(ハダ) 意味:する 語幹:하+러 가다 운동을 하러 공원에 가요. 読み:ウンドウル ハロ コンウォネ カヨ. 意味:運動をしに公園に行きます。 動詞(パッチムあり)+으러 가요 動詞の語幹の最後にパッチムがあれば 으러 가다 を付けます。 食べに 먹으러 モグロ 読みに 읽으러 イルグロ 撮りに 찍으러 ッチグロ 探しに 찾으러 チャジュロ 洗いに 씻으러 ッシスロ 聞きに 들으러* トゥルロ パッチムと 으 が連音化して発音が変わるので読み方には注意してください。 連音化とは? 먹다(モクッタ) 意味:食べる 語幹:먹+으러 가다 같이 저녁을 먹으러 가요. 読み:カッチ チョニョグル モグロ カヨ. 意味:一緒に晩ごはんを食べに行きましょう。 읽다(イルッタ) 意味:読む 語幹:읽+으러 가다 도서관에 책을 읽으러 가요. 読み:トソグァネ チェグル イルグロ カヨ. 意味:図書館へ本を読みに行きます。 「~しに行きたい」を韓国語で言うと? 応用編として「~しに行きたい」の言い方を解説します。 「~しに行きたい」の文法 動詞(パッチムなし)+러 가고 싶다 動詞(パッチムあり)+으러 가고 싶다 これは(으)러 가다の文法と「~したい」の文法고 싶다がくっついた形だよ! 「~したい」を韓国語で言うと?願望・希望を言うときの文法をマスターしよう! 만나러 가고 싶어요. し に 行く 韓国际娱. 読み:マンナロ カゴ シッポヨ 意味:会いに行きたいです。 공연을 보러 가고 싶어요. 読み:コンヨヌル ボロ カゴ シッポヨ 意味:公演を見に行きたいです。 「~しに行く」の韓国語の文法"러 가다"の注意点! この文法には2つの注意点があるよー! パッチムㄹ 語幹の最後がパッチム ㄹ で終わるとき 例:만들다 読み:マンドゥルダ 意味:作る 만들+으러 가요 만들+러 가요 パッチムがある時は 으러 가요 をつけるのが基本ですが、パッチム ㄹ の場合は 러 가요 をつけると覚えてください。 これは「ㄹの変則」によって起こるんだ! 「ㄹの変則」とは? パッチムㄷ 語幹の最後がパッチム ㄷ で終わるとき 例:듣다 読み:トゥッタ 意味:聞く 듣+으러 가요 들+으러 가요 パッチム ㄷ で終わるとき、パッチム ㄷ が ㄹ に変化するときがあります。 これは「ㄷの変則」によって起こるんだ!
キム・ナムギルのサインをもらいに空港へ行きます。/dd> 例文で使われた単語 ハングル 読み 発音 意味 일 イl ● 年、仕事 회사 フェサ 会社 우표 ウピョ 切手 우체국 ウチェグk 郵便局 영화 ヨンgファ 映画 영화관 ヨンgファグァン 映画館 테니스 テニス 스포츠센터 スポツセント スポーツセンター 남자친구 ナmジャチング 彼氏 선물 ソンムl プレゼント 백화점 ペグァジョm デパート 점심 チョmシm 昼食 식당 シkタンg 食堂 사진 サジン 写真 공원 コンgウォン 空港 찍다 チkダ 撮る 사인 サイン 받다 パlダ もらう 投稿ナビゲーション
That's awful. So, how did that happen? ■awful (a) extremely bad or unpleasant(形)恐ろしい、ひどい ケイト: 長い話なの。まだ私もちゃんと整理しようとしてるところで・・・ It's a long story. I'm still trying to sort it all out… ■sort out (phrase) to understand or find sth, such as a reason or a solution by thinking (フレーズ)整理する、選び出す、気持ちを落ちつける、冷静さを取り戻す マックス: もうちょっと詳しく教えて。パーティーで何があったの? お酒飲んだ? You have to tell me more than that. What happened at the party? Did you drink? ケイト: 神に誓って赤ワインを一口飲んだだけよ。それからはお水を飲んでた。 I swear to God I had one sip of red wine. And then I drank water. ■swear (v) to promise or say firmly that you are telling the truth(動)誓う ■sip (n) a very small amount of a drink that you take into your mouth(名)(飲み物の)一口、ひとすすり マックス: それだけじゃ酔わないよね? Not enough to get wasted, is it? ■wasted (a) very drunk or ill from drugs(形)〈俗〉〔酒や麻薬で〕酔っぱらった ケイト: 酔わないよ、絶対に。教会でもワインを飲むけど、その結果ネットに動画が流れるなんてことにならないよ。 I don't get wasted. Ever. I take a sip at church and I don't end up on a viral video, okay? マックス: 誰かにクスリを飲まされたとか? 【#16】EIKOがライフイズストレンジ2を生配信！【ゲーム実況】 | 芸能人ユーチューバーまとめサイト. Did somebody drug you? ■drug (v) to give a person or animal a chemical that causes a loss of feeling or the condition of being unconscious(動)~に薬を飲ませる、~に薬物を入れる ケイト: 吐き気がして目まいがしたのは覚えてる・・・。それで、ネイサン・プレスコットが病院に連れて行ってくれるって言って・・・ I remember…I remember getting sick and dizzy… Then Nathan Prescott said he would take me to the hospital… ■dizzy (a) feeling like everything is turning around and as if you might fall(形)目が回る、目まいがする、フラフラする マックス: 行ったの?
【#16】EIKOがライフイズストレンジ2を生配信!【ゲーム実況】 狩野英孝の公式YouTubeチャンネル! 毎週水曜、土曜の18時に配信予定!ライブ配信もやっていきます! さぁ、みんな一緒に! 栄光に向かってGOして行こうぜ!! ※このチャンネルに関するお問い合わせ、ご意見などはコチラまで! 【エイコー! GO!! MAIL】→ ●このチャンネルの動画の無断転載・切り抜き等は固くお断りしています そのような事実を発見した場合には、警告の上、悪質な場合には、 法的措置をとる場合があります。ご了承ください。 写真募集、見たい企画などは 【エイコー! GO!! Twitter】→ EIKO! GO!! オフィシャルショップ 狩野英孝 【Twitter】→ 【Instagram】→ 【オフィシャルブログ「狩野とアルいてく」Powered by Ameba】 → #狩野英孝 #エイコーゴー
英語字幕・日本語訳 (Episode 2: Out of Time 時間切れ Part 1) マックス: ケイト。元気? Hey, Kate. How are you doing? ケイト: うん、なんとか。昨日はかばってくれてありがとうね。助かったよ。 I'm here. Thanks again for standing up for me yesterday. I needed that. ■stand up for (phrase) to defend or support someone or something(フレーズ)~のために立ち向かう、~に味方する、~をかばう マックス: もちろん。あいつひどいよね。 Anytime. That guy has issues. ケイト: この学校のみんなもじゃない? ところで、まだ「10月はたそがれの国」の本、持ってる? Doesn't everybody here? By the way, Max, do you still have my copy of "The October Country"? マックス: ああ、うん、もちろん。すごく面白いよ。ブラッドベリがあんなに詩人だと知らなかったよ。 Oh. Yes, of course. It's great so far. I didn't realize Bradbury was such a poet. ■so far (phrase) up to this time(フレーズ)今までのところ ケイト: あとで部屋まで持ってきてくれる? 授業のためにノートを取りたいの。 Can you please bring it back to my room this morning? I just need to take some notes for class. マックス: もちろんだよ。後で持ってくよ。 Absolutely. I'll bring it by later. ■Absolutely (adv) completely(副)間違いなく、もちろん ヴィクトリア: 何してるの、ケイト? What's up, Kate? ■What's up? (phrase) What are you doing?, What are you up to? (フレーズ)何してるの?