こんにちは!イングリッシュモチベ―ターの宇野魁人です。 お付き合いのある取引先や顧客の担当者、あるいは仕事をしている知人が、昇進、転職した時に気の利いたお祝いの言葉を伝えたい!でも英語でなんて言うのかな、Congratulations! の一言でいいのかな、何か後に続けたほうがかっこいいよねとか思ったことはありませんか? 今回は特にお仕事の場面で、英語で「おめでとう」の気持ちを伝えたいと思った時に使える英語表現をご紹介します。 「おめでとう」と言えばバッと思いつくCongratulationsの他に、Happy~、Best Wishes~を使ったフレーズとその使い分けについてご紹介した後、それらのフレーズに付け加えたい気の利いた一言をご紹介します。さらに、メールや手紙で「お祝い」の気持ちを伝えたいと思った時に、使っていただける文例もご紹介します。 お祝いを伝えたい場面はいつでも突然やってくるものです。あなたが使いたい「お祝い」英語表現をこの記事から見つけていただき、ご活用いただければ幸いです。 1.英語で「おめでとう」を意味する3つの言葉(Congratulations, Happy, Best wishes)の使い分け "おめでとう"は英語でなんというでしょう?すぐに頭に思い浮かぶのが、"congratulations"ではないでしょうか。このcongratulationsの他にも"おめでとう"という意味のニュアンスをもつ英単語表現として代表的なものがあと2つあります。それはHappy~. とBest wishes~. です。これら3つの"おめでとう"を意味する英語フレーズをどのように使いわけたらよいのでしょうか。 1-1 Congratulationsを使う3つの場面 Congratulationsは相手の人生の節目を祝福するような場面や、相手が自ら努力して目標を達成したり、獲得したりしたことに対して使います。仕事でいうと昇進、転職、学生であれば、卒業、入学、ライフイベントで言えば、結婚、婚約の時、それぞれ下記のように表現します。 ① 仕事で昇進・転職した相手に「おめでとうございます」と言う ・Congratulations on your promotion. (昇進おめでとうございます。) ・Congratulations on your new job!
(あなたの熱心な仕事に対して、感謝申し上げます。) ↓ (例文)I've heard that you have been promoted to the manager of Sales Department. I would like to express my gratitude for your hard work. (課長へと昇進されたことをお聞きしました。あなたの熱心な仕事に対して、感謝申し上げます。) ・I wish you all the best for your future. (あなたの将来の幸運をお祈りします。) (例文)Congratulations on your promotion! I wish you all the best for your future. (昇進おめでとうございます。あなたの将来の幸運をお祈りします。) ② 同僚や友人へ ・You deserve it. (あなたは、この昇進を受けるに値する。) (例文)You have been working really hard to get promoted. You deserve it. (あなたは昇進のために一生懸命働いていましたね。あなたは、この昇進を受けるに値します。) ・I am proud of you. (あなたを誇りに思います。) (例文)I am very proud of you getting a chance to get prompted as a result of your great effort. (大変な努力の結果、昇進されたことを心から誇りに思います。) ・You should be proud of yourself. (それは誇りに思ったほうがいいよ。) (例文)You've got the opportunity for this promotion by yourself. You should be proud of yourself. (あなた自身が昇進を掴み取ったのですよ。それは誇りに思うべきです。) 自分のお世話になった人が、次のステージに進出されるときには心から祝福したいものですね。上記のようにお祝いの一言にちょっとしたコメントを付け加えるだけで、相手への印象も大きく異なります。 相手が目上の人であれば、I wish you all the best for your future.
(お誕生日おめでとうございます。) ・Happy 10th anniversary. (10周年おめでとうございます。) ② 新年や季節のイベントを祝って「おめでとうございます」と言う ・Happy New Year. (新年あけましておめでとうございます。) ・Happy Halloween. (ハロウィーンおめでとうございます。) ③ 感謝の気持ちを添えて「おめでとうございます」と言う ・Happy Mother's Day. (母の日おめでとうございます) 1-1で紹介したCongratulationsを使う時との違いを意識して使い分けましょう。 1-3 Best Wishesを使う場面 Best Wishes は相手のこれからの幸運や成功を祈るという意味がこもった表現で、1-1で紹介したCongratulationsを使う場面、1-2で紹介したBest wishesを使う場面どちらにも使えます。 ・Best Wishes on your wedding. (ご結婚おめでとうございます。お幸せに。) ・Best Wishes on your new job. (転職おめでとうございます。ご活躍を祈っております。) ・Best wishes on your birthday. (お誕生日おめでとうございます。お幸せに。) Best Wishesには、おめでとうという気持ちと、これから未来に向けて幸運を祈っているニュアンスが入っていることが他の祝福のフレーズとは異なるところですね。Best Wishes on your weddingなど、相手の将来を思って、心から祝福をする場合は、このBest Wishesをご活用ください。 2.2つの場面別、祝福の気持ちがもっと伝わる「ひとこと」 第1章で3つの代表的な祝福のフレーズをご紹介しましたが、相手にもっと祝福の気持ちを伝えるために、使える「ひとこと」を以下の2つの場面別にご紹介します。 ・相手が昇進や転職をした時 ・知人が独立して開業した時 2-1 相手が昇進や転職をした時に使いたい「ひとこと」 相手が昇進や転職をした時に使いたいフレーズを、相手が上司や目上の人の時と、自分と同じ立場の同僚や友人の時、それぞれご紹介します。 ① 上司や目上の人へ ・I would like to express my gratitude for your hard work.
楽天イーグルスの試合を仙台まで観に行く ホームに今まで応援に行けていないので、これは絶対達成したいですね。 ユニフォーム着てタオル持ってハイテンションで応援! 2. 楽天イーグルスの優勝を見届ける 2013年ぶりの優勝を…!!! 3. 甲子園を観に行く 甲子園は準々決勝が一番好きなんです。 1日で好カードが4試合観れて、優勝まであと一歩で白熱する感じがいいです。 4. 浴衣を着て花火を見る 若いときに、動きやすさを重視して私服で花火大会に行っていたのが悔やまれる。。。 一回くらい浴衣花火したいものです。 5. ディズニーデートをする 普段そんなに遊園地行かないんですが、王道のおそろいの耳つけてキャッキャするやつしてみたいですね。 6. コスプレしてUSJではしゃぐ ミニオンか何かの格好で、めちゃくちゃハイテンションで騒ぎたいです。 7. ナイトプールに行く いかにもパリピ感満載な遊びですが、どんな感じかちょっと覗いてみたいですね。 8. 「リアル脱出ゲーム」で脱出に成功する これ本当に難しいんですよ。 最高のチームをつくって作戦立てて挑みたいところです。 9. 星空撮影をする 最近、『君は放課後インソムニア』って漫画を読んで、あんな風に星空撮れたら最高だろうなって思いました。 ちょっとノスタルジックで空気感がすごく好きな漫画です。 10. ワカサギ釣りをする 氷に穴開けて釣るやつ! 11. かまくら体験をする かまくらの中で、あつあつで地元食材たっぷりの鍋食べるのとか最高すぎではないですか。 雪が降らない県に住んでいるので、よけい憧れますね。 12. 淡路島のドラクエの聖地に行く ドラクエファンとしては聖地巡礼に行かねばです! 13. 芝桜を見に行く 芝桜見たことないので、一面ピンクの景色を眺めたいです。 14. 名探偵コナンの映画を毎回観に行く コナンはやっぱり映画が至高! 映画館で毎年観るのを楽しみにしています。 15. なぜ後悔しない人生は、死ぬまでにしたい100のことリストで叶うのか | ニューシンプルライフ. ワンピースが完結したら全巻読む 果たしていつになるんでしょうか…? 途中までは読んだんですが、せっかくなので1巻から読みたいです。 16. 株主総会に参加する お土産をもらいつつ、あの独特な雰囲気を味わってみるのもいいかなと思います。 17. 何らかの社会貢献活動をする セミリタイアしたら時間ができそうなので、社会貢献活動も何かできたらいいなって。 18.
暇つぶしが上手な人はなんか楽しそう説 話は変わって、 何のために生きているのかわからない というのは、 暇つぶしの方法がわからない 同じ意味ではないかと思いました。 そう考えると、 少しだけ気がラクじゃないですか? 暇をつぶす手段なんて人それぞれ自由だから。 SNSを見る人、本を読む人、カフェでお茶をする人、街をぶらぶらする人、体毛を抜く人…色んな暇つぶしがありますよね! だから本当なんでもいいです! ちょっとでも興味が湧いたことがあれば、 他人を気にせず何かしら動けばいいし、 気に入らなければ、他の暇つぶしの手段を考えればいい。 実際、日常生活でも暇つぶしが上手な人って一人でいても、なんか楽しそうに思いませんか? そういう人って、普段から… やってみたいこと 行ってみたいお店 食べたい物 触れたい作品 など、日頃から自分の好きなものにアンテナを張ってる人なんですよね アンテナを張れてるってことは、 自分の気持ちを大切にできるということ。 皆さんのアンテナはどうですか? 最近、受信できてますか? 死ぬ まで に したい こと 女导购. アンテナ折れ気味の人は、少し頑張りすぎかもしれないので、たまにはゆっくり休んで、暇つぶしを楽しんでくださいね♡ 死ぬまでにしたいことリスト作成のデメリット・メリット ここでは、リスト作成に興味を持たれた方に向けて、デメリット・メリットをお伝えします。 したいことリストを作るデメリット リストを作るデメリット 時間がかかる 人によっては疲れる 考えるのも、書き出してまとめるのも、結構時間がかかります。 忙しい現代人にとっては"そんなのめんどくさい"と感じる方も多いかもしれませんが、この作ったリストが 「あなただけの財産」 になり得る可能性は十分にあります。 急いで完璧なリストを作ろうとしなくていいので、ゆっくり取り組んでくださいね。 したいことリストを作るメリット リストを作るメリットキャプション やりたいことの明確化・計画化ができる 新たな発見があり自己分析にもなる 目標ができモチベーションが上がる リストを共有し、周囲と一緒に盛り上がれる とにかくメリットだらけです! 普段の生活の忙しさに埋もれている "やりたいこと"を見える化 することで、「目標に向けて頑張ろう!」という気持ちにもなれますね。 作るまでの過程も、リストを見返して、修正や追記する工程も、 あなたの人生を豊かにするきっかけになること間違いなし!
10: 続けてます →2020. 1: 続けてます →2020. 死ぬ まで に したい こと 女组合. 8: 続けてます 日本に帰国しても、半年に一度くらいは海外に行く →2020年1月、5回目のセブ渡航♪ 断捨離してミニマリストをめざす →前よりは意識できてます。しぶくんの本のおかげ^^ ちゃんと自分の部屋を掃除する いらない本を古本屋に売る 一通り売りました いらない家具は思い切って捨てる 引っ越しで一通りしました 化粧を上手にできるようになる 妹や友人たちからの意見を元に化粧品を数点買って、ちょっと研究できた! 髪型を変える セブで変えようと思ったけど、今は今ので満足しているのでよし。 →2020/8 よいシャンプーとヘッドブラシで髪の毛をお手入れするようになりました。 →2021/7 昨年の影響あり、2ヶ月に1回は美容院に行くようにし、数年ぶりにショートカットに!けっこう好評です^^ 服を30代女性らしく一新する 友達にコーディネートしてもらって、自分に合う新しい服のジャンルを知れた。春に帰国したら新しい服を買おう! またワンパターンになってるので、誰かに研究してもらいたい。 いらない服は捨てる △だいぶ整理した →2020/8 断捨離して、クローゼットには一軍二軍の服だけになりました!
この記事はこんなアナタにオススメ♪ やりたいことが見つからない人 漠然とした不安を抱えた人 絶望ちゃん 私は、一体なんのために 生きてるんだろう と、考えたことがある方は、 いらっしゃいませんか? かの有名なアンパンマンさんだって、 なんのために 生まれて なにをして 生きるのか こたえられないなんて そんなのは いやだ! 引用: アンパンマンのマーチ 歌詞 と、歌っているぐらいですから。 全人類のテーマなのかもしれません。 私も20年以上、人生がなんたるかを"考えては⇒思考停止⇒考えては⇒思考停止"を繰り返してきました。 今は、正直言うと、 はむお と、思うようになりました(笑) 人生、思い通りにはならないけど、 自分がやった通りにはなる。 これは、家庭環境のアレコレでそれなりに苦労してきた 私が30年ほど生きた上で実感してること! それなら、"自分がなにがしたいか"を考えて、やってみた方が人生楽しそうじゃないですか? そんなわけで、 「死ぬまでにしたい100のことリスト」を一晩寝ずに考えました! 「自分と当てはまるところがあるかなぁ?」とか「そんなこと考えてんの?まじ草生えるwww」と各自思うがままに、お楽しみいただければと思います~! 50代以上の女性が考える「死ぬまでにしたい10のこと」とは | マイナビニュース. この記事でわかること アラサー女の死ぬまでにしたいこと100 人生が死ぬまでの暇つぶしだと思うワケ 死ぬ100リストのメリット・デメリット この記事を書いている人 アラサー独身無職女 性格:笑いを愛するコミュ障 詳しいプロフィールはこちら 目次 アラサー女の死ぬまでにしたいこと100 それでは早速みていきましょう♪ 完了したものには、日付・取消線を追記していきます! 見た目編 美容体重まで痩せる 私の場合は、51. 8kg( 身長体重コムより ) 歳を重ねても体型キープ 美しく歳取りたい。 歯のホワイトニング 一般人も歯が命。 レーシック手術する コンタクトレンズ手放したい。 髪をブリーチする 一度はやってみたい インナーカラーしました(2021. 6. 3) 頭を刈り上げる バリカンされてみたい。 お尻を美しく大きくする お尻は努力! お尻自慢女子御用達のジーンズ履く これです。セクシー女子しか似合わんやつ。 ネイルサロンに行く コミュ障だから怖くて行けない! 全身シャネルを着る 女は黙ってシャネル!! 自分はコレ!っていう香水を決める いい香りがする人は最強。 12cmハイヒールで歩く ぜったい転ばない女になりたい。 高いネックレスを日常使い いまは300円均一のやつ。 すっげぇエロい下着を身につける 自分を盛り上げるために。 峰不二子のコスプレする ルパン御一行メンバー募集してます!
今のところ、住へのこだわりが一番強いことが発覚した。 だからミニマリストとか断捨離への興味も強いのかも!! そしてとにかく前向きに生きたい!このブログを立ち上げた原点にも立ち帰れた気がする♡ 1. ダイレクトに人の役に立つ(「ありがとう」を身近に感じたい) 2. ややこしい人間関係に巻き込まれない 6. 彼と仲良く楽しく過ごす 10. 暖色の蛍光灯の家に住む 17. 食べられる野菜を増やす 29. ワーホリする 行きたい・やりたい 興味の幅が昔よりも広くなった! お金や時間を気にしないで考えたら、やりたいことと行きたいところが沢山あることに気づいた! オタさんみたいに「猛烈に好き!」みたいな気持ちがないから好きと公言することに抵抗あるものもあったけど、好きにランクは関係ない〜 31. Alan Menken様のコンサートに行く 32. 劇団四季でノートルダムとアラジンとリトルマーメードを見る 33. ミラコスタに泊まる 35. 夏フェスに行く 38. 星野リゾートに泊まる 56. 乗馬 65. 全世界のディズニーを制覇する 健康 健康でいることは何をやるにも重要なベースだとおもうので、体はしっかりメンテナンスしていきたいです。 76. 歯科矯正 78. 鼻炎を治す 79. 体脂肪率25% 欲しいもの 結構ずっと欲しいものたち。数少ない物欲の対象! 80. カメラを買う 81. ipadを買う 82. どんどん夢が叶う「死ぬまでにやりたい100のリスト」作りのススメ | カナダ暮らし. オリエンタルランドの株を買う 仕事・ブログ・お金・スキル 自分のパーソナリティーや環境が大きく寄与しているようです。 仕事に関しての欲が薄い… 88. TOEICで900点以上取る(現在660点) 89. ブログを1年続ける 94. ブログ10, 000PV/月達成 95. 「役に立ちました!」とブログを通じて言われる 96. 毎月の収支が赤字にならないレベルで稼ぐ 98. 不労所得を得る 人生の最終目標 最終的にこうなれたら私の人生悔いなし♡ 99. 「いい人生だった」と言って笑って死ぬ やりたいことリスト100を書いてみた感想 書いてみて自分がどんなふうに生きていきたいのかという指針に気づけました。 書いてみる前は、 「やりたいことも、好きなものもないから100個もかけない!」 と思っていた私が、ここまで絞り出せたのでまず自分を褒めたいです。 書いたからには達成していきたいと思います。 やりたいことはさらに追加されていくので100個と言わずもっと貪欲にいこうと思います!
意外にも人生の棚卸しリストを作ったら、これからやりたいことがスラスラ出てきました。 もしも100項目出てこなくて悩んでいたら、まずはこれまでの自分を振り返ってみるといいかもしれません。 さて、このリスト、書き終わったら終了!では勿体ないですよね。 そりゃぁー数年後に見直せばいくつかは達成してるとは思うんです。 でも、 自分で意識して習慣化しないとできない こともたくさん書いてあります。 とくに 健康・運動系 は、よほど自分に言い聞かせないと都合よく忘れてしまいます。 次は、今年中にやりたいこと、近年中に達成したいことを選び出して、習慣化する方法を考えていきます。 追記 上の記事を書いて約2年経ちました。100個のリストをみてみると、すでに達成したもの、興味がなくなったもの、いまだに手をつけていないもの・・いろいろありますね。自分の変化を感じるという点では100個のやりたいことリストを作る意味はあったなーと思います。 ただ、当時も真剣にやりたい!と願っていた、運動系・美容系については、100個のリストを書いたぐらいでは行動に移せませんでした。実際に運動や美容に着手できたのは、断捨離をしたからでした。断捨離の効果は絶大です!人生変わります。その効果をまとめていますので、興味がある方はどうぞ→ 断捨離の効果:断捨離にはまる理由