韓国人Dさん You can't compare Korean Comfort Women issue with Vietnam Comfort Women because there is a huge difference in the scale of those two events. 韓国の慰安婦問題とベトナムの慰安婦問題を比べることはできない。 規模において、その2つにはとても大きな違いがあるのだから。 韓国人Eさん A person its always japanese who bring up vietnam to downplay their warcrimes. 韓国大統領の日本の悪口に対する海外の反応は？ -韓国の大統領がアメリ- 倫理・人権 | 教えて!goo. This attitude is the reason why japanese are disliked. The lack of sincere remorse. 日本人は、自分たちの戦争犯罪を否定するために、ベトナムを持ち出してくる。この日本人の態度が嫌われるんだ。心からの反省に欠ける。 *ベトナムを持ち出したのは、動画でインタビュアーをした韓国人女性。 それと慰安婦問題は「warcrimes(戦争犯罪)」ではない。 この韓国人は、ライダイハン問題を持ち出した「AisanBoss」に文句を言っている。 i don't get why asian boss mentions vietnam? なんでAisanBossがベトナムのことを言うのか分からない。 別の韓国人もこれに続く。 This is so true. AisanBoss, plz stop coveying the topic from the real fact we want to say to things unclear by comparing two technically different issues.
(ブルブル」=韓国の反応 韓国の反応 | 海外トークログ 東京オリンピックが終了した今の心境は?
日本の名無しさん なぜ韓国人は"カツテ我々ハ…"とか言ってるの? 笑えるんですけど… フィンランドの名無しさん 確か桓帝国はそこまでヨーロッパには進出していなかったはずだ アメリカの名無しさん 東アジアの次男坊だから必死に現実と戦っているんだよ 兄国の中国ほど上手くいっていないし、弟国の日本ほどクールでもない ドイツの名無しさん なぜ日本人は半島に興味津々なんだ(笑) 日本の名無しさん 面白いからだよ(笑) アメリカの名無しさん これは桓国のプロパガンダだよ そこはヒュペルボレオスのフィンランドの領土だ スペインの名無しさん これはフィンーコリアのハイパー戦争の前の話ですよね? フィンランドの名無しさん 全然違う 戦前はフィンランドはヨーロッパのほとんどの領土を維持していた あとインドはフィンランドの植民地だった プラスその地図には沈んでしまった領土は含まれていない (そして桓国は一つも領有していなかった) 韓国の名無しさん ハンガリーとエストニアは我々の子孫だ:DDDD アメリカの名無しさん イエス その通りだ プエルトリコの名無しさん さすがだ 真実に目覚めてしまったようだな イギリスの名無しさん 一体なんだこれは? プエルトリコの名無しさん 古代イスラエル人の真の歴史さ アメリカの名無しさん カツテ我々ハ… イスラエルの名無しさん この未来は変えられないぞ 日本の名無しさん バカなことを言うなよ これは縄文系と弥生系が存在すると言ってるのと変わらないよ アメリカの名無しさん 僕は韓国人だけど、これを信じている韓国人は一人もいないよ でも放っておく 〇〇と明らかなことを議論するよりももっと他にすることがある だからわざわざ返答しないよ タイの名無しさん 嘘乙 <オススメ記事>
漱石が英語教師として勤めていた時の話。 生徒が「I love you」を「我、汝を愛す」と訳しました。 すると漱石が、「日本人はそんな図々しいことは言わない。月がとっても綺麗ですねとでも訳しておきなさい」。といったとされます。 出典は定かではなく、本当かどうかは何とも言えませんが、昔の日本語(特に文語)が直接的過ぎる表現を避けていたことはあるので、似たような会話があったかもしれません。 ペンネームの"漱石"は正岡子規からもらったもの? 1889年に正岡子規と出会った漱石は文学的・人間的影響を大きく受けたといわれます。 漱石の名は故事の"漱石枕流"に由来します。 負け惜しみが強い変わり者を指す言葉ではじめは正岡が使っていたのですが、これを譲り受けて使うようになりました。 夏目漱石の作品 坊ちゃん 坊ちゃんは漱石自身が旧制松山中学で教えていた時の体験をベースにして書いた小説だといわれます。 イギリス留学で精神を病み、東京帝国大学で前任の小泉八雲と比較され生徒が八雲呼び戻しの運動を起こしたり、失跡した生徒が自殺したり多くのことで漱石は追い詰められます。 その時、正岡の弟子だった高浜虚子が漱石に小説を書くことを進められました。 坊ちゃんはわずか10日で書き上げられ高浜が手を加えて発表され好評を博しました。 冒頭が印象的な作品「草枕」 山路を登りながら、こう考えた。 「智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい」これは草枕の冒頭分です。 人生経験を経てくるといろいろと考えさせられる一句です。 つかみとしてはとても最高ですよね? 個人的にこの一文は、伊達政宗の名言「五常訓」と似ているなぁ~と感じます。 関連記事→ 伊達政宗ってどんな人?名言「五常訓」からみる政宗の性格!!
「月が綺麗ですね」は「愛している」という意味 「月が綺麗ですね」は「愛している」という意味だとされています。これは、夏目漱石が教師だった時に生徒が「I love you」を「我君を愛す」と訳したのを見て、「日本人はそんなことは言わないだろう。月が綺麗ですねとでも訳しておきなさい」と言ったという逸話から来ています。 なぜ「夕日が綺麗ですね」と「月が綺麗ですね」で意味が変わるのか? 「月が綺麗ですね」は夏目漱石の逸話から「愛している」という意味だとして知られています。このため、この逸話を知っている人は「愛している」という意味なのではないか、と考えます。また、月には「狂気」の象徴でもあります。その月を「綺麗だ」と言うことで、自分の気持ちを伝えようとしているとも考えられます。 「月が綺麗ですね」と言われたときの正しい返事は? 「I love you」と言われたときの一般的な返事は「Yours」です。これは直訳すると「私はあなたのもの」という意味です。この言葉を別の言い方で訳した文豪がいます。 二葉亭四迷は「Yours」という意味のロシア語を、日本人は「私はあなたのもの」とは答えないだろう、と考え「死んでもいいわ」と訳しました。この逸話から、「月が綺麗ですね」の返事として相応しいのは「死んでもいいわ」だとされています。 「月が綺麗ですね」という言葉が気になる方はこちらの記事もぜひ参考にしてください。「月が綺麗ですね」の意味と返事の仕方などについてまとめてあります。 「夕日が綺麗ですね」も「愛している」という意味にならない?
「月が綺麗ですね」という言葉、聞いたことがある人が多いのではないでしょうか。月を見ながら「月が綺麗ですね」なんて言われたら、風情ある月を褒めているようにしか聞こえません。しかし、この言葉には意味があります。 この言葉は、一体、どのようなシチュエーションで使われ、どのような意味を持つのでしょう。 「月が綺麗ですね」の由来は、「I love you. 」です。 かの有名な夏目漱石が英語教師をしていた頃に、授業で「I love you. 夏目漱石 月が綺麗ですね の他に. 」を学生が「我君ヲ愛ス。」と訳しました。 しかし、漱石は「日本人はそんな台詞を言わない『月が綺麗ですね』と訳します。」と言ったことがこの言葉の始まりです。「月が青いですね」と言ったという説もあります。 夏目漱石は作家、英文学者です。 現在の新宿区喜久井町の名主の元に生まれ、大学を卒業して英語教諭になったのち、文部省が派遣する国費留学生の第一号としてイギリス留学をしました。そのイギリス留学での経験と体験が、夏目漱石の小説家人生において強い影響を及ぼしました。 意味は「I love you. 」を訳した意味なので「愛しています/好きです」です。 夏目漱石が「月が綺麗ですね」と訳したのは、英語ができなかったからではなく、日本人の性格に合わせて訳したからです。現代では、直接的な表現を好む人の方が多いですが、明治時代はそうではありませんでした。奥ゆかしい日本人の性格を考慮して「月が綺麗ですね」と訳しました。 さて、意味と由来がわかったところで、「月が綺麗ですね」なんて言われたらなんて返せば良いのだろうかと悩んでしまう人もいらっしゃるでしょう。 「月が綺麗ですね」に匹敵するような素敵な返答で告白にお返事ができたら素敵ですし、自分が告白で「月が綺麗ですね」を使った時のYesかNoかの判断するためにも、7つの返し方を覚えておきましょう。 これは、二葉亭四迷が同じく「I love you.
夏目伸六の『父・漱石とその周辺』によれば次のよう。 ふと眼を開けた父の最期の言葉は、 「何か喰いたい」 という、この期に及んで未だに満し得ぬ食欲への切実な願望だったのである。で、早速、医者の計いで一匙の葡萄酒が与えられることになったが、 「うまい」 父は最後の望みをこの一匙の葡萄酒のなかに味わって、又静かに眼を閉じたのである。