★"I have some good news and I have some bad news. " 映画なんかでもよく聞きますよね。アメリカ人がよく言うフレーズです。まるで、いいニュースと悪いニュースは同時にやってくることを示しているようです。そしてそのジョーク集があったりもします。 == Doctor: I have some good news and I have some bad news. Patient: What's the good news? Doctor: The good news is that the tests you took showed that you have 24 hours to live. Patient: That's the good news? What's the bad news? Doctor: The bad news is that I forgot to call you yesterday! 医者: いいニュースと悪いニュースがあるのですが。 患者: いいニュースは? 医者: いいニュースは診断の結果あなたの余命が24時間あるとわかったことです。 患者: それがいいニュースですか。悪いニュースは? 医者: そのことを昨日お伝えするのを忘れまして。。 == Gallery Owner: I have some good news and some bad news. Artist: What's the good news? Gallery Owner: The good news is that a man came in here today asking if the price of your paintings would go up after you die. Good news and bad news – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context. When I told him they would he bought every one of your paintings. Artist: That's great! What's the bad news? Gallery Owner: The bad news is that man was your doctor! 画商: いいニュースと悪いニュースがあるのですが。 画家: いいニュースは? 画商: いいニュースは、ある人がやってきてもしあなたが亡くなるようなことがあったら作品の値段は急騰するかと聞いて、そうだといったら、その人、作品を全部買って行きましたよ。 画家: それはすごいや!で、悪いニュースは?
『わたしの知らない、先輩の100コのこと』、MF文庫Jより書籍化します! 8月25日頃発売です。詳しくはあとがき/近況ノートにて!!
?ここは東館の端っこだ!どんなに急いでも10分はかかる!』 #ハリウッド版コミケ — ゆいまる (@YUIMARU_BETA) 2015年6月14日 開 門 — みすき@ヘルニアマンter (@oxtugo) 2015年6月14日 シリアスなシーンの連続に、身につまされる人も多いのではないか…?
熱気あふれるコミックマーケットの様子をハリウッド映画のワンシーンに例えるハッシュタグ「 #ハリウッド版コミケ 」が話題になっている。 「良いニュースと悪いニュースがある」 「……悪い方から聞こう」 「お前の狙ってるブツ(抱き枕カバー)は完売だ」 「なんだと! ?」 「しかも早速高値で転売されてる」 「くそっなんてこった!……じゃあ良いニュースってのは?」 「ここに2枚ある」 「ヒュー!」 #ハリウッド版コミケ — 清川真舟@лук (@m2kiyokawa) 2015年6月13日 「良いニュースと悪いニュースがあるんだ。まずは良いニュース。僕らの神である○○先生が参加するらしい」 「それはスゴい!で、悪いニュースは?」 「通販無し、初参加だから部数もそんなに刷らないと神は言ってる」 「おいおい、つまり……」 「(肩をすくめて)戦争さ」 #ハリウッド版コミケ — 穂高 (@adreamorreality) 2015年6月13日 一般「新刊(18禁)2冊」 サークル「おいおい、ここは絵本売場じゃねーぞ嬢ちゃん。読みたいならおうちに帰ってぐりとぐらでかけ算でもしてな」 一般「……」(懐から身分証を出す) 隣のサークル(意外そうに口笛を吹く) #ハリウッド版コミケ — らっこ (@yumerakko) 2015年6月13日 「なんてこった、どこの印刷屋も予約満了だ」 「こんなど田舎じゃコピーも間に合わねえよ…」 「待ちな小僧共。納屋に爺さんの残した輪転機がある。使いな」 カギを投げるババア。受け取り埃だらけの倉庫に入るとそこには 『オフセット印刷機だ! !』 #ハリウッド版コミケ — はちす (@hachisu) 2015年6月13日 参加者「コミケの日に寝坊しちまうなんて……!もう目当ての本が手に入らない……」 タクシー運転手「おい、あんたコミケ行くのか?それを早く言えってんだ!あと何分で着けばいい?」 参加者「えっと、30分で着ければ」 タクシー運転手「10分で十分だ、舌を噛むなよ」 #ハリウッド版コミケ — なかやん (@altocooksnowman) 2015年6月13日 「被害者は女性。職業は…簡単にいえば漫画家ね」 「おいおい、右手の一部が欠損してるじゃねえか…久々に猟奇的な事件だな。…ん?おい、これってまさか…!」 「ええ。犯人は「絵の上手い人間を食べればその能力を得られる」という妄想に取り憑かれたサイコ野郎よ」 #ハリウッド版コミケ — 紅仔@平佐々の民 (@benikoco) 2015年6月13日 (男が無線を手に取る) 男「徹夜先頭A、応答せよ。…先頭A、応答しろ。状況を伝え ?『残念!Aはくたばったよ!繰り返す 、Aはくたばった、お友達の転売厨もだ!
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 いいニュースと悪いニュース 音声翻訳と長文対応 いいニュースと悪いニュース どっちを先に聞く? 母は言いました、 いいニュースと悪いニュース があるわ あと数本注射するだけ いいニュースと悪いニュース どっちが先? 10日ほど前 オールストン郊外の病院で He usado la sangre infectada del Agente Lee para crear un modelo en el ordenador para replicar la secuencia de la mutación. ｢英語のジョーク｣が日本人にはつまらない理由 | 気になる英語気になる日本語 | 東洋経済オンライン | 社会をよくする経済ニュース. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 8 完全一致する結果: 8 経過時間: 86 ミリ秒
英語 アラビア語 ドイツ語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 良いニュースと悪いニュース いいニュースと悪いニュース This can be seen as both good news and bad news. When we read the sunrise, the good news and bad news: the good news is, SUN they had taken a cow; bad news is that island main is not to slaughter. 私たちが日の出を読むと、 良いニュースと悪いニュース :良いニュースは、日に牛ていたが、悪いニュースは、島のメインではない屠殺することです。 Well she said, There is good news and bad news. Albums: Good News and Bad News. Which is good news and bad news. Now, there's good news and bad news about this corruption. There's good news and bad news. Checked out the bank. Good news and bad news. Good news and bad news... I found loads of stuff that I'd completely forgotten about; demos, out-takes, rough mixes, writing sessions, interviews and all kinds of interesting material from the last twenty years or so; all of it in good shape. 良い知らせと悪い知らせ の両方あるんだが... すっかり忘れていた素材(デモ、未収録曲、ラフミックス、作曲セッションの記録、インタビュ-、その他過去20年の色んな興味深い素材)を再発見した上、どれもいい状態のままだと確認した。 I have good news and bad news.
』 男「…マクレーン…」 マ『次はてめぇだ徹夜野郎。頭にクソ詰めて海とキスさせてやるよ』 #ハリウッド版コミケ — ばんてふ半年間受験生 (@BantefuTefurin) 2015年6月13日 「畜生!タイムリミットまであと1時間!!背景が真っ白なんじゃ話にならねぇ! !」 「俺に貸せ! (背景パターン集を開く)…よぉ~し子猫ちゃん…言うこと聞いてくれよ~…」 (背景ペースト) 「Hoooo!!!なんてこった!!アンタにキスしてやりてぇよ! !」 #ハリウッド版コミケ — ヨリミ千明@萌えと正義は別ベクトル (@echo044) 2015年6月13日 スタッフ「はいはい、徹夜はダメですよ解散してください」 徹夜組「僕ら喋ってるだけでーす」 スタッフ「困りますー。この中で一番偉いオタクは誰? 」 オタクA「僕かなぁ〜?w」 銃声とともにオタクAの頭が吹き飛ぶ。 スタッフ「さて、次に偉いオタクは誰かな?」 #ハリウッド版コミケ — トモロックス、ゴズマ星丸、諸星友郎 (@tomorox) 2015年6月13日 「この写真の女に見覚えは無いか?」 「…無くはないが、なんか用事かい?」 「知り合いか! ?是非お近づきになりてぇんだ!」 「なるほど…ちょっと待ってな(ゴソゴソ)…お待たせ」 「え…?な、なんで男子更衣室から出てくるんだ…?」 「俺だよマヌケ野郎」(銃声) #ハリウッド版コミケ — 刻乃・響 (@tokinokyo) 2015年6月14日 寂れたバーにて マスター「ご注文は?」 「こいつを仕上げてほしい(同人誌の表紙のラフ画をPCで見せながら)」 マ「ハッ、この老いぼれをご指名とはね」 「かなり急いでる、一週間で頼めないか?報酬は弾む」 マ「一週間!?冗談じゃない! !」 マ「三日で十分だ」 #ハリウッド版コミケ — こあらっしも (@koara_re) 2015年6月13日 『クソッ停電だ…saiが使えない…原稿を…落とすしか…無いのか…』『これは…?』 ジジイ『スクリーントーン…見たことないだろ?ジェノサイドコミケ以来だがベタとトーンならまかせな…いいかぼうず、undoの無いペンタブだと思って必死にペンを入れな…』 #ハリウッド版コミケ — だいず:紫グラ (@daizu1977) 2015年6月13日 「まさか!この絵柄…こいつは…!こんな所(ジャンル)に何故アンタがいるんだ⚪︎⚪︎ッ!」 「…人違いだな。俺の名前は…(トントンと新刊奥付を指で叩く)」 「そうか…今はそう名乗っているのか…」 #ハリウッド版コミケ — 本条たたみ (@tatami10jyo) 2015年6月14日 「すまないが、こいつをくれないか」 「こんな所に客か、3ドル88セントだ」 「新刊は出ないかと思ったよ」 「気が変わってね」 「筆の速さは相変わらずか」 「…お前まさか!」 「よう兄弟」 「ニック!ムショからいつ出た!」 「さっきだよ」 イェェェェ!!
残高照会は無料です。 ご利用手数料には、消費税等を含みます。 1日あたりのお引出限度額があります。 祝日のご利用時間は、該当曜日により異なる場合があります。 システムメンテナンスなどにより、利用できない場合があります。 年末年始・ゴールデンウィークは、上記と異なる場合があります。 以上の事項について、くわしくは各信用金庫にお問合せください。 お預入れ時の明細票にはお取引後の残高のみ記載されます。 お預入金額は記載されませんのでご了承ください。
カードが使えなくなりました。どうしたらよいですか。 カードの磁気の一部が損失している可能性があります。 ICキャッシュカードは当金庫ATMで磁気の自動修復が可能です。 その他のキャッシュカードは窓口にて再発行のお手続きをお願いします。再発行に必要なものは、お届出印鑑、お通帳またはキャッシュカード、本人確認資料(運転免許証等)です。詳しくは窓口にお尋ねください。なお、磁気不良またはIC不良でご利用できなくなったカードをご提示いただいた場合につきましては、再発行手数料は無料とさせていただきます。 ※下記のように、強い磁気を発生させるものに近づけた場合に、カードの磁気部が損失するケースがありますので保管方法にご注意ください。 例) ・携帯電話、携帯ゲーム機、ノートパソコン、テレビ、ステレオ等(スピーカー部分) ・磁気ネックレス、財布やセカンドバッグの留め具部分に磁石を使っている物 ・同じように磁気ストライプがあるカードと一緒に保存(カードは出来るだけ個別で保存) ・電磁調理器、交流式電気カミソリ(家電製品全般は、ACアダプターから電力の供給をうけているため強い磁気を発しています。) Q. カードに振込先を何件まで登録できますか。 ICチップの付いたキャッシュカードに振込先情報を10件、依頼人情報は最大3先登録することができます。 ATM表示画面の「IC振込情報」から「複写」「照会」「削除」ができます。 なお、振込先情報はICチップ内に記録・保管しますので再発行等により新しいカードになった場合は新カードに情報が引継がれませんので、新しいカードをご利用になる前にATMにて旧カードからの「複写」を行って頂きますようお願いします。 Q. 暗証番号を忘れたら教えてもらえますか。 暗証番号はお客さまの大切なご預金をお守りするための重要な情報のため、セキュリティ上、お教えすることができません。暗証番号をお忘れになった場合はキャッシュカードの再発行のお手続きをして頂き、改めて暗証番号をご登録いただきます。その際所定の手数料がかかります。 Q. 明石市内但陽信用金庫ATMご案内一覧•住所•営業時間. 暗証番号を変更したいのですが、どうすれば良いですか。 ATMにて暗証番号の変更ができます。ATM表示画面の「各種契約変更」より「暗証変更」にて操作してください。 Q. 暗証番号は何回間違えたら使えなくなるのですか。 2度のカード排出で無効となります。1度の操作で3回暗証番号を間違えられるとカードが自動で排出されますのでもう1度操作することで最大6回確認できますが、3回間違えられなくても操作の途中で「取消」ボタンを押されるとカードが排出されますのご注意ください。 カードが使用できなくなった場合は、再発行が必要となりますので、暗証番号の管理は適切におこなってください。再発行の際には、所定の手数料がかかります。 Q.
このたび新型コロナウイルス感染症に罹患された皆さま、感染拡大により生活に影響を受けられた皆さまに謹んでお見舞い申し上げます。 新型コロナウイルス感染拡大に伴い、弊社では感染拡大防止と従業員の安全確保の観点から、勤務体制の見直しを実施しております。お客さまには電話をお待たせする場合などご不便をおかけして誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 なお、カードの紛失・盗難及び各種照会・変更の手続きは24時間利用可能なインターネットサービス「Vpass」が便利です。ぜひご利用ください。
僅か数名の社員しかいない会社ならば有り得ない事も無いでしょうが、 中小企業とはいえ社員700名弱の会社で、社員のことをここまで「家族」として大切に思っている経営者の方は他にはいないでしょう。 著者の経営方針、社員への手厚い待遇、社員は家族であるからこその思想、経営者としての仕事ぶり どれも全て関心してしまう内容でした。 特に本業とは関係の無い地域に根ざした社会貢献は素晴らしいものがあります。 また、社員は家族であるという考えから、お亡くなりになった社員にお子様がいらした場合、そのお子様が大学卒業するまで10万円もの奨学金を出すという徹底ぶりには驚きました。 長期的観点で物事を捉え、目先の利益にとらわれず、社員への手厚い待遇でより強固な組織を作り上げ、最終的には利益も上げる。 素晴らしい好循環が生まれています。 日本の中小企業経営者の方には、非常に参考になる内容が満載と思えました。 読む前は、社員は家族だなんて古臭いなぁと思いましたが、「家族だからこそ」そして目には見えない「絆」の大切さを学べました。
315%(国税15. 315%、地方税5%)の税金がかかります。 法人は総合課税となります。 手数料 キャッシュカード及び「ATM通帳出金」による払戻し等にあたっては、別途定める手数料を徴求します。(詳しくは 「手数料一覧」 をご覧下さい。) 未利用口座管理手数料がかかる場合があります。(詳しくは 「未利用口座管理手数料」 をご覧下さい。) 付加できる 特約事項 個人のものは「総合口座」の取扱いができます。 (貸越利率は担保定期預金の約定利 率に0. 5%、担保定期積金の約定利率に1. 兵庫県の但陽信用金庫店舗・ATM一覧. 0%上乗せした利率) 個人のものはマル優の取扱いができます。 その他参考 となる事項 公共料金等の自動支払および給与、年金、配当金、公社債元利金等の自動受取ができます。 預金保険制度の付保対象預金で、預金保険によって1預金者あたり元本1, 000万円までとその利息が保護されます。 (当金庫に複数の口座がある場合には、それらの預金元本を合計して1, 000万円までとその利息が保護されます。) セットでできる定期積金について 目的に向かってまとまった資金を作るため、毎月一定額を積み立てるのに最適な商品です。 セットでできる定期預金について お預け入れ金額の区分は、300万円未満・300万円以上の2種類で、市場金利を反映した金利が適用されます。お預け入れ期間3年以上の個人向けは、半年複利で大変有利です。 お願いとご確認 「お取引時の確認」についてのお願い 「お取引時の確認」に関する主な変更点 外国口座税務コンプライアンス法に基づくお取引時のご確認について よくあるご質問 よくあるご質問一覧 ご相談・お問い合わせ お近くの《たんよう》でもご相談OK! 店舗をさがす お電話でのお問い合わせ メールフォームでのお問い合わせ お問い合わせフォーム
店舗をさがす お電話でのお問い合わせ メールフォームでのお問い合わせ お問い合わせフォーム