日本語 この言葉遣いは合っているでしょうか? お久しぶりです。 (名前)です。 覚えてくださっているでしょうか?←ここがあっているか少し不安です。 日本語 会社に対するメールでは【?】クエスチョンマークを使うことはできますか? 忙しい社会人の皆さんはどんな内容のメールであるかを素早く知りたいはずです。 そこで企業の人に聞きたい内容がどこに書いてあるかを強調するため、文章内に疑問符を入れていたことがあります。 しかし最近になって、はてなマークを使ったメールを企業に送信することはどのような印象を与えてしまうのかが気になりだしました。 社会のマ... あいさつ、てがみ、文例 どこに行けばいいですか? を敬語に直してください。よろしくお願いします。 職場の悩み 通話で名前が合ってるかどうか確認する敬語はなんでしょうか? 日本語 マルチ商法について。 皆さん、赤ちゃんとか出来たら月収手取り最低でも40万円ないと生活出来ませんか? ネットワークビジネスの人に勧誘されてそう言われました。 「億万長者の方の お話を聞いて人生を共に歩み豊かにしていこう」「サラリーマンが一番馬鹿だからネットワークビジネスで成功して脱サラしよう」「月収手取り最低でも40万円も無い稼げない奴は要らない」「一緒にビジネス始めよう」... 妊娠、出産 スイフトハイブリッドRSはオシャレなコンパクトカーですか?? 新車 敬語について質問です。 日本では年上や先輩に対して敬語を使いますよね? 海外と比べ日本は上下をへだてる文化が濃い気がします。 敬語などは顕著に表れているひとつだと思いますが、なぜ年上、先輩に敬語を使うという文化が根付いてしまったと思われますか? ご存知の方が見えましたら教えてください。 よろしくお願いします! 様々な個人的考えでも構いませんのでできるだけ教えてください。 よろしくお願いします!! 言葉、語学 辛亥革命の孫文とその後継者の蒋介石の人柄ってどんな感じだったのでしょうか?毛沢東のようなひどい人?それとも人望の厚い人だったんでしょうか? 世界史 アニメイトカフェ、カフェショップについて 今度初めてアニメイトカフェとカフェショップの両方に行ってみようと思うのですが、以下の認識であってますでしょうか? 行ったことのある方教 えてください。 ①両店とも入店しなければグッズは買えない ②入店後、グッズだけの購入はできない ③両店の違いは主にメニュー内容のみ ④グッズ販売専用の店はない ⑤カフェショップにはコラボ中の... アニメ 合っているの敬語って何ですか?後その違いを教えてください 日本語 cosθ・1/2+sinθ・√3/2 はなぜ cos(θ-π/3)になるのですか?
仕事でたくさんのメールを書いていると、日本語的にというか敬語的にというか、どう書くのが適切かわからなくなることがしばしばある。元々、筆者は国語が苦手なのである。中でも、「よろしいでしょうか」「合ってますでしょうか」などの「〜でしょうか」は長きに渡り決まり文句のように使い続けているのだが、書く度に違和感がある。 なぜ「よろしいでしょうか」に違和感があるかというと、語尾を肯定文にかえると「よろしいです」であり、デアル調に変えると「よろしいである」だからである。ファミ・コン語の「よろしかったでしょうか」は論外だが、「よろしいですか」より「よろしいでしょうか」の方が柔らかい気がするから使ってるのだが、「よろしいですか」でも問題は同じである。では「よろしいですか」の正しい敬語は何なのだろうか? 「合ってますでしょうか」については、「合ってますか」より柔らかい気がするから使ってるのだが、「合ってますですか」と考えると敬語が2重だし、これで既におかしいが、肯定文にして口語体に変えると「合ってるです」「合ってるだ」だ。 「合ってますでしょうか」などと書く時に時々思い出すことがある。 ある将棋の解説で、驚きをユーモラスに表す為に、解説者がわざと「これは…恐ろしいことに…寄ったですね〜。」、その後「これは…詰んだですね〜。」と言ったのを聞き、笑いながらもその表現にとても共感したことがある。その局面は、私にとっては「寄りましたね」→「詰みましたね」と表現されるより、「寄ったですね」→「詰んだですね」と表現されるべきものだったのである(関係ないが、「〜べき。」で終わる表現も違和感がある。「〜べし。」とすべし。じゃないのか?
おそらく「認識するのは誰か?」主体が曖昧であることが一因です。 加えて、「よろしかったでしょうか」という過去形も変ですね。 この場合は、誰が認識しているのか、主体を発揮させると落ち着きます ◯ 「 解除手数料についてのご案内を ご覧になってのご質問と認識しておりますが、よろしいでしょうか? 」 あるいは、いっそ「認識」「理解」という オンライン独特の言葉を省き 、確認作業であることを最初に告げるのもスッキリしておすすめです。 ◯ 「 一点ご確認いたします。 解除手数料についてのご質問ということで よろしいでしょうか? 」 ■オンラインでのやり取り 相手の表情が見えないオンラインのやり取りで、話の主題を随時確認することは大切。 その場合には ・主体をはっきりさせる。 ・オンライン独特の言い回しをやめる。 ● このブログ「ほどよい敬語」の → 目次を 読む ●SNS文章術~伝えたいことを 伝えたい人に 伝わるように~ 7月6日(金)は愛媛・松山で「発想カフェ&SNS文章術ワークショップ」 ●新刊好評発売中! この一冊で面白いほど人が集まるSNS文章術 (青春文庫)を10倍活用するページ ■前田めぐる■