桜木建二 ここで見たように、「その後いかがでしょうか」は、ある出来事や状況の後を尋ねる時に使う言葉だったな。次にこの言葉を英語でどう表現できるか見ていこう。 「その後いかがでしょうか」の英語での表現は? image by iStockphoto 日本語の意味と使い方を復習したところで、いよいよ英語での表現を見ていきましょう。 日本語の表現を詳しく考えると、「その後いかがでしょうか?」という言葉には、出来事のその後を確認するという意味の他に、だれかに返答を催促するときにも使われる事がわかります。 それで今回は、その2つの種類の表現について具体的に考えてみましょう。 誰かに返事などを催促するときの英語表現 誰かに返事などを催促する時に「その後いかがでしょうか?」というときは、「Any 〇〇?」と尋ねることができます。 「 Any 〇〇? 」の 〇〇 には「 最新情報 」や「 報告 」などの言葉を入れてみましょう。 「〇〇についてどうですか?」という風に、 具体的に聞く ことができる表現です。 それでは例文でかんがえましょう。 1.Hello. Thank you for yesterday's meeting. Any updates? こんにちは。昨日はミーティングをありがとうございました。その後いかがですか?(最新情報はありますか?) 2.Any news about new documents? 記事について、新しい報告はありますか。(その後いかがですか?) 状況や出来事のその後を確認するための英語表現 言い回しは異なりますが、下記でも「Any 〇〇」と同じような意味を表現することができます。 それは、「 How 」を使うことです。 「How」という言葉には、「どのように?」とか「どう?」という意味があります。これを使うと、状況や出来事が具体的にどう変化したかについて、答えてもらえるでしょう。 今回は、「How」を使った文章をいくつか用意しています。 「その後いかがですか?」を具体的に表して考えてみましょう。 1. How have you been? その後いかがですか? 2.How are the things turning out since then? 「その後いかがですか？」を英語で言うと（手紙・ビジネス・英文メールetc.） | 株式会社e-LIFEWORK. あれから何か成果が出ましたか? 3.How is the situation after that?
2016/07/21 ビジネスで欠かせない作業の1つと言えば、「進捗状況確認」!進み具合は現状を知るために大切ですよね。ただ必要なこととは言え、伝え方次第では失礼で横柄な印象になってしまうことも…。 今回は仕事相手に使える「進捗状況を確認する英語フレーズ」をご紹介します!取引先だけでなく、会社内の人に対しても使えること間違いなし! 「状況はいかがでしょうか」の英語 英語で状況確認するには、質問調でお願いをするのが一番!疑問文で様子を伺うようにしましょう。 How is ○○ coming along? ○○の進捗状況はいかがですか? "come along"は様々な意味がありますが、ここでは「進歩する」、「出来上がる」、「進む」というようなニュアンスで使われています。 それを現在進行形で使っているので、「○○はどのような感じで進んでいますか?」という内容の質問ができるんです! How is the preparation coming along? (準備の進捗状況はいかがですか?) もちろん○○の部分を"it"に置き換えてもOK。会話の流れで、相手と何について話をしているかが明確な時に使いましょう! How is it coming along? (その進捗状況はいかがですか?) How is ○○ going? こちらの"go"は「進展する」という意味合いで使われています。こちらも「どういう感じで進んでいるのか」と確認したい時に使える英語フレーズです! How is the project going? 英語での「状況」確認はこれで完璧！使えるフレーズ１７選. (プロジェクトの進捗状況はいかがですか?) こちらも"it"と一緒に使うことがよくあります! How is it going? (その進行状況はいかがですか?) Could you tell us about the current status? 進捗状況について教えて頂けますか? "current status"は「現在の状況」について表す英語。これを使うことで、進捗状況について確認ができますよ! "current situation"という英語でも同じような意味合いになります。 動詞を変えてみてもOK。 Could you inform us about the current status? (進捗状況について教えて頂けますか?) Could you report us about the current status?
その後、状況はいかがですか? 4. How is she doing after that? その後、彼女はどうしてますか? 次のページを読む
というフレーズを使います。 より丁寧な言い方をしたい場合、Isにanything wrong? や Have there been に any problems? を付けます。 社外の取引先などに仕事の状況を聞きたいとき 社外の取引先などに対してプロジェクの進捗状況を聞くときは、フォーマルなフレーズを使うとよいでしょう。 この場合、個人からではなく会社としての立場からなので、give meではなくgive usを使うとよいでしょう。 いかがでしたか? 嫌な印象を与えずに仕事の進捗状況を聞くためには、丁寧にかつ相手を思いやるフレーズを使うと良いのではないでしょうか。今回紹介をしたフレーズを使いこなして、仕事を円滑に進めていきましょう!
丁寧にリマインドとのことでしたので、"follow up with... "「~のフォローアップする」を使ってみてはどうでしょうか。上記①のように、「最後に... についてお話ししたことにつき、フォローアップするために書いています」とメールを切り出して、そのあと "If you have any questions or need additional information, please feel free to ask. "「もし何か質問や追加で情報が必要でしたら、気兼ねなくおっしゃってください」などと遠回しにその後の状況を訊いても良いでしょう。 ②の言い方は、「最後に…についてお話ししたことにつきまして、フォローアップし、御社が…にご興味があるかどうか確認したかったです」となり、もう少し具体的な言い方です。 また、その後の状況を確認するメール(フォローアップのメール)によく使われる別の表現として、"I'm checking in with you to.... ビジネス英語で「いかがでしょうか？」をメールでどう伝える？ | 語学をもっと身近に「ECCフォリラン！」公式サイト. "「…をするために連絡しています」があります。 例:I'm checking in with you to make sure you received our payment. 「支払を受け取ったかどうか確認するために連絡しています」 ご参考になれば幸いです。
その後、いかがですか の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 13 件 例文 その後、いかがですか (「最新情報はありますか?」と軽く尋ねる【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Any updates? - 場面別・シーン別英語表現辞典 その後、いかがですか (「あれからなにか新しい報告はありますか?」と尋ねる場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Any news? - 場面別・シーン別英語表現辞典 その後、いかがですか (「今の現状は何ですか?」と尋ねる場合【通常の表現】) 例文帳に追加 What's the status now? - 場面別・シーン別英語表現辞典 その後、いかがですか (とりあえず足りるかを確認する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Is this enough for now? - 場面別・シーン別英語表現辞典
所在地 <名古屋オフィス> 名古屋市東区泉1-21-29 IZUMI桜鈴館102
あまり出前をとる機会がないのですが、ふとLINEを見ていたらLINE Payで 【出前館】 の 期間・枚数限定20%オフクーポンがあったので、この機会に!と出前をとってみました。(*クーポンの利用は支払いをLINE Payにする必要があります) 出前館には牛丼系のチェーン店から地元のお店までいろいろあったのですが、その中で選んだのが 宅配どんぶり専門店「神宮軒」 です。 宅配どんぶり専門店「神宮軒」は肉メシドットコムの運営。肉メシドットコムとは日本全国の肉のおいしい店の宅配をまとめてやっています。 宅配どんぶり専門店「神宮軒」 ご当地かつ丼メニューが豊富 宅配どんぶり専門店「神宮軒」にはどんぶり専門店らしく丼メニューが豊富なのですが、その中で気になったのはご当地かつ丼のメニューが豊富にあったことです。 ・名古屋名物味噌かつどん980円 ・岡山名物ロースデミかつ丼 1080円 ・福井名物ソースかつ丼 980円 ・新潟名物かさねたれかつ丼990円 旅に出たら必ずご当地の豚メニューを食べていますが、神宮軒で旅気分を味わうこともできますね。 しかし!今回は以下の4個をオーダーしました。左上から時計回りで、新潟名物かさねたれかつ丼、神宮軒のロースかつ丼、岡山名物ロースデミかつ丼、豚バラ味噌焼肉丼です。 スマホでオーダーしてから30分ほどで届きました。早い! 出前館 宅配どんぶり専門店「神宮軒」で出前した感想 初めての店で出前というと、かなり恐怖心もあったのですが、どうですかこの見た目。なかなか良いですよね。しかもホカホカです。 神宮軒のロースかつ丼 1, 190円:宅配どんぶり専門店「神宮軒」 こちらがスタンダードなかつ丼。とんかつ(ロース)の大きさはおそらく110g前後というところでしょうか。 この卵の半熟具合が最高です!!宅配の専門店というのは、現場ではさほど調理をしないでいいような食材で作られているとは思うのですが、この卵の半熟具合だけは調理してくれた人の腕ですね。GoodJob! 【出前】どんぶり専門家 神宮軒宅配メニューの口コミ・評判は？まずい・美味しい？配達は遅い？お得なクーポン情報も！ | mealee. 岡山名物ロースデミかつ丼 1, 080円:宅配どんぶり専門店「神宮軒」 岡山名物ロースデミかつ丼。 岡山を旅行したときに食べたデミカツ がかなり美味しかったのでオーダーしてみました。 揚げ具合はサクサクで美味!! とんかつの肉自体は、自分の好みからすると少ししまり過ぎかなという感想ですが、でも決しておいしくないわけではありません。 新潟名物かさねたれかつ丼 990円:宅配どんぶり専門店「神宮軒」 新潟名物かさねたれかつ丼です。タレも食べる直前にかけます。 新潟のご当地グルメたれかつ丼は薄く揚げたとんかつが数枚乗っているものです。この薄さでも肉の味がしっかりしていて美味です。 他のとんかつにも共通して言えることなのですが、揚げあがりが良い!衣も立ってサクサクしています。 豚バラ味噌焼肉丼 1, 180円:宅配どんぶり専門店「神宮軒」 豚丼です。豚丼もいろいろな種類があって迷いましたが豚バラの味噌焼肉丼にしてみました。これがまた正解。 どこまでを出前直前に調理しているのかわかりませんが、炭火で焼いた香りが香ばしいのですよ。お肉は柔らかく美味しい。これはなかなか優秀ですね。 合計金額4, 440円のところLINEPayの20%オフクーポンで3, 552円となりました。 ごちそうさまでした!!!!
出前館で をカンタン注文! 今すぐネットで注文できる『うどんと丼専門店 神宮軒』のお店 店舗名をクリックすればうどんと丼専門店 神宮軒のメニューを見て、すぐに宅配、出前、デリバリーの注文をすることができます。 出前館特典 3000円以上ののご注文でカニクリームコロッケサービス 店舗のある都道府県 [中国・四国] 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 おトクなクーポン