出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/07/31 02:59 UTC 版) 東京ディズニーリゾート Tokyo Disney Resort 施設情報 愛称 TDR(略称) テーマ ディズニー キャッチコピー 夢がかなう場所 Where dreams come true 事業主体 株式会社オリエンタルランド 管理運営 株式会社オリエンタルランド 面積 201万 m 2 (2. 01km²) 100万 m 2 (パーク部分) 来園者数 3000万人(2パーク合計・2016年度) [1] 開園 1983年 4月15日 所在地 〒 279-0031 千葉県 浦安市 舞浜 1-1 [注釈 1] 位置 北緯35度37分58秒 東経139度52分50秒 / 北緯35. 63278度 東経139. 東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイト. 88056度 座標: 北緯35度37分58秒 東経139度52分50秒 / 北緯35. 88056度 公式サイト テンプレートを表示 主に2つのディズニーパーク( 東京ディズニーランド および 東京ディズニーシー )により構成され、2013年以降、両パーク合わせた年間入場者数は約3000万人を超えており、世界でも有数の集客力を誇る [3] 。ディズニーブランド施設については 京成グループ の オリエンタルランド が ウォルト・ディズニー・カンパニー とのライセンス契約のもと運営している [4] 。
先日、Twitterでこのような投稿を見つけました。 ショーパレのアナウンス変更 旧: ladies and gentlemen, boys and girls 新: welcome everyone #tdr_now — いもハピ (@imohappinessss) March 22, 2021 ショー終了後は、 ladies and gentlemen, we hope you enjoy ではなく、 we hope you enjoy に変わってました。 #tdr_now — いもハピ (@imohappinessss) March 22, 2021 ディズニー好き&セクシャルマイノリティを探究している身としては、「やっときたか!! !」って感じの内容でした。 東京ディズニーリゾート(以下、TDR)のパレード/ショーが開始前・終了後には、日本語・英語でのアナウンスがされます。 開始前、日本語では、 「皆さまにお知らせします。あと○分で(まもなく)、△△が始まります…」 とアナウンスがされるのに対し、英語では、 「Ladies and gentlemen, Boys and girls. Just a few minutes... 」 という風に、性別を表す表現が含まれていました。 これは、終了後も同様で、 日本語では、 「△△、お楽しみいただけましたか?…」 となるのに対し、英語では、 「Ladies and gentlemen, we hope you enjoy... ソアリン - ソアリンの概要 - Weblio辞書. 」 と、これもまた性別を表す言葉が使われています。 ところが、TDR全体がこのような表現をするわけではありません。 東京ディズニーシーのエントランスでは、このようなアナウンスがされます。 日本語では、 「東京ディズニーシーへ、ようこそお越しくださいました。」 英語では、 「Hello, everyone. Welcome to Tokyo DisneySea. 」 となっています。 ここでは性別を表す言葉が用いられていないので、パーク内でも変わらないのかな?と気になっていました。 今回、変更があったというニュースを聞いて、とても嬉しいです。 このような動きは、TDRに限ったことではありません。 日本航空では、従来の「Ladies and gentlemen... 」というアナウンスを 廃止 し、「 everyone 」や「 all passengers 」という表現に変更されています。 こうした動きが、多様性を認める一歩として進んでいくべきなのではないかと思います。 みなさんは、この変更についてどう思いますか?
アトラクションに秘められた"ストーリー"と特別ツアーをとことん紹介 ". 2019年9月10日 閲覧。 ^ a b c " 広報官・空田飛造が徹底解説!東京ディズニーシー「ソアリン:ファンタスティック・フライト」ガイドツアー ". 2019年9月10日 閲覧。 [ 前の解説] [ 続きの解説] 「ソアリン」の続きの解説一覧 1 ソアリンとは 2 ソアリンの概要 3 外部リンク
Bonjour tout le monde!! みなさん、こんにちは! パークフード大好き! ディズニーグルメ男子のだんだんです☆ 今回はディズニーシーの各所で流れている英語をご紹介! 園内アナウンスやアトラクション、パレードなど様々な場所で聴けるディズニーシーの英語を解説していきます。 パーク内のストーリーや由来など、新たな発見ができるかも! ディズニーシーの英語:園内アナウンスで使われている英語 ディズニーシーエントランスのウォルトとミッキー まずはディズニーシーに入るたびに必ず聞くことになる園内アナウンス! 園内では「東京ディズニーシーより…。」などと日本語でアナウンスが流れた後、同じ内容の英語が流されています。 園内アナウンスの種類は多岐にわたります。 その中でパークエントランスのアナウンスと、閉園アナウンスをピックアップ! 日本語と英語の細かな表現の違いから、「海外と日本の文化」を比較してみましょう! ◆東京ディズニーシーからのお知らせアナウンス 東京ディズニーシーのエントランス まずはディズニーシーからのお願いに関するアナウンスを確認してみましょう! 英語のアナウンスはかなりスマート! 日本語アナウンスの「素敵な旅のひと時をお楽しみください」という文言が、英語アナウンスでは"For your enjoyment"と3単語に集約されている感じですね。 ◆エントランスの手荷物アナウンス 手荷物検査はスムーズ終わるよう準備しよう エントランスでは、しばしば「手荷物に関するアナウンス」が流れています。 日本語と英語の両方で、ほぼ同じ内容が語られています。 ただし、「皆様の安全を第一に考え」という文言が英語アナウンスには含まれていません…。 「ゲストの安全が第一」というのは、観光産業において日本人が最も重視するポリシーです。 そして、東京ディズニーシーで働くキャストの皆さんが大切にしている考え方でもあります。 ところが海外に行くと「安全が第一優先」といった言葉は、多用されません。 日本人が海外に対して「あまり安全ではない」というイメージを抱くのは、表立って「安全性」を主張することが少ない文化だからでしょう。 ある意味では日本語特有のアナウンス表現なのではないでしょうか? ◆閉園間近アナウンス 夜のメディテレーニアンハーバー ディズニーシーの閉園間近に流れるアナウンスも英語と日本語で見ていきましょう!
こんばんは、皆さん今日もお疲れ様です。 本日は、オペ看について⑦で取り上げたESSについてです。簡単に説明していこうと思っています。 まず、何の為に手術をしているかを簡単に!
ひとこと回答 詳しく説明すると おわりに 記事に関するご意見・お問い合わせは こちら 気軽に 求人情報 が欲しい方へ QAを探す キーワードで検索 下記に注意して 検索 すると 記事が見つかりやすくなります 口語や助詞は使わず、なるべく単語で入力する ◯→「採血 方法」 ✕→「採血の方法」 複数の単語を入力する際は、単語ごとにスペースを空ける 全体で30字以内に収める 単語は1文字ではなく、2文字以上にする ハテナースとは?
足首の捻挫が無地回復をしたら今度は、左ひざの捻挫的な症状がでて、約1ケ月位経過しても、湿布薬だけでは、治癒しそうにもないかった。 昨日、市役所の帰りに、病院に行ってきました。看護師さんから、足がまだ具合がわるいですが? と尋ねられて、いえ、今度は、左ひざで・・。看護師さん苦笑いっでした。(受付から歩いて、診察受付までに認識をしていた) 診察の結果、レントゲンでは、骨は、異状なしですが、軟骨が薄く、骨が接近している箇所があるようです。写真で確認。水も少し溜まっているようですが、抜くまで必要なし。 湿布と炎症留めですかと聞くと、それでだめなら、注射かな・・。でした。それでは、注射をお願いしました。 診療明細によると 関節腔内注射でリンデロン懸濁2. 5mg キシロカイン注0. アナフィラキシーが起きる可能性はどれくらい？ 〜1分で分かる新型コロナワクチンの基本〜 | メディカルノート. 5%5mlと書かれていました。どうも麻酔と炎症改善らしいです。 確かに楽になっており、ジムでのランニングマシンでの歩行でも痛くありませんでした。効いているのは理解出るが、炎症がどうなるのか心配です。2週間後の通院するので、聞いてみようと思います。 ネットで調べてみると、薬効等がでてくるが、麻酔薬となると躊躇はあるが、これで時間稼ぎをして炎症が回復してくれるといいのですが・・。医者曰く、「軟骨の減りも、年相応ですが・・」とのことであるが、「まだ10年位は、ラウンドしたい」に ニヤとされた。(苦笑) « どこかで財布を紛失 ~父の形見~ | トップページ | 文芸春秋 » | 文芸春秋 »