ジソンッシ マジュセヨ (ジソンさんで合ってますか?) 네 맞습니다. ネ マッスムニダ (はいそうです。) 내일 비 온대?? ネイル ビ オンデ (明日雨降るって?) 맞아. 아침부터 온대. マジャ アチムブト オンデ (そうだよ。朝から降るって) 韓国語で「そうです」「そうですね」と反応して会話を盛り上げよう! いかがでしたでしょうか。 韓国語で「そうです」は「 그렇습니다 クロスムニダ 」もしくは「 맞습니다 マッスムニダ 」です。 その他にも「そうですか」や「そうですね」など会話で反応できるフレーズをたくさん紹介しました。 自分の話していることに反応してもらえるのはだれでも嬉しいですよね。 このフレーズを使って相手の会話の内容に反応してあげてみましょう! なるほど!韓国語: 会話と文法編 - 姜奉植 - Google ブックス. それでは今回はこの辺で! ハム子 twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME
アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka( @allaboutkankoku)です。 会話の基本「相槌」。相手の話に同意や共感などの反応を示すことで会話を盛り上げ、相手も気持ちよく会話を進めていけますよね。 今回はそんな相槌の基本 「そうです」 や 「そうなんだ」「そうですね」 などの会話の反応で使える韓国語を紹介していきます。 丁寧な表現からフランクなタメ語の表現まで解説していくので、フォーマルな場面でも友達とのラフな会話の中でも役に立ちます。 韓国語で「そうです」は? 日本語の「そうです」「そうなんだ」「そうなの?」などの会話に反応するフレーズには全て「そう」が入っているのと同じように、 韓国語で表現する場合も日本語の「そう」に当たる 「 그렇다 クロタ 」が活用した形になります。 これから紹介する会話の受け答えの韓国語は全て「그렇다(クロタ)」が活用したもの。 ベースが「 그렇다 クロタ 」であることを知っていれば簡単に覚えることが出来ますよ。 韓国語で「はい、そうです」と肯定したい時 韓国語で「はい、そうです」と肯定するフレーズは 네. 그렇습니다. ネ クロスムニダ となります。 그렇습니다 クロスムニダ を分解すると先ほど説明した原型の「 그렇다 クロタ 」 とハムニダ体の「 ~ 습니다 スムニダ 」 で構成されており、カチッとした丁寧な表現になります。 また、「そうではないです」と否定で使いたい場合は「 그렇다 クロタ 」に否定形の「~ 지 않다 ジ アンタ 」を付けて「 그렇지 않습니다 クロチアンスムニダ 」になります。 例 지수씨는 도쿄에서 오래 살았다고 했죠? ジスッシヌン トキョエソ オレ サラッタゴヘッチョ (ジスさんは東京に長い間住んでいたと言ってましたよね?) 네, 그렇습니다. 20살까지 도쿄에 있었습니다. ネ クロスムニダ スムサルッカジ イッソッスムニダ (はい、そうです。20歳まで東京にいました。) 韓国語で関心・驚きの「そうですか」は? そう です か 韓国日报. 相手の話に驚いたり、初めて聞く話だった時の「そうですか」という表現について説明してきます。 そうですか(初耳・関心) 丁寧な表現 フランクな表現 그렇군요 クロクニョ. 그렇군 クロクン, 그렇구나 クロクナ 相手の話に関心したり、または初耳だった時には「 그렇군요 クロクニョ 」、タメ語の場合は「 그렇군 クロクン 」「 그렇구나 クロクナ 」を使います。 日本語にすると「ほう、そうですか」「へぇ、そうなんだ」と言ったニュアンスです。 フランクな表現の 「 그렇구나 クロクナ 」も「 그렇군 クロクン 」も同じ意味 で使われます。 例 요즘 집에서 유트브 보면서 운동하고 있어요.
(やっぱりそうだよね? )」という表現もよく使います。 「そうですよね?」と言う場合は「 그렇죠 クロッチョ? 」という形になります。 「そうなの?」の韓国語まとめ 今回は「そうなの?」の韓国語表現についてお伝えしました。 この他にも「なるほど」や「もちろん」など色々な相槌表現があります。 当サイトでも色々な韓国表現をご紹介していますので、良ければご覧くださいね!
最後に、冷たい彼のLINEに対して送ってはいけない2つのLINEをレクチャーします。 ①「絵文字を使って!」などと催促する 彼からのメッセージが冷たいと、辛く感じてしまいますよね。しかし、彼も仕事の合間を縫ってメッセージを送っているのかもしれません。 絵文字をたくさん使って! 返事は5分以内にして! と 催促をするのは禁物 。 催促をされると、苛立ってしまうのも無理ありません。 ②「どうして冷たいの?」と責める 彼からのLINEが冷たい…と感じると、なんだか不安になってしまいますよね。その不安が、苛立ちに変わったとき彼を責めてしまう方がいます。 しかし、責めるのは禁物。彼の心を閉ざしてしまうだけ。 彼の冷たいLINEが気になると、苛立ってしまう気持ちもわかります。しかし、 その苛立ちはぐっと抑え、冷静に話し合うように心がけましょう 。 「LINEが冷たい=冷めた」ではない! 彼氏のLINEが冷たい…同じ経験を持つ女性100人の対処法. 冷たいLINEを送る男性の心理や、彼からのLINEが冷たくなる原因、LINEが冷たい彼への対処法を紹介しましたがいかがでしたか? 常に、 恋人とつながっていたいと感じる女性は、LINEが冷たいと「もしかして私への気持ちが冷めてしまったのかも…」と不安になってしまう ことでしょう。 しかし、今回の記事で分かったのは、 LINEが冷たいことが、必ずしもあなたへの気持ちが覚めたというわけではない こと。 多くの男性が、恋人と付き合う上でLINEを重要視していません。つまり、女性と男性のLINEに対する価値観には大きなズレが存在。 彼からの、LINEが冷たくなると不安になってしまうかもしれませんが、必要以上に落ち込むことはないということ なのです。
彼の好きなことについての話題について聞く 付き合って1年ほどが経ち、会う機会も増えてきたのでLINEで会話する内容もどんどんなくなり、回数が減ってしまった時期がありました。 私はたわいのない話でもなんでもよかったのですが、彼は無駄話は少し面倒と思っているようでした。 そんな時は、彼がやっているゲームや彼が好きな芸人さんなどについて質問をすることにしていました! 「この前言ってた芸人さんのラジオ、何曜日だっけ?」など、そこまで深い質問ではなくても、彼にとっては自分の好きなことについてなので、喜んで返事をしてくれました。 そこから会話が続き、彼も饒舌になるので、むしろ彼からの長いラインが来ることもありました。 彼の好きなことを知るきっかけにもなりますし、彼も「自分の好きなことわかってくれてるな、共通の趣味が多いな」と思ってくれるので、今後の関係も良好になるに違いないです! 20代後半/IT・通信系/女性 何があったのか尋ねて何も言わなかったら彼が好きな話題を振る 付き合い始めて半月ほど経った時に、いきなりLINEの絵文字が無くなり素っ気なくなりました。 何かあったのかと思い、聞いてみましたが「何もない」の一点張りだったので、聞かれたくない事なのかと思い、話題を変えてました。 彼の趣味であるカラオケアプリ、ポケカラで一緒に遊んだら少し気が紛れたのか、「最近余裕なくてごめん、少し仕事で行き詰まってて八つ当たりしちゃった」と言ってくれました。 自分に対して飽きてきたのかなとネガティブに捉えるよりも、相手が楽しい思いで過ごせるようにするのが大切だなと思う出来事でした。 20代後半/サービス系/女性
恋愛相談です。彼氏のラインが冷たい。そっけない。どうすれば?原因は? ここ最近こればかりで悩んでて精神的に病んでます。少し力になってください。 大学生です。付き合って6ヶ月の彼がいます。 とにかくラインがそっけないです。今までは、笑とか、わたしの会話に対して 具体的内容を書いてくれたのに、現在は、いえす、りょーかい、べつに、うん などなど超淡白です。なにがきっかけでこうなったかは…私もよく考えたんですが、 特別大きなきっかけは思いつきません。 これの対応については、、そっけない返事をされて、かなりショックですが わたしもそっけない返事をしてしまいます。だって、ここでキャピッとした ラインを返したらばからしいし、そこで冷たい返信が来たらどうせ自分が傷つくからです。 そして私もそっけない返事をし、あっちも同じそっけない文章の返事。これのエンドレスです。 はっきり言って、治したいです。どうすればいいですか? 直接、なぜ冷たい態度をするのか聞くべきですか? この前、会ったときは、彼の家でごろごろしてたんですが、 彼がわたしにデコピンや足をはたいたりして、ちょっかいをだしてきて それに対してわたしは「痛いからそれ、やらないで」といいました。 そしたら、すごくいじけてしまって、「じゃあ、もうさわらないね、ごめん」 と言われて、すごく微妙な雰囲気になってしまいました。 触って欲しくないとかそういうことじゃないのに…。 その後はわたしも微妙な雰囲気となってしまったことを謝り、家を去りました。 このときの彼の心理についても教えてもらえたら嬉しいです。 もちろんこの後のラインもそっけなく、 でもこのことが起きる前からラインがそっけなかったので 私が悪かった場合の考えとして振り絞ってでたのが、 彼のラインを返さずに、ツイッターを更新していた。(でもその後はちゃんと返す) でもこんなの彼がチェックして気にする人なのかわからないし… 本当に思いつかない… 彼自身に何かあったのでしょうか?好きな人が他に出来たのでしょうか? 私のことに冷めたのでしょうか? ラインをすればあっちはちゃんと返信してきます。 でも今は私がつらくてラインを返していません。どうせそっけない返事が くるとわかっているので。 わかってます。私が、目の前の状況が怖くて逃げている状態です。 もうすぐ彼の誕生日なのでその日に会う約束はしました。 不安で仕方ありません。助けてください。 恋愛相談 ・ 253, 249 閲覧 ・ xmlns="> 250 10人 が共感しています 忙しいのじゃないですか?リアルでも冷たいんですか?