ご機嫌麗しゅう 5 の例文 ( 0. 00 秒) 「御屋形様、ご機嫌麗しゅう」 にこにこしながら日乗が声をかけてきた。... 「季様、綱様、ご機嫌麗しゅう」 などと、いつの間にか幼名のように二人の名を呼ぶようになっており、夫である頼常にいたっては、 「 兵 ひょう 様」 完全に、頼常が兵部と名乗っていたときの名を略して呼ぶのだった。... 「姫殿下、本日もご 機嫌麗 きげんうるわ しゅうございます」 深々と、あらためて朝の 挨拶 あいさつ を私にする 侍従長 じじゅうちょう さん。... ご機嫌麗しゅう? ご 機嫌麗 きげんうるわ しゅう、 皆 みな さん。...
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
日本語はかなりかしこまった表現が多いですが 英語はどちらかと言うと礼儀正しい表現が多い気がします。 ご機嫌麗しゅうは昔の日本語の表現で男性の方は使わないようです。 元気で過ごして下さいと言う意味を持ちますが昔の英語でそちらに一番 近い表現が good day to you だと思います。 良い一日をと言った感じです。
2020年01月23日更新 「ご機嫌麗しゅう」 という言い回しを聞いたことがあるでしょうか。 そんな言い回しは少女漫画の中でしか存在しない、と感じる人もいるかもしれませんが、実際は使われる場面もあるのではないかと考えられています。 それならば、 「ご機嫌麗しゅう」 という言い回しにはどのような意味があるのでしょうか。 ここでは 「ご機嫌麗しゅう」 という言い回しについて紹介します。 タップして目次表示 「ご機嫌麗しゅう」とは?
日本語について質問です。 「ご機嫌麗しゅう」という挨拶は、 男性が使うのはおかしいでしょうか? なんとなく女性専用という感じがするのですが…。 みなさんのご意見をお聞かせください。よろしくお願いします。 宝塚 ・ 85, 706 閲覧 ・ xmlns="> 100 5人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 主に別れの時の挨拶言葉ですよね? 男性はあまり言いませんね。 本来、「ご機嫌麗しゅうお過ごしでございますか」「ご機嫌麗しゅうお過ごしくださいませ」などの略。 そう、つまり「ご機嫌よう(→ご機嫌よくお過ごしですか、ご機嫌よくお過ごしください)」と同様の慣用表現です。 この「ごきげんよう」の方は、由緒正しい(? 「ご機嫌麗しゅう」とは？意味！使い方や例文 | Meaning-Book. )昔からの表現なんです。元は宮中の女房詞(にょうぼうことば)という話です。女房詞といえば、「おかず」「お冷」「おなか」などの「御」付き言葉や「しゃもじ」「御目文字が叶う」などの文字詞、他にも「青物」「波の花」など、符丁、隠語が日常語化したものも多々ある世界。つまり、挨拶で用いる上品な符丁のような省略表現だったようです。 女房詞が元だけあって、「ごきげんよう」も多く女性が用いる上品な挨拶として親しまれています。女子校で校内の挨拶に使う慣例なども、跡見学園など有名な話です。 でも、「麗しい」を使うような場合は、「ご機嫌麗しゅう存じます」など、きちんと敬意を表す表現が普通で、略語になりにくい世界の言葉です。 つまりは、「ごきげんよう」のアレンジが「ご機嫌麗しゅう」、という経緯で生まれたのではないか、と思います。実際、先の女子校の慣習にも上級生に「ご機嫌麗しゅう」を使う例があるとかないとか(笑)。 宝塚歌劇団のフィナーレで有名な歌「さよなら皆様」のラストも、「ご機嫌麗しゅう」だったり。 個人的な意見ですが、「ごきげんよう」よりも女性言葉のイメージが強いのが「ご機嫌麗しゅう」です。上品で優雅な「ごきげんよう」を、さらに高めようとするのは、やはり女性的な文化でしょう。 男性なら? 「ご機嫌麗しゅうお過ごしくださいませ」ときちんと用言まで言うのが普通だと思います。「ご機嫌麗しゅう」は、ある意味で女性にこそ許された女房詞を背景に持つ符丁的日本語だから、です。 10人 がナイス!しています その他の回答(3件) 「ちょっとヒドイ回答」? 「中途半端」?
panogasawarさんの「『恐悦至極にござりまする』はないだろう」と無根拠で否定する中途半端さ、それこそヒドイ回答姿勢ではありませんか。 一応こちらだけ見て混乱する方のために、書いておきます。 ↑で、「ごさる」や「ござりまする」について、回答欄にて説明しています。 「恐悦至極にござりまする」はおかしい、という方が登場していらっしゃいますが、論理が頓珍漢で…(笑)。 panogasawarさんの論拠もこれでしょうか。 1人 がナイス!しています みなさんの回答でいいのだが、チョットひどい回答があるので、僭越ながら。 ≫恐悦至極にござりまする ➔それをいうなら、御尊顔を拝し奉り 御機嫌麗しゅう 「恐悦至極に存じます」 「恐悦至極に存じ奉ります」 ですね。 「ござる」ではないだろう。 殿から首を刎ねられますよ。愚か者め!! 中途半端は命取りになるので、正しく覚えましょう。 2人 がナイス!しています 女性専用ではありません。時代劇で主君に向かって家臣が「殿には、本日も、ご機嫌麗しゅう、恐悦至極にござりまする」とか言う場面などがよくあります。まあ、どちらにしても「ご機嫌麗しゅう」は、古語に類する言葉ですから、現在は男女ともに使うような場面はないでしょうけど・・・。
Notice ログインしてください。
ピンポイント天気予報 今日の天気(11日) 時間 天気 気温℃ 降水量 風向 風速 熱中症 0時 22. 7 0. 0 東 0. 1 1時 22. 9 0. 0 北北西 1. 2 2時 22. 3 0. 0 北 0. 7 3時 21. 0 南東 0. 1 4時 21. 5 0. 3 5時 21. 3 6時 21. 6 0. 0 北北東 1. 2 7時 22. 0 南 1. 3 8時 23. 0 9時 24. 7 10時 25. 0 東北東 0. 3 注意 11時 26. 0 北北東 0. 9 注意 12時 28. 4 0. 0 北 1. 0 注意 13時 29. 0 西北西 1. 8 警戒 14時 29. 8 0. 0 西 2. 5 警戒 15時 28. 5 警戒 16時 27. 1 注意 17時 26. 0 西 1. 8 警戒 18時 26. 0 0. 0 南西 1. 2 警戒 19時 25. 3 警戒 20時 25. 2 注意 21時 24. 6 22時 24. 2 0. 5 23時 24. 2 明日の天気(12日) 0時 23. 2 1時 23. 9 2時 23. 4 北北東 0. 7 3時 23. 8 南西 0. 6 4時 23. 1 注意 5時 23. 1 0. 0 西北西 0. 7 注意 6時 23. 8 北北東 0. 6 注意 7時 23. 1 2. 2 東北東 0. 9 注意 8時 23. 4 北 0. 3 注意 9時 24. ゴルフ場 - 奈良県 - Yahoo!天気・災害. 0 1. 4 東南東 0. 7 注意 10時 24. 4 南 0. 1 警戒 11時 25. 5 南南西 1. 0 警戒 12時 25. 9 南 1. 6 警戒 13時 25. 8 南南西 2. 1 警戒 14時 25. 6 南南西 2. 4 警戒 15時 25. 0 南西 3. 3 警戒 16時 25. 2 南西 3. 9 警戒 17時 25. 3 1. 8 南西 3. 6 警戒 18時 25. 0 2. 5 南西 2. 8 警戒 19時 22. 9 2. 1 南西 4. 3 注意 20時 23. 7 南西 3. 1 注意 21時 23. 0 南西 2. 5 22時 23. 8 23時 23. 3 南西 2. 8 週間天気予報 日付 天気 気温℃ 降水確率 08/13日 31℃ | 24℃ 20% 08/14日 28℃ | 23℃ 20% 08/15日 31℃ | 23℃ 30% 08/16日 32℃ | 24℃ 60% 08/17日 33℃ | 25℃ 70% 08/18日 33℃ | 24℃ 50%
Yahoo! JAPAN ヘルプ キーワード: IDでもっと便利に 新規取得 ログイン