Oh, this is Dave. (お招きいただいてありがとう。あ、デイブです。) 招待を受けた知人の家に着いたらまずお礼を言います。そして、連れがいたら紹介する…日本と何もかわりません。ジェームズはデイブ=クレアの夫、ということがわかっているのでThis is Dave. だけですんでいますが、もちろん、This is my husband, Dave. (夫のデイブです)と紹介することもあります。 Thank you for coming. (来てくれてありがとう。) 誰かを家に招いたら、このように言って会話を始めます。こちらまで来てくれてありがとう、とあえて相手の「ご足労」に感謝の意を表したい場合にはThank you for coming over. と言います。 Did you get here all right? (ここはすぐわかった? 知り合いの家に招かれたら – EIGODEN 英語伝. ) 何はさておき、ここ(here)には無事着き(get all right)ましたか、と聞いてみましょう。 It's a beautiful house! (すてきなお宅ですね! ) まずはほめ言葉から。英語では会話を始めるきっかけとしてよく相手の持ち物(洋服、バッグなど)をほめますが、家に招かれた場合には相手の持ち物をほめるのはちょっと場にそぐわないです。何らかの理由で家をほめられない場合にはIt's a beautiful neighborhood. (この辺りはすてきですね)などと言ってほめてみましょう。 I've brought you some wine and chocolate. (ワインとチョコレートを持って来たんだけど。) 西洋では個人の自宅に招かれた場合、ワインとチョコレートと花束(会話にもあるように、花は招かれた家の奥さんに差し上げるという趣旨)を持って行けばまず間違いがないと言われています。日本人である強みを活かして日本的なものを持って行く、というオプションもあります。おみやげにちなんだ会話で盛り上がることもできる…かもしれません。 手土産を渡すときは「つまらないものですが」と謙遜する必要はありません。今回のようにI've brought you…とストレートに言ってもいいですし、This is for you. (どうぞ)と言って渡してもいいです。あえて「つまらないもの」と言いたいのであればI've brought you a little something.
「 友達って何でしょうか? 」 7年ぶりに再会した旧友に「ずっと親友と思ってる」といわれて、モヤモヤとした違和感を感じたという質問者さん。この質問への回答にも、みなさんの友達の基準が述べられています。 「私にとっての『友達』は、その人が困ったときにどうにも助けてあげたくなる人で、かつ、私が困ったらたぶん助けてくれようとするだろう人です」(crivelli45さん) 「相手のことを本気で心配できるかどうかかな。そして相手からも本気で心配してもらえるかどうか…(愛にも通じますね! )」(noname#88436さん) 「友達とは、心を通わせたことのある人でしょうか…。言葉にすると難しいですね」(marumaru5さん) お互いに心配しあえる仲、心を通わせた経験のある間柄…、どちらも人によって温度差はありますが、お互いにある程度の意識や価値観の共通項を持っている(または持っていた)のが友達の1つの基準と言えそうです。 最後に、もっと親しい「親友」の基準をたった1文字の違いで解説してくれた回答がありましたので紹介しましょう。 「私がいいのか。私でいいのか。私もいいのか。助詞一個を、人間関係の中でよく考えます。親友は、この人『が』いいとお互いに選び合った人たちです」(sona1986さん) わずか一文字の違いですが、お互いに「あなたがいい」と思えている状態は、親友と呼ぶのにふさわしそうですね。
それとも、その一線を越えた先に真の友情が芽生えるのかも…? みなさんは今回のこの結果、どう感じましたか? (坂井あやの/verb) 評価 ハートをクリックして評価してね 評価する コメント 0 comments
旦那に好きな人ができたようです。 まだ恋愛の始まりといった感じですが、今月末に二人で飲みに行く約束をしているメールを見てしまいました。 彼女の自宅で二人で会うようです。本人に言う べきでしょうか?? 旦那に同じ職場で好きな人ができたようです。 携帯のメールを見てしまいました。 まだ恋愛の始まりといった感じですが、お互いに好意があるのはすぐにわかりました。 二人で飲みに行く約束をしているようで、彼女の自宅で二人で会うようです。 間違いなく、関係を持ってしまうと思います。好きどうしなら当然の流れだと思いますが、彼女は独身。旦那は子持ちの既婚者です。最初は怒りと悲しみから、ほおっておいて確実な証拠を捕まえて慰謝料もらって離婚! 夫に好きな人ができた？ その確認方法 | 夫に好きな人ができたみたい、そのとき妻はどうする？ | ママテナ. !と考えましたが、子供のためと私自身が愛情があるので、なんとか本当の浮気になる前に止めたいと思い始めました。 ・・・で、それを本人に言うか、相手に言うかで悩んでいます。 相手はメールを見る限り、既婚者と知っています。メールではかなり積極的な印象です。自宅へ飲みにくる?と誘っていました。 旦那は子供はかわいがっていますが、私には愛情があるのか疑問です。私も浮気を疑いだして、旦那といると笑えなくなりました。旦那も私には冷たいです。でも、今なら家庭を選んでくれるんじゃないかと思いますが、逆に離婚を言われる気もします。 みなさんはどうしたらいいと思いますか? 毎日二人のメールを思いだして涙がでます。知らないふりをするのも限界です。 補足 みなさん。早くのご回答本当にありがとうございます。 誰にも相談できないので本当に有り難いです。 今朝、早起きしていつもよりちゃんとした朝ご飯を作って、出かけにふざけてほっぺにキスをしようとしたら嫌がられました(*_*; 子供が起きるからって(・_・、) 気持ちは向こうに向かってるようです。 毎日こっそり携帯を見てますが、毎日うちには事務的な帰宅メールだけなのに、お休みのメールやら相手には送っています。 恋愛の始まりって楽しいですもんね。盛り上がってる感じです。 この状況で伝えてしまっていいんでしょうか? 離婚を言われそうで怖いです。 私も乳児の子育てで忙しいのと、元々家事が得意ではないし、一言多いタイプなのでカチンときてると感じることは多々ありました。自業自得でもう遅いかもしれません 6人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 何を言うんですか?旦那は貴方の事を愛してますよ。 メールを見たと、穏やかに叱って下さい。 プライバシーを侵害した事を謝ったり、起きても居ない不貞を諌める事に矛盾を感じてはいけません。 激昂することなく、絶対彼女と二人で会ったら駄目だと「当然」の事を言うまでです。 責めては駄目です。 責められても何もまだして無い事実が旦那から罪悪感を消してしまいます。 恐らく旦那は見苦しい言い訳を始め、勝手にメールを見た事に不快を現します。 旦那のアホな言い分に一切歩み寄ったり反応しては行けません。 一番肝心なのは、トドメです。 最後に貴方がこの事を口にする迄、どれほど悩み苦しんだか、深く傷付いたかを一人称で語るのです。 嫁を傷付ける事に耐えられる旦那は救い様が無いレベルですが、貴方の旦那はそういう男には思えません。 貴方には青天の霹靂クラスの裏切りに感じられるでしょうし、旦那の心が自分から彼女に向かっている様に感じるかもしれませんが、旦那にはそんな気は毛頭ありません。 何故、旦那に話すべきか分かりますか?
旦那以外に好きな人が出来た・・というようなことになってしまったとき、あなたならどうしますか? 実は結婚をした女性の中でも、たくさんの女性が「旦那以外に好きな人が出来た」という人はいます。家庭を持っていたりすると、恋愛をしたり、旦那以外の異性を好きになったりといったことは、なかったりするのが一般的ですよね。 それでも心の中では片思いをしてしまったり、恋愛に発展してしまったりする人もいるということがあるのです。 夫婦仲が冷めてしまっているわけでもないのに、旦那以外に好きな人が出来たときは、どうしたらいいのでしょうか。 周りの身近な人にもなかなか相談しにくいことでもありますので、今回は、そんな悩んでいる女性のために、旦那以外に好きな人が出来たときのメリット・デメリットと、今後の対処法について、ご紹介していきたいと思います。 一人であれこれ悩んでいないで、ぜひ参考にして今後に活かしてくださいね。 旦那以外に好きな人が出来てしまう理由とは?
朝っぱらから不倫女~(`Δ´) 『同じく~笑』 と送られてきています 家庭のある男と知りながら関係を結び よく、笑えるものだと ある意味尊敬しかない図太さ 相手の家族に対しては 一欠片の罪悪感も感じてはいないの でしょうか?