ことわざは、ある状況を何かの場面に例えた言い回しとして、日常生活においてたびたび見かけます。 言葉をそのままの意味で理解すると「?」と思ってしまいそうですが、何かの場面に例えているのだと思いながら見てみると言葉の意味が理解できるものです。 さて、今回は 「爪の垢を煎じて飲む」 ということわざについて。 一見すると「はたしてどんな状況なのだろうか?」などと思ってしまいそうなほどインパクトのある言葉ですよね。 それでは、まずは 爪の垢を煎じて飲むの意味や読み方 から見ていきましょう! 爪の垢を煎じて飲むの意味・読み方とは? 「爪の垢を煎じて飲む」は 「つめのあかをせんじてのむ」 と読み 「すぐれた人を手本として、それにあやかろうとする」 ことを例えたことわざです。 文字通りの意味としても使えるでしょうが、実際にその行為をしようとすると周りから止められること間違いなし(笑) さて、ここで疑問が一つ。 この言葉は、どのようにしてこのような解釈へとつながったのでしょうか? 「爪の垢を煎じて飲む」とは？意味や使い方をご紹介 | コトバの意味辞典. それを知るには、言葉の語源を調べてみましょう。 爪の垢を煎じて飲むの語源とは?
では次に「爪の垢を煎じて飲む」を英語に直してみましょう。 直訳すると、 " Drink infusion of dirt of the nails. " でしょうか? でも、日本のことわざが通じない 外国人にそのまま言ったら、 " Oh! dirty!! (汚い). " って言われちゃいようですね・・・。 外国の人に上手く説明するにはどう伝えたらいいのでしょうか。 もう少し柔らかい表現に直してみましょう。 " to take a lesson from. " (教授を受ける) " to follow in the footsteps of. " (歩みに続く) このような表現だと 「あやかりたい」 「教えを請いたい」 というニュアンスが入っているので、「爪の垢を煎じて飲む」を説明するには適しているのではないでしょうか。 まとめ 今回は「爪の垢を煎じて飲む」の意味や使い方について紹介しました。 優れた人を模範とし、それにあやかろうとすることを意味していました! 「 先輩の爪の垢を煎じて飲みたいですよ~ 」 と 尊敬 やヨイショに使うこともできますし、 「 アイツの爪の垢を煎じて飲ませて貰え! 爪の垢を煎じて飲む（つめのあかをせんじてのむ）の意味 - goo国語辞書. 」 と 叱る ときにも使います。 また、 「 ウチの子にもお宅のお子さんの爪の垢を煎じて飲んでほしいところだわ 」 のように 謙遜 などにも使えます。 けっこう使い方に幅のあることわざですよね。 いろいろな使い方ができるので覚えておくと便利かもしれません。 本当に煎じて飲むことで能力が身に付くなら、 いくらでも飲むんですけどね・・・。 今回は以上です。 ご参考になりましたら幸いです。 (*゚ー゚*)ノ
【読み】 つめのあかをせんじてのむ 【意味】 爪の垢を煎じて飲むとは、すぐれた人を模範とし、あやかろうとすることのたとえ。 スポンサーリンク 【爪の垢を煎じて飲むの解説】 【注釈】 すぐれた人に少しでも似ようと、爪の垢のように極わずかで汚いものであっても煎じて飲むというたとえ。 「煎じる」とは、薬草などを煮てその成分を抽出することで、すぐれた人の爪の垢には薬効があるのではないかという意。 【出典】 - 【注意】 「爪の垢を飲む」「爪を煎じて飲む」というのは誤り。 【類義】 【対義】 【英語】 【例文】 「彼女のご主人は温厚でやさしく、とても誠実な人で、うちの人にも爪の垢を煎じて飲んでほしいところだわ」 【分類】
「爪の垢を煎じてのませたい」という言葉の語源を教えてください。なぜ「爪の垢」なのかという事を知りたい 「爪の垢を煎じてのませたい」という言葉の語源を教えてください。なぜ「爪の垢」なのかという事を知りたいです。 3人 が共感しています 優れた人の爪の垢を貰って薬として飲むという意味で その人に肖(あやか)ろうとすることの例え 3人 がナイス!しています その他の回答(1件) すぐれた人、りっぱな人のものなら爪の垢のようなものでももらって 煎じて飲み、そういう人にあやかりたいと思うことのたとえです。 【用例】同じ兄弟でありながら、どうしてそうだらしがないのだ。 兄さんの爪の垢でも煎じて飲んだらどうだ。 1人 がナイス!しています
群馬県 渋川・伊香保 日帰り温泉 その他 店舗基本情報 店舗名 白井温泉こもちの湯 住所 〒377-0203 群馬県渋川市吹屋658-17 URL 営業時間 周辺で人気の店舗
おすすめのクチコミ ( 11 件) このお店・スポットの推薦者 mellow さん (女性/北群馬郡吉岡町/20代/Lv.
ページ番号:P-003137 閉館のお知らせ 施設老朽化のため、令和3年3月31日をもって閉館しました。 これまで皆様に格別のお引き立てを賜りましたこと、心から御礼申し上げます。 施設情報 所在地 渋川市吹屋658番地17 電話番号 0279-24-5526 利用案内 開館時間 9時から21時(入館は20時30分まで) 休館日 毎月第2木曜日(ただし、祝日・祭日にあたる場合は翌日) ご利用料金 1時間:大人250円、小人等150円 3時間:大人400円、小人等300円 6時間:大人800円、小人等500円 1日:大人1, 200円、小人等800円 小人等は、小人(小学生)および高齢者、障がい者の料金 高齢者:65歳以上の市内居住者 障がい者:都道府県知事が発行した証明書を有する方 超過料金:1時間ごとに大人150円、小人、高齢者、障がい者100円を加算されます。 お問い合わせ 白井温泉こもちの湯 電話番号 0279-24-5526 掲載日 令和3年4月1日 このページについてのお問い合わせ先 お問い合わせ先: 産業観光部 観光課 観光施設係 住所: 〒377-0007 群馬県渋川市石原6番地1 Mail: (メールフォームが開きます)
0 群馬県 渋川市 温泉・入浴施設 周囲に田園風景が広がるふれあい公園の一角にある温泉施設。泉質はなめらかな湯触りの単純温泉。 白井温泉こもちの湯 〒377-0203 群馬県渋川市吹屋658-17 地図を見る 0279-24-5526 公式ウェブサイトへ 有り 毎日 9:00~21:00、(入館は午後8時30分まで) 毎月第2木曜日(ただし、祝・祭日にあたる場合は翌日) 通常料金:大人 250円、小人(小学生) 150円、入浴料:利用時間により料金が異なります。
37km 約2. 39km 約2. 41km 約3. 49km 約5. 25km PC/携帯/スマホ共通URL マイページ ブックマーク ブックマークを利用するには、ログインしてください。
64) 渋川の別の温泉に行こうと思っていたのですが急きょこちらに行きました。というのも、結構遅い時間になってしまったため1時間250円で利用できるとのことで変更しました。最初に行く予定だった温泉は時間制ではなく1日いくら、という料金設定だったので、断然お安く温泉に入れました。食事処や個室の休憩室などはないのでサッとひとっ風呂浴びるだけなら1時間くらいでちょうどよかったです。今日は内湯だけに入りましたが露天風呂もありました。この料金で露天風呂まで満喫できるのはとってもお得です!最近寒くなってきていますが、あがったあとは体がぽかぽかして気持ちいいです。館内から出て車に乗り込むまでも全然寒さを感じずに、家に帰ってからも温かさが続いています。 (投稿:2016/11/13 掲載:2016/11/14) 1時間大人250円という格安の料金なので温泉にしては安いと思って通っていたのですが、実際の温泉としては非常に体が温まり良質の温泉だと思います。渋川市には合併した町村全てが日帰りの温泉を持っていたのですが、この温泉は身体の温まりが一番長く続くと思います。3時間でも大人400円と格安なので、寒い冬にはよく温まってぐっすり寝られる温泉だと思います。 (投稿:2013/10/16 掲載:2013/10/16) 現在: 2 人 ジョゼ さん (女性/前橋市/60代/Lv. 30) 桜のシーズンが特にお勧めです。休憩室の窓の外に大きな桜の木があって、満開のときはそれは見事です。施設のある周辺も公園になっていて、桜の木がたくさんありますし、温泉とお花見、そして併設されているそば店で美味しいおそばを食べられます。 (投稿:2012/10/02 掲載:2012/10/02) 現在: 1 人 温泉・スパ・銭湯マスター 2位 観光地へ行った帰りに寄る事が多いです。日帰り温泉で入館料が一時間からある所は珍しく、ふらっと寄って汗を流して帰りたい時、この料金設定は便利です。源泉だから出た後もポカポカ。ここは是非寄るべきですね~。 (投稿:2012/10/01 掲載:2012/10/01) ※クチコミ情報はユーザーの主観的なコメントになります。 これらは投稿時の情報のため、変更になっている場合がございますのでご了承ください。 次の10件