2005年にアメリカ合衆国のジョージア水族館が開館されるまでは、美ら海水族館は世界最大の水族館でした。 until/~まで opening/開館 Georgia Aquarium/ジョージア水族館 the United States/アメリカ合衆国 Churaumi Aquarium/美ら海水族館 the largest/最も大きい aquarium/水族館 in the world/世界中で Churaumi means "beautiful sea" in the Okinawan dialect. 日本人以外のかたでも水族館のホームページは確認できますか？ | よくある質問 | 沖縄美ら海水族館 - 沖縄の美ら海を、次の世代へ。-. 美ら海とは沖縄の方言で「美しい海」という意味があります。 Churaumi/美ら海 mean/意味する beautiful/美しい sea/海 Okinawan/沖縄の dialect/方言 woman Originally it was the largest aquarium in the world. (もともとは世界一大きい水族館だったのね。) 美ら海水族館の規模を英語で説明 美ら海水族館に設置されている水槽は全部で67槽あります。 美ら海水族館には、世界最大級の水槽があり、その水量は7, 500立方メートルです。 美ら海水族館の水槽の総水量は約1万立方メートルです。 There are 67 aquariums in total at Churaumi Aquarium. 美ら海水族館に設置されている水槽は全部で67槽あります。 aquarium/水槽 in total/全部で Churaumi Aquarium/美ら海水族館 Churaumi Aquarium has one of the largest aquariums in the world, with a water volume of 7, 500 cubic meters. 美ら海水族館には、世界最大級の水槽があり、その水量は7, 500立方メートルです。 Churaumi Aquarium/美ら海水族館 one of/~のひとつ the largest/最大の aquarium/水槽 in the world/世界中で water volume/水量 cubic meter/立方メートル The total amount of water in the Churaumi Aquarium tank is about 10, 000 cubic meters.
その横 に あるカードケース は 、一見、キカガク模様のよう に 見えて実は 美ら海水族館に いるマンタがモチーフです。 Card cases next to them look geometric designed at first glance, but actually the motif is a manta ray in Churaumi Aquarium. 沖縄 に 観光 に 来る方 は 必ずと言っていいほど、 美ら海水族館 を訪れると思います。 I think that those who come to sightseeing in Okinawa will visit the Churaumi Aquarium as much as they can say. 結果: 28, 時間: 0. 3338
The world's largest colony of rare blue coral is found off of Ishigaki island. 「coral」は、「サンゴ、サンゴ色」という意味の単語です。 また、「colony」は「群生地、植民地、居留地」という意味の名詞です。 沖縄美ら海水族館は世界で最も大きい水族館の1つで、人気の観光スポットです。 ⇒ Okinawa Churaumi Aquarium is one of the largest aquariums in the world and popular as a tourist destination. 「観光スポット」は、英語では「tourist destination」と表現することができます。 シーサーは、ライオンや犬に似た伝統的な沖縄の装飾品です。それは邪悪なものから私たちを守ってくれると信じられています。 ⇒ Shisa is a traditional Okinawan decoration resembling a lion and a dog. It is believed to protect from some evils. 「evil」は、名詞として使うと「悪、邪悪」という意味になります。 まとめ 以上、英語で「沖縄県」を紹介・説明するときに役立つ英文を掲載してきましたが、いかがでしたか? 美 ら 海 水族館 英. このページが、少しでも皆さんのイングリッシュライフのお役に立てば幸いです。 また、以下のページにも是非遊びに来てくださいね。 >>海外では通じない和製英語、160語を一覧にまとめてみた >>魚の種類の英語表記を一覧にまとめてみた!あの魚、英語で何て名前?
沖縄にある美ら海水族館 を英語に翻訳してください! 翻訳さいとは役にたたなくて Okinawa Churaumi Aquarium. (Churaumi means beautiful sea in Okinawa dialect. 沖縄にある美ら海水族館を英語に翻訳してください！翻訳さいとは役にたた... - Yahoo!知恵袋. ) ()の中のは美ら海って何ーって疑問に思う人がいるだろうから、美ら海は沖縄の方言で美しい海っていう意味ですって補足的なもんです..... 余計かもしれないけど;; 大概の固有名詞は無理に英語にせずにそのまんまローマ字でやっていいと思いますw どういう意味だって聞かれたときにその名前の意味答えれりゃ..... って私は考えてます。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧にありがとうございます お礼日時: 2011/8/30 7:02 その他の回答(2件) さっきも同じ質問してたようですが、 「沖縄にある」としたいんですか? まず、美ら海水族館は沖縄にしかありません。 また正式には「沖縄美ら海水族館」という名前です。 だから、「Okinawa Churaumi Aquarium」でいいと思いますよ。 もし「~にある」とするのであれば、 「Okinawa Churaumi Aquarium for Okinawa」で。 でもこれはおかしいですよ、実際問題。
東京スカイツリーに行くとき、家族で行く場合だと電車などの公共交通機関よりも車で行った方が安くなる場合があります。 でもスカイツリーでどこに車を止めるか悩みませんか? スカイツリー近辺は駐車場料金も高めですし、駐車料金を考えるとやっぱり公共交通機関がいいかも。 そこで、今回は東京スカイツリー周辺やソラマチの駐車場と、安い料金で止められる駐車場をご紹介します。 駐車場の上限の料金やスカイツリーに来て駐車料金を無料にする方法も併せてご説明します。 初めてのスカイツリー、駐車料金を気にせずに楽しく遊びましょう!
9m 全高2. 1m 重量2.