英語の勉強でも最初の段階で習うのが、 元気ですか? ⇒ How are you? ですね。 それでは、タイ語で「元気ですか?」はどのように表現するのでしょうか? また、どのように返事をすればよいのでしょうか? タイ語で自己紹介 「お元気ですか？お名前は何ですか？」 | こんにちは！タイ. タイ語の「元気ですか」 まずは一般的な挨拶から。 元気ですか? ⇒ サバーイ ディー マイ? สบายดีไหม (sa baay dii mǎi) 「元気ですか?」の定番はこれですね。 すでにご存じの方も多いと思いますが、 サバーイ สบาย ⇒ 快適な、気持ちの良い ディー ดี ⇒ 良い サバーイディー สบายดี ⇒ 元気な 要するに、そのまま「元気ですか?」と聞いているんですね。 単純に相手に元気かどうかを尋ねたい時には、これでよいかと思います。 実際に、タイ人もよく使う表現ですね。 しかし、外でたまたま友達と出会った時の{サバーイディーマイ}もあります。 要するに、会話のきっかけ、出だしとなる「元気?」ですね。 日本語でも、偶然会った友達に「元気?」と聞くことは多いでしょう。 しかし、そのほかにも「何してんの?」「どこ行くの?」的なことも聞くはずです。 また、よく会うお隣さんに、会うたびに{サバーイディーマイ}とか言っていると、 しつけーよコイツみたいになる可能性もあります。 サバイディーマイ以外の表現 それでは、{サバーイディーマイ}以外になんて声をかけるのが良いのでしょうか? 何度も会う人には次の言葉を使うのもよいでしょう。 キンカーオルヤン 朝またはお昼時にばったりと出くわした場合は、 ご飯食べた? ⇒ キン カーオ ル ヤン กินข้าวหรือยัง (kin kʰâaw rɯ̌ɯ yaŋ) これで乗り切りましょう。 タイ人のよく使う挨拶の1つでもあるので、 全く不自然ではありません。 {キンカーオ}が「ご飯を食べる」 {ルヤン}は「~しましたか?」 的な感じです。 パイナイマー これは外でばったり会ったとき、 またはご近所さんにも使えますね。 どこ行ってたの? ⇒ パイ ナイ マー ไปไหนมา (pai nǎi maa) しかし、あまり仲良くない人に使うと お前に関係ないだろ、みたいになるかもしれないので ある程度距離の近い方に使うようにしましょう。 {パイナイ}で「どこに行く」の疑問形 {マー}は「来る」という意味ですが、 ここでは動作の過去形を表す役割をしています。 「元気ですか?」の返答について こちらから{サバーイ ディー マイ}ということもあるでしょうが、 逆に相手から言われることもあるかと思います。 また、こちらからの質問に対する返答と同時に、 同じような質問が相手から出されるかもしれません。 そんなときにはどのように返すのが良いのでしょうか?
出会った方に「元気ですか?」と挨拶で質問してみましょう。「サバーイ」は、他にも「気持ち良い」の意味もあるのでマッサージ店などで「快適です」の表現で使えるので頻繁に使えるコミュケーションの言葉ですよ。 สบาย ดี ไหม サバーイ ディー マイ 元気ですか? 「快適/心地いい」を意味する「サバーイ」と「良い」を意味する「ディー」 否定形の「マイ」の組み合わせで表現します。 他の単語は下のリンクから チェックできますよ! 元気ですか？ | 音で使えるタイ語会話. 各単語の意味 สบายサバーイ:快適/心地いい ดีディ:良い ไหมマイ:疑問形でつける言葉 ครับ/ค่ะ カッ/カー:語尾につける男/女別の丁重な言い方 で「元気ですか?」の意味になります。 サバーイディーマイの返答 相手に言われた場合は、疑問形の「マイ」を外した 「 サバーイ ディー(カッ/カー)」で「元気です」の返答ができます。 元気じゃない時は頭に「マイ」つけて否定形にした 「 マイ サバーイ(カッ/カー)」で「元気じゃないです」 の表現ができます。 「元気です」の返答 สบาย ดี (ครับ/ค่ะ) サバーイディー (カッ/カー) 「元気です」 「元気じゃないです」の返答 ไม่ สบาย ดี (ครับ/ค่ะ) マイ サバーイディー (カッ/カー) 「元気じゃないです」 マッサージ店でも使われます タイでの楽しみの一つマッサージ店。そこでのマッサージ師とのやりとりだと「気持ちいいですか?」の質問になります。返答もそのまま同じように使え流ので返答の例文も見ていきましょう。 สบาย ดี ไหม ครับ/ค่ะ サバイディーマイ(カッ/カー)? 「気持ちいいですか?」 「気持ちいいです」の返答 สบาย ดี (ครับ/ค่ะ) サバーイ ディー(カッ/カー) 「気持ちいいです」 「少し痛いです」の返答 เจ็บ นิดหน่อย ครับ/ค่ะ ジェップ ニットノイ(カッ/カー) 「少し痛いです」 各単語の意味 เจ็บ ジェップ:痛い นิดหน่อย ニットノイ:少し ครับ/ค่ะ カッ/カー:語尾につける男/女別の丁重な言い回し で返答できます。 ちなみに私はタイに行くと毎日マッサージに行くので、 「サバーイ、サバーイ」と出来る限りのコミュニケーションをとるようにしています! マッサージ中に、気持ちい所を伝えられれば、より良いマッサージを受けれて楽になれると思うので是非サバイサバイなコミュニケーションをとってみてください!
みなさん、こんにちは。 ディアオディアオです。 前回のタイ語レッスン、 読みにくかったですね。 申し訳ありません。 あまりの文才のなさに凹んでおりました。 反省しております… 今回からもっとシンプルにしてみました。 基本一回ひと単語+αで。 では、レッスン開始しましょう。 <<今日の単語>> 日本語:元気ですか? タイ語: サバーイ ディー マイ カッ(プ) ? <男性> サバーイ ディー マイ カー ? <女性> สบายดีใหม ครับ/ค่ะ 前回レッスンした「あいさつ」の次の言葉ですね。 用法をみてみましょう。 対象 :職場の上司・部下や同僚、 道端でばったり会った知り合い、 飲み屋のおじょうちゃんなど、 いつでもどこでも。 発音 :「バー」をしっかりのばしましょう。 「マイ」は疑問を表す単語ですので、 「~マイ カッ(プ)⤴︎」 「~マイ カー⤴︎」 と語尾を上げましょう。 用途 :前回レッスンした 「サワッ(ト)ディー カッ(プ)/カー」の後、 ご機嫌を伺うように使ってみましょう。 英語の「Hello, How are you? 」と同様、 ワンセットですね。 Tips①:「サバーイ」は 「心地良い・気が楽」という意味で、 タイ人の基本中の基本となる心意気です。 この「サバーイ」な気持ちをもって タイ人と接すると、 タイ人との交流がスムーズになります。 あぁ、私もサバーイに過ごしたかった… Tips②:逆に「元気ですか?」と聞かれた時、 日)元気です。 タ)サバーイ ディー カッ(プ)/ カー or 日)調子悪いです。 タ)マイ サバーイ カッ(プ)/カー と答えましょう。 この場合の「マイ^」は、 否定を表す単語(後日レッスンします)です。 元気がない時は、 これでもか、というくらいクタクタ顔で、 「マイサバーイ カッ(プ)/カー」と答えると、 年下のタイ人が、 これでもか、というくらい労ってくれます。 Tips③:タイでは「サバーイディマイ カッ(プ)/カー?」 の代わりに、 タ)キン カーオ ルー ヤン カッ(プ)/カー? 日)ご飯を食べましたか? と聞かれます。 日本人的には 「そない個人的なことはほっとけ」 と思うでしょうが、 この言葉にはタイ人の食に対する 深い思い入れがありますので、 答え方と合わせて、 後日のレッスンでふれてみましょうね。 以上、今日のレッスンです。 できるかぎり皆さんが、 わかりやすい、覚えやすいよう、 頑張っていきます。 どうかお付き合いのほど、 よろしくお願いします。 寒暖の差が激しくなってきていますが、 どうかお身体にご自愛くださいませ。 ディアオディアオ
さて、どの言語でも絶対使う「元気ですか?」ですね。 もしかしたら、少し仲良くなった間柄では、「おはよう」とか「こんにちわ」よりも、 使う頻度は高くなりますね。 それぐらいよく使う挨拶ですね。 สบายดีไหม ครับ (サバーイ ディー マイ カップ) 元気ですか? この返答としては、 สบายดี ครับ (サバーイ ディー カップ) 元気です または ไม่สบาย ครับ (マイ サバーイ )カップ 元気でないです まず、タイ語で重要なポイントですが 日本語でいう丁寧語、警護にするためには 会話文の最後に、男性が話す場合はครับ(クラップ)、女性が話す場合は ค่ะ(カー)をつけましょう! 次にสบาย(サバーイ)の意味は、「心地いい、気持ちいい」、英語でいうと「comfortable」ですかね。 よくタイ人も使う言葉ですので、自然と理解できると思います。 続いて、ค่ะ「ディー」ですが、これも基本の言葉ですが、日本語の「いい」英語だとの「good」です。 最後の言葉の、ไหม「マイ」ですが、質問する時に使う「~ですか?」というニュアンスです。 ただ、「元気でない」で使ったไม่「マイ」は、日本語の「いいえ」という意味ですよ。ちょっと混乱してしましますね。 このようにタイ語では、同じ「マイ」でも発音によって違う意味になる言葉が多いです。 ただ、最初はあまり発音の違いに神経を使いすぎなくても、 会話の状況でタイ人も理解できますので、まずはフレーズを覚えて使ってみましょうね。 ランキングに参加しています! 記事を増やす励みになりますのでポチっと応援お願いします~ にほんブログ村 勉強初めは間違えて当然ですよね!間違いを恐れず話す姿勢が会話上達の早道です~!
2017年度(一財)大阪水泳協会強化練習会を行いました。 対象:協会が強化選手として認定した小学生・中学生・高校生・大学生・一般 日時:2018年2月25日(日) 1部 女子(高校生・大学・一般) 9:00集合 9:30~12:30 2部 小学生(男女) 12:00集合 12:30~14:30 3部 中学生(男女) 14:00集合 14:30~17:00 4部 男子(高校生・大学・一般) 16:30集合 17:00~20:00 場所:大阪府立門真スポーツセンター(ラクタブドーム)サブプール(50m)
それだけは唯一ハイレグが継続されてますが、何だかあれは例外というか… 魅せる演技ですからレオタード感があるんですよね〜 とにかく、水泳競技からハイレグが姿を消したことは非常に非常に嘆かわしいことです。 以上、ハイレグの歴史でした。
更新日: 2021年5月30日 2021/06/24 静岡県高等学校総合体育水泳競技大会2021 2021年6月18日(金)~2021年6月20日(日)富士水泳場にて県高校総体が行われました。 新型コロナウイルス感染症拡大に伴い、今大会も無観客で行われましたが、関係者方々のご尽力によりYouTub... 静岡県高等学校水泳競技大会東部予選会 2021年6月5日(土)~2021年6月6日(日) 2021年のインターハイに向けて、静岡県東部地区大会が行われました。 伊藤良太キャプテン率いる飛龍高校水泳部は、今日までの厳しい練習の成果を発揮し、... 2021/05/30 2021年度年間予定及びメンバーの更新について 2021年度新チームになり新しいメンバーと、年間予定が更新されております。 是非ご確認ください。 尚、年間予定につきましては新型コロナウイルスの感染拡大状況により予定が変更になることがあるかもしれませ... 第72回浜名湾高校選手権水泳大会 2021年5月22日(土)~23日(日)浜松市総合水泳場にて第72回浜名湾高校選手権が行われました。 全国的な新型コロナウイルス感染拡大第4波に伴い、様々な制約のある中、夏のインターハイに向けての幕開... 2021/04/29 新チーム始動! 水泳部【競泳】キャプテン伊藤良多を筆頭に、1年生[37期]11名(男子10名・女子1名)、3年生女子1名、1年生マネージャー(男子1名・女子2名)【飛び込み】1年生女子1名が入部し、新チームで夏に向か... Copyright© 飛龍高校水泳部, 2021 AllRights Reserved.
(笑) 現代風に言うなれば「 ローレグ 水着」「ミドルカット水着」といったところ。 ↑これは1987年の 長崎宏子 さん。 ※ちなみに別に 長崎宏子 さんに特別思い入れがあるわけではありませんw 単にこの時代でアップで競泳水着姿の女性が映っている写真が彼女のものしか入手できなかったというだけですw これは1990年頃の写真。 このミドルカットの型は随分と定着してきたようですね。 足ぐりをV字に切り上げることで股関節の抵抗を無くし、更にはセクシーに見えるという利点もありますから。 <1990年代前半【ハイレグ黎明期】> (ノーマルハイレグ型が主流になる時代) さて、ここに来てようやく「ハイレグ」の登場です! ミドルカットの水着が暫く定着してきていましたが、ここでまた大きく水着の形に変化が見られます。 それの象徴となったのが、 1992年の バルセロナオリンピック ! ここで一気にハイレグ水着が登場します! これは素晴らしい!!! 高校 水泳 部 アルバム 女导购. 股関節をより動かしやすく、 さらには水着の面積は少しでも少ない方が水の抵抗を減らせると分かるようになってから、このようなセクシーなハイレグ水着をトップスイマーたちが穿くようになります。 ハイレグの角度は腰骨がぎりぎり隠れるぐらい。 結構深い角度になりましたね! ここに映っている選手たちは日本人としてはほぼ初めてのハイレグ競泳水着。 ずっとミドルカットの水着を穿いてきていたところに、こんなに際どいハイレグ水着を初めて穿いた時は衝撃だったのでは? 最初は物凄く恥ずかしかったでしょうね(笑) ↓これは当時14歳という若さでオリンピック金メダルを獲得して話題となった 岩崎恭子 さん。 まだあどけなさも残る14歳の少女が、こんな際どいハイレグ水着姿をしていたのです! 当時の男子達は興奮を抑えられなかったのでは? (笑) この雑誌は全国の男子達のおかずにされていたことでしょうwww 14歳の彼女も雑誌に自分のこんなエッチな恥ずかしいハイレグの水着姿を男子共のおかずとして掲載されては恥ずかしくて溜まらなかったはずですw 1993年の国内の水泳大会の様子。 女子達をこのように抜粋すると、昨年のオリンピックメンバーに憧れてか、既に彼女らと同等のハイレグ水着を穿いている子も半分ぐらい。 まだミドルカット気味の子も若干おりますが。 90年代前半は概ねこんな感じです。 いや~目の保養になります!いい時代になりましたね~(笑) <1990年代後半【ハイレグ全盛期】> (腰骨まで露わになる「超ハイレグ型」が主流になる時代) 90年代前半のハイレグ水着でもう既にお腹いっぱいになってませんか?
水泳部【競泳】キャプテン伊藤良多を筆頭に、1年生[37期]11名(男子10名・女子1名)、3年生女子1名、1年生マネージャー(男子1名・女子2名)【飛び込み】1年生女子1名が入部し、新チームで夏に向か... - 未分類