ことわざを知る辞典 「人を呪わば穴二つ」の解説 人を呪わば穴二つ 人を呪うと、呪った相手と自分のために二つの 墓穴 が必要となる。 人 を陥れようとすると、自分もまた同じ目に遭うというたとえ。 [使用例] やっぱり悪いことは出来ないもので、その 蝮 を把り出すときに誤って自分が咬まれてしまって……。〈略〉人を呪わば穴二つとかいうのは、まったくこのことでしょう[岡本綺堂*半七捕物帳|1923] [解説] きわめて簡潔な表現で、それだけではややわかりにくいが、「人を呪わば穴二つ掘れ」の末尾を省略したもの。 〔異形〕人を祈らば穴二つ/人を崇らば穴二つ 〔英語〕 Curses, like chickens, come home to roost. (呪いはひよこと同じで、ねぐらに舞い戻る) 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 精選版 日本国語大辞典 「人を呪わば穴二つ」の解説 ひと【人】 を 呪 (のろ) わば穴 (あな) 二 (ふた) つ 他人 を呪って殺そうと墓穴を掘る者は、その報いで自分のための墓穴も掘らなければならなくなる。人に害を与えれば結局自分も同じように害をうけることのたとえ。人を祈らば穴二つ。人を呪えば身を呪う。 ※俳諧・若みどり(1691)「世の鏡他 (ヒト) を呪咀 (ノロ) はば穴二ツ」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報 デジタル大辞泉 「人を呪わば穴二つ」の解説 人(ひと)を呪(のろ)わば穴(あな)二つ 他人を呪って殺そうとすれば、自分もその報いで殺されることになるので、墓穴が二つ必要になる。人を陥れようとすれば自分にも悪いことが起こるというたとえ。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 関連語をあわせて調べる ノロ
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 日本語 [ 編集] 成句 [ 編集] 人 を 呪わ ば 穴 二つ (ひとを のろわば あな ふたつ) 人を害すると、密かにやったつもりであっても、同じ仕打ちにあうことを覚悟すべきであるという事。転じて、安易に他人を害しようとすることを戒める。 蝮 です。お由は夜なかにそれを持ち出して、お袖の 蚊帳 の中に放そうとしたんですが、やっぱり悪いことは出来ないもので、その蝮をとり出すときに誤って自分が咬まれてしまって……。どこを咬まれたのか知りませんが、忽ちに毒がまわって死んだという訳です。 人を呪わば穴二つ とか云うのは、まったくこの事でしょう。( 岡本綺堂 『 半七捕物帳 かむろ蛇』) 語源・由来 [ 編集] 平安 期、 加持祈祷 を生業とした 陰陽師 は、人を呪殺しようとするとき、呪い返しに遭うことを覚悟し、 墓穴 を自分の分も含め二つ用意させたことに由来。 翻訳 [ 編集] 英語: Curses, like chickens, come home to roost
「人を呪わば穴二つ」は他人を憎んだり傷つけようとすると、自分にも同じように害が及ぶという意味で使われることわざです。「人を呪う」「穴が二つ」という二つの動作で構成されていますが、それぞれどのように関係しているのでしょうか? ここでは「人を呪わば穴二つ」の意味と由来、類語や英語について紹介します。 「人を呪わば穴二つ」の意味と由来とは?
人を呪わば穴二つとは、 人を陥れようとすれば自分にも悪いことが起こる という ことわざ である。 概要 「他人を呪うなら、自分もその報いで殺されることになるので、墓 穴 が二つ必要になる」 ということから。また、人を呪うなら それな りの覚悟が必要という意味でもある。 平安時代 、 陰陽師 が人を 呪い 殺す際に 呪い 返しを受ける覚悟をする為に自分と 呪い 殺す相手の二つ墓 穴 を掘ることに由来すると言われている。 「 地獄少女 」の 閻魔あい や「 必殺シリーズ 」の ナレーション などで使われている。 関連動画 関連商品 関連項目 ことわざ 地獄少女 ページ番号: 4979481 初版作成日: 12/10/12 01:39 リビジョン番号: 2567618 最終更新日: 18/03/05 20:01 編集内容についての説明/コメント: 関連項目にことわざを追加。 スマホ版URL:
質問日時: 2003/07/16 20:57 回答数: 5 件 タイトル通りなのですが、「人を呪わば穴二つ」と言う言葉の意味がイマイチ分かりません。 人を恨んではいけない、というニュアンスは含んでますよね? 「穴二つ」って何の穴・・・? No. 4 ベストアンサー 回答者: yamiyu 回答日時: 2003/07/16 21:05 初めまして。 正式には、「人を呪わば穴二つ掘れ」ですね。 誰かに呪いをかけて失敗した場合、その呪いは本人へはね返って来ます。 「穴」とは、「墓穴」の事ですね。 「人を呪う時は、相手の分と自分の分、二つの墓穴を掘っておけ」と云う意味です。 激しい怨念を抱いて誰かを呪い殺そうとするならば、それくらいの覚悟が必要なのだ、と。 鳥山石燕の「画図百鬼夜行」の「丑時参」に、以下の文面があります。 「丑時参(うしのときまいり)」 「丑時まいりは、胸に一つの鏡をかくし、頭に三つの燭を点じ、 丑みつの比神社にまうでゝ杉の梢に釘うつとかや。 はかなき女の嫉妬より起こりて、人を失ひ身をうしなふ。 人を呪詛ば穴二つほれとは、よき近き譬ならん」 参考にして戴けると幸いです(^-^ 48 件 この回答へのお礼 ありがとうございました。ちょっと勉強になりました。 お礼日時:2003/07/16 21:10 No. 5 Rikos 回答日時: 2003/07/16 21:08 他人に害を加え、不幸な目に遭わせようとすれば、 やがて自分も害を受け、不幸な目に遭わされる羽目になるという戒めのことわざです。 『穴』は墓穴のことを指し、人を害して埋める穴の他に 自分が埋められる墓穴が、もうひとつ必要であるという意味です。 38 この回答へのお礼 ありがとうございました!疑問が晴れてうれしいです。 お礼日時:2003/07/16 21:11 No. 3 noname#7445 回答日時: 2003/07/16 20:59 こんばんは。 広辞苑によれば「他人をのろって殺そうとすれば、自分もその報いで殺されるから葬るべき穴は2つ必要になる。」 という意味だそうです。 参考URL: 10 この回答へのお礼 ありがとうございます!長年の疑問が晴れました! 「人を呪わば穴二つ」の意味と使い方！類語・対義語や英語表現も | TRANS.Biz. お礼日時:2003/07/16 21:09 No. 2 tetorin お墓の穴・・・ということじゃないでしょうか。 「人を呪うなら自分も墓に入るつもりで」っていう意味の ことわざ(?
「"人を呪わば穴二つ"ってどんな意味?」 「なんで"穴"なの?」 「本当にそうなるの?」 娘が聞いてきました。 娘は、友達間で嫌なことがあるとけっこう引きずります。 話を聞くかぎりでは、そこまで根に持つほどのことではありません。 「負の感情を持ってると自分が不幸になるよ」 そんな思いで、「"人を呪わば穴二つ"って言葉があってね」と、娘に話しました。 今回は、 人を呪わば穴二つの意味と語源 本当にそうなる?体験談は? など、 人を呪わば穴二つ について気になることをお伝えします! 「人を呪わば穴二つの意味は?」 って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです^ ^ 「人を呪わば穴二つ」の意味と語源 人を呪わば穴二つは、 「人に害を与えれば、自分もまた害を受ける」 という意味で使います。 誰かをおとしめようとする時に戒めで使う言葉です。 「穴って?」 穴は、 墓穴 です。 ■人を呪わば穴二つ 人を呪い殺そうとたくらむような者は、自分もきっと報いを受けて死んでしまうから、自分の墓穴もいっしょに用意しておけということ 人に害を与えれば、自分もまた害を受けることのたとえ 例文:人を呪わば穴二つだ。むちゃな仕返しなんか考えるんじゃない。 参考:ポケット版 ことわざ辞典 陰陽師が人を呪い殺そうとした時、呪い返しにあうことを覚悟して、自分の墓穴も含めて2つ掘らせたことが語源 だそうですよ。 ちなみに、「人を呪わば穴二つ」の類語(似たような意味の言葉)は、「天に向かって唾を吐く」があります。 天を見上げて唾を吐けば、その唾が自分にかかってくる。 他人に害を与えようとして、かえって自分がひどい目にあうことのたとえです。. 誰かを呪う時は自分も死ぬ覚悟で・・・。 うーん。 怖いですね。 「人を呪わば穴二つって、本当にそうなるのかな?」 「体験談ってある?」 ちょっとしたことからヘビーなものまで、体験談を探してみました。 本当にそうなる?体験談は?
最終更新日:2016年2月14日(日) 彼女の親との顔合わせは、恋愛における大事なイベントです。初めて彼女の実家に遊びに行くときに、ちゃんと自分が信頼できる男であることを示しておかないと、後々面倒なことが起こるかもしれません。そこで今回は、「初めて彼女の親に会うときの9つの心得」をご紹介いたします。 【1】新しい靴下を履いて行く。 私服にしろ、スーツにしろ、清潔感のある服装を心がけるのは常識。とくに、足元は意外と見られるポイントなので、靴下くらいは新しい一足を履いて行きたいところです。
先輩カップルがみなさんのお悩みに回答します。 私の彼氏は北海道で私は宮城です。 彼氏は私の親に一度も会った事はありませんが来月の18日に初めて私の親に会い、ついで食事会をします。 ですが、彼氏の親は一度に(顔合わせとお食事会)をいっぺんにすると言ってました。 私の親は(一度も顔も見た事も無いし、会った事も無いのに勝ってに決めるな!何回も会った事あるなら話しは変わるが無いのに勝っ手に決めつけるな)と少し怒っていました。 また、私だけが彼氏に会いに行ったりしてますが、彼氏は一度も私のお家に顔出したりはしてません。また来年の9月13日に籍を入れる予定とか結婚の準備とかしています。 それまで私の親に会いに行けば良いんですが…親は(本当に私のこと好きならば親に会いに来るのが普通だろ!私と本気で結婚とか考えているなら来るだろ)と言ってました。彼氏にどう言え納得いきますかね?どう行動出してくれますかね?何かありますか? この質問への回答募集は終了しました 18 件の回答があります Cherryさん (30歳・女性) 親として 公開:2017/11/23 役に立った: 0 親御さんとしては形式ばった顔合わせや食事会をする前に彼に会っておきたい、というのがやはり本音だと思います。 もし万が一結婚に関して親御さんにとって何か気に入らない点などがある場合、顔合わせをした後だと後戻りしづらいでしょうし。 結婚というのは遊びではなく大きな決断なので、顔合わせの前に一度会っておきたい、というご両親の思いを彼に正直に話してみては? 彼女の親への挨拶で失敗したら結婚はムリ！絶対にしてはいけないこと３つ | MENJOY. 入籍予定日までまだ時間があるとのことですが、そういった予定が既に立っているのであれば早めにご両親に紹介・挨拶をしてもらった方がいいと思います。 どらこさん (38歳・女性) 私の親も 公開:2017/11/23 役に立った: 0 主人と付き合って1ヵ月して、丁度年末だったので二人で旅行に行こうとなり親に言った所大激怒。まだ結婚するかもわからない男となんて行かせられるか!! と。とにかく会わせろ! と怒られました… すぐに彼(主人)に伝えたら、すぐ会う!って言ってくれました。今思えば主人はまだ結婚のけの字も頭になかった頃だと思いますが会ってくれました。しかしながら、それが親の信用を得るきっかけになりました。 主様の彼にもご両親にまずは会って欲しい旨お話して、食事会やら顔合わせといった形式の前にご両親の信用を得る事を大切にされるべきと思います。大切な娘だからこそ簡単には行きません。彼の誠実さとお二人の気持ちが伝わりますように願っています!
彼女と真剣な交際を続けていれば 彼女の親に挨 拶する時 は遅かれ早かれ訪れるものですが 昔と比べフレンドリーな親御さんが増えたとはいえ 彼女の親との対面は大いに緊張するシチュエーションですよね。 最終的には当人同士の意志とはいえ将来を考えている彼女なら 特に周囲にも祝福されてより良い関係を築きたいものなので 彼女の親にはできるだけ 良い印象 を与えたいもの。 という事で今回は 、彼女の親に挨拶する時の注意点 について 服装や手土産、食事等、様々なシチュエーションでの 特に気を付けたいポイント をまとめてご案内致しますので ぜひ参考にしてみて下さいね。 彼女の親に挨拶する時の注意点1 ●清潔感のあるスタンダードな服装を! 『人は外見ではない』というのは個人的には大賛成ですが 彼女の親に挨拶する時、ご両親が最初にチェックを入れるのが あなたの外見 なのは、まず間違いありませんので 清潔感のある服装を心がける事は大変重要なポイントです。 とはいえ結婚の許しを貰いに行く等のフォーマルな訪問でないなら 何も堅苦しいスーツ姿で、 お邪魔する必要はなく爽やか系のシャツにジャケット、 コットンパンツといった きれいめカジュアル の服装で全く問題ないですよ。 例えば、 上記の春夏用のテーラードジャケット は シャツ生地を使った軽い着心地のおしゃれなアイテムで シルエットが美しく 程よいきちっと感 もありますので 彼女の親に挨拶する時にも最適の服装なんです。 コーデとしては インナーにシンプルなシャツやTシャツ をあわせ ジーンズは絶対NGとまではいきませんができればチノパン等の カジュアルでも少しスマートな物が最も無難な路線ですね。 尚、レストランなどで彼女の親と会う時なら お店の雰囲気に相応しい服装 で行くのがマナーとなりますが 実家を訪ねるのであれば、きちんとした服装は必須なものの フォーマル過ぎても堅苦しい印象になるので気を付けて下さいね。 彼女の親に挨拶する時の注意点2 ●髪型や身だしなみに気をつけ好印象を! 参照元URL: 続いての注意点も外見に関する事になりますが、 学歴や職業、収入などの一朝一夕にはどうにもならない事以外では 結構、アピールができるポイントが男性は少ないため やはり 見た目が与える印象の影響力 は馬鹿にできません。 という事で、やはり彼女の親と会う時には 極力、 髪型や身だしなみ 等に気を配っておく方が好印象なんです。 あなたの年齢や職業、彼女の家の家風等でも変わってきますが 彼女の親と会う時はやはり 黒髪のすっきりした髪型 がベストで カラーリングも絶対NGではないですが きるだけ落ち着いた色目が無難なので 奇抜な髪型や髪の色は避けるようにしましょう。 また、近頃はアクセサリーを付ける男性も多いですが 彼女の親と会う時は、 アクセサリー類は感心しません ので 特にピアスなどの外し忘れには要注意ですよ。 ファッションに拘りがある方だと自分のスタイルを 彼女の親に合う時にも貫きたいという想いもあるかもしれませんが やはり彼女の親に合う時には、 ご両親に敬意を払う 意味でも スタンダードな外見を心がけ好印象を与える事が大切ですね。 彼女の親に挨拶する時の注意点3 ●安すぎず高すぎない手土産を!