「 これがステキなんじゃない? 」 「 う~ん、気を悪くしないで欲しいんだけど、あなたとはちょっと趣味が違うかな~。 」 そんな時の 「 気を悪くしないで欲しいんだけど 」 って英語でどのように言うでしょうか? 今回のお役立ちフレーズは 『 気を悪くしないでね・悪く取らないでね 』 です。 チャンドラーがモニカのお手伝いをして、高級なウエディングチャイナをセッティングしていますが。。。 No offense honey, but your taste is a little feminine for me. 誰かが気を悪くしそうなことを言う前や、言った後で、 「気を悪くしないでね」「悪く取らないでね」 と付け加えて言い訳したいような時には no offense という英語フレーズをつかって表現することができます。 スペルは offence とも書かれることがありますが、offense のほうはアメリカ英語で、offence はイギリス英語の綴りです。 まぁ、相手が気を悪くしそうなことは言わないほうがいいですけどね。笑 海外ドラマ 「フレンズ」 で no offense が使われている他の台詞も見てみましょう! ■ Joey: There's just so much pressure. I mean no offense, but what you guys do is very different. I don't know if you'd understand. ジョーイ: すごいプレッシャーなんだよ。 だって、気を悪くしないで欲しいけど、おまえ達の仕事とはすごい違うんだ。 おまえ達が理解してるか、わからないよ。 ■ MRS GREEN: I mean, this is no offense to your dad, sweetie, but I was thinking there might be more. グリーンさん: つまり、あなたのお父さんのことを悪く言ってるわけじゃないんだけど、でも、もっと何かがあるんじゃないかって思って。 ■ Phoebe: Oh well, all right…um, no offense, but you were kind of rude. 「気を悪くしないで」を英語で【あなたの心を伝える】海外生活で役に立った表現 | メッセージを英語で.com. フィービー: ええ、そうね、うん、うーん、気を悪くしないで欲しいけど、あなたはちょっと失礼だったわ。 ■ Phoebe: No offence but, y'know sometimes it's hard to understand you, y'know with the accent, so… フィービー: 悪く取らないで欲しいけど、ほら、時々、あなたの言ってることわかりにくいわ、ほら、アクセントがあるから、、
27歳から勉強を開始して英語が出来るようになり、英語を武器に自由な暮らしが出来るようになった方法を無料配信しています。 さらに以下もプレゼント中! ①【Kinndle発売中】海外ドラマに登場するフレーズ137選 ②分かりにくい前置詞44個のニュアンスが分かるイメージ化 ②3分英会話の全投稿の原稿&音声 受講・受取方法はLINEにお友達登録いただき15秒で終わるアンケートに回答いただくだけ!
▼参考:「気を悪くしないで」を辞書で引くと・・・
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
テレビアニメ「俺、つしま」第5話の先行カットとあらすじが到着しました。 <第5話あらすじ> お昼寝中のつしま。その安眠を打ち破るようなおじいちゃんの悲鳴が! それを聞いたつしまは…!? さらに部屋の中に恐ろしい侵入者の影が!! 第5話は、7月30日(金)25時50分頃からMBS/TBS 系列全国 28 局ネット"スーパーアニメイズム枠"おしりで放送。 J:テレ、AT-Xでも放送されます。 配信は、7月30日(金)26時からYouTube の Asmik Ace チャンネルにて。8月2日(月)からはテレビ版では描かれないWEBアニメ版も配信されます。 猫好きな「おじいちゃん(女性)」が、ある日、道で出会ったのは、喋る(? )猫!つしまとおじいちゃんたちのシュールで猫愛溢れる日常が描かれます。
人気漫画「 鬼滅の刃 ( きめつやいば ) 」の偽グッズを販売したとして、愛知県警は28日、横浜市の雑貨輸入販売会社「レッドスパイス」社長の斉藤雪容疑者(52)ら男女4人を不正競争防止法違反(混同 惹起 ( じゃっき ) )の疑いで逮捕した。 愛知県警が押収した「鬼滅の刃」の偽グッズなど(愛知県警蟹江署で) 発表によると、4人は昨年4~8月、鬼滅の刃に登場するキャラクターの衣装に似せた市松模様を使ったポロシャツなどを愛知県清須市の仲卸業者に販売した疑い。また、今年1月には、「鬼退治」や「滅」などの文字が入った偽グッズを中国から輸入した疑い。県警は4人の認否を明らかにしていない。 愛知県警察本部 県警蟹江署員が昨年7月、県内のゲームセンターで、鬼滅の刃の偽グッズがクレーンゲームの景品になっているのに気づき、捜査を開始。今年4月にレッドスパイスの倉庫など関係先20か所を捜索し、偽グッズ約3万6000点を押収した。 県警は同社が2019年11月~今年4月、「鬼滅ブーム」に乗って約16億7000万円を売り上げていたとみて、裏付けを進めている。
カプセルトイの企画・製造を行っている株式会社Qualiaより、動物たちが風に立ち向かう姿を立体化した「風にも負けず。マスコットフィギュア」が登場。価格は1回300円で全5種類。7月30日より全国のカプセルトイ売場にて順次発売予定です。 本商品は「ゴリランドセル」や「ストレッチするモアイ」など、数々のユニークなカプセルトイを生み出してきたQualiaの完全オリジナルフィギュア。 タイトル通り、風にも負けず風に立ち向かう動物たちのフィギュアで、目を閉じて強風に耐え忍ぶ動物たちの姿は、見ているだけで健気さがジワジワ伝わってくる愛くるしさ満点の逸品です。 ラインナップはオールド・イングリッシュ・シープドッグ、ブルドッグ、ポメラニアン、ミケネコ、ペルシャネコの5種類。風を表現するために、毛並みの長い品種をあえてセレクトしたとのこと。毛の流れはもちろん、ブルドッグのぶるんぶるんに揺さぶられた体など、強風具合が見事に再現されています。 さらにフィギュアの底辺部分の肉球などの細かい部分もしっかり造形・彩色されており、動物ファンにも満足してもらえる仕上がりになっているそうです。 扇風機の前や風の通る公園など、フィギュアを置くロケーションを工夫することでより楽しめそう。SNS映えも狙えるユニークな商品になっています。 (C)Qualia 情報提供:株式会社Qualia
わんちゃんを飼っていらっしゃる方へ、お得におもちゃやおやつをご購入いただけるお知らせです★ 編集日時: 2021/07/29 18:56 こんにちは🐾 動物雑貨・ペット用品の専門店ZooSMall(ズースモール)です! 犬猫などの身近な生き物から、シマエナガやサメなど多種多様な 可愛い動物グッズ を取り扱っております。 さっそく他の商品をご覧になりたい方は こちら ★ ーーーーーーーーーーー みなさま、 明日 7/31はなんの日 かご存知でしょうか? 実は明日は MIX(ミックス)犬の日 なんだそうです! 当店では、愛犬がミックス犬な事にちなみ、 限定セールを開催 いたします🤗🎉 なんと犬用品全品10%オフ! 現在期間中のBASEのサマークーポンを併用いただくと最大15%オフ!!! さらにさらに… 当日該当商品をお買い上げくださった方の中から抽選で おまけも🎁しちゃいますっ♪ 正直当店はまだオープンして半年な事もあり、お客様もまだまだ数えられる程度… 当選確率はかなり高く なると思われます(笑) ーーーーーーーーーーー 当店は私のこだわりで愛犬にも良い物を食べてほしいという気持ちがあり 取り扱っている犬用おやつは基本 【無添加無着色】 です 食にこだわっている飼い主さまにも安心してご購入いただける物をご用意しております! 愛犬家の方のご利用はもちろんの事、お友達にわんちゃんを飼っている方がいらっしゃる方も お得ですので手土産にいかがでしょうか? ーーーーーーーーーーー 他にも可愛い動物雑貨がたくさんございますので、 ぜひショップの方も覗いてみてくださいね♪ 皆様のご利用心よりお待ちしております! 当店をフォローしてお得なご案内をお受け取り下さい! このアイテムが気に入ったら 「いいね!」をしよう! BASEの最新情報をお届けします @BASEecさんをフォロー