2021. 02. 17 2020. 12. 79. Tengo que, Hay que の意味は「～しなければならない」 | メキシコ流スペイン語会話講座. 16 こんにちは。筆者のチャボンです。この記事ではスペイン語にある3種類の義務を表す用法を説明しています。 「義務を表す」とはつまり「〜しなければならない」ということです。(英語でいう have to や must)日本語ではこの語末だけで義務を表すことができますが、スペイン語では使い方によって意味合いが変わってくるものがあります。 さて、スペイン語にある3種類の義務ですが、それは 「hay que+不定詞」「tener que+不定詞」「deber+不定詞」 です。 不定詞については以下の記事をご覧ください。 それぞれの違いを例文とともに見ていきましょう。 1. Hay que+不定詞(一般的な義務) まず一つ目は「hay que」です。見出しにもあるように結論から言ってしまうと 「hay que」は一般的な義務を表す時に使います 。 一般的な義務とは、その人個人の問題以外で必ずしなければならないことです。 例:「日本からアルゼンチンに行くときは船か飛行機に乗らなければならない。」 ある人だけが船や飛行機に乗らなければいけないのではなく、海があるので必ず乗る必要があります。 このように 「誰もがしなければならない場面」では「hay que」が使用されます 。 ではスペイン語の文章で例を見てみましょう。使用時の注意点として 「hay que」のあとは必ず不定詞が必要 です。 Hay que sacar pasaporte para viajar a otro país. →海外を旅行するにはパスポートを発行する必要がある。 Hay que trabajar mucho para vivir mejor. →より快適に過ごすにはたくさん働かなければならない。 2. Tener que+不定詞(特定の人の義務・強) 次は「tener que」です。先ほどの「hay que」とは打って変わり、 「tener que」は特定の人の義務を表す時に使います 。 かなり義務感が強く感じられます。 例:「今財布の中が空なので明日私は銀行へ行かなければならない。」 これは「私」が明日どうしてもお金が必要という場面であり、他の人は必ずしもそうとは限らない状況です。 このように 「個人的にしなければならない場面」では「tener que」が使用されます 。 「tener que」も後ろに続くのは不定詞 です。また、 「tener que」は誰の義務かによって動詞を活用する必要があります 。 参考記事 : スペイン語不規則動詞の活用〜tener、venirタイプ〜 Ya tenemos que irnos.
上: やめるのが目標なんだな 下: 病気にでもなってやめないといけなくなったのかな? ・Debo beber más agua. ・Tengo que beber más agua. 上: 普段ちょっとしか飲まないんだな 下: 普段あまり飲まないんだな、それかダイエットでも始めたのかな?塩辛いものを食べて喉がやたら乾いてるとか? スペイン語 記事一覧 効率よく学ぶスペイン語 記事一覧 おすすめ記事:
私は 私の 娘たち の面倒を見なければなりません。 Ustedes no deben llegar tarde a la escuela. あなた方は 学校 に 遅く 着いてはなりません。 Debes visitar a tus abuelos de vez en cuando. スペイン語で「しなければならない」tengo queの使い方｜スペイン語なら！0から始める初心者のスペイン語. 君は 時々 君の 祖父母 を 訪れるべきです。 ¿ En dónde debe Ud. esperar a sus compañeros? どこで あなたは 同僚 を 待たなければなりませんか? Tengo que, Hay que の意味・まとめ 「Tengo que +動詞の原形」や「Debo +動詞の原形」は「私は~しなければなりません」という意味で、主語によって動詞「Tener」や「Deber」を活用変化させた形を使います。 「Hay que +動詞の原形」も「~しなければなりません」という意味ですが、無人称文なので、常に「Hay que」の形で表現できます。
デベリアン アグラデセール ア エジャ あなたたちは彼女に感謝すべきだと思う Debería callarse la boca. デベリア カジャールセ ラ ボカ 静かにしておいた方がいいよ (お金などを)借りている Catalina me debe cien dólares. カタリーナ メ デベ シエン ドラレス カタリーナは私に100ドル借金している ¿Cuánto le debo? クアント レ デボ? 私はあなたにいくら借りてますか? 支払いはいくらですか? するに違いない、するはずだ deber + de + 不定詞 ※de が省略されることも多い Ya debe de venir. ジャ デベ デ ベニール 彼女はもう来る頃だ Él debe de haber llegado. エル デベ デ アベール ジェガド 彼は着いたはずだ Su padre debe de tener mucho dinero. ス パドレ デベ デ テネール ムチョ ディネロ 彼の父親は大金持ちに違いない Ella debe de ser brasileña. エジャ デベ デ セール ブラシレニャ 彼女はきっとブラジル人だろう No debía ser así. ノ デビア セール アシ そんなはずじゃなかった 義務、宿題【名詞】 cumplir con el deber クンプリール コン エル デベール 義務を果たす hacer los deberes アセール ロス デベレス 宿題をする まとめ スペイン語の動詞 deber の活用はすべて er 動詞の規則変化です。 基本的な意味は以下のとおりです。 すべきである、しなければいけない (お金などを)借りている するに違いない、するはずだ 義務、宿題【名詞】 tener que や hay que も「しなければならない」という意味になりますが、deber の場合は「 道徳的・道義的に~すべきである 」といったニュアンスが強いようです。 と言っても、会話してるときにその判断を瞬時にするのは難しい... 動詞一覧 そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか? 扱っている動詞を頭文字で分類しています。 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 株式会社ベネッセホールディングスのグループ企業ベルリッツ・ジャパン株式会社が運営している英会話教室として有名なBerlitz(ベルリッツ)にはスペイン語コースもございます。 マンツーマンでスペイン語が学べる教室Berlitz(ベルリッツ) マンツーマンで学べるスペイン語教室Berlitz(ベルリッツ)の紹介です。 Berlitz(ベルリッツ)は英会話の語学教室として世界的に有名で、日本では「進研ゼミ」「こどもちゃれんじ」などで有名な株式... 続きを見る オーディオブックってご存知ですか?読む本ではなく聞く本なんですが、実はスペイン語学習の書籍も音声化されているものがあります。通勤や通学の満員電車で本を開くことなく本を読める?って良くないですか?
生物関係の話題を二つ。佐賀県佐賀市で頭部が二つあるカメが見つかり話題となっている。このカメは クサガメ という種類。佐賀市で5月にバイクの整備店を営む男性により見つけられたものだという。体長3. 5cmほどでまだ子どもであるという。右の頭部よりも左の方が食欲旺盛であるそうだ。専門家によれば2つの頭が内臓器官を共有しており、日本での目撃例は非常に珍しいとしている( サガテレビ 、 サガテレビ[動画] )。 もう一つは西之島に関する話題で、環境省が7月6日から16日までに行った同島の調査で、海中では80種を超える生物が確認されたそうだ。中でも島付近の海底で見つかった「 コケムシ 」はこれまで見つかっていなかった新種である可能性があるという。また陸上においても5種類のウミドリの繁殖が確認されているとのこと( テレ朝NEWS 、 ANNnewsCH[動画] )。
59 >>39 そっちのがずっとええわな 43 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:31:36. 31 30過ぎればただの人 44 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:32:22. 13 45 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:32:24. 73 声豚って声優以外の女知らなそう 46 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:32:32. 86 >>43 たぶん普通に行けば全員30の壁越えられるで 結婚とかなければ 47 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:32:35. 37 ミューレ3期生はどうなん? スフィアトライセイルより上? 48 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:32:40. 18 1位は異論ないわ 他は富田と伊藤以外正直よく知らん 49 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:33:10. 84 ID:/ そこそこ可愛いくてそこそこ演技できて歌えてって昨今求められるスペック的には満たされてるけど それでそれなりに売れてるならこれ以上爆発する要素もなさそうな気はする 50 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:33:25. 75 >>46 結婚してもバンバン仕事貰えるって日笠とか小松が証明しとる 51 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:33:35. 34 >>45 ガッキーすこ😇 52 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:34:36. 40 53 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:34:46. 95 あ、発達障害だ 54 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:34:48. 20 >>45 VTuberにも詳しいぞ 55 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:35:28. 48 この1クソ無能のくせにプライドだけは高いニートなのほんと面白い 56 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:35:28. プロレスラーの保坂秀樹さん死去 49歳 師匠の大仁田厚が追悼「俺より先に逝きやがってバカヤロー！」 | ORICON NEWS. 68 >>49 それはあるな なんかもう1つあれば突き抜けるけどないって声優が多いな 全員求められるものは持ってるけど 57 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:35:49. 02 >>55 底辺工場勤務や😤 58 : 風吹けば名無し :2021/07/15(木) 07:36:04.
回答受付が終了しました 2歳の子供が通う保育園のことで悩んでいます。 保育園が楽しくないと言われます。理由はいつもバラバラですが、朝の体操が嫌いとか先生が怒る、などです。 最初はそれくらいよくある話だと思い、大丈夫だよと励ましていました。 しかし、かけっこが下手くそなのとか準備がいつも遅いのとか大人から言われないと話せないようなことを話しだしました。 話すだけでなく、遊びの中で駄目でしょって言いながらゲンコツするようにもなりました。何度もです。もちろん家では誰も暴力を振るわないし、グーで頭を叩く動作を家でしたことはありません。 保育園で何かあったようにしか思えないのです。 子供に誰かに言われたの?誰かの真似をしてるの?と聞いても、わかんないとはぐらかされます。 保育園は近所でも評判のいい保育園で、先生も定年近いベテランの先生なので信用したいんですが…子供の様子を見てると不安が溜まる一方で。 よくないって分かっているけど、発言とか行動について子供にしつこく質問してしまって泣かせてしまいました。繊細な子だから私の不安も苛立ちも感じとったのだと思います。とても可哀想なことをしてしまいました。 保育園に話してもいいと思いますか?
保坂選手は本当にいいパートナーだった。闘病生活をしていて、たまに電話で話していた。1ヵ月ほど前に入院して手術を受けたと聞いたけど、それから連絡はなかった」と悲痛のコメントを発表した。 (最終更新:2021-08-02 19:53) オリコントピックス あなたにおすすめの記事