(xiè xie guān zhù)シエシエ グァンジュー フォローありがとうございます! 我也关注你了! (wǒ yě guān zhù nǐ le)ウォ イエ グアンジュー ニーラ 私もあなたをフォローしました! 手伝ってくれてありがとう 谢谢你的帮助(xiè xiè nǐ de bāng zhù)シエシエ ニーダ バンジュー 助けて(手を貸して)くれてありがとう。 谢谢你帮我忙(xiè xiè nǐ bāng wǒ máng)シエシエ ニー バンウォマン 手伝ってくれてありがとう。 谢谢,给你添麻烦了(xiè xie,gěi nǐ tiān má fan le)シエシエ ゲイニー ティエン マーファン ラ ありがとう、お手数おかけしました。 心配をかけた相手へのありがとう 気遣いをありがとう 谢谢关心(xiè xie guān xīn)シエシエグァンシン 気にかけてくれてありがとう。 您太客气了(nín tài kè qi le) ニン タイクーチラ 気を遣いすぎです(=気を遣わないでください)。 心配してくれてありがとう 谢谢关心(xiè xie guān xīn) シエシエグァンシン 気にかけてくれてありがとう。 让您担心了(ràng nín dān xīn le)ランニン ダンシンラ ご心配をおかけしました。 中国人観光客に使えるありがとう 谢谢你来找我(xiè xie nǐ lái zhǎo wǒ)シエシエ ニー ライ ジャオ ウォ 私を訪ねてくれてありがとう。 欢迎来到日本! (huān yíng lái dào rì běn) ホァンイン ライダオ リーベン 日本へようこそ! 欢迎欢迎! (huān yíng huān yíng)ホァンイン ホァンイン ようこそ! 別れ際のありがとう 今日はありがとう 今天谢谢你了! (jīn tiān xiè xie nǐ le)ジンティェン シエシエ ニーラ 今日はありがとう! 楽しかったよありがとう 今天太开心了,谢谢你啊! ありがとう ご ざいました 中国国际. (jīn tiān tài kāi xīn le,xiè xie nǐ a) ジンティェン タイ カイシン ラ、シエシエニーア 今日はほんとに楽しかった、ありがとう! 仕事・ビジネスで使えるありがとう 谢谢各位(xiè xie gè wèi) シエシエ ガーウェイ みなさまありがとうございます。 谢谢〜总!
You are here: Home / 中国語表現 / "谢谢"だけじゃない!「ありがとう」を中国語で伝える表現 中国語でありがとうは"谢谢"って言うのは知っているけど、もっと気持ちを込めて伝えたいなという時ってありますよね。 この記事では、基本的な"谢谢"の使い方から 様々なシーンで使えるありがとうの表現を紹介 します。 また次の記事では、お世話になった方に「今までありがとう」など感謝の気持ちを伝える表現を詳しく紹介しています。 「今までありがとう」お世話になった気持ちを伝える中国語表現 ありがとうは基本的には聞いたことがある"谢谢"で大丈夫です。"谢谢"以外の表現を覚えると中国語できるやつだなと思われるかもしれません。 "谢谢"が基本!
一番代表的で使える「谢谢」 「谢谢」のピンイン・声調 日本人でも誰もが知っている中国語の感謝の言葉といえば、「谢谢」ですよね。これは実際に一番よく使う感謝の表現です。ただ、読み方は「シェイシェイ」でも「シェーシェー」でもありません! 「シエシエ xièxie」 です! 「シェ」と拗音ぽくならないよう、シとエの間の「イ」を少し強調するくらいに「シーエシエ」と発音するといいでしょう。 「谢谢」の書き方 書き方は「謝謝」と「谢谢」と両方あって、、、どっちが正しいの?と尋ねられることがあります。 両方よく見かけますよね、これは台湾や香港で使われている難しい漢字(繁体字と言います)と大陸で使われているシンプルな漢字(簡体字と言います)の違いなので、両方とも正しいです。 もしただ「中国語」と言う時には大陸で使われる簡体字を指すことが一般的なので、多く目にするのは「谢谢」なはずです。 シーン別の「ありがとう」表現 感謝の伝え方は「谢谢」のひと言だけではありません!シーン別の使い分けをすると、もっと具体的に気持ちを込めて伝えられるようになります。 食事の場で使うありがとう 招待してくれてありがとう 谢谢(你的)款待! (xiè xie nǐ de kuān dài!) シエシエ(ニーダ)クァンダイ 盛大なおもてなし、ありがとう! ありがとう ご ざいました 中国新闻. 谢谢招待! (xiè xie zhāo dài) シエシエ ジャオダイ おもてなしありがとう! 谢谢の後に相手の行動を付け加えれば、「何に感謝しているか」を具体的に伝えられますね。款待・招待は、共にお茶やお酒、ご馳走でもてなすという意味があります。 来てくれてありがとう 谢谢你来(xiè xie nǐ lái) シエシエ ニーライ 来てくれてありがとう。 非常感谢你从远方过来(fēi cháng gǎn xiè nǐ cóng yuǎn fāng guò lái) フェイチャン ガンシエ ニー ツォンユェンファングオライ 遠くから来てくれて本当にありがとう。 谢谢のほかに、感谢(gǎnxiè ガンシエ)、多谢(duōxiè ドゥオシエ)という言い方もあります。 谢谢光临(xièxie guānglín シエシエグァンリン)は、お店でお客さんが帰るときの「ご来店ありがとうございました」です。 美味しかったよありがとう 谢谢,今天吃得太好了! (xiè xie,jīn tiān chī de tài hǎo le) シエシエ ジンティエン チーダ タイハオラ ありがとう、今日は本当にいいものを食べました(=おいしかった)!
实在太好吃了,谢谢你 (shí zài tài hǎo chī le,xiè xie nǐ) シーザイ タイハオチーラ シエシエニー 本当にすごくおいしかったです、ありがとう! こんなふうに谢谢の前後に「何がよかったか」を付け加えると、より気持ちがこもります! 中国語で「ありがとう」謝謝シェイシェイの正しい発音！. おごってくれてありがとう 谢谢你请我 (xiè xiè nǐ qǐng wǒ) シエシエニー チンウォ おごってくれてありがとう プレゼントをもらった時のありがとう 谢谢,我超喜欢! (xiè xie,wǒ chāo xǐ huān) シエシエ ウォ チャオ シーホァン ありがとう、超気に入ったよ! 日本語から入ってきた「超」もフランクな会話では「超」という意味で使えます。改まった場合には「非常」(fēicháng フェイチャン)を使いましょう。 哇,谢谢 (wà,xiè xie) ワー シエシエ うわぁ、ありがとう! 突然プレゼントやお土産をもらって、うれしい驚きを表現したい場合は、「哇」、「哎哟」(àiyò アイヨー )、「哎呀」(àiyà アイヤー)などの感嘆詞をつけるのも効果的です。 ポイントは「あらヤダいいのに〜」という表情と大袈裟に抑揚をつけること! 谢谢你的礼物(xiè xie nǐ de lǐ wù)シエシエ ニーダ リーウー プレゼント/お土産ありがとう。 谢谢你的○○のように、○○をくれたことに感謝する言い方もあります。改めて贈り物に感謝したい場合は、こんなふうに言ってみましょう。 何かをしてもらってありがとう お知らせしてくれてありがとう 谢谢告知(xiè xie gào zhī )シエシエ ガオジー お知らせありがとうございます。 谢谢你提前告诉我(xiè xie nǐ tí qián gào su wǒ)シエシエ ティーチェン 事前に知らせてくれてありがとうございます。 ご理解/ご協力ありがとう 谢谢配合(xiè xie pèi hé)シエシエ ペイハー 協力してくれて(理解して合わせてくれて)ありがとう。 感谢您的全面协助(gǎn xiè nín de quán miàn xié zhù) ガンシエ ニンダ チュェンミェン シエジュー 全面的なご助力に感謝します。 谢谢你的周全考虑(xiè xie nǐ de zhōu quán kǎo lǜ)シエシエ ニーダ ジョウチュェン カオリュー(こちらのために)色々と考慮してくれてありがとう。 谢谢理解(xiè xie lǐ jiě)シエシエ リージエ ご理解いただきありがとうございます。 SNSでフォローありがとう 谢谢关注!
(xiè xie~zǒng)シエシエ〜ゾン 〜社長、ありがとうございます! 中国語では、呼びかけによって好意や信頼、服従を表現することがあります。 谢谢您的时间(xiè xie nín de shí jiān)シエシエ ニンダ シージェン お時間いただきありがとうございます。 谢谢您给我的机会(xiè xie nín gěi wǒ de jī huì)シエシエ ニン ゲイウォ ダ ジーフイ 機会をいただきありがとうございます。 感谢倾听 (gǎn xiè qīng tīng) ガンシエ チンティン ご清聴ありがとうございます。 谢谢谢谢谢谢! どうもどうも、いや〜ありがとうございます! ありがとう ご ざいました 中国际在. 中国語では「你好你好你好!」(どうも初めまして!)や「久仰久仰!」(いや~お噂はかねがね! )のように、何度か繰り返して強調することがあります。商談成立後、「谢谢谢谢!」と繰り返しながら握手するのはすごく中国的ですね。 (何か頼みたいことや了承してほしいことを述べた後で)谢谢! よろしくお願いします! 英語のThank you!
(bù zhī dào zěn me gǎn xiè nǐ cái hǎo) ブージーダオ ゼンマ ガンシエニー ツァイハオ なんとお礼を言っていいか! こんな表現もあります。会社倒産の危機に規格外の厚情をかけてもらった、一家離散の危機を救ってもらった、足を滑らせて川に落ちた我が子を助け出してもらった、などの場面ですかね。 ありがとうの返事 どういたしまして 「どういたしまして」にもいくつか言い方があります。 没事(méi shì) メイシー いいですよ(なんでもないことです)。 不客气 (bú kè qi) ブーコーチ どういたしまして(遠慮しないでください)。 この不客气という表現を一番よく見かけます。 客气了 (kè qi le) コーチラ いいよ(水くさいよ)。 客气了 はカジュアルな感じです。 应该的(yīng gāi de) インガイダ 当然です(私がやるべきことです) 不用谢(bú yòng xiè) ブーヨンシエ どういたしまして(お礼なんていいですよ)。 こちらこそありがとう 我也谢谢你(wǒ yě xiè xie nǐ) ウォイェ シエシエニー 私も感謝してます。 彼此彼此(bǐcǐ bǐcǐ) ビーツビーツ お互いさまです。 应该是我谢谢你才对(yīng gāi shì wǒ xiè xie nǐ cái duì) インガイシー ウォシエシエニー ツァイドゥイ 私の方こそ、あなたに感謝すべきです。 中国文化とありがとう 「谢谢」=「ありがとう」じゃない? 日本人は友達同士でも日常的に「ありがとう」と言いますよね。この日本語の「ありがとう」と、中国語の「谢谢」とは、実はちょっとニュアンスが違います。 中国語の「谢谢」は、本当の、かしこまった、ここぞという時の「ありがとう」です。実際、親しい間柄では、何かしてもらっても中国人はほとんど「谢谢」と言いません。お祝いやプレゼントをもらった時くらいのものです。 私は中国人の友人宅に1週間以上泊めてもらい、「谢谢」と言ったら「啊?你也够客气的」(え?ずいぶん水くさいんだね)と驚いたような顔をされたことがあります。これは私が思うに中国人の热情(=親切、情熱、親密さ)が、「友達同士でお礼なんていらない」という思考をさせるためで、友達に対してあまり「谢谢」を連発すると、よそよそしく思われてしまうかもしれません。 とはいえ初対面の人、目上の人、ビジネスの関係では必須です。かしこまってきちんと「谢谢」と言うことは大切ですので、そういう時には積極的に使ってくださいね!
新規登録 ログイン TOP ゲーム 恋愛ゲーム SNS風恋愛ゲーム 最終更新日時: 2021年7月25日6:01更新 13 件中/1~10位を表示 ※ランキングは、人気、おすすめ度、レビュー、評価点などを独自に集計し決定しています。 1 Choice×Darling-チョイダリ 8人のカレと絶え間なくおしゃべり 恋愛か友情か、関係はあなた次第 おすすめ度: 100% iOS 無料 Android 無料 このアプリの詳細を見る 2 わたしの若サマ 若かりし頃の武将と毎日おしゃべり! やさしい反応につい会話が弾んじゃう おすすめ度: 99% 3 好きになったら負け。女性向けイケメン恋愛ゲーム 先に好きになったほうが負け。だけど、あえて負けちゃうのもアリかも? おすすめ度: 98% 4 好きになったら負け。2 -女性向けイケメン恋愛ゲーム 彼のこと、いつ好きになる? 【彼からメールが届く】メッセージアプリ風恋愛ゲームランキング（iPhone/android） | GAME UX News -ゲーム イズ ライフ-. チャット形式の人気恋愛ゲーがパワーアップ おすすめ度: 94% 5 ゲス充 いけない恋だからこそドキドキする。リア充を超えた「ゲス充」を目指そう! おすすめ度: 91% 6 恋愛ゲーム 病み彼女これくしょん「ヤミこれ」 彼女を作りまくるまで、俺はヤンデレ思考になんか負けない おすすめ度: 87% 7 マネージャーはじめました(仮) 味気ない現実を忘れて、イケメン達との楽しい高校生活を満喫しよう! おすすめ度: 84% 8 私だけいれば問題ないよね?【メッセージアプリ風ゲーム】 ヤンデレとチャット形式に話すゲーム。返信には細心の注意を…… おすすめ度: 81% 9 リア充はじめました(仮)~放置or既読?人気SNS風の恋愛ゲーム~ リア充に、おれはなるっ(ドンッ!) おすすめ度: 79% 10 私のリア充計画~返信待ってます!~ 唐突にやってきたモテ期にウハウハ。複数のイケメンとチャットするゲーム 月曜更新 週間人気ランキングを見る (function () { googletag. display('div-gpt-ad-1539156433442-0');}); googletag. display('div-gpt-ad-1539156561798-0');}); 条件を指定して SNS風恋愛ゲーム から探す 価格: すべて 無料 有料 カテゴリで絞り込む RPG シミュレーションゲーム 恋愛 出会い 女子力アップ スポーツ・アウトドア トレーニング・フィットネス アウトドア ランニング・マラソン 勉強・教育 英語の勉強 小学生の勉強・学習 中学・高校の勉強 生活・暮らしの便利 家計簿 時計・目覚まし時計 ライフログ カスタマイズ/拡張/連携 カメラ(写真・動画撮影) ホーム画面のカスタマイズ 壁紙のダウンロード/カスタマイズ 医療・健康管理 ヘルスケア ダイエットのための管理/記録 身体と心を癒す(リラックス) 本 電子書籍リーダー ビジネス 名刺管理 タスク管理・ToDo メモ帳・ノート SNS・コミュニケーション SNS Twitter Facebook マップ・ナビ 地図(マップ) カーナビ 時刻表 ショッピング・クーポン 通販 フリマ オークション 趣味 画像・動画 旅行 テレビ・映画・ラジオ 占い・心理テスト 美容・ファッション メイク・スキンケア ヘアスタイル ストレッチ・ヨガ・エクササイズ ニュース スマホで新聞を読む ニュースキュレーション 女子向けニュース グルメ レシピ 食事・グルメの記録 口コミから飲食店を探す
開発元: LOR INC. 無料 ときめき彼氏 アプリページ ストーリー・特徴 いつもと変わらぬ日常。突然5人の男性との出会い- 全員からアプローチを受けるあなた-一人を選ぶ?それとも5人とも…? 彼らはゲームの世界で実際に生きています。 朝は起き、昼にはランチを。もちろん夜には眠ります。食事も睡眠もリアルタイム連動です。 アプリページ アプリダウンロードで課金せずに返信用ポイントゲット可能 返信時間が割とリアル 話す内容は自由 遊べるキャラは5人いて、3日ぐらいで全員揃います。(3日間ちゃんと遊んでいればw) 返信は内容はもちろん、時間帯が結構リアルで、 夜になると寝ちゃったり全然返信がこなかったりします。 ◆ 一番最初に花屋の悟くんと、美容師のハルトくんにナンパされるんですけど、 どっちも好みじゃなくてww そういう場合はほかキャラが出てくるまでちょっと面倒かも(ーー゛) ◆ ログインボーナス等もとくにないので、提携アプリをDLしてポイントをためるか、課金しないと遊び続けるのは難しそう。 アプリをダウンロードする! ときめき彼氏 開発元: 株式会社ACE 無料 2. メッセージアプリ・SNS風タイプ こちらは上で紹介したタイプと違い、 返信内容は選択制。 基本3択で、好感度があがる返信をしていくと、仲良くなってイベントが発生したり、ボイスが聞けたり。 こちらのタイプのほうが種類が豊富なので、並行してすすめるといつでも癒やされます(*'ω'*) Choice×Darling-チョイダリ 公式サイト ストーリー・特徴 グループトークで、ふたりに取り合われる!? どちらか選ぶか、友情をとるか―― あなたの返信でルート分岐。 あなたはどっちを"チョイス"する? 公式サイト 主人公は大学生 フルボイスエンドまで無料でいける 最初は2人(主人公入れて3人)のグループラインで始まる 好感度によって、分岐 スチルに表情差分あり 攻略相手は年下幼馴染系、ゼミの先輩、他大学の人、趣味友(オネエ) いやあ、チョイダリは ほんと素晴らしい!!! 「リア充はじめました(仮)」をApp Storeで. ほんの軽い気持ちで遊んだら…ドハマりしました(笑) 絵もきれいだし、話もちゃんとしてるし(ここ重要)、システムもいいし。 さらに、スチルも表情差分あるし。 ここが一番驚いた。無料アプリでそこまでする! ?っていう。 ライン風恋愛ゲームアプリは数多くやりましたが、 チョイダリはほんと良かった。ぜひ、ぜひプレイしてほしい!!
こんちゃす! 基本恋愛ゲームアプリは同時進行の杉本( @ otomechan_nel )です。 特に今回紹介するような返信を待つタイプのは、お手軽にできるからこそ、同時進行は必須ね♪ というわけで、今回は 返信が楽しみ! 自由返信チャット型タイプ & メッセージアプリ・SNS風 恋愛ゲームアプリ特集 をお届けします♪ チャット型タイプ SNS風タイプ の順番で紹介するので、気になるものがあれば目次からジャンプしてください! 1. 自分で自由に返信できるチャット型タイプ 自分で自由に返信内容を打つことができるのが特徴。 返信はどのゲームもかなりリアル! 本当に中の人がいるのかどうかはさておき…他の恋愛ゲームとは全く違った楽しがあることは間違いなし! プラスメイト 公式サイト <ストーリー・特徴> 全ての恋したい女性に贈る 「二次元と現実との融合」 新感覚チャットで過ごす 甘い大人の恋愛 公式サイト チャット(会話)の反応がリアルすぎる! 付き合った後の「恋人状態」も楽しめる! ブラウザゲーだから、DLしなくてOK 会話画面がちょっと見にくい(慣れれば問題なし) 杉本 今回紹介するチャット型アプリの中で、 一番オススメ!! なぜなら、 無料で遊べる期間が一番長い 相手キャラが豊富 恋人状態で恋人ならではの行為も楽しめちゃう と、 大人向けな部分 も(*´ェ`*)ポッ そして、ちゃんとこちらの言葉に反応してくれるので、ホントに中の人を疑う(笑) ◆ 他のアプリは無料で会話できる回数が非常に少ないですが(下手したら30分ぐらい…) プラスメイトは6日間は無料で遊べます。 ◆ また、アプリではなく、 ブラウザゲー(ネットのページで遊ぶゲーム)なので、 ダウンロードの必要はなし! おすすめ恋愛ゲームまとめ！返信が楽しみなアプリチャット型＆SNS風｜おとめちゃんねる. 容量食わないのもありがたいところ。 プラスメイトプレイ画面チラ見せ!こっちの言葉にちゃんと反応してくれるから、意地悪なこと言いたくなる(笑) — 有川@乙女ゲー布教マン (@otomechan_nel) 2018年11月2日 ↓↓こちらの記事↓↓でキャラやシステムについて詳細をお伝えしています(^^)/気になるあなたはクリック! プラスメイト無料で遊べる!どんなゲーム?遊んだ感想・レビュー~あのシーンチラ見せ! プラスメイトのいいところ、悪いところもにプレイしてる私だからわかる内容を赤裸々紹介!気になるあのシーンもスクショで。... <無料でアプリをDLする!> 【公式サイトへ!】 ↑上記公式サイト↑へ行って、 メアド登録 プロフ(呼ばれたい名前、誕生日、ログインパスワード)登録 で遊べます(*>_<*)ノ ぜひ、プロフ登録まで進めて遊んでみてくださいね♪ ※メールアドレスを登録し、登録完了メールが届くまで10分くらいかかります。 職業、カレシ。 公式Twitter <ストーリー・特徴> ストーリーは特になし!
8. 1 ATT(app tracking transparency) 対応 評価とレビュー 3.
iPhoneスクリーンショット 人生最大のモテ期がやってきた! テレビでも話題になり、おかげさまで100万ダウンロード突破! 今すぐあなたも完全無料でリア充体験はじめませんか? 異性からメッセージや電話が止まらない!メッセンジャー型恋愛ゲームアプリです ■更新情報 豪華声優で新キャラ追加! 鈴原 花織(CV:内田 真礼さん) 御堂 千門(CV;杉田 智和さん) もちろん待望の目覚ましアラーム機能も追加してありますよ!