0:00 日本語 0:49 英語 1:38 スペイン語 2:27 フランス語 3:17 ドイツ語 4:06 イタリア語 4:55 ポルトガル語 5:44 ポーランド語 6:34 トルコ語 翻訳元 海外の反応 他のシーンも動画にしてくれ!! 海外の反応 英語とトルコ語以外の言語はどれもアッコの熱心さを上手く表現できていると思うけど、問題はそのほとんどが40歳みたいな声をしていることだね。英語は若く聞こえるけど活力がないわ。 あとはドイツ語だけが箒から落ちたときに悲鳴を出しているのが興味深いね。 海外の反応 >>2 そして不思議なことに、オリジナルの日本語と同じくイェイ!って言っているのはドイツ語だけだね。 海外の反応 >>2 いやいや、ラテン語を聞いたことがあるかい?こっちの女性はみんな低い声をしているんだよ。これは100%子供の声さ。 海外の反応 >>2 英語じゃなくて米語だろ。 海外の反応 >>2 トルコ語版は世界で最も酷い吹き替えの一つだね。 あとドイツ語吹き替えが良いなんて思ってはいけないよ。確かにほとんどの言語よりは良いけど、日本語とは比べ物にならないね。それに台詞は完璧に変えてきているよ。 海外の反応 個人的なランク: 1. 日本語 2. ブラジリアンポルトガル語 3. ポーランド語 4. [B!] リトルウィッチアカデミアの海外人気が凄すぎて4chanに関係者が降臨 外国人から質問攻めに : 海外の万国反応記＠海外の反応. フランス語 5. 英語 6. イタリア語 7. ドイツ語 8. スペイン語 9. トルコ語 海外の反応 >>7 >1. 日本語 ファッキンウィアブー まぁ冗談はさておき、ドイツ語はかなり良いと思うわ。 海外の反応 ホーリーシット、トルコ語は酷いな。 海外の反応 >>9 トルコ人として、我々のチープな声優の演技を心から謝罪しておくよ✋ 海外の反応 >>10 同じく。トルコ語の吹き替えは全然魂が籠っていないね。ヘイ、我々はもう一度吹き替えをするべきだ。 海外の反応 >>9 なんでトンネルの中でレコーディングしているんだ?
日本人へのアンケート リトルウィッチアカデミアで好きなキャラ 第1位 アツコ・カガリ 13票 30代女性 どんな状況でも前向きでガッツで乗り切り、その明るい性格で周囲の人をどんどん巻き込んでいく感じが自分には無いので応援できるし、自分もそうなりたいと思うからです。 30代男性 スカートが短いから(笑) 30代男性 元気だから 20代男性 マグマのような熱い精神 30代男性 表情が可愛い、見てて楽しい 30代女性 アッコの猪突猛進な性格が大好きです。感情豊かで友達だったらいいなとおもえちゃいます。 夢に向かって地道に努力している所も応援したくなります。 30代女性 可愛い! 50代男性 最近は珍しくなった、古いタイプの元気で親しみやすいヒロインなので。現実味があって懐かしい。 20代男性 最近のアニメでは稀に見る人としてヤバイレベルのバカで、しかもそれが主人公だから。 50代男性 元気 30代男性 可愛い 40代男性 kawaii 30代女性 やっぱり、あの元気で明るい性格。シャリオ一筋なところがかわいいなぁと思います!自分の回りにいたら、きっと私もお友達になれるような気がするし、めんどくさいなって思っても、気になる存在だと思います。お節介なところも好き。ダイアナがルーナノヴァを辞めるってなったときの行動力。すごく羨ましい!アッコみたいになりたいって思ったり、アッコを、応援したいって思う自分も、アッコが好きな理由です。 第2位 アーシュラ先生 12票 30代女性 完ぺきに好み 20代男性 ええ先生やん 40代男性 過去がある 20代男性 過去の問題に立ち向かおうとするところ 40代男性 性的嗜好につき回答は保留させていただきたい 30代男性 前作主人公みたいな立ち位置とダメOLが混ざったようなキャラだから 40代男性 声が南ちゃんだから 40代男性 過去と現在? 30代女性 最高の先生 20代女性 キラキラしたシャリオはもちろん素敵でかっこいいけれど、無茶ばかりするアツコをしっかり守って影でサポートしたり、失敗したり落ち込んだアツコに素早くフォローをいれてあげる優しいところが大好きです!
海外の反応「リトルウィッチアカデミア」第8話 -!! 翻訳注意報!! | Personagens de anime, Desenhando retratos, Anime
2018-02-07 22:41 潘めぐみの演技にはかなわんだろ。声の7変化は圧倒的な役者 2018-02-07 22:57 一昔前の海外の吹き替えは、それはそれは酷い物だった。 それに比べればかなり良くなってきている。 トルコがちょっと馴れてない感じがするね。 あと、トルコの最初はアルスラーンの「ヤシャシーン」を思い出す。 2018-02-07 23:23 名無しさん@Pmagazine まあ白人は見た目も老けてるし 声も老けてるんだろ 2018-02-07 23:38 日本語:安定というかコレ基準で考える。 英語:純粋そうでかわいすぎて何か違う。 スペイン語:一回目聞いたとき一番あってると思った外国勢の中では フランス語:1回目聞いたとき、演技よりうわぁフランス語だなぁと思ったが、結構キャラにあってる。 ドイツ語:噛みそう イタリア語:可愛い。アニメ的な演技旨い ポルトガル語:割とあってる ポーランド語:ターーック!似てるかより面白かったのでアリw トルコ語:性格がおとなしそうw 2018-02-08 00:14 かえるのうたはドイツ民謡とか言われてるのにそのドイツ語版でぜんぜん違う歌になってるのは一体…?
ストーリー? それとも別の理由? 全部だよ。 ●映画は観てないから解説はできないけど、1話はめちゃくちゃ面白かった。 今のところ最も期待度の高い番組かな。 ●おもしろいよ。 心配なさるなアニメファン、いいアニメはいいって認めていいんだぞ! ●スタジオトリガーを見ると、何かみんなテンションが上がる。 ●何が萌えかについては議論しちゃ駄目だね、人によって違うんだから。 ●繰り返しの前2作がうまくいったからだよ。 ●めっちゃフレンドリーで威張ってないし、見掛け倒しは全く狙ってない。 魔法にとても情熱的な女の子に関する、面白いアニメだよ。 ●気分のいいアニメで、情熱が注がれているプロジェクトと言えるよ。 最近は皮肉的な作品が多いからね。 萌え、キラキラホモ、政治等の受け狙いの意図がなくて、多くの人にとって新鮮な作品だろうな。 時代に関係ない良作、すごくおすすめだよ! り翻訳
:) 20歳 クロアチア 内容は超型どおりの魔女っ子アニメだけど、エンターテイメント性がずば抜けてるね!
はじめまして。とっても不安なことがあるので投稿させていただきました。 今日の夕方6時頃、散歩の最中に犬がムカデに噛まれたようなんです。 家をでる時はなんともなかったのに、電柱のそばで用を足そうとしているときに、突然右足をあげたまま下ろそうとしなくなりました。 どうしたんだろう? ?と不思議に思い、電柱のそばを覗き込んでみると、大きなムカデが歩いていました。 とても心配だったのでかかりつけの動物病院で注射を打ってもらい、飲み薬を3日分もらってきました。しかし、まだ足をあげたまま下ろそうとしません。 このまま放っておいても大丈夫なんでしょうか?? 我が家の周辺はムカデが多いので、今後もこのようなことが起こる可能性がないとはいえません。その時はやはり放っておかずに病院に行くほうがいいのでしょうか??
ゲジゲジの毒性とは? ゲジゲジに刺されたら毒でかゆみが出る? 家の中に足が長くで気持ち悪い動きをするゲジゲジの姿を見たことはありませんか? 普段から気を付けて玄関の扉を閉めたり、窓もきちんと閉めていても、どこからともなく姿を現すことがあります。 このゲジゲジは一体どこから家の中に侵入してきたのでしょうか。 実は、ゲジゲジは玄関ドアや窓といった場所以外のところから侵入経路がたくさんあると言われているのです。 ここでは、そんなゲジゲジの侵入経路が一体どこからであるのか。 また、 ゲジゲジには毒性はあるのか、そしてゲジゲジに刺された場合は毒で痒みなどが生じるものなのか について解説していきます。 ゲジゲジの毒性とは? ゲジゲジは見た目に気持ち悪いので、誰も触るといったことはしないと思います。 しかし、どうしても寝ている間にゲジゲジが家の中に侵入し、万一手足を刺されるといった事態となった場合はどうすればよいのでしょうか? 【エロ漫画】姫様を助けるために塔へ侵入するが触手に絡まれ淫紋もつけられ性感が倍増しクリを噛まれてふたなりになり変態ムカデに噛まれ爆乳化し姫様と共に何度も絶頂させられる女護衛兵ｗｗｗ | エロマンガ｜毎日エロ漫画. ゲジゲジは微量の毒を持っている ゲジゲジはほぼ、人間を噛むといった習性はありません。しかし、ゲジゲジには微量の毒があると言われています。 とは言え、仮にゲジゲジが人間を噛んだとして、毒が身体の中に入っても、ムカデに噛まれた時のような患部の状態になるということはありません。 とは言え、 やはり虫である以上、微量の毒があるということは分かっている分、注意が必要です。 ゲジゲジの習性 ゲジゲジは肉食の食性を持っており、昆虫や小動物を捕食すると言われています。特にゴキブリを好んで捕食するという益虫です。 ムカデとは異なり、噛みついたりといったような攻撃性は持たない虫であると言われています。 人間が手の上にゲジゲジを乗せたところで噛みつくといったことはめったにありません。 ゲジゲジ噛まれた・刺されたら?
まさかゲジゲジが家の中に現れるとは誰も思ってもいません。 虫嫌いな方にとっては、あの足の本数を考えると、とてつもなく背筋が凍る思いをします。 不快害虫として人間からはずいぶんと嫌われているゲジゲジについては、ゴキブリや蛾蝶、アリを捕食し、家の中からそのような小動物を自然駆除してもらえることを考慮すると、いてもらってもすごく助かるという話ですね。 そんな家の中に侵入してきたゲジゲジを効果的に駆除する方法にはどのようなものがあるのでしょうか?
ゲジゲジは脱皮を繰り返すことで大きくなり、その時に脚の本数がどんどん増えると言われています。 そして、鳥に捕食されそうになった場合に脚を切り離し、逃げるために脚がどんどん増えるそうです。 ゲジゲジは家の中に姿を現した時は、特に人間に対して害を与えるということはありません。 むしろ、ゴキブリなどを捕食してくれる為、とても役立つ存在であると言えます。 ゲジゲジは発生する原因とは ゲジゲジは新築された家に姿を現すことも多いです。 その為、その姿を見かけて何度も駆除を試みたという方も多く、ゲジゲジの駆除に困っている方もたくさんいらっしゃいます。 そもそもゲジゲジはどうして発生するのでしょうか? ゲジゲジは、3〜11月に頻繁に発生し、冬眠も行います。特に梅雨時期の活動が活発になり、日本には全国各地に生息しています 。 夜行性であることから、昼間は落ち葉の下や腐った木の下などにひっそりと生息しています。 また、 ゲジゲジが家の中に発生する理由としては、家の中にはゲジゲジが好物としているゴキブリがいること、そして、家の中がジメジメとしていて湿気がたくさんあるからです。 だからこそ、家の中に姿を現してしまうのです。しかし、どうしても人間にとっては不快害虫であることから、すぐに駆除したくなってしまう訳です。 ゲジゲジはどこから侵入する? 侵入経路はどこ?
ムカデの嫌いな香りはハッカとヒノキの匂いです。薬局やインテリアショップなどでハッカ油などを購入することができます。猫を飼っている場合は精油が健康に危害を加える可能性があるので注意しましょう。ハッカスプレーを作り、適度に散布するといいでしょう。 ハッカスプレーの作り方 ・消毒用アルコール(約10ml、無水アルコールでも可)を香水用ボトルに入れ、ハッカ油(30滴前後・約1.