ビジネス英語 2019. 06. 14 2020. 02. 15 ビジネスの場面では、海外のお客様との打合せのためにアポ取りをしなくてはいけない! 予定されている海外のお客様との打ち合わせをキャンセル&リスケしたい…! などの状況に直面することがあります。 今回は、そんな場合に使える、アポイントメントに関する表現をまとめました。 アポ取りの英語表現! 打合せを申し込みたい時って何て言うの? ・Can we arrange a meeting? 「打合せの調整をしませんか?」 ・If possible, I'd like to come by and see you. 「可能であれば、貴社にて打合せさせていただきたいです。」 こちらから時間を指定したい時ってどう表現するの? – How about..? を使う! ・How about next Monday at 1pm, June 17th? 「来週月曜日(6/17)の午後1時はいかがでしょうか?」 ・How about Tuesday before 3pm? 「火曜日の午後3時より前の時間はいかがでしょうか?」 – How does … sound? を使う! ・How does next Monday at 1pm sound? 「来週月曜日の午後1時はいかがでしょうか?」 ・How does Tuesday after 1pm sound? 「火曜日の午後1時以降はいかがでしょうか?」 – その他の表現! ・Is next Tuesday convenient for you? 「火曜日のご都合いかがでしょうか?」 ・Would Friday at 4pm suit you? 【ビジネス英語】打合せの日程調整に関する英語表現まとめ！ | English Friendly. 「金曜日の午後4時はいかがでしょうか?」 ※曜日の前に"on"をつけたくなるところですが、、必要ありません。 ちなみに、今週の~と言いたい場合、nextを取るだけで大丈夫です。 相手に予定を尋ねたい時はなんて言うの? Please let me know your preferable schedule. 「ご都合いい日を教えて下さい。」 When are you available? 「いつがいいでしょうか?」 相手からの打合せ日時の提案への回答をしたい時は? – 合意する時 ・(That) Sounds Good. 「いいですね。/そうしましょう。」 ・Tuesday would be great / perfect.
「current」は「現在の」で、「the current status(ザ・カレント・ステイタス)」は「現在の状況」です。 プロジェクト単位の進行状況ではなく、作業などの進行状況について聞く場合は「the project」の代わりに「the task」などが使えます。 3-3.ビジネスメールで進捗を確認する ビジネスなどのメールで相手に確認したいことがある場合、便利なのが 「Please let me know~. 」 のフレーズです。会社や部署を代表してメールを書いている場合、「me」ではなく「us」を使ってもOKです。 【例文】 英語:Please let me know the current situation of the task. 日本語:作業の進行状況を教えてください。 「please tell me ~」で聞くこともできますが、こちらは少し直接的で強い聞き方なので、「please let me know ~」を使ったほうが丁寧です。 また、 「下記の件、いかがでしょうか?」 などメールで聞くこともありますね。 その場合は、「以下のメールをみていただけますか? (Please see below e-mail. )」などの英文がベターです。 または、「Please refer to the following matters. 」や「添付ファイルの件、いかがでしょうか? (Please see attched files. )」などの表現もできます。 4.接客英語での「いかがでしょうか」 レストランやショップなどでも「いかがでしょうか」を使いますよね。 また関連として自分が接客する時、された時に使える様々なフレーズを、『 英語で接客|海外の旅先でも役立つ!11の場面別フレーズ集 』でまとめていますので是非参考にしてみて下さい。 4-1.商品をおすすめする「いかがでしょうか?」の英語 アパレルのショップなどで「こちらの商品はいかがでしょうか?」と聞く場合は 「How about ~? 」 を使います。 【例文】 英語:How about this one? 「いかがでしょうか」の英語｜進捗確認や提案など10以上の丁寧な表現 | マイスキ英語. 日本語:こちらはいかがでしょうか? 試着後に 「いかがでしたか?」 と聞く場合は、過去形で聞きます。 【例文】 英語:How was it? 日本語:いかがでしたか? 尚、このフレーズはレストランなどで、食事後に「お口に合いましたか?」という意味で聞く「いかがでしたか?」でも使えます。「it」の代わりに「the meal」や食事名を入れてもOKです。 4-2.食事や飲み物をおすすめする「いかがでしょうか?」の英語 レストランなどで食事や飲み物を「~はいかがでしょうか?」とおすすめするフレーズは 「Would you like ~?
09. 26 のべ 75, 172 人 がこの記事を参考にしています! 「いかがでしょうか」(如何でしょうか) を英語で言えますか?
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「ご都合いかがでしょうか」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「Are you available on 〜? 」だが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 中高生に英語や数学など、指導経験豊富なライター要を呼んだ。一緒に「ご都合いかがでしょうか」の英訳や使い方を見ていくぞ。 「ご都合いかがでしょうか」の意味と使い方は? ご 都合 いかが でしょ うか 英語 日本. それでは、「ご都合いかがでしょうか」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。 1.物事をするに当たっての事情。具合。 2.物事をすることのできない事情。さしさわり。さしつかえ。 3.やりくりすること。工面すること。 出典:weblio辞典(国語)「都合」 1. (相手の気分や意向をたずねるときなどに用いる。やや改まった語感を伴う)どんなふう。どう。 2. (誘ったり勧めたりするときに用いる)どうですか。 3. (疑いや危ぶむ気持ちを表すときに用いる)どんな。。 4.反語を導く語。どうして。 出典:weblio辞典(国語)「いかが」 1.不明・不確かなことを問い掛ける意を表す。 2.婉曲に反論する意を表す。 出典:goo辞典(国語)「でしょうか」
会社でイチモク置かれる ビジネス英語フレーズ100 「会社でイチモク置かれるビジネス英語フレーズ100」では、ビジネスシーンで使える100のフレーズを毎日紹介していきます。最初の20日間はビジネスで使われるメール上の英語表現を詳しく、分かりやすく解説!! 今回はミーティングや会食をセッティングする時に使える、日程を調節するフレーズ「〜のご都合はいかがですか」を紹介します。 Are you available on 〜. (アー・ユー・アベイラブル・オン〜) 〜のご都合はいかがですか? こんなフレーズ "Are you available? "で「予定はいかがですか?」という意味になります。またその1文に続き"on"+特定の日程をいれることで「この日の予定はいかがですか?」という意味合いになります。 どんな場面で使える? このフレーズは相手の予定を聞き出したい場合、日程を指定したい場合などに使います。日付を指定して「この日でよろしいですか?」"is this date okay? "ということも出来ますが"Are you available? "ということで相手の時間に無理がないか、十分予定をとれるのかなどを伺うことが出来ます。 これも一緒に覚えよう "Would you be available on 〜"「(この日)のご予定はいかがでしょうか?」 "When are you available? "「いつお暇ですか?」 "Are you free on 〜"「(この日)はお暇ですか?」 書きたい表現がすぐに見つかる英文メール 発売日:2008/12/10 2021. 「あなたの御都合はいかがですか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 06. 30 | PR ・ ENGLISH COMPANY ・ 英語で働く ・ TOEIC® ・ 英語トレーニングジム ・ 大人&大学生 2021. 01 | 大人&大学生 ・ 中学・高校生 ・ 大学生 ・ 英会話スクールで学ぶ ・ 小学生 2021. 05. 10 | 子ども英語 ・ 中学生 ・ 高校生 ・ 大学生 ・ 中学・高校生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ クラウティ ・ 大人&大学生 ・ 小学生 2020. 28 | 大人&大学生 ・ 英語トレーニングジム ・ PR ・ 大学生 ・ STRAIL 2021. 30 | 英語トレーニングジム ・ ENGLISH COMPANY ・ PR ・ 大人&大学生 2020.
」 の文は、直訳すると「私は~を提案します」となりますが、日本語の「(私は~がいいと思いますが)いかがでしょうか」と同じような意味で使うことが出来ます。 「~してみてはどうでしょうか?」と訳すこともできます。 【例文】 英語:I suggest that we build a new store in Osaka. 日本語:大阪に新しい店舗をつくってはいかがでしょうか。 尚、「suggest」を使った提案の文は、フォーマルな文です。 よって部下や同僚などに、「~をしましょうか」など気軽な提案をする場合は 「should」 が使えます。 【例文】 英語:We should have a meeting tomorrow. 日本語:明日、ミーティングをしましょうか。 提案の表現については、『 3つの「提案」の英語|使い方の違いや関連表現・フレーズ一覧 』の記事も参考にしてみて下さい。 2.日程や都合を尋ねる場合の「いかがでしょうか」の英語 「ご都合はいかがでしょうか」と日程や都合を確認する場合の「いかがでしょうか」のフレーズは 「available」 を使います。 「available」は「利用できる」、「可能な」という意味で、人の都合を聞く場合は「都合がつく」という意味です。 「available」の発音は下記となります。 特定の日や時間の予定を聞く場合は、「Are you available ~? 」のフレーズで聞くことができます。 【例文】 Are you available on October 13rd? ご 都合 いかが でしょ うか 英. /10月13日(のご都合)はいかがでしょうか? Are you available next Monday? /来週の月曜日(のご都合)はいかがでしょうか? 決まった日がなく「ご都合はいかがでしょうか?」と聞く場合は下記のフレーズです。 英語:When are you available? 日本語:ご都合はいかがでしょうか?(いつご予定が空いていますか?) 2-1.フォーマルな表現(available) 「are you」を使ったフレーズは、カジュアルすぎる表現ではありませんが、目上の人や顧客に丁寧な表現で聞きたい場合は 「would you be」 を使ったほうがより丁寧です。 【例文】 Would you be available on this Wednesday morning from 11?
来週の木曜日は、ご都合いかがですか? と英語で言うにはどういえばよいですか? ご都合いかがですか?とはどういえばよいのでしょうか? ご都合いかがですか?と丁寧に伺う場合は、 Will it be convenient for you? (ご都合よろしいですか?) といいます。 かしこまった感じで言う時は、 ①Will it be convenient for you on next Thursday? ②Is it convenient for you on next Thursday? ③Is next Thursday convenient for you? ①がこの中では一番丁寧な言い方になります。 カジュアルに言う時は Are you free on next Thursday? ご 都合 いかが でしょ うか 英語版. などの表現があります。 その他の回答(3件) Is next Thursday convenient for you? Is XXXX convenient for you? で、 XXXXは都合いいですか?っていう意味です。 Is it convenient for you nexy Thursday? Are you free next Thursday? Do you have any appoint next Thursday? など、さまざまな言い方があります。 ただし、Are you convenient? は日本人がよく犯す間違いですので、注意しましょう。 how about the next Thursday?
ココイチの カレーの量が多い とお嘆きの方に朗報! 竜一 すべてのカレーメニューを「 ハーフサイズ 」にできるもようです。 ココイチで選べるライスの量 ココイチのカレーの通常のライスの量は、 300g お茶碗2杯分相当 とのことで、なかなかの量 少食の方や、ダイエット中の方には、多すぎる量だと存じます。 けれども、 ライスの量を半分の(150g)にできたら素敵じゃないですか? 「 (150g = お茶碗1杯分)くらいで、十分お腹が張る 」というかたも多いはずです。 スモールサイズカレーのメニュー もともとココイチには、「 スモールサイズカレー 」といって、カレーを半量にできるメニューが存在します。 しかし店舗に置かれたメニューの「 スモールサイズカレー 」の項目には、 レギュラーサイズの一部メニューしか記載されていません 。 そのため、 そこに記載されているわずかなメニューしか、スモールサイズにできない 、と考えてしまうかたも多いと存じます。 私も 「海の幸カレー」のスモールサイズにしたかったのですが、スモールサイズカレーの項目に記載はありません 。 竜一 そこで実店舗で、店員さんに聞いてみました 。 「海の幸カレーのスモールって、できますか?」 「できますよ。"ポークカレー"のスモールに、トッピングで"海の幸"にしますね」 …とのことで、 あっけなく注文が通りました。 竜一 なるほど、そういうことか! ココイチ最強の組み合わせは？達人が教える「1000円以内メニュー」5選 | ページ 2 | bizSPA!フレッシュ. ポークカレーや、 ビーフカレー。 ベースとなるルーに、 具材をトッピングすることで 、 全メニュー、 スモールサイズ にできる。 海の幸カレー・スモール(税込) ↑ 念願の海の幸カレー (スモールサイズ) 【期間限定】明太コールスローサラダ+卵 ↑ サラダも付ける。 カレーを減らしたぶん、サラダを注文しました。 竜一 こうするとヘルシーそうに見えて、 ダイエット中でも罪悪感が減ります (笑) よく見たら「ライスの量を選ぶ」の項目にもスモールサイズにできる旨が、さり気なく記載されている 【結論】 ココイチのカレーは、 全メニュー、 半量にできる。 スモールサイズにすることで、レギュラーサイズよりも価格もお安くなります 。 ※価格は地域によって異ります。 ※スモールカレーは、店舗によって提供されていない場合もあるとのことです。ご注意ください。 ココイチの裏技ほかにも!
エビ、イカ、あさりの海の幸がたっぷり!
この口コミは、酒屋の息子さんが訪問した当時の主観的なご意見・ご感想です。 最新の情報とは異なる可能性がありますので、お店の方にご確認ください。 詳しくはこちら 1 回 昼の点数: 3. 2 ~¥999 / 1人 2013/11訪問 lunch: 3. 2 [ 料理・味 3. 3 | サービス 3. 0 | 雰囲気 3. 0 | CP 3. 3 | 酒・ドリンク - ] 海の幸カレー+チーズ‼︎ {"count_target":" ", "target":"", "content_type":"Review", "content_id":5727676, "voted_flag":null, "count":15, "user_status":"", "blocked":false, "show_count_msg":true} 口コミが参考になったらフォローしよう この店舗の関係者の方へ 「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 「CoCo壱番屋 阪急西宮北口店」の運営者様・オーナー様は食べログ店舗準会員(無料)にご登録ください。 ご登録はこちら 食べログ店舗準会員(無料)になると、自分のお店の情報を編集することができます。 店舗準会員になって、お客様に直接メッセージを伝えてみませんか? 詳しくはこちら 閉店・休業・移転・重複の報告