源氏物語 現代語訳の読み比べ〈帚木〉写本原文 解説 紫式部 著 第65回ORPHEUS読書会 - YouTube
【第二帖】帚木(ははきぎ) 白描 源氏物語 この品々を、わきまへ定め争ふ。いと、聞き憎きこと多かり。 ■現代語訳 好き者の公達がたが、女の品定めで議論をたたかわすのである。 まったく、聞き苦しい話が多いことだ。『雨夜の品定め』 ■鑑賞 元服から五年、源氏の君は、中将になっておられました。 五月雨の続く夜、頭中将(とうのちゅうじょう)、左馬頭(さまのかみ)、藤式部丞(とうしきぶのじょう)らと、夜を徹して、女の品定めの談義に興じます。 浮名を流す好き者ぞろいだけあって、恋愛論に結婚論、女性遍歴、話題は尽きることがありません。 源氏の君は藤壺の宮以上の女性はいないと考えながらも、中の品(なかのしな)(中流階級)に、思いもかけない女性がいるという意見には、思わず聞き入ってしまうのでした。 この雨夜の品定めの後、方違え(かたたがえ)で立ち寄った訪問先で、伊予介の若い後妻・空蝉(うつせみ)と出会います。 空蝉こそは、まさに中の品の女。 源氏の君は空蝉をかき口説き、強引に契りを結んでしまいます。 しかし、わが身の程を思えば・・と。 空蝉は源氏の君に溺れまいと再び逢うことを拒むのでした。
そして、 藤式部丞 の、「 蒜(ひる)食いの女 」。 自分の勤めている大学寮の教授の娘である彼女は、 漢籍に通じ、才気煥発な女で、いろいろ教えてもらうことも多いけれど、男をたてず、かえって自分がナサケナク感じてしまう…そんな女性です。 ある日、風邪の処方でニンニクを食べた時に逢ったところ、 臭い!…いや臭いだけではなく、「 蒜(ひる) 」まで修辞するそのセンスに閉口して、そのまま別れてしまいました。 最後に、 左馬頭 が、まとめます。 そんなことを、あ~でもない、こ~でもない、と話し続けて、 夜は更けていく、というのが、「雨夜の品定め」です。 ふぅ~~!! (-。-;) なんか、カンタンにまとめられて、逆に ガックリ ! (-"-;A なぜって… 雨夜の品定め だけで、 2010年から ずっと、このブログを書いてるんですよねー! (;゚;∀;゚;) ※詳しくは、こちらのイラスト訳からです。 …そう思うと、 作者 紫式部 が、「 源氏物語 」のはじめの部分に、 これだけ長い話を、 左馬頭に話させた意図 について、 やはり、深く感じ入らずにはいられませんね。 ご意見・ご指摘等があれば、コメントお願いします。 では次回の講釈もおたのしみに☆ (o^-')b 通信教育で添削を受けたりコメントを読んだりしても、なかなか入ってこない;; かといってマンツーマンでの家庭教師を頼みたいけれど、家に来てもらうのは億劫だし…;; そんなあなたに、インターネット・オンラインの家庭教師はいかが? 『十帖源氏』翻字／海外向け現代語訳. まずは 無料体験 をうけてみて!! ■トライeカテイ塾■ あいでした 受験ブログランキング ↑ ご参考になったら、ポチっとよろしくねっ! o(^^o)o
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/10/19 09:28 UTC 版) ポータル 文学 目次 1 概要 1. 1 源氏物語巻名詠歌 2 各巻の巻名歌 2.
掲載している情報についてのご注意 医療機関の情報(所在地、診療時間等)が変更になっている場合があります。事前に電話連絡等を行ってから受診されることをおすすめいたします。情報について誤りがある場合は以下のリンクからご連絡をお願いいたします。 「口コミ」や「リンク先URL」以外の医療機関の情報は、ミーカンパニー株式会社およびティーペック株式会社が独自に収集したものです。内容については、事前に必ず該当の医療機関にご確認ください。 掲載内容の誤り・閉院情報を報告 茶屋ヶ坂皮フ科クリニックは愛知県名古屋市千種区にある病院です。アレルギー科・皮膚科を診療。
3km 阿久津ヒフ科は、守山自衛隊前駅から歩いてすぐのところにある病院です。駐車場も完備されているため、車でも通院できます。診察時間は、月~金曜日の午前10:00~13:00、午後は16:00~18:30までです。木曜日は休診、土曜日は午前10:00~12:00まで診察をしています。土曜日も診察を行っているので、平日お仕事で通院しづらい方も予定が合わせやすい病院です。阿久津ヒフ科では、診断の結果や病状によっては連携している、名古屋市立東部医療センターなどを紹介してもらうことができます。来院を検討されている方は、医院に直接問い合わせするか、医療の関連サイトで事前に時間帯などのチェックをおすすめします。 阿久津ヒフ科 愛知県名古屋市守山区廿軒家5-7 052-795-0128 茶屋ヶ坂駅から約1. 4km ヤトウ病院は、この地域で古くから親しまれている総合病院です。診察時間は、月~金曜日の午前9:00~11:00、午後は18:00~19:00までです。場所は、ひょうたん山駅より徒歩1分ほどのところにあり、駐車場は50台分設置されているため、公共交通機関でも車でも通院しやすい病院です。ヤトウ病院は、皮膚科の他にも内科や外科など幅広く診療しているため、皮膚科以外に原因が見つかった場合に、同一の病院で治療を開始することができます。来院を検討されている方は、医院に直接問い合わせするか、医療の関連サイトで事前に時間帯などのチェックをおすすめします。 ヤトウ病院 愛知県名古屋市守山区西新14-2 052-791-2151 130床 常勤医師数: 5人 / 常勤歯科医師数: - / 常勤薬剤師数: - / 非常勤医師数: 3人 / 非常勤歯科医師数: - / 非常勤薬剤師数: - 茶屋ヶ坂駅から約1.
医師、スタッフ一同頑張ってまいります。 愛知県名古屋市守山区小幡南1丁目14-3 浅井医院の詳細を見る 052-791-2037 外来受付時間 月 火 水 木 金 土 日 祝 9:00~12:00 ● ● ● ● ● ● 17:30~20:00 ● ● ● 火・木・土曜AMのみ 臨時休診あり