HOME 「これが世界で流行っている日本語だ」世界5カ国の外国人に聞いた海外でも使われている日本語 公開日: 2018/09/11 更新日: 2020/05/17 アメリカのCIAの発表によると、日本語の習得難易度は「世界トップクラス」なんだそうです。私達日本人でも、常日頃から正しい日本語を使えているか不安になるときもありますが、外国人からするとさらに難しいと感じているかもしれませんね。 さて、そんな日本の言葉ですが、日本文化の世界進出という背景もあって、海外で使われる機会も増えてきているようです。例えば、日本の代表的な 和食 である「Sushi( 寿司 )」や「Tempura( 天ぷら )」は既に世界から認知されていますし、日本人がついつい言葉にしてしまう「もったいない」は、「Mottainai」として、海外でもそのままの意味で使われているそうです。そうなると、ほかにはどのような日本語が海外で使われているのか、気になってきませんか? そこで今回は、5カ国の外国人に「世界で通じる日本語」に関するアンケート調査を行い、現地で実際に使われている日本語は一体何なのか、調査することにしました。私達日本人が知らない、"海外の日本語事情"を覗いてみましょう! 日本の若者言葉が「韓国」の若者の間でも流行中!
なんでフランスのTVでは放送したのにドイツではやってくれなかったんだ? ;__; パリのコンサートにはぜひ行ってみたいね! これぞラルクだね!観客が一緒になって歌っているのは感動ものだね。 アメリカで行われるラルクのスペシャルイベントについて誰か知ってる?ぜひ行ってみたいんだ! ラルクが大好きで仕方ないわ。12才のときにラルクを聞き始めてから長い年月がたって私ももう18才。人生で一度でいいから彼らを生で見てみたいわ。そしたらすごく幸せだろうなあ……。 ライブで二日とも見たけど、それでもDVDの発売が待ちきれないよ!コンサートは凄く美しくて、映像を見てると泣きそうになるよ。 二日とも凄い嵐だったけど、観客が大勢来て全曲凄く情熱的だったから、大雨なんか全く関係なかったね。嵐の中5時間以上傘なしで立ちっぱなしでも、皆で心をこめて歌ったんだ。凄かったよ。 今日は台湾に来てるよ-。 メキシコで待ってるわ! ファンに自分の曲を歌ってもらうのは良いね。いつも思うんだけど、それがミュージシャンにとっては最高の瞬間じゃないかな。ライブに行けなくて本当に残念! Dir en grey ロックだね!凄いパフォーマンスだ。 DEG大好き!がんばれDir en grey! このツアーに参加できて本当に嬉しかったよ。彼らに会えて幸せな気分さ。ありがとうDir en greyとスタッフの皆さん! 彼の声は人間離れしているね! 彼らのライブパフォーマンスはただただ魅惑的だね。 凄いね。Dir en grey愛してる! 海外 で 有名 な 日本 の観光. わお!ボーカルの京のエネルギーはこのクソみたいな町を活気づけるのに十分だね。 ライブで一度だけ見たことあるわ。すごく興奮しちゃって今年の12月ロサンゼルスにまた見に行くことにしたの。 Dir en grey三回ほど見たけど、一番のお気に入りのバンドになったよ。ところでDirってのはクールな名前だね。 素敵なパフォーマンスだね。このバンド、気に入ったよ。ところであれはどういう種類のベースなんだろう。今までみたことないなあ。 俺は10代から人生の大半をライブに費やしてきた。Dirは四回しか見たことないけど、俺が今まで参加した中で最高のライブだったね。 MALICE MIZER さっぱり何て歌っているかわからないけど、これは凄いね。 わお、すばらしい歌だね。 すごく上品だね。 僕はGackt時代のMALICE MIZERの大ファンなんだけど、KlahaとTetsuも好きだなあ。 彼らのうち一人は女の子じゃないか?
僕は安室奈美恵さんに期待しています。 ジャニーズで人気が出るとしたらたぶんSexy Zone あとジャニーズももっとインドネシアでも力を入れませんか? ジャニーズはもうちょっと人気が出てもいいと思います。 プロモーションを全然していない気がします、もったいない。 特に顔の系統からいってSexy Zoneはウケる気がしますね、佐藤勝利くんの顔は人気が出ると思います。 というわけで今回は以上です。 音楽で日本を知ってもらうっていうのは素敵だなっていつも思います。 関連記事 カラオケで使える人気のインドネシアンポップソング9【リンク付き】 関連記事 インドネシアで人気で定番な欧米の音楽、洋楽10 - ジャカルタ生活情報, レジャー - L'Arc〜en〜Ciel, 五輪真弓, 宇多田ヒカル, 安室奈美恵
【相談者:40代男性】 仕事でよく東南アジアへ出張になります。すると、仕事の後は現地のスタッフたちに、「カラオケへ行こう!」と誘われるのですが、いつも彼らの歌を聴くばかりで、「日本の歌を歌って」とリクエストされても、一体何を歌えばよいのかわかりません。 最近、同じ会社のマレーシアの現地スタッフに気になる女性ができて、よくカラオケの席に彼女も同席しているので、何か場を盛り上げられる一曲を歌えたらなと思います。有名な曲、盛り上がる日本の曲を教えて下さい。 ●A.カラオケで歌うと盛り上がる! 海外で有名な日本の歌。 日本人が大好きなカラオケ。そんな日本文化が世界中に広まり、今や世界各国にKARAOKE BOXがありますね。 海外で、恋人と、または友人と、そして仕事仲間とKARAOKEに行く機会があったら、外国人にもウケる日本の名曲でその場を盛り上げてみてください。国は違っても、名曲は名曲。歓声が上がること間違いなし! 海外 で 有名 な 日本 のブロ. です。 色々な国の人とカラオケに行きましたが、今回は、オーストラリア人、アメリカ人、インドネシア人、マレーシア人、中国人、シンガポール人にインタビューをしながらリサーチしてみました。 ●(1)『上を向いて歩こう』/坂本九 タイトルが長すぎるという理由で、『SUKIYAKI』という別名で大ヒットしたこの曲。 知っている人はもちろん多いですが、歌える人も多いです。あなたが歌えば、みんなが手拍子と共に口ずさむ事も! 歌は有名で、みんな口ぐちに『SUKIYAKI』と言いますが、実はSUKIYAKIの意味を知らない人もたくさんいます。
実は、彼らは一つ罠をしかけたんだ。女の子は実は女じゃないという……。 この曲は、私が日本の音楽にはまるきっかけになった曲だわ。MALICE MIZERは私が聞いた初めてのロックバンドで、凄く好きよ。このバンドに出会えたことに感謝しているわ。 この曲は大好きだよ。Klahaは素晴らしいボーカルだね。MALICE MIZERが活動停止した後も、もっと活動して欲しかったな。 このバンド、今はどうなったんだ? 10年ほど前に日本からこの曲のCDを取り寄せて「よし、今からMALICE MIZERを聞くぞ!」って気合い入れたのに、たった五曲しか入ってなかったんだ。たった五曲でどうやってこの欲望を解消すればいいってんだ? 皆さんいかがでしたか。昔ビジュアル系バンドは一過性のブームで、時代が変わればダサくなるなんて意見が多数ありましたが大間違いでしたね。時代を超え、国を超えて多くの人から賞賛されているというのがその証です。 さらに、ビジュアルなどインパクトだけでなく、楽曲やパフォーマンスなど中身がきちんと評価されている点もすばらしいですね。 日本のビジュアル系は歌舞伎などに通じる点があり、海外の方には新鮮に映るようですね。色物として敬遠していた人も、一度しっかりと聞いてみてはいかがでしょうか。 日本のアーティストも海外で活躍し出すとなかなか情報が入ってこなくて疎遠になってしまうけど、今はインターネットがあるので、もっと世界で活躍している日本のアーティスト情報も受け取りやすくなったらいいのに。
というと、 有名ではありません。> < 海外の反応などを見ると、日本のバンドは有名なんだな~と錯覚しそうになりますが、反応しているのはあくまで "そもそも日本が最初から好きな海外の人" なのです。 自分が今回あげたアーティストの方々も、海外で活躍されていますが、やはりアジアや一部の国等限定的で、知っているのもあくまで "そもそも日本のことが最初から好きな人達" です。 唯一BABYMETALが認知されつつありますが、それでもきっと日本が好きでも嫌いでもない、ごく普通の一般の人に聞いたら、 "誰ですか?" となる可能性は高いと思います。 日本には韓国のBTSのように、 一般の人でも普通に知っているような著名な歌手やバンドは現在いない 、というのが実際です。 ですが、上記にあげたように、 今はたくさんの日本のアーティストが海外に目を向け進出し始めています。 今後は世界の誰もが知るような日本人の歌手やバンドが出てくるかもしれません。 個人的に日本には海外のアーティストにも引けをとらないような素晴らしい才能を持った人達がいるので、その才能をぜひ世界でも大いに発揮してもらいたい限りです! 2019年度はこれが最後の記事となりますが、今年も最後まで読んでいただいた方、本当にありがとうございました。 英語が使えると、コミュニケーションから今回のテーマの音楽まで、一気にできることの幅も視野も広がります。 来年2020年はいよいよオリンピックも始まるのでますます使用する機会も増えていきます。 ぜひ今まで培ってきた英語を今度はアウトプットしてみてください!! その他音楽関連記事 個人的に英語が上手いなと思う日本人歌手とバンド10選!
0㎜以下 高低差2. 0㎜以下 高低差3. 0㎜以下 高低差5. 0㎜以下 高低差7. 0㎜以下 0円 研ぎ代の50% 研ぎ代の85% 研ぎ代の130% 研ぎ代の150% 刃欠け刃線直し【和包丁】 高低差1. 1㎜以上 研ぎ代の50% 研ぎ代の80% 研ぎ代の180% 研ぎ代の250% 受け入れ不可 切刃加工 ※2 【洋包丁】 刃体厚2. 0㎜以下 刃体厚5. 研ぎ直し料金表 包丁や医療用、工業用刃物、鋏、鎌まで対応 | TOGI-YA. 0㎜以下 研ぎ代の70% 研ぎ代の150% 切刃加工 ※2 【和包丁】 刃体厚3. 0㎜以下 刃体厚8. 0㎜以下 研ぎ代の80% 研ぎ代の170% 刃体成形 (形状変更 ) ※3 洋包丁のみ 300円~5000円 ※1 柄の交換について、中子の修理が必要な場合、別途費用が掛かります。状態によって修理方法が異なるため柄の分解後の判断になります。(目安は500円~4000円程で、補強又は交換により異なります。) ※2 丸く厚みのある切刃の修正やしのぎの歪みの修正が必要な場合に掛かる費用です。 ※3 刃体の形状変更は、変更後の刃先の状態(厚み)により別途、切刃加工が必要になる場合がございます。 ご利用案内はこちら> お支払方法はこちら> 通年割引 初回限定お試し割引(郵送・配送ご依頼限定) 【対象:初めてのご依頼】 リピート割引(郵送・配送ご依頼限定) 【対象:前回より6ヵ月以内のご依頼】
裁ちハサミ の研ぎ ◆ 裁ちハサミ ・洋裁鋏・羅紗切りハサミ 研ぎ料金: 1.700円 (税込) ・総左(500円増し)。カーブ鋏(300円増し)。 洋裁・和裁関連のハサミなど ハサミ研ぎ ◆握り鋏 研ぎ料金:700円 ・特大500円増し。カーブ鋏可。 ◆糸切り鋏 研ぎ料金:800円より ◆ノミ(洋裁用) 研ぎ料金:刃幅1.
なぜこんなにも値段が違うの?裁ちばさみの種類と選び方 なくては困る糸切ばさみ(握り鋏)選び方とおすすめポイント 裁縫の必需品!生地の裁断ならロータリーカッターが断然おすすめ それでは、良い道具と共に素敵なソーイングライフを・・・
研磨職人の丁寧手仕上げ!包丁研ぎ・鋏研ぎ・ナイフ研ぎ・裁断機の刃研ぎ・各種刃物研ぎ、修理はお任せ下さい!
しております。 お友達やご近所の方とまとめてご注文してみてはどうですか? 返送料金はこちら からご確認下さい。 ●一般 家庭 の方はもちろん、 学校・病院・飲食店・美容室(理美容はさみなど)・企業 ・その他の方など、お気軽にご注文・ お問い合わせ 下さい。 ●刃物類を長持ちさせる為、切れ味を保たせる為には、月1回のお手入れがお勧めです。 毎月1回 ご注文のお客様は 10%OFF させて頂いております。 ●洋包丁の柄交換は取り外しが出来ず、柄の作成を必要とする為、数日お時間を頂きます。和包丁は即日可能です。 ※1 裁断機の刃 は、刃を取り外してご注文・郵送下さい。 ご注文時は、機種( PLUS/プラス・PK-513(L) など)・サイズ(㎝)・刃の状態をお知らせ下さい。 又は、直接 ▶こちら までご郵送頂きましたら、到着後にお見積りさせて頂きます。裁断機の種類によっては料金が変わる場合がございます。 ※一部の地域を除き、出張はお受けしておりませんのでご了承下さい。