(家に着いたとき携帯が鳴っていた。) 「家に着く」というところに基準を置き、「携帯が鳴る」のはその前後の時間において起こっている付随的な事柄として表現しています。 このように、時間差を持って起こる2つの出来事を表現する場合、時間の基準(視点)を置いた事柄に対しては、「点過去」を使い、もう一方の出来事には「線過去」を使うというのが基本です。「家に着く」「携帯が鳴る」といったそれぞれの出来事に対して、「時間的に短いか長いか」、あるいは、「継続性があるかないか」などの判断をしてから、点過去か線過去のどちらを使うかということを決めるのではなく、出来事の時間的な位置づけによって、どちらを使うかが自然と決まってくるのだということなのです。
スペイン語では過去に起きたことを表現するのに、現在完了(pretérito perfecto)、線過去(pretérito imperfecto)、点過去(pretérito indefinido)の3つの時制を使うことができます。 現在完了 現在完了は、現在を含む時間の単位(今日、今週、今年など)に起こったことを表すときや、ある出来事が完了してその結果が現在に影響を与えているとき、経験などを表すときに使われます。こちらは割と理解しやすいと思います。 例) Hoy ha llovido mucho. (今日は雨がたくさん降った) Mi madre ya ha preparado la comida. (母はもう昼食を用意してしまった) He estado una vez en España. (私はスペインに一度行ったことがある) 悩むのは、過去の動作や事柄を表すときに線過去と点過去のどちらを使うのかですよね。 まずはそれぞれの基本的な用法を見ていきましょう。 線過去( pretérito imperfecto ) 線過去は、 過去のある時点において継続中の動作や物事 を表します。 継続している動作や物事を状況として描写します。 その動作や物事の開始や完了には言及しません。 これだけではピンとこないという人も多いと思います。 現在時制は、現在の時点で完了していない、継続している物事を表しますよね。 その時間軸を過去に移したときに使うのが線過去と言えます。 線過去は「過去における現在」 と言うこともできます。 過去において繰り返し行われた動作を表す ときにも使われます。 Llueve mucho hoy. 今日はたくさん雨が降る Llovía mucho aquel día. その日はたくさん雨が降っていた Mi madre es muy guapa. 母はとても美人だ Mi madre era muy guapa. 母はとても美人だった Ella toma una pastilla por la tarde. 彼女は午後に薬を飲む Ella tomaba una pastilla por la tarde. スペイン語の線過去と点過去の使い分け | 英語・スペイン語翻訳者の語学学習と翻訳と旅の話. 彼女は午後に薬を飲んでいた Está nervioso. 彼は緊張している Estaba nervioso. 彼は緊張していた Es la hora de pasear.
マリアは私に腹をたてたなぜなら私が映画館で寝っていたから マリアが私に腹をたてた(メインの出来事)、私が寝っていた(マリアを怒らせた要因) Cuando salimos del cine, llovía. 私たちが映画館を出た時に雨が降っていた 私たちが映画館を出た(メインの出来事)雨が降っていた(その時の情景) 過去の習慣 過去に継続していた行為や繰り返し行われていた行為などを表します。 Cuando era niño, jugaba al béisbol en aquel parque. 子供だったころ、あの公園で(よく)野球をしていた 習慣の場合、線過去だと今はその行為が継続されていない可能性の方が高いです。 今もその行為を継続しているなら現在形をつかいます。 Yo veía el curso de español por televisión cada semana. 毎週、テレビスペイン語講座を見ていたものだ Yo veo el curso de español por televisión cada semana. 毎週、テレビスペイン語講座を見てる ⇒現在も続いている習慣なら現在形で言います。 点過去と線過去の使い分け では問題です。以下の点過去の文と線過去の文の違いがわかりますか? El autobús pasó esta calle. El autobús pasaba esta calle. 【図解付】点過去と線過去の違い・使い分けを学ぼう！ | メヒナビ. El autobús pasó の文は「バスはこの通りを通った」という事実を述べているだけです。 しかし、El autobús pasaba の場合は2つの意味を推測できます。 「(何かが起こった時)そのバスはこの通りを通っていた」または「(習慣的に)バスはこの通りを通っていた」です。 習慣的というのは、バスは路線(巡回)バスでこの通りがそのルートだったなどのことです。 ただ、この文章だけでは判断できないので普通なら前後に関係する文が存在すると思います。 ネイティブの人は El autobús pasaba esta calle. とだけ言われたら 「それで?」と思う そうです。 El autobús pasaba esta calle cuando sonó mi móvil. 私の携帯がなったときバスはこの通りを通っていた El autobús que vimos en el museo pasaba esta calle.
もちろん、このようなキーワードが出てこない文章もたくさんあります。 そんなときは、上述したキーワードを自分であてはめてみて、違和感がないかどうかを確かめる、ということをすれば 点過去か線過去かの判別がつく かと思います。 練習を繰り返して使い分けに慣れてくれば、そのような手間も徐々に不要になっていくことでしょう。 その他スペイン語基礎文法学習者向けに書いた記事がこちら▼ >>>[初心者向け]独学ではじめてのスペイン語を勉強するなら文法と会話フレーズの平行学習がオススメ >>>JICA講師に教わったスペイン語動詞の活用学習方法 >>>超簡単!スペイン語のSaberとConocerとPoderの違いを分かりやすく解説 スペイン語の語彙力、単語力アップのための勉強法について書いた記事がこちら▼ >>>スペイン語の語彙力をアップしたいなら単語帳を買うのではなく作って覚えるべし >>>覚えづらいスペイン語の動詞をGoogle画像検索を使ってイメージで記憶するコツ >>>スペイン語単語の語彙数を飛躍的に上げる3ステップ記憶法のやり方
いつも同じレストランに行ったものです。 Siempre iba al mismo restaurante. 子供の頃、テレビゲームで遊ぶのが好きでした。 Cuando era niño, me gustaba jugar videojuegos. 過去の状態、背景を描写したり、説明する場合に使用します。 ここには学校がありました。 Había una escuela aquí. その男は髪が長く、黒いジャケットを着ていた。 El hombre tenía el pelo largo y llevaba una chaqueta negra. 【点過去と線過去の組み合わせ】 「(状況・背景の説明)したとき、(実際の行為)した。」のような文章ででは、点過去と線過去を組み合わせて使うことが多いです。 雨がたくさん降っていたので、映画館に行きませんでした。 No fuimos al cine porque llovía mucho. ( 点過去 + 線過去 ) 犬を散歩していた時に君に出会いました。 Te encontré un día mientras paseaba a mi perro. ( 点過去 + 線過去 )
まとめ 以上、点過去と線過去の解説をさせてもらいました! いかがだったでしょうか?分かりやすかった・・・かな?ちょっとは晴れた部分もあったら嬉しいです! 他にも、文法などで目から鱗!や、これ共有したい!と思った内容はどんどん記事にしていきたいと思います! では、Hasta luego chicos! gracias por leerlo! ————————— オンラインスクール"Viva La Vida"を運営しております 授業で思い切りアウトプットをし、授業外の時間でインプットを全力でサポートします! (勉強サポート、添削、学習報告など) 毎日少しでも良いのでスペイン語に触れていき、Ayakitaと一緒に、なりたい自分になっていきましょう! オンラインスクール" Viva La Vida" Viva La Vida Twitter Instagram...
散歩の時間だ Era la hora de pasear. 散歩の時間だった 点過去( pretérito indefinido ) 点過去は、ある過去の時点に「 何が起きたか、何をしたか」 を表します。 つまり、ある時点に起きた動作や物事を単発的な出来事として表します。 線過去とは違い、点過去を使うとその動作や物事が完了していることになります。 →過去の状況描写をしている Llovió mucho aquel día. その日はたくさん雨が降った →過去の完了した出来事として表現している 同じ物事を線過去でも点過去でも表せますが、物事を見る視点が変わります。 線過去なら完了していない状況として表し、点過去を使えば完了した出来事として表すことができます。 線過去と点過去をいろいろ組み合わせて表現することも多いので、 どのように使われるかを文章で見るとわかりやすいでしょう。 Cuando era pequeño, vivía en Tokio. 小さい頃、東京に住んでいた Cuando caminaba por la calle, me encontré con Juan. 通りを歩いているときに、フアンに会った Cuando ella bajaba las escaleras, se encontró un gato. 彼女が階段を降りているとき、ネコがいた (階段を降りている途中にネコがいた) Cuando ella bajó las escaleras, se encontró un gato. 彼女が階段を降りると、ネコがいた (階段を降りきったところにネコがいた) Ayer mi hermana iba al cine y la atropelló un taxi… 昨日、妹は映画に行っているところでタクシーに轢かれた (映画に行く途中に轢かれたので映画は見ていない) Ayer mi hermana fue al cine y la atropelló un taxi… 昨日、妹は映画に行って、タクシーに轢かれた (映画に行った後で轢かれたので映画を見ている) Cuando yo preparaba la cena, mi hijo volvió. 夕食を用意しているときに息子が帰ってきた (まだ夕食はできあがっていなかった) Cuando yo preparé la cena, mi hijo volvió.
アニメ/特撮 2018年10月17日に公開 この番組の動画をすべて見る ※NHKサイトを離れます 番組名 びじゅチューン! 放送 [Eテレ]毎週(月)夜 11:15~ 出演者 井上涼 キーワード 番組紹介 あらすじ 発想の源になった作品は、岡本太郎「太陽の塔」(大阪・万博記念公園)。両手を広げてどっしりと立つ力強い姿は、何でも受け入れてくれる保健室の先生のよう。てっぺんに金色の顔、お腹にムスッとした顔、そして後ろ側に黒い顔と、3つの顔があるのも印象的だ。内部にある「生命の樹」、人類誕生までの生物の進化を表すオブジェのことも歌い込んだ。 関連ページ びじゅチューン!
大阪万博以来、48年の時を越えて鮮やかによみがえった「太陽の塔」の内部。3月19日の公開開始に合わせ、パノラマ動画、関連記事をまとめました。 VR動画で見る生命の樹(解説あり) 【VR動画】真っ赤な空間が広がる太陽の塔の内部。解説は内部展示プロダクトディレクターの並川恵一さん 生命の樹に配置された生物模型 太陽の塔をバーチャルツアーで体験 マウスやタッチで動かしてみよう! 【パノラマ写真】耐震改修工事前に内部が公開された太陽の塔=2016年10月、高橋敦撮影
「太陽の塔」は芸術家 岡本太郎がデザインし、1970年アジア初の万国博覧会である歴史的なイベント、「日本万国博覧会(大阪万博)」のテーマ館の一部として建てられました。 未来を象徴する頂部の「黄金の顔」、現在を象徴する正面の「太陽の顔」、過去を象徴する背面の「黒い太陽」。そして、人間の精神世界を象徴する「地底の太陽」という4つの顔を持っています。 「太陽の塔 内部再生」事業では、塔の耐震工事の実施とあわせて、内部に展示されていた「生命の樹」や第4の顔である「地底の太陽」を復元し、平成30年3月に一般公開いたしました。 「太陽の塔」の入館は、事前予約制(前日までに要予約)です。乳幼児や無料対象の方も事前予約が必要です。 当日券の販売は予約に空きがない場合は行いません。確実にご覧いただくためには、前日までに事前予約をお願いします。※電話でのお問い合わせはお控えください。
頭で考えず直感で感じる「現代アート」に興味を持っており、たくさんの作品に触れてきました。 そんな僕が現代アートで好きな芸術家は岡本太郎、イサムノグチ、サルバドール・ダリなど。 今回は大阪にある万博記念公園で、太陽の塔と万博パビリオンを訪れた感想を書いていきます! 大阪万博とは 1970年3月15日から9月13日までの183日間、大阪府吹田市の千里丘陵で開催された国際博覧会。 アジア初かつ日本で最初の国際博覧会であり、当時史上最大の規模を誇った。 略称は開催地・開催年から大阪万博あるいは70年万博、一般的な英語表記としてはEXPO'70が用いられた。また、日本国内において単に万博あるいは万国博とも略される(本項の記述にも用いる)。 主催は、財団法人 日本万国博覧会協会。博覧会の名誉総裁は当時の皇太子明仁親王、名誉会長は当時の内閣総理大臣:佐藤栄作。 本万国博覧会 「太陽の塔」はこの万博のモニュメント製作リーダーだった岡本太郎氏がデザインした巨大建造物です。 太陽の塔を初めて見たのは小学生の時に読んだ「 20世紀少年 」で、禍々しいデザインに驚愕しました。 太陽の塔の内部「生命の樹」は長い間入れませんでしたが、修理を経て2018年から一般公開されました。 太陽の塔アクセス 太陽の塔がある万博記念公園は大阪市街からはだいぶ離れており、日本橋からは50分ほどかかりました。途中でモノレールに乗り換えなければ行けないのが大きいのかな? モノレール乗り場の「山田」からも小さく塔がみえていました。 モノレールで「万博記念公園」で降りると正面にショッピングモールが見えてきますがそちらにはいかず左に曲がると太陽の塔がある自然文化園、日本庭園の入り口が見えてきます。 ここで入場料(大人は260円)を払って入ると目に前に太陽の塔が見えます。 太陽の塔は正直にいうと想像していたよりもひと回り小さかったです。 しかし圧倒的な存在感とそこに秘められた岡本太郎のメッセージを知ってからはとても大きく見えました。 太陽の塔の後ろ側に回ると地下に入っていくためのスロープがあるのでそこを降りていきます。 てっきり人が行列を作っているものかと思いましたが、全く列は存在しませんでした。 太陽の塔展示 太陽の塔への入場は、予約完了メールに添付されているURLから表示されるQRコードを読み取ることでできます。 当日券も一応販売しているようですが、すぐに売り切れそうですね!
撮影は1階のみ可能で、それ以降の階は撮影に関係するモノだけでなくすべての持ち物をカバンなどにしまうように指示されます。 入り口を入ってすぐに目に入るのが岡本太郎氏による「太陽の塔」のラフ画。 太陽の塔がどのような過程を経て現在の形になったのかを廊下を歩きながら時系列順にみていくことができます。 皆さんも画面をスクロールして 「いのり」再現ゾーン 大阪万博における岡本太郎氏の作品は有名な「太陽の塔」だけではなく、3つのテーマに分かれた展示でした。 ラフ画の飾ってある廊下を通り過ぎるとかつて大阪万博で太陽の塔の地下にあった展示のうち「いのり」を再現した空間があります。 世界の様々な仮面に囲まれながら圧倒的な存在感を持つのが「地底の太陽」で、万博終了後に行方不明になったものを再現したものだそうです。 後ろの画面には何種類かのバリエーションのある映像が流れていましたが、子供が見たらトラウマになりそうだな…(真っ赤な手が画面を覆いつくすのとか) 当時の展示であった「いのち」「ひと」「いのり」も見てみたかったです!
太陽の塔の内部見学のQ&A 公開期間はいつまで? 2018年3月19日(月)から内部が公開されましたが、現在のところいつまで公開されるか正式な発表はありません。 料金はいくらかかる? まず、万博記念公園の入園料がこちら。 大人250円 小中学生70円 そして、太陽の塔内部見学の入館料はこちら。 <個人料金> 大人700円 小中学生300円 <その他団体料金(20人以上)> 一般団体20人以上199人以下 大人560円 小中学生250円 一般団体200人以上 大人490円 小中学生210円 学校団体20人以上 高校生300円 小中学生180円 個人の場合、入園料と入館料を合わせると、 大人950円 小中学生370円 となります。 予約方法 まずは公式サイトの 予約フォーム から新規登録を行います。 登録ができたら、予約カレンダーから空いている日程を選びます。 土日は混んでいますが、平日なら比較的空いています。 日程を選んだら、次に入館時間帯、希望人数を選びます。 予約方法はたったこれだけのステップです。 当日発券は行っていないので、必ず事前予約していくようにしてください。