Luke れっきとした英国紳士 英語では、「hello」や「hi」の後、多くの場合は「元気ですか?」や「調子はどう?」というようなフレーズを続けるのがお決まりです。そのせいで、ネイティブが日本語を喋る時は、挨拶の後に「元気ですか?」や「調子はどう?」を使い過ぎてしまう傾向にあるでしょう。僕も例に漏れずそのひとりなので、日本人に「ねぇルーク、しょっちゅう会ってるのに、会う度に元気か聞くのは変だよ」と言われた事もあります。しかし、逆に日本人が英語を話す時には、挨拶の後、これらのフレーズをもっと使ったほうが良いと思います。ネイティブはそれに慣れているので、その方が自然に会話が出来るからです。そうは言っても、ひとつやふたつのフレーズしか知らないと僕みたいなことになってしまうかもしれないので、今回は、覚えておくと役に立つ、挨拶の後に続ける20のフレーズを紹介します。 How are you? これは皆さんが教科書で学ぶ、最も浸透しているフレーズでしょう。ネイティブもこのフレーズを日常生活でよく使います。 How have you been? このフレーズは過去形になりますが、「how are you? 」と同じような意味です。しかし、これは久しぶりに会った人に対して使います。 How's it going? これも「how are you? 」とほぼ同じ意味ですが、くだけたフレーズなので、友達同士でよく使います。 How are you doing? What's going on? これは「How's it going? 」よりもっとくだけたなフレーズで、友人間でよく使われています。 What's up? Weblio和英辞書 - 「元気」の英語・英語例文・英語表現. 一番カジュアルなフレーズですが、アメリカの若者はしょっちゅうこのフレーズを使います。多くの場合、このフレーズを挨拶として使っているので、「最近どう?」という意味よりは、「こんにちは」や「やぁ!」というような意味になります。ちなみに、「what's up? 」に対する返事も「what's up? 」、つまり、質問に質問で答えるという形になります。そして「What's up? 」を速く言うと、「sup? 」になるのですが、「sup?」と言うネイティブも多くいます。もちろん、このフレーズは改まった場面では使いません。 What's happening? このフレーズは90年代の「what's up?
だいぶ良くなってきている I'm getting so much better. be getting 形容詞 【S be getting 形容詞】~の状態になってきているを表します。 It's getting cold. 寒くなってきている あわせて読みたい 【インフルエンザ・風邪が流行っている】を英語で?go aroundの意味とは? 病気や噂が流行るを英語で?? だんだん寒くなって風邪が流行ってきていますね。"日本では風邪が流行っている"と英語で海外のひとに伝える機... ④元気になる・元気になったを英語で? feel good now /be good now have got well ②体調が良くなったでご紹介したフレーズをそのまま使うことができます。 彼はもうすっかり元気になったよ! He has got well 彼女は元気になったよ(今は元気だよ) She feels good now. She feels good now. の場合、【今は元気だよ、今は調子がいいよ】という意味なので、場合によっては、 病気などが完治していないこともあります 。 こればっかりは、状況次第で、意味合いが変化します。 完全に治って元気と言いたいときは、"have got well"を使いましょう! あわせて読みたい 【インフルエンザ・風邪が流行っている】を英語で?go aroundの意味とは? 病気や噂が流行るを英語で?? 【体調がよくなる・具合が良くなった・元気になった・だいぶ良くなった・やっと治った】を英語で？｜みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. だんだん寒くなって風邪が流行ってきていますね。"日本では風邪が流行っている"と英語で海外のひとに伝える機... 病気で寝込むを英語で:be sick in bed 冒頭の会話文に出てきた"I've been sick in bed"=直訳すると、ベッドの中でずっと病気でした=病気でずっと寝込んでいました。となります。 be sick in bedもよく使う表現なので覚えておくと便利だと思います。 I was sick in bed yesterday. 昨日は病気で寝込んでいました。 Is he sick in bed? 彼、寝込んでいるの? 【体調+キーワード】で例文 Hiroka 【体調+キーワード】での本サイトへのアクセスの多い例文をまとめています。 体調は大丈夫ですか? Are you feeling OK? 体調は良くなっていますか? Are you feeling better?
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 元気になりました の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 41 件 例文 私は 元気になりました 。 例文帳に追加 I recovered. - Weblio Email例文集 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 原題:"Through the Looking Glass: And What Alice Found There" 邦題:『鏡の国のアリス』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 元気 に なっ た 英語版. こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
License Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved This page uses the JMnedict dictionary files. 病み上がり「元気になった」の英語での言い方を「となりのトトロ」英語版で解説 | 英語初心者でも仕事で英語を使えるようになるまで. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 concern 2 leave 3 take 4 consider 5 assume 6 present 7 appreciate 8 provide 9 while 10 implement 閲覧履歴 「元気」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
What's going on? Sup? What are you up to lately? What have you been up to recently? How have you been doing recently? How's life been treating you? How are you getting along? How are things? 記事を書いたLukeについて 英語の教師と作家。父はイギリス人、母はアメリカ人。イギリス生まれ、13歳でアメリカへ。卒業後はワシントンDCで記者。現在東京に在住。著書に『この英語、どう違う?』(KADOKAWA)、『とりあえずは英語でなんと言う?』 (大和書房)、など。NHK基礎英語1と婦人公論の連載。 最新の記事も面白い! MY NEW POSTS
「元気になる」は"病気から回復する"という意味と、 "体力が回復する"という意味がありますが、 英語ではどのように表現するのでしょうか? まずは病気から回復する場合ですが、 以下のような英語表現があります。 I got better. (元気になりました。) I've got well. (同上) I recovered. (同上) 両方とも単純な文章ですが、 病気が回復した場合などに使われます。 また I'm getting better. (だんだんよくなっている。) もよく使われます。 「recover」は受動態を使ってる例文も見かけました。 I'm fully recovered. (完全に回復しました。) 「from」とあわせると何から回復したかを示せます。 I recovered from an illness. (病気から回復しました。) 次に体力が回復した場合は、 以下のような英語が使われます。 I'm invigorated. (元気になった。) I feel revitalised. 元気 に なっ た 英語 日. (同上) あまり見かけない単語ですが、 「invigorate」は「元気を出させる」「活気づける」 という意味があります。 単語の一部となっている「vigor」は「元気」「活力」という意味です。 「revitalise/revitalize」も「再び生気を与える」「活力を与える」 という意味があります。 両者とも体力が回復して、 まさに生き返った感じですね。 山登りで昼食を取った後などに使えそうです。 上記以外だと先ほど紹介した、 I got better. I've got well. も汎用的に使えるかと思います。 元気になったとは少し異なるかもしれませんが、 気分的にすっきりした場合には、 I'm so refreshed. (とてもリフレッシュしました。) のような英語表現もあります。 この辺の表現は他にもたくさんありますので、 興味があれば調べてみてください。 宜しければクリックお願い致します。 モチベーション下がったときの励みになります。 posted by 英語ハナシタイ at 22:49 | Comment(1) | TrackBack(0) | 英訳 | |
と言われたら、どう返しますか? 日本語では、「それはよかった」と返しますよね。 では、「それはよかった」を英語では何と言いますか? 「すっかりよくなったみたいでよかった」 は "Good to hear that you are fully recovered. " "Good to hear that ~"は「~を聞いてうれしく思った」という表現です。 たとえばほかに "Good to hear that you are OK. 元気 に なっ た 英語の. "=「大丈夫って聞いてうれしいです」 などと表現できます。 接続詞の "that"以降 に、聞いてよかったと思ったことを当てはめて使ってみてください。 様々な場面で使える表現なので、ぜひこちらも覚えてくださいね。 まとめ 「~でダウンしていた」="I came down with~"、 「もうすっかりよくなった」="I'm fully recovered now. "、 「~と聞いてうれしい」="Good to hear that ~" これら 3つの表現 を紹介しました。 風邪やインフルエンザで体調を崩したあとにぜひ使ってみてください。 また、同僚が風邪をひいて久しぶりに出てきた時は、「すっかりよくなったみたいで良かった」と言ってあげてくださいね。 動画でおさらい 「○○でダウンしてた」と「すっかり良くなった」を英語でどう言う?を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。
偽スピリチュアルに騙されていませんか? ではどうすればいいのか?ということは、少しご自分でお考え下さい。 本当の自分を知る方法 〜生まれ持ってきた宿命を探す〜 本当の自分探しの旅 「道」の流れや命を大切にすることなど、ちょっと立ち止まって考えるということをしてみてください。 情報を疑いもなく信じることではなく、考えるという力をつけてくださいね。 その力がなくては、自分と繋がることはできません。 自分との対話は考える力がとても重要になります。 あなたの作る世界へと進んで見てくださいね。 それでも出来ない時はコーチングにお申し込みくださいね。(現在は終了しております)
先ほど紹介したエール大学の研究から目標設定タイプが成功することを立証しています。 しかし、自然に身を任せるタイプで現実に成功している人がいるのも事実です。 自然に身を任せるとは、その時その時を大切に自分の心がワクワクすることに従って進むタイプです。 ですから、目標タイプは、目標を達成る為の計画を立て、今なにをしたらよいかと考えます。 自然タイプは、今、この1週間(1ヶ月)単位で、自分がワクワクすることを行います。 その過程の積み重ねが成功への結果を生み出す方向へと向かっていきます。 さて、あなたはどちらのタイプでしょうか? 欧米は目標設定タイプが多いようです。 日本人は、どうでしょうか?
質問日時: 2012/09/13 17:18 回答数: 4 件 恋愛において、流れに身を任せるということは、例えばどのような行動の仕方をいうのでしょうか? 恋愛においての不安や、成就させたいときなどに、流れに身を任せるという行動はどうとるべきなのでしょうか? No. 3 ベストアンサー 回答者: m04 回答日時: 2012/09/13 18:33 少し違った意見をするならば、 「力を抜く」という事もいえるのではないでしょうか。 素直になり、状況の展開いったん受け入れて行く、 そうして、注意深く観察することで、 ここぞ、という時に動く、ということができると思います。 物事は周りの色んな作用の中で進んでいきますから、 流れ(作用)に抵抗ばかりしていても、 行きたい所には進めません。 川の上で、船を動かすとき、 流れに上手く乗って、力が伝わり易い瞬間に 大きくオールをこぐ、それ以外は無駄な動きはとらない、 というイメージでしょうか。 とはいえ、到達点は常に確認しておく必要がありますよね。 進むべき方向もなく流れに身を任せるのは確かに危険でしょう。 抽象的ですが、流れに身を任せる、 と言えると思います。 0 件 この回答へのお礼 求めていた回答をいただけたと思います。 ありがとうございました。 お礼日時:2012/09/14 17:39 No. 4 rtzkzv 回答日時: 2012/09/13 19:20 決定的な発言を控えると言う事でしょうか…状況により流れに身を任せて良いときと、そうでない時があると考えられますが…。 相手のペースに合わせるとも考えられます。 この回答へのお礼 ありがとうございました。 お礼日時:2012/09/14 17:34 No. 流れに身を任せる 縁. 2 kangaroo05 回答日時: 2012/09/13 17:56 相手のいいなりになる。 ということです。 食事に行こう、と言われれば、はいと言って行く。ホテルに行こうといわれれば、ついて行く。 しかし、男性がこのような子が好みかどうかわかりません。むしろ、尻軽女とみられるでしょう。 お礼日時:2012/09/14 17:35 流れに身を任せる・・・自分からは積極的には動かないと言う意味。 相手の出方を待って身の振り方を決める、或いは周囲の状況の変化を待つなど、消極的な態度。 女性の場合は、慎ましやかに見える方が男性の気を引くことが多い、と言うように考えましょう。 1 お礼日時:2012/09/14 17:36 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!