・このこねこのこ ・きょうふのみそしる ・のろいのはかば ・たなかさんじゅうごさい ・ここのかにたべる ・あれがいしゃだよ ・きょうるすばんにこい ・だんせいはここにはいりません 聞いたことがあるようなのも混ざっているかもしれません。 ・・・いったい自分は何を調べているんだ。 [参考] 稲葉茂勝(2016)『日本語あそび学』今人舎 ことばの会(1981)『ことばあそびカタログ』現代出版 小林祥次郎(2008)『日本のことば遊び』勉誠社
・と うさん のかいしゃ(倒産の会社/ 父さん の会社)「前者はシャレにならないから」(24歳女性/小売店/販売職・ サービス 系) ・おしょくじけん( お食事券 /汚職事件)「わりと有名な言葉だと思ので」(31歳男性/機械・精密機器/技術職) ・きょうふのみそしる(恐怖の みそ汁 /今日、麩の みそ汁)「一瞬にして 味噌汁 が ホラー に」(25歳女性/学校・教育関連/事務系専門職) ●総評 1位は「 ぱんつ くった」でした。懐かしさとともに、くだらないこと言ってたなぁ……という コメント 多数。子供って、意外とこういう品のない言葉が好きですよね。2位は「くるまでまとう」が ランク インしました。1位もそうですが、言葉のアクセントで意味が変わる、というところがミソ。 パンツ は食べませんが、これは本当に聞き間違えそうですね。 3位は「ここではきものをぬいでください」。この二つ、「は」と「わ」の聞き間違えはありえないので、実際に着物を脱ぐ人はいなさそうです。 ギャグ に使うならば、 メール など、文面の場合に限ります。 4位は「ねえちゃんとふろはいった? 」。続けて5位は、はなこさんじゅうごさい」となりました。早口の人が言うと間違える可能性も。20歳もの差があるので、おそらく間違えても怒られないでしょう。かえって ビミョー な年齢差を間違えるとタイヘンですが。 番外編 では、間違えたらシャレにならない ぎなた読み を ピックアップ 。「と うさん のかいしゃ」は、不況の時期、悲鳴とともにマジで受け止められる恐れがあるので気を付けましょう。 (文・ OFFICE - SAN GA 秋田茂人) 調査時期: 2013年 12月17日 ~ 2013年 12月24日 調査対象: マイナビウーマン 読者 調査数:男性 248 名、女性 390 名 調査方法: インターネット ログイン 式 アンケート 違う意味になる、まぎらわしいフレーズ(ぎなた読み)1位「ぱんつくった(パン作った/パンツ食った)」
最近はいかがお過ごしでしょうか。相変わらず私はひまです。ひまなので、いろいろ日本語のことを調べてみました。今日は「ぎなた読み」という言葉遊びの紹介です。皆さんは、ぎなた読みご存知ですか。要するに、「ここではきものをぬいでください」みたいな、文章を切る位置や濁点の有無によって意味が変わる文章を作る遊びです。有名ですよね。 ここではきものをぬいでください。 ここで、履物を脱いでください。 ここでは、着物を脱いでください。 他にも、様々な例があります。 しんだいしゃでしんだいしゃ。 寝台車で、死んだ医者。死んだ!医者で死んだ医者。 りかちゃんとべんきょうしている 理科、ちゃんと勉強している? リカ、ちゃんと勉強している?
区切るところを間違えると面白い はなこさんじゅうごさい。 →花子、35歳。 →花子さん、15歳。 20程若くなりました! うみにいるかのたいぐん。 →海に、イルカの大群。 →海にいる、蚊の大群。 蚊の大群いるわー ここではきものをぬいでください。 →ここで、履物をぬいでください。 →ここでは、着物をぬいでください。 ヌーディストビーチか何かかな。 ぱんつくった。 →パン、作った。 →パンツ、食った。 よっぽど腹が減っていたか、または変態? あのおかまでかけていくわよ。 →あの丘まで、かけていくわよ。 →あのオカマ、出かけて行くわよ。 言ってるのもオカマっぽいな。 ねえちゃんとふろはいった? →ねえ、ちゃんと風呂入った? →姉ちゃんと、風呂入った? 入ってないです。 はながみをむすぶ。 →花が、実を結ぶ。 →鼻紙を、結ぶ。 結んだ後どうする! ぶらしわすれた。 →ブラシ、忘れた。 →ブラ、し忘れた。 興奮度MAX! かがみみにきた。 →鏡、見に来た。 →蚊が、耳に来た。 鬱陶しさMAX! ねえちゃんこまだ。 →ねえ、チャンコまだ? →姉ちゃん、コマだ! 姉ちゃんシリーズ? まりおでもきんめだるとれたしね。 →ま、リオでも金メダルとれたしね。 →マリオでも、金メダルとれたしね。 ルイージでもとれるかな? なんかいもみたい。 →何回も、見たい。 →なんか、芋みたい。 何回、揉みたい? うんこくさいくうこう。 →うん、国際空港。 →うんこ臭い、空港。 ま、確実にどっかにあるわな。 いぬがきょうけんかした。 →犬が今日、喧嘩した。 →犬が、狂犬化した。 どっちにしろ大変だわな。 こうしゅうかいのしゅっけつ。 →講習会の、出欠。 →口臭か、胃の出血。 どっちにしろ、胃が悪いわな。 ここではねる。 →ここで、跳ねる。 →ここでは、寝る。 どっちにしろ状況がよくわからんわな。 だれかいたの? →誰、書いたの? →誰か、居たの? とりあえず、誰? わたしはとばすがいい。 →私、はとバスがいい。 →私は、都バスがいい。 俺はどっちでもいい。 すかーふをまとめてくびにまく →スカーフをまとめて、くびに巻く →スカーフをまとめ、てくびに巻く なぜ、手首に!? ともだちにせんえんかす。 →友達に、千円貸す。 →友達、二千円貸す。 貸す前に返せや! 違う意味になる、まぎらわしいフレーズ(ぎなた読み)1位「ぱんつくった(パン作った/パンツ食った)」 | ニコニコニュース. ぼくさーがちょうのようにまうよ。 →ボクサーが、蝶のように舞うよ。 →僕さー、ガチョウのように舞うよ。 どちらかというと、ガチョウの方がすごいね。 ふろにはいるかはいらないか。 →風呂に、入るか入らないか。 →風呂には、イルカはいらないか。 確実にいらない。 みんなもえろほんきになって。 →みんな、燃えろ!本気になって!
27の記事とのこと。 以前、「校正おそるべし」で取り上げた、大阪毎日の『校正の研究』にも紹介して有りました。 カネヲクレタノムというのの出典はいかに。 ( Date: 1999年 7月 30日 金曜日 17:19:42) 「て首に」を一休としているもの。芳賀矢一・杉谷代水『作文講話及び文範』(明治45初版)。学術文庫では138頁。「仏教上の寓意がある」とのこと。「一休咄」も、どこまで遡れるものやら。 岡島 昭浩 さんからのコメント ( Date: 2001年 11月 08日 木曜日 14:44:50) 「て首に」の近松、茶話以前。 高島平三郎『逸話の泉』大正4. 4. 1初版(大正7. 7. ぎなた読み (ぎなたよみ)とは【ピクシブ百科事典】. 15の10版による)「近松門左衛門数珠屋を凹ます」(p370-371) 岡島 昭浩 さんからのコメント ( Date: 2002年 03月 11日 月曜日 16:28:03) 「て首に」の近松、『逸話の泉』以前。 岸上操『内外古今/逸話文庫 第五編』博文館 明治27. 2.
概要 「弁慶が薙刀を振り回し」という一節を「弁慶がな、ぎなたを振り回し」と誤読したことが由来とされる。このことから、 弁慶読み とも呼ばれることがある。 一種のネタでもあるが、誤読先が性的な表現だったり、差別用語・放送禁止用語にあたるものだったりすると、ブログなどのコメント機能でブロックされてしまったりなどの弊害が起きる場合もある。 例: 大航海時代 Onlineに登場する実在の人物(NPC)「エセックス」が卑猥な表現と誤認されて長らく伏字処理されていた事例など(現在は修正済) 例: ニコニコ生放送 において カス を含む文字列の単語( カスタード 、 カスタネット など)が罵倒・侮辱語と誤認されて長らくNGワードにされていた事例など(現在は修正済) ぎなた読みの例 それが「 世界 」かッ!来いーーっ! → それが「世界」!カッコいーーっ! ここで、はきもの(履物)を脱いでください → ここでは、きもの(着物)を脱いでください 刹那・五月雨(さみだれ)撃ち → 切なさ、乱れ撃ち アフガン航空相、撲殺される → アフガン航空相撲 、殺される この先、生き残る → この 先生 、 キノコる 思い込んだら → 重い・ コンダラ ○○ さんじゅうななさい 類例に「 かれんさんじゅうごさい 」もある。 ゼラチナスマター (gelatinous matter)→ゼラチナ・ スマター ウルトラマン・コスモス → ウルトラ・ マンコ ・スモス ヤッターマン・コーヒー・ライター → ヤッター! まんこ開ーらいたー ハーモニー 、かなでて(奏でて)おくれ → ハーモニカ 、なでて(撫でて)おくれ … TM NETWORK 「Still Love Her」 後藤邑子 が本気で勘違いしていた過去を 自身のブログで明かしている 。 お菓子作り → お菓 子作り 時任・三郎 (ときとう・さぶろう) → 時・任三郎(とき・にんざぶろう) 推理ドラマシリーズの『 古畑任三郎 』の名前はこの誤読が元ネタ。 ブルース・リー (Bruce Lee) → ブルー・スリー (Blue Three) ウスバ・カゲロウ (薄羽・蜉蝣) → ウスバカ・ゲロウ(薄 馬鹿 ・ 下郎 ) 大阪ベイ ・ ブルース → 大阪 ベーブ・ルース ( 上田正樹 「悲しい色やね」) 中国船、 珊瑚 密漁 → 中国船さん、御密漁(決して、皮肉を込めて敬称を付けているわけではない) スク、水揚げ大漁(「スク」とは「アイゴ」という魚の稚魚の呼び名) → スク水 、揚げ大漁 美人 ・ 局 アナ → 美人局 ・アナ 残酷なのは、戦争 → 残酷、 なのは 戦争 つボイノリオ の歌 金太の大冒険 (サビで「金太」の後に必ず「ま」から始まる言葉が来る) 極付け!
→みんなもエロ本、気になって。 みんなも気になったんだね。 りかちゃんとべんきょうしてる? →理科、ちゃんと勉強してる? →リカちゃんと、勉強してる? 微妙にエロいな。 きょうじゅうにたべる。 →今日中に、食べる。 →教授、ウニ食べる。 教授だって食べるさ!ウニぐらい。 あさがたのしみだ。 →朝が、楽しみだ。 →朝方の、シミだ。 おねしょか何かだな、そりゃ。 おれにくいやだな。 →折れにくい、矢だな →俺、肉嫌だな。 ベジタリアンか! いまいちえんがないんです。 →イマイチ、縁がないんです。 →今、1円が無いんです。 1円をバカにしてきた奴の末路? きみはしらないの? →君は、知らないの? →君、走らないの? こう聞かれたらこう答えよう。「走らないし、知らない」と。 いえはしらないの? →家は、知らないの? →家、柱ないの? 「柱ないし、知らない」と。 ぎなた読み、句点の間違い編 ぎなた読み、変換ミス編 ぎなた読み、怖い間違い編 なぞなぞTOPページ
07 この度、新型コロナウィルス感染拡大と緊急事態宣言の発出に伴い、お客様・お取引先・地域の皆様・スタッフの安全確保を考慮し、5月17日(月)泊~5月31日(月)泊の期間を臨時休業と致します。 但し、下記5ホテルは営業いたします。急なご案内で、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 【営業する5ホテル】 2021. 04. 30 この度、新型コロナウィルス感染拡大と緊急事態宣言の発出に伴い、お客様・お取引先・地域の皆様・スタッフの安全確保を考慮し、5月6日(木)泊~5月14日(金)泊の期間を臨時休業と致します。 但し、下記6ホテルは営業します。急なご案内で、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 ザ グラン リゾートエレガンテ京都 2021. 09 近江大倉和牛ギフト販売開始のお知らせ この度、自社ブランドの近江大倉和牛ギフト(しゃぶしゃぶ・すき焼き用、焼肉用)の販売を開始しました。 近江大倉和牛ギフト申込用紙 2021. 03. 15 あったかカニギフト販売終了のお知らせ 大変ご好評いただき、おかげさまでカニギフトの販売は終了いたしました。 2020. 08.
ランクンとスポンサー契約を交わし応援しています。 2019. 03 GR和歌の浦 営業再開のお知らせ 7月12日(金)から営業を再開いたします。 今後とも一層のご愛顧を賜ります様、心よりお願い申し上げます。 2019. 01 「センタラホテルズ&リゾーツ」と提携 令和元年の今年、45周年を迎えるザ グラン リゾートでは、新たなリゾートステージとして、タイの大手ホテル運営会社「センタラホテルズ&リゾーツ」と提携致しました。 2019. 12 プリンセス有馬、和歌の浦について ※プリンセス有馬は下記期間中、リニューアル工事の為、休館となります。 期間 5月8日(水)~8月初旬 ※和歌の浦は休館中でございます。 7月中旬に営業再開いたします。 2019. 01. 29 月間専門日本料理「味感」2月号 ザ グラン リゾート天の橋立の料理長岡田 勲とリゾート営業部の中森(日本調理師連合会 会長森口氏との対談)が紹介されました。 2018. 05 総料理長 小山が『現代の名工』を受賞 ザ グランリゾート 総料理長の小山が厚生労働大臣より卓越した技能者に贈られる『現代の名工』を受賞いたしました。 詳しくはこちら(Facebookへ) 月間専門日本料理「躍動」11月号 ザ グラン リゾートプリンセス有馬の副料理長村岡 竜也が紹介されました。 2018. 26 「ふっこう周遊割」のお知らせ ふっこう周遊割をご存知ですか?この制度を使うと1泊につき1人4, 000円の支援金を受け取る事が可能です。 2018. 23 【受付開始】お歳暮「冬の贈りもの」 日ごろお世話になっている方に感謝の気持ちをお伝えする、お歳暮ギフトをご紹介致します。 2018. 14 京都市宿泊税について 京都市では2018年10月1日の宿泊分から京都市宿泊税が課税されます。 ザ グラン リゾート エレガンテ 京都にご宿泊される皆様に、200円の宿泊税をご負担いただきます。 詳しくは、京都市ホームページをご覧ください。 2018. 06 GR和歌の浦 臨時休館のお知らせ この度、2018年9月4日の台風21号におきまして、被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。 また、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。 また、ザ グラン リゾート和歌の浦も台風21号の影響により、ホテル建物の一部に被害が発生致しました。 大変ご迷惑をお掛け致しますが、現在、ザ グラン リゾート和歌の浦の営業を行う事が困難な状況となっております。 復旧等のお知らせは後日させていただきますので、ご了承下さいませ。 2018.
30 ザ グラン リゾートエレガンテ京都の料理長吉田 岳人とGR事務局の神山(日本調理師連合会 会長森口氏との対談)が紹介されました。 2018. 04 【受付終了】お中元「2018_夏の贈りもの」 2018. 03 月間専門日本料理「味感」5月号 ザ グラン リゾート有馬の料理長岡山 雄太とGR事務局の千々松(日本調理師連合会 会長森口氏との対談)が紹介されました。 月間専門日本料理「躍動」5月号 ザ グラン リゾート三方五湖の料理長左手 裕介が紹介されました。 2018. 01 特別料理料金一覧表を更新しました! ザ グラン リゾートホテルの特別料理の料金一覧表を更新しました。会報誌の4月号にも同封させて頂いておりますので、ご予約の際の参考にして頂ければ幸いです。 2018. 20 高速バスのご案内を更新しました! お得に旅を楽しむならバスがおすすめ!ザ グラン リゾート近郊までを結ぶ便利な高速バスをご紹介します。 2018. 26 [GR有馬]第2弾なにわの名工「若葉賞特撰会席」 卯月、皐月の季節感あふれる「若葉特撰会席」をご用意いたします。料理長岡山の渾身の料理をお召し上がり下さい。 実施日:4月1日~5月31日(特別期間を除き、当日ご宿泊の方で希望対象者対象) 参加費:お一人様特撰料理長おすすめ会席料金に準じます。 メディア掲載情報 ザ グラン リゾート情報 Eメールサービスご登録 メールマガジンサービスご登録者だけに、お得な情報をお届けしています! 個人向け 会員権情報 法人向け 会員権情報 よくある ご質問 ペットの 宿泊施設 グランツーリスト 国内の新幹線・レンタカー・全航空券のご予約は、グランツーリストへ。
「ウェルカムベビーのお宿」認定は、特定の客室への宿泊を前提に行われています。お部屋によって間取り・しつらえ・備品等が異なります。宿泊予約の際は必ず認定されているお部屋かどうか、宿泊プラン内容の確認をお願いします。 マナー向上にご協力お願いいたします。ウェルカムベビーのお宿では、お子さま連れのお客さまはもちろんのこと、お子さま連れでないお客さまにも、充分にお寛ぎいただけるよう努めておられます。施設のご利用に際しては他のお客さまにもご配慮のうえ、お楽しみいただきますようお願いいたします。