好きじゃないものはありますか? 好きじゃない食べ物はありますか? 英語で上記のような言い方ができます。 don't like で「好きじゃない」となります。 他には、can't eat で「食べられない」、don't eat で「食べない」などの英語表現もあります。
こんにちは! 僕はドリアンが苦手です。 上の文章をそのまま英語で説明すると、 I don't like durian となります。 ここまでは中学英語でだれでもわかりますよね。 では、誰かに食べ物を勧められたり、嫌いとは言いにくい状況ではなんというのでしょうか? 以前、 「おいしいを英語で何と言うか」について書きました が、今回は、「おいしくない」を英語でなんというかについてです。 スポンサードリンク 「うーん、ゴメンこれ苦手なんです」を英語で言うと… 誰が言い始めたのかわからないのですが、 「英語でははっきりとモノを言う」 と言われていますよね。 上司や先輩、仲のいいおじさん、目上の人が塩辛をおみやげに買ってきて、目の前でみんな食べてて、 「お前もどうだ?」 と言われた時、はっきりと、 「塩辛嫌いなんです」 言えるでしょうか? 日本語だったら言えないですよね。 そしたら、英語圏の人ははっきりと、 I don't like shiokara. というでしょうか? 「嫌いな食べ物は何ですか？」って英語で何て言えばいいんですか??英... - Yahoo!知恵袋. 答えは、「いいえ」です。 英語圏の人ははっきりと物を言うということはありません。 強いて言えばアメリカ人ははっきりモノを言う人もいないわけではありませんが、本人の気質によると思います。 ではなんといえばいいのでしょうか。 前置きが長くなりました。 答えは、 This is not my favourite. It's not my favourite. です。 直訳すれば、 「大好きではないです」 ですね。 とても婉曲的な表現、僕は結構好きだったりします。 まさに 教科書にはない英語 ですよね。
食べれない事は無い(アレルギーでは無い)けど、出来れば避けたい(食べたくない)食べ物はありますか? というような質問です。 What do you have any foods you don't like? Well, Edamame. Why not? I love it. It goes very well with beer, you should try it. で可? Ootchanさん 2018/08/17 21:30 2018/08/17 23:29 回答 Is there any food you don't like? →苦手な食べ物はありますか。 日本語の直訳に近いですね。 過去にも似た質問がありましたので、 ・食べられないものありますか?って英語でなんて言うの? ・何か食べれないのある?って英語でなんて言うの? ・嫌いなものありますかって英語でなんて言うの? 嫌い な 食べ物 は なんで すか 英. もし興味があれば確認してみてください。 ご質問どうもありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2018/12/26 21:07 Are there any foods you don't like? 「食べれない事は無い(アレルギーでは無い)けど、出来れば避けたい(食べたくない)食べ物はありますか?」と言いたい時に、「Are there any foods you don't like? 」が一番ナチュラルな表現です。 アレルギーなら、「are there any foods you can't eat」か「are you allergic to any foods? 」と言えばいいです。 よろしくおねがいします! 2018/12/27 00:23 Are there any foods in particular you don't like? ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 ・Are there any foods in particular you don't like? 訳: 特に嫌いな食べ物は、ありますか? ご参考にしていただければ幸いです。 2020/12/31 13:40 Is there anything you don't like? Are there any foods that you don't like?
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
「嫌いな食べ物は何ですか?」って英語で何て言えばいいんですか?? 英語得意な方、教えてくださいm(__)m あと、「食べて衝撃を受けた外国の食べ物は何ですか?」もお願いします(>人<) 補足 もう一つ質問がありました!「食わず嫌いはありますか?」ってどう言えばいいんですか?? 英語 ・ 10, 631 閲覧 ・ xmlns="> 50 「嫌いな食べ物は何ですか?」 Which food you don't like? とか What is the food you dislike? 「食べて衝撃を受けた外国の食べ物は何ですか?」 Which foreign food that you got shocked after you ate? 「食わず嫌いはありますか?」 〈食べずに嫌うこと〉 食わず嫌いである = dislike [reject] 《sushi》 without even having tried it Do you have any food you dislike without even having tried it? Are you dislike without even having tried it? あなたは食わず嫌いですか? Are you picky? あなたはえり好みする(好き嫌い)タイプですか? * picky = 《口語》 えり好みする, 気難しい. 子供とかが食べず嫌いだったりする時に・・・ He ( she) is ( so) picky. 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 大変参考になりました!ありがとうございました。 お礼日時: 2007/10/14 2:39 その他の回答(2件) 「嫌いな食べ物は何ですか?」can be literally translated as "Are there any type of food which you dislike? 【コミケ取材】外国人に聞いてみた「日本の好きなところ・嫌いなところ」「日本に来て、一番驚いたこと」 | ロケットニュース24. " However, a better way to say is "What type of food you prefer? " と思います 食べて衝撃を受けた外国の食べ物は何ですか?」 すみません I can only partially understand this sentence and I am not able to translate it for you.
49362/85168 いちばん苦手な食べ物は何ですか? このフレーズが使われているフレーズ集一覧 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
【お問合せについての注意事項】 【承認】【否認】のお問合せにつきましては、ご利用から10か月以内にお問合せください。 10か月以上経過した場合は調査対象外となり、成果のお問合せは受付けておりません。 あらかじめ、ご了承ください。 ポイント明細に「判定中」と反映されなかった場合、ご利用から10か月以内にお問合せください。 ※ モッピーポイントについて、直接スポンサーサイトへ問合せする事を固く禁じます。 問合せた場合、いかなる理由があろうとポイント付与対象外と致します。 ご了承ください。 ダウン報酬 10P クチコミ 30P 必読 ポイント獲得に関する注意事項 サンプル百貨店(ちょっプル) 広告概要 TVでも話題! スーパーなどに並んでいる話題の商品が、半額になることも! さまざまな商品をお得に試せるサンプル百貨店は、 \約260万人/が利用している限定サービスです。 サンプル百貨店3つのお得! 1. 幅広い品揃え! 食品、飲料、日用品、化粧品、衣料品など常時36, 000点以上の商品をご用意! 2. 費用はすべて税込・送料込 サイト上に記載の費用はすべて税込・送料込! お水やお米など重い荷物もご自宅までお届け♪ 3. サンプル百貨店 ちょっプルの口コミ(クチコミ)・評判｜ポイ活ならワラウ｜いま流行りのポイ活をはじめよう. 豊富な支払い方法&ポイントがたまる・つかえる!
> サンプル百貨店 サンプル百貨店 ポイント 2 倍 ※本サービスでのポイント倍率は予告なく変更になる場合がございます。 次回から表示しない 話題の商品がお得に試せる! 「サンプル百貨店」はスーパーやコンビニで話題の商品がお得に試せる 日本最大級のサンプリングサイト。飲料、食品、日用品から家電まで幅広い品揃え!
以下のQRコードをスマートフォンで読み取ってアクセスしてください。 4. 0 ( 187 ) 商品購入 予定反映 3日程度 確定反映 入金後135日前後 購入金額の 通常 0. 1%P 0. 8%P モッピーは、運営実績10年以上!累計900万人以上が利用しているポイントサイト。 サイト内で 商品購入やアンケート回答、ゲーム をすると「1ポイント=1円」のポイントが貯まっていきます。 貯めたポイントは、 現金やお好きな他社ポイントに交換 することができます。 モッピーに登録 ポイント貯める ポイント交換 モッピーで貯めたポイントは、 現金・電子マネー・ギフト券・マイル・他社ポイント などに交換することができます。 なんと 交換制限一切なし! 貯めた分だけ交換ができるから安心してご利用いただけます! ※ 詳細はポイント交換ページでご確認いただけます。 いつものネットショッピングが、 モッピーでもっとおトクに! 友達に勧められてモッピーをはじめました。モッピーを経由するだけでショップのポイントとモッピーのポイントが二重で貯まることを知り、ビックリ…!もっと早く教えてほしかった~! 貯まったポイントはギフト券に交換して、プチ贅沢を楽しんでます♪ モッピー歴1年(20代・女性) 初心者でも10, 000ポイント! 無料なのにポイントが貯まる! クレジットカードを作りたいと思い、色々検索をしていた時にモッピーを知りました。無料登録して、クレジットカードの発行やアプリダウンロードなど無料のコンテンツのみを利用したところ…たった一ヶ月で10, 000ポイントを貯めることができました! 今では空いた時間でポイ活しちゃってます! Dショッピング サンプル百貨店「ちょっプル」とはどんなサービスですか？. モッピー歴2年(30代・男性) ポイント獲得条件 【獲得条件】 商品購入完了(入金確認必須) ※購入申込後、30日以内の入金確認がとれた方が対象です。 ※対象:サンプル百貨店に掲載されている商品 ※pontaポイント利用分も成果対象となります。 【獲得対象外】 ・虚偽・不正・いたずら ・キャンセル・申し込み不備・未入金 ・返品・転売目的 ・サンプル百貨店非会員の場合 ・サンプル百貨店アプリインストールの場合 ・サンプル百貨店アプリでの購入の場合 ・決済方法が「ソフトバンクまとめて支払い」「メルペイ」の場合などは不可 ※以下への購入、申込については成果対象外となります。 ・初回トライアル ・抽選・先着サンプル ・観て!聴いて!体験する!商品体験イベント 【注意事項】 ・決済方法が「ソフトバンクまとめて支払い」「メルペイ」の場合はポイント対象外となりますのでご注意ください。 【広告の使い方】 広告サイトへアクセス→好きな商品を選んでクリック→お試しするをクリック→ログインもしくは新規会員登録をクリック→必要事項を入力→入力内容の確認→入金確認→商品購入完了!
【ポイント対象】「ちょっプル」カテゴリ内の商品を申込後、30日以内の入金確認ができた方。 ※キャンセルや不正、申込者が退会した場合、受取拒否の場合は対象外となります。 ※以下に該当する場合は、ポイント対象外となります。 ・決済方法が「ソフトバンクまとめて支払い」「メルペイ」の場合 ・初回トライアル ・抽選・先着サンプル ・観て!聴いて!体験する!商品体験イベントのページ内商品 ・非会員購入 ・アプリでの購入 ・サンプル百貨店ドメインではないもの オススメ度: チロルさんさん - 投稿日 2021年06月10日 ジュースを沢山飲むのでお安く買えて良かったです。ケースでまとめ買いできて玄関先まで届けて頂けるのは大変便利で助かります。また利用させて頂きたいです。 このクチコミは参考になりましたか? オススメ度: 千尋さん - 投稿日 2021年06月10日 洗顔料をお得に買ったら、お高めのシートパックのおまけがついてきたのでよかった!ありがとうございます このクチコミは参考になりましたか? オススメ度: チャッピーさん - 投稿日 2021年06月09日 お得に買えるので重宝してます。たまにクーポンで半額とかありますが、賞味期限が近いので、家庭用だと思います。贈り物には向きません。dポイントで支払っているので、期間限定ポイント分はここで何か美味しいものを探します。たまに、すごく掘り出し物があるので、満足しています。 このクチコミは参考になりましたか? Dショッピング サンプル百貨店は誰でも利用できますか？. オススメ度: エミネムさん - 投稿日 2021年06月02日 私は、飲料とかインスタントスープ、味噌汁などをよく購入します。 安く、お試し出来るので家族で楽しみながらいただいています。 色々あるので、毎日商品を確認するのが楽しみです。 このクチコミは参考になりましたか? オススメ度: ちゃむさん - 投稿日 2021年05月28日 欲しいものがあった時は、安く手に入るので、とってもお得です。 このクチコミは参考になりましたか? オススメ度: ぱしゃさん - 投稿日 2021年05月24日 たまぁにすっごく良いものあります。ホントにたまに…だけど。(笑) このクチコミは参考になりましたか? オススメ度: アリエルさん - 投稿日 2021年05月23日 賞味期限間近の商品がお得価格で購入できます。夏は子供達が好きな飲み物をいつも買ってます このクチコミは参考になりましたか?
たまる・つかえるお店へ