「取り返しがつかない」や「離婚した夫婦は元の関係に戻れない」を意味する、「覆水盆に返らず」ということわざ。「正しい意味や由来を知りたい」や「類語での言い換え方を知りたい」という方に向けて、「覆水盆に返らず」の意味や由来、類語・対義語を紹介します。例文も併せて紹介しているため、ぜひ参考にしてください。 「覆水盆に返らず」とはどういう意味か?
【覆水盆に返らずの意味】 ① 一度別れた夫婦の仲は、元には戻らないことのたとえ。 ② 転じて、一度してしまったことは、取り返しがつかないことのたとえ。 【覆水盆に返らずの類語】 覆水収め難し/覆水不返/覆水難収/覆水不可収/破鏡不照/流水源に返らず/ 落花枝に返らず /落花枝に上り難し/破鏡再び照らさず/落花枝に返らず破鏡再び照らさず/破鏡重ねて照らさず落花枝に上り難し/ 不可逆 /取り返しがつかない/取り返しのつかない/元に戻らない/戻らない/返らない/やり直しがきかない/もう戻らない/もう戻れない/後戻りできない/後には戻れない/後に戻れない/ 後悔先に立たず /後悔噬臍/ 臍を噛む /臍を食う/後悔臍を噛む/往者諌むべからず/ 死んだ子の年を数える /死児の齢を数う 【覆水盆に返らずの同音異義語】 - 【覆水盆に返らずの関連リンク】 「覆水盆に返らず」の語源・由来 「覆水盆に返らず」の意味・由来・出典・類義語・対義語・英語表現・例文
覆水盆に返らず(ふくすいぼんにかえらず) この言葉はかなり有名で知らない人は少ないのではないでしょうか?今では「 後悔先に立たず 」のようにどんなものに対しても使える言葉になりつつありますが、本来は夫婦の関係にまつわる言葉になります。意味は簡単ですね、溢れてしまった水を器に戻せるか考えてみればいいのです。その由来や意味、使い方などをこれから解説していきます。 [adstext] [ads] 覆水盆に返らずの意味 一度してしまったことは取り返しがつかないという意味で使われる言葉です。元々は夫婦は別れたらもう元に戻らないという意味であり、今でも主にこちらの意味で使われていることがほとんどかと思います。 覆水盆に返らずの由来 中国の故事で、周の太公望が斉に取り立てられた(自ら離縁し去った妻が復縁してほしいと求めてきた)際にお盆から水をこぼし「その水を元に戻せたら応じよう」と言ったことが語源とされています。 覆水盆に返らずの文章・例文 例文1. 元夫がどんな条件を出してきても覆水盆に返らずと言うものよ 例文2. 連絡先の書かれた紙は先週捨ててしまったようでもう二度と彼女に会えない、まさに覆水盆に返らずだ 例文3. 覆水盆に返らず - 故事ことわざ辞典. 留年したと落ち込んでいるが覆水盆に返らずだな 例文4. 喧嘩して離婚して数年、母は復縁したいらしいがきっと覆水盆に返らずで難しいとおもう 例文5. 大事なデータを消してしまい復減できるよう努力したが覆水盆に返らずという結果になってしまった。 いずれも元には戻らないと言う意味で使われています。 [adsmiddle_left] [adsmiddle_right] 覆水盆に返らずの会話例 なぁ、本当に悪かったって。もう二度とあんな悲しい思いはさせないから、もう一度俺と結婚してくれないか? 絶対嫌よ。 あなたはきっと浮気はするし家事もしないし文句ばかり言うのよ。人はそう簡単に変わらないわ。 絶対直すから!お前じゃないとダメなんだ! 覆水盆に返らずってやつよ。私はあなたじゃなくても大丈夫なので。さようなら。 復縁を要求する元夫とそれを拒絶する元妻の会話になります。このように、二度と戻れない関係であると表現する際にこの言葉が使われています。 覆水盆に返らずの類義語 四字熟語で「覆水不返(ふくすいふへん)」と言い表すことができます。 他に「 後の祭り 」「 後悔先に立たず 」なども類義語にあげられます。 覆水盆に返らずまとめ 溢れてしまった水が元どおりにならないように、夫婦関係や消してしまったデータなど一度無くしてしまったらもう二度と戻りません。一つひとつ大事にしていかなくては後悔してもしきれない悲しい結末になってしまうかもしれませんね。 この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします!
急!! 覆水盆に返らず の類義ことわざを 教えてください! (後悔先にたたず以外で) 「破鏡再び照らさず」 「落花枝に上り難し」 最初のご回答にある英文は「It is no use crying over spilt milk」 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 助かりました! 覆水盆に返らず 同義語. ありがとうございました! お礼日時: 2010/4/7 9:35 その他の回答(3件) Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty together again. ハンプティ・ダンプティが 塀の上 ハンプティ・ダンプティが おっこちた 王様の馬みんなと 王様の家来みんなでも ハンプティを元に 戻せなかった お洒落でしょ 「あとの祭り」ですかね 「覆水収め難し」 て同義語が有りますよ。 アメリカでは「こぼしたミルクを嘆いても無駄」…みたいな諺が有ったと思います。 1人 がナイス!しています
この記事には 複数の問題があります 。 改善 や ノートページ での議論にご協力ください。 出典 がまったく示されていないか不十分です。内容に関する 文献や情報源 が必要です。 ( 2021年3月 ) 一次情報源 または主題と関係の深い情報源のみに頼って書かれています。 ( 2021年3月 ) 株式会社ジョイフル本田 JOYFUL HONDA CO., LTD. 本社 種類 株式会社 機関設計 監査役会設置会社 市場情報 東証1部 3191 2014年4月18日上場 本社所在地 日本 〒 300-0813 茨城県 土浦市 富士崎1丁目16番2号 北緯36度4分26. 6秒 東経140度11分59. 5秒 / 北緯36. 074056度 東経140. 199861度 座標: 北緯36度4分26. 199861度 設立 1975年 (昭和50年) 12月15日 業種 小売業 法人番号 6050001009303 事業内容 ホームセンター・ガーデンセンター ペットセンター・アート&クラフト リフォーム(増改築工事・外構工事) 代表者 代表取締役 社長 執行役員 細谷武俊 資本金 120億円(2020年6月20日現在) [1] 発行済株式総数 1億0322万5760株 (2020年6月20日現在) [1] 売上高 単独: 1249億0900万円 (2020年6月期) [1] 営業利益 単独: 91億8700万円 (2020年6月期) [1] 経常利益 単独: 105億9300万円 (2020年6月期) [1] 純利益 単独: 109億4900万円 (2020年6月期) [1] 純資産 単独: 1062億1800万円 (2020年6月20日現在) [1] 総資産 単独: 1577億6600万円 (2020年6月20日現在) [1] 従業員数 単独: 2, 105人 (2020年6月20日現在) [1] 支店舗数 ホームセンター 15店舗 単独店 6店舗 決算期 6月20日 会計監査人 EY新日本有限責任監査法人 [1] 主要株主 アークランドサカモト 株式会社 6. 37% 株式会社 常陽銀行 4. 石焼ビビンパ ジョイフル本田宇都宮店 - 雀宮/レストラン（その他） | 食べログ. 98% 本田理 4. 35% 日本マスタートラスト信託銀行 株式会社(信託口) 4. 35% 株式会社アスクリエーション 3. 38% みずほ信託銀行 株式会社有価証券管理信託0700040 2.
営業時間を教えてください。 営業時間は各店の「店舗詳細ページ」でご案内しております。 店舗情報(一覧) よりご利用店舗の詳細ページをご参照ください。なお、営業時間は店舗ごとに異なり、通年で同じ営業時間の店舗、夏・冬時間がある店舗などがございます。 関連リンク: 店舗情報(一覧)
〒329-0606 栃木県河内郡上三川町磯岡421-1 地図で見る 0285572111 週間天気 My地点登録 周辺の渋滞 ルート・所要時間を検索 出発 到着 他の目的地と乗換回数を比較する 詳細情報 掲載情報について指摘する 住所 電話番号 ジャンル その他ホームセンター 営業時間 9:00-19:30 駐車場 あり 2, 908台 提供情報:ナビタイムジャパン 周辺情報 大きい地図で見る ※下記の「最寄り駅/最寄りバス停/最寄り駐車場」をクリックすると周辺の駅/バス停/駐車場の位置を地図上で確認できます この付近の現在の混雑情報を地図で見る 最寄り駅 1 雀宮 約3. 4km 徒歩で約44分 乗換案内 | 徒歩ルート 最寄り駅をもっと見る 最寄りバス停 1 東谷(栃木県) 約693m 徒歩で約8分 バス乗換案内 バス系統/路線 2 インターパーク宇都宮南店 約950m 徒歩で約11分 3 南高校前(栃木県) 約1. 1km 徒歩で約13分 最寄りバス停をもっと見る 最寄り駐車場 1 チケパ 雀宮駅前第2 徒歩で約41分 2 タイムズ雀宮駅前 空 約3. 6km 徒歩で約43分 3 パシフィックパーキング雀宮駅前 約3.