英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン 全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間 レッスン場所 レッスン内容 講師profile 体験レッスン よくある質問 生徒さんの声 09070910440 LINE 大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHI です(^-^) 「 英語でどう言う? 」シリーズ第 2682 回 ブログ記事 検索 できます → レッスン情報(料金・場所・時間・内容) (レッスン受講生の方へのインタビュー動画) * 昨日2020年10月11日アクセス数 9338 先日のレッスンで出てきた表現ですが、 「 人の立場になって考える 」 って英語ではどう言うんでしょうか? いくつか言い方はありますが、今回は put oneself in one's shoes という表現を紹介します(^^) 例) <1> I think you should put yourself in her shoes. 「彼女の立場になって考えてみないとダメだよ/彼女の身にもなってあげるべきだと思うな」 put yourself in her shoes とは、直訳すれば、「あなた自身を彼女の靴の中に入れる」ということなのですが、 「靴」というのは、その人の「居る位置、立ち位置」なので、 それで、 「 その人の立場に身を置く 」という意味を表すのですね(^^♪ では、追加で put oneself in one's shoes の例文を見ていきましょう♪ <2> Put yourself in my shoes. 「オレの立場になって考えてみろよ/僕の身にもなってくれよ」 <3> It's sometimes hard to put yourself in others' shoes. 「他の人の身になって考えることは時に難しい」 hard「大変だ」(→ 「大変だ」(英語でどう言う?第2373回)(hard) ) <4> I put myself in my fans' shoes. 相手の立場に立って考える 英語で. Then I realized what to do. 「ファンの立場になって考えてみたんです。そしたら、どうすれば良いのか見えてきました」 realize「悟る、認識する」 <5> If you put yourself in customers' shoes, you can come up with good ideas.
電子書籍を購入 - £4. 35 この書籍の印刷版を購入 PHP研究所 すべての販売店 » 0 レビュー レビューを書く 著者: 小川仁志 この書籍について 利用規約 PHP研究所 の許可を受けてページを表示しています.
今回の表現は靴がキーワードです。聞いた事ある人も多くいるかもしれません。 さてどう表現するでしょうか。 Sponsored Link in someone's shoes 〜の立場になって 直訳では be(またはstand) in someone's shoes で "〜の靴に入る" ですが、実は" 〜の立場に立つ " という意味で使われます。 特に相手が悪い(ネガティブな)状況のにいるときに使われます。 例えば、なにか困った人に対して、自分は関係ないからといったオーラで、思いやりが一切ない無関心の人がいます。 Hey! Why are you not even caring about them? (ちょっと、なんで彼らを気にかけることすらしないの?) Try to put yourself in their shoes!! (彼らの立場になって考えてみなさい) put yourself in someone's place で shoes の変わりに placeが使われることもありますが、意味は全く同じです。 有名な諺で Walk a mile in my shoes. 相手 の 立場 に 立っ て 考える 英. といのがあります。 英語で説明すると - you should try to understand someone before criticising them. 批判する前にまず、その立場になって考えてみてという意味。 また、私があなたの立場だったらこうするけどなといいたいとき、 If I were in your shoes, I think I would just ignore him. (もしあなたの立場だったら、そんな奴無視するけど) 英語独特の表現ですので、まずはこういう表現があるんだということを最低限知っていなければなりません。 日本語で浮かんだ言葉を英語でどういうんだろうと考えるということよりは、まずは英語にしかないいろんな世界観や文化を知ってから、それらの言葉から表現するということが大事なんではないかと思います。 日本語にしかない表現や感覚がたくさんあるように、英語でしか表現しにくいというものもたくさんあります。もちろん日本語を先に学んでから英語を学習する人がほとんどだと思いますので、日本語で無意識に考えてしまうのは最初の学習段階では自然なことです。 ところが、自分の思い浮かんだ日本語を Translate するという、私達が日本での慣れ親しんでしまったこういった学習方法では決して自然な英語は身に付きません。 始めはしょうがなくても、まずはたくさんのネイティブが使う英語の表現を少しずつ知っていけば、英語の感覚はついていくはずです。 そして表現を覚えたら、まずは間違えながらでも実践的にどんどん自分で使ってみてみることがなによりの近道です。 いい動画があったので見てみて下さい。 それでは!!
「お客さんの立場になって考えてみれば、いい考えが浮かぶはずです」 customer「客」 come up with「思いつく」(→ 英語でどう言う?「思いつく」(第588回) ) <6> While watching a movie, I always put myself in the main character's shoes. 「映画を見てる時は必ず主人公の立場になって考えてみるんです/主人公の目線から物語を見ようとするんです/自分を主人公に重ね合わせるんです/自分を主人公に投影させます」 main character「主人公」 <7> If readers don't put themselves in characters' shoes, it means they aren't really into the story.
sponsored link いつも最後まで読んで下さりありがとうございます!! 2014-07-16 07:47 nice! (19) コメント(0) トラックバック(0) 共通テーマ: 資格・学び トラックバック 0 トラックバックの受付は締め切りました
を置いているので、ちょっと寝苦しいなと思ったら、「アレクサ、自室のサーキュレータをオンにして」と言うだけで良く、便利に使っています(Google Home mini もあるのですが、Echo Dot. のほうが「ねえGoogle」より「アレクサ、」と発声が短くて済むので、Echo Dot. で使っています(笑))。 自宅でも会社でもサーキュレータを設置していますが、どちらも自分の机からは距離も高さも離れたところに設置してあるので、これまでは Panasonic の「孫の手スイッチ」 と延長コードを駆使して、できるだけ手元にスイッチを持ってきて手動で操作していましたが、HS105 を導入してからは基本的にはスケジュール設定をすれば朝電源が入り夜には切れますし、GW のようにイレギュラーな動作になる場合にはちょちょっとスケジュール設定を変更すればそれで OK です。また、自室については稼働しているネットワーク機器や NAS(サーバ)があるため真夏はすぐに室温が 35 ℃近くになるため Wi-Fi アダプタ装備のエアコンで自動運転をさせて宅外からもモニタリングしていますが、真夏以外は空気を攪拌してやれば 2-3 ℃くらいは室温が下がるため、日中は 3 時間おきに 30 分間サーキュレータを動作、朝は寝苦しくないように 5-7 時に運転、といったように設定をして快適に過ごしています。 ここでひとつ 注意 点があります。今回、自室のサーキュレータは高いスチールラックの天井付近に設置しており、サーキュレータの電源コード(約 1.
教えて!住まいの先生とは Q 延長コードに延長コードをさして使うのは大丈夫ですか?
延長コードに延長コードを繋げたら危険ですか? 一つの電源から一つの延長コードを繋いでいます。 そしえその延長コードからさらに延長コードを一つ繋げて使っています。 その2つに繋 いでるのは、 テレビや無線、外付けハードディスクなど常に付けておかなくてはいけないようなものばかりです。 コードはそれぞれ1500Wまでとなっています。 これは、一つの電源から1500Wまでということですか? Amazon.co.jp: サンワサプライ プラス1個口延長コード 合計2個口・2P 1m TAP-B8-1N : Electronics. もしそうだとすると、一つの電源から2つの延長コードを繋げば、3000Wということになり、かなり危険なことになりますか? 1人暮らしの大学生で、正直分からないことだらけで困っています。 これで家事なんかになったら怖いので、どなか詳しい方おりましたら教えて頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。 参考にまで画像をつけました。 補足 補足です。 延長コードに繋いでるものは、 テレビ、無線LAN、外付けハードディスクそれぞれ1つずつ。 あとはテレビを設置したときにつけられたJ-comの何か(すみません。あまり詳しくなくてよくわかりません)。 これら計4つです。 あとは延長コードに延長コードを繋いでるため、1つは延長コードを繋ぐのに使っていますので、プラグ的には5つ使っていることになります。 8人 が共感しています 基本的には延長の延長は問題ありません。 >>これは、一つの電源から1500Wまでということですか? 「一つの電源」というのはどの様な事を指しているのか不明ですが、壁のコンセント1ヶ所(差し込みが二つあれば二つ合わせて)につき1500wまでということです。 「1500wまで」というのは同時に使用出来る電気製品の消費電力を指しています。 >>もしそうだとすると、一つの電源から2つの延長コードを繋げば、 >>3000Wということになり、かなり危険なことになりますか? これの意味が分かりません。なんで3000wになるの? 「テレビや無線、外付けハードディスクなど」その他の電気製品をそのコンセントに差して使用時の消費電力が1500Wを超えなければ一応大丈夫ということです。 なんで3000Wという数字が出てくるのか理解に苦しみます。 コードを何本延長しようが、何ヶ所も分岐しようが大元の壁のコンセントに1500W以上の電力がかからないようにすればいいだけの話です。゛ 10人 がナイス!しています ID非公開 さん 質問者 2015/10/4 12:33 1つのコンセントというのは、 壁のコンセント1ヶ所(差し込み2つ)のことです。 言葉足らずですみません。 また、このような事に無知すぎるため、 壁のコンセントから延長コードを繋いでさらに延長コードを繋ぐなら1500W+1500Wで3000Wだと思ってしまったんです。 何も知らなすぎて申し訳ありません。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント みなさん、たくさんのご回答ありがとうございました!
Reviewed in Japan on May 24, 2018 Size: 1m Verified Purchase このタイプの延長コードが欲しかったので、ホームセンターに買いに行ったところ、 売っていなかったのでアマゾンで購入。 やはり、このタイプの延長コードは便利ですよね! Reviewed in Japan on February 15, 2018 Size: 3m Verified Purchase 質が良いです。 コンセントに差すところの背にも差込口があるのが魅力的ですが、それだけでなく全体的な質、 コードのしっかりとした質感や差込の抜けにくさなど、作りが良くて安心して使用できます。
目次 延長コードに延長コードをつなげるのか解説します 使いたい電気器具の近くにコンセントがないときなどに延長コードを使います。 延長コードが短かったり、延長コードとして用いたテーブルタップのプラグ受けが足りなかったりするときに、延長コードにさらに別の延長コードをつなぎたくなる場合があります。 たこ足配線といって一つのテーブルタップに多くの電気器具をつなぐ場合の危険性は、つなぐ電気器具の合計の電気容量を越えなければ使えるという認識をもって気を付ける方が多いでしょうが、 延長コードに延長コードをつなぐのは問題ないと考える方は多いでしょう。 危険性はないでしょうか? ここでは、延長コードに延長コードをつないでも大丈夫か?危険な場合がないか?延長コードに延長コードをつないだとき電気代は多くなるだろうか?について考えてみます。 注)ここで延長コードというのは、差込プラグ1個、プラグ受け1個、および差込プラグ1個とプラグ受け1個を両端部につなげるコードからなるもの、いわゆる電源延長コードを呼び、複数のプラグ受けを有するものは、テーブルタップと呼んでいます。 こちらは延長コード こちらはテーブルタップ 延長コードに延長コードをつなぎたいケースは多い 延長コードに延長コードをつなぎたいというケースはどんなときでしょうか? ケース① コンセントが遠く離れていて1本の延長コードだけでは足りないとき 電気器具に付属の電源コードだけでは足りず、延長コードを1本使用しますが、それでもまだ届かないために延長コードをさらに足すという場合です。 例えば、電気掃除機を使う場合、外で大工仕事や水まきなどの仕事をする際の機器を使用する場合、地下室で仕事をする場合などがあります。 ケース② 電気機器付属の電源コードが短いとき 電気機器の中には電源コードの長さが短いものもあります。あるいは電源コードがある程度の長さを有してもコンセントのある壁際に障害となる物があって結果的に十分な長さにならない場合があります。 ケース③ 延長コード自身が短いとき 手持ちの延長コードが短いものばかりで、所望の場所まで届かないため、手持ちの短い延長コードを足していく場合です。 ケース④ テーブルタップを延長コードとして使うとき 延長コードがなく、テーブルタップでコードを延長したい場合です。延長コードが1本あってさらにつなぐ1本にテーブルタップを延長コードとして使用する場合と、テーブルタップを延長コードとして2本つなぐ場合があります。 延長コードに延長コードをつないで大丈夫なケースとは?
延長コードは電気代にほぼ影響しません。 「ほぼ」と言ったのは、電化製品の電流(A)より低い値の延長コードを使った場合、負荷になるので多少(誤差の範囲)は変わることもあるからです。 でもその場合、電気代の事なんかより大きく負荷のかかった延長コードの加熱や火災を心配した方がいいと思います。 まとめ:これから延長コードを使う方へ 延長コードは使い方さえしっかりと守れば安全に使うことが出来ます。冷蔵庫に使うときは以下の点に気をつけるようにしましょう。 PSEやJISマークの付いたものを買う 一口コンセントの延長コードを買う プラグが残ってる場合はテープなどで塞ぐ コンセントは抜けないようにしっかりとつなぐ コード類は足が引っかからない位置に置く 冷蔵庫の電力量よりも大きな許容電流を持った延長コードを使う 1番目のPSE、JISマークというのは安全な商品に付いた合格の証です。 まずこの証がない商品は突然発火したり爆発したりしてもおかしくはないので、買わないようにしましょう。 次に延長コードの種類です。基本的に延長コードにはプラグを刺すところが何箇所もついている製品が多いと思います。 たとえば4口のタコ足配線で2口使ったなら、残りの使わない2口は埃が入らないようにテープでふさぐなどの工夫をしましょう。最近は刺す部分にフタがあるタコ足もありますね。 以上の点を守って正しく使っていきましょう。
5m ホワイト BSTAPSD21015WH プラグ受けの多いテーブルタップで、10個のプラグ受けを有するものです。 これらを有効に使うことで、問題解決ができる場合があります。 また、そのような対応により、接続部が多くなるために生じてくる安全性の懸念が消えるという利点も出てきます。 まとめ 延長コードに延長コードをつないで使用しても問題ありません。 その際、使用する電気機器の電気容量に応じて、延長コードの規格を選ぶことが必要です。延長コードに延長コードをつなぐときは、同じ規格の延長コードにするのが原則です。 テーブルタップを延長コードと同様につなぐことも問題ありませんが、電気機器の合計の電気容量が、テーブルタップの規格以下のなるように注意してください。 延長コードに延長コードをつないで使用しても問題ありませんが、 基本的には、延長コードに延長コードをつないで使用することは避けた方が、安全性の見地からは、懸念が少なくなります。 延長コードに延長コードをつながないですむ方法を考えるのが適切です。テーブルタップについても同じことがいえます。 【編集部より】あなたの感想を教えてください こちらの記事はいかがでしたか?もし同じ疑問を持っている知り合いがいた場合、あなたがこの記事を友人や家族に薦めたりシェアしたりする可能性は、どのくらいありますか? より良い記事を作るための参考とさせていただきますのでぜひご感想をお聞かせください。 薦めない 薦める