韓国語で失礼にならないように年齢を聞く方法は?「私は30歳です」などの自己紹介も! 「何歳ですか？」を韓国語で何という？質問するときに使えるフレーズ - コリアブック. 仲良くなった人や、これから一緒に仕事をする人など。人間関係によって相手が何歳なのか?自分より年上なのか、年下なのかはとても気になる重要な情報です。 年齢と言えば、単なる数字だという考え方もありますが、日本人の多くはやはり年上の人を敬う年功序列という習慣が染みついているのではないでしょうか。それは韓国でも同じです。ですので、韓国語でも「何歳ですか?」という年齢に関する会話はとても多く登場します。自己紹介でもよくトピックに上ります。 しかし、年齢をむやみに質問するのは失礼にあたるケースもあり、聞き方に気を付けないといけないというのも、全く同じです。やっぱり女性に対して、特に30歳以上の大人の女性に対しては、年齢を聞いて相手が嫌な気持ちになったりすることは避けなければいけません。 そこで今回は、自己紹介で「私は30歳です」などとどのように韓国語で年齢を伝えるのか、ハングルではどうやって書くのか?また相手に失礼にならないように年齢を尋ねるにはどういう会話をすればよいのか?韓国語で年齢はどう数えればいいのか?などをご紹介したいと思います。 韓国語では「私の年齢は30歳です」は何という? 自分の年齢が何歳かはしっかり韓国語でも言えるようにしておきたいフレーズですよね。 まず、単語から。日本語では数字の後に「歳」「才」を付けますが韓国語にも年齢には単位があります。 「〇〇歳」→「〇〇살(サル)」です。 そして数字ですが、韓国語の場合は数字の数え方が二種類あって、일, 이, 삼, 사, 오…(イル、イ、サン、サ、オ…)ではなく、하나, 둘, 셋, 넷, 다섯…(ハナ、ドゥル、セ、ネ、タソ…)の方の数字の数え方で年齢を数えます。国有数詞という数え方です。 1歳 한살(ハンサル) 2歳 두살(トゥサル) 3歳 세살(セサル) 「私は30歳です。」と言いたい時は「저는 30살(서른:ソルン)입니다. 」となります。 韓国語の年齢の数え方 年齢は会話でとても大切な数字になるのでしっかり読み方を覚えておきましょう。 1歳 한 살 ハン サル 2歳 두 살 トゥ サル 3歳 세 살 セッ サル 4歳 네 살 ネッ サル 5歳 다섯 살 タソッ サル 6歳 여섯 살 ヨソッ サル 7歳 일곱 살 イルゴッ サル 8歳 여덟 살 ヨドル サル 9歳 아홉 살 アホッ サル 10歳、20歳、30歳と数字の大きい方の数え方も一覧で。 十歳 열 살 ヨル サル 二十歳 스물 살 スム サル 三十歳 서른 살 ソルン サル 四十歳 마흔 살 マフン サル 五十歳 쉰 살 シィン サル 六十歳 예순 살 イェスン サル 七十歳 일흔 살 イルン サル 八十歳 여든 살 ヨドゥン サル 九十歳 아흔 살 アフン サル 自己紹介と合わせて年齢を伝える韓国語 韓国語の年齢の数え方を見てきたところで次は韓国語の会話です。自己紹介の例文を見てみましょう。 何歳ですか?
몇 살같이 보여요 ミョッサルカッチ ポヨヨ ? 「 같이 カッチ 」は「〜のように」、「 보여요 ポヨヨ 」は「 보이다 ボイダ (見える)」のヘヨ体になります。 若いですね 젊네요 チョムネヨ. 「若い」は「 젊다 チョムタ 」、「 네요 ネヨ 」は「〜ですね」という活用語尾になります。 若く見えます 젊어 보여요 チョルモ ポヨヨ. 「若い」の「 젊다 チョムタ 」を「若く」と連用形にしたのが「 젊어 チョルモ 」です。 「何歳ですか」の韓国語まとめ 今回は「何歳ですか?」と年齢をたずねる場合の様々なフレーズについてお伝えしました。 お伝えした内容を再度まとめておきたいと思います。 「何歳ですか」の韓国語は「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」 敬語を含んだ聞き方は「 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 」 かなり敬意を表す聞き方は「 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? 」 「何歳なの?」というパンマルは「 몇살이야 ミョッサリヤ? 」「 몇살이니 ミョッサリニ? 韓国語で失礼にならないように年齢を聞く方法は？「私は30歳です」などの自己紹介も！ | K Village Tokyo 韓国語レッスン. 」 「何年生まれですか?」は「 몇년생이에요 ミョンニョンセンイエヨ? 」 年齢の数え方は固有数詞を使い、助数詞は「 살 サル 」 早い段階で年齢を知っておくのは韓国人との付き合いの中ではとても大切なことです。 失礼のない聞き方をマスターして、ぜひうまく付き合ってみて下さいね。 年齢の他にも初対面でよく使う自己紹介の定番フレーズがあります。 以下の記事ですぐに使えるフレーズをまとめてご紹介していますので、よかったらこちらもご覧くださいね。
韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか? 友だち、目上の人に聞く場合での違いを教えてください! また 日本のように おいくつですかと何歳ですかのような違いはありますか? 丁寧な順に並べていくと、 ①몇 살이야? (ミョッサリヤ?) ②몇 살이에요? (ミョッサリエヨ?) ③몇 살이세요? (ミョッサリセヨ?) ④나이가 어떻게 되세요? 何 歳 です か 韓国新闻. (ナイガオットケデセヨ?) ⑤연세가 어떻게 되세요? (ヨンセガオットケデセヨ?) のように様々な聞き方があります。 それぞれを日本語に訳すと ①何歳? ②何歳ですか? ③何歳ですか? ④おいくつですか? ⑤おいくつですか? となります。 友達に尋ねる場合は②、親しい友達であるのならタメ口の①でも良いでしょう。③は「ですか」という意味の이에요を、尊敬を表す語尾の세요に変えたものです。②よりも、もう少し丁寧な表現です。 年上に年齢を尋ねる場合のフォーマルな表現は④が一般的ですが、相手がお年寄りなど自分と歳がかなり離れている場合は⑤を使います。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧にありがとうございました! お礼日時: 2019/9/28 21:56
몇 살입니까? (ミョッサリンミカ?) 몇 살이에요? (ミョッサリエヨ?) 年齢を나이(ナイ)ともいうので、나이가 어떻게 돼요? (ナイガ オットケテェヨ? )と聞くことも多いです。 私は30歳です。 저는 30(서른) 살입니다. (チョヌン ソルンサリンミダ) 何年生まれですか? 몇녕생이에요? (ミョッニョンセンイエヨ?) 最後のは西暦で生まれた年を尋ねる韓国語です。韓国では年齢を旧暦で数えるため、お正月が来ると一つ年齢が増えます。紛らわしいので年が近い人には、学年を確認する意味でも「何年生まれですか?」という年齢の聞き方をすることが多いです。よくみられる会話なので挨拶などと一緒に覚えておくと役に立つと思います。 韓国語おすすめ記事 韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介! 目上の人に敬語で年齢を尋ねる韓国語は? 몇 살이에요?の意味：何歳ですか、年齢を尋ねる表現 _ 韓国語 Kpedia. 次に、目上の人に年齢を尋ねるときに失礼にならないように正しい韓国語の敬語で年齢を尋ねるフレーズも知っておきましょう。 失礼かもしれませんがおいくつでいらっしゃいますか? 실례일지도 모르지만 연세가 어떻게 되세요? (ヨンセガ オットケ トェセヨ?) 연세(ヨンセ)とは年齢の尊敬語です。目上の人には나이(ナイ)ではなくこちらを使いましょう。 他にも年齢にまつわる韓国語フレーズいくつかご紹介します。 あの人は若く見えるけどいったい何歳なんだろう? 저 사람은 젊어 보이지만 도대체 몇 살 일까?? (チョ サラムン チョルモ ポイ自慢ン トデチェ ミョッサリルカ?) 何歳に見えますか? 몇 살같이 보여요? (ミョッサルカッチ ポヨヨ?) 君の年齢でこんなことも知らないのはダメなんじゃないのか? 네 나이에 이런 것도 모른다니 안돼 아닌가? (ネ ネイエ イロン ゴット モルンダニ アンデヌンゴ アニンガ?) 韓国語でも干支を言えるようになろう! 日本では年齢が近い人にストレートに聞くのを避けるために、「干支は何ですか?」や「何年生まれですか?」なんて十二支を聞くことがよくあります。 韓国でも干支で年齢を数えるという同じ風習があることをご存知ですか?最近は自分の干支は知ってるけど十二支を正しく言えない、順番が判らないなんて人もいるということも聞かれますが、韓国の人との共通の話題として盛り上がるので知識として仕入れておきましょう!
ケータイ トップページ → My Softbank → 「各種変更手続き」より手続き ディズニー・モバイル・オン・ソフトバンク disney web ワイモバイル STREAM S・Nexus 5・ARROWS S・AQUOS PHONE ef・DIGNO DUAL 2・AQUOS PHONE es・STREAM・DIGNO DUALをご利用の場合 0570-039-157 Nexus 5・ARROWS Sを除く旧EMOBILEスマートフォンをご利用の場合 0120-736-157 Emnet トップページ → 「料金&各種申し込み」より手続き パソコン My Y!
子供に特化した格安スマホの「トーンモバイル」はここ2年ぐらいで 定番のキッズスマホ として人気になりましたね。 うちの怪獣にも持たせていますが、 子供管理機能は全スマホ中でNo1 なのでルール決めで助かっています。 我が家でも色々と迷って行き着いたキッズスマホで、 特に小中学生の最初のスマホ としてオススメです ♪ ここまで読んで頂き有難うございますm(__)m 一所懸命書いているのでポチってくれると嬉しいです