涼宮 ハルヒ ( SY/W08-064) -涼宮ハルヒの憂鬱 サイド: 種類:キャラ レベル:0 色: パワー:3000 ソウル: コスト:0 レアリティ:C トリガー:- 特徴: 団長・SOS団 フレーバー:こないと、死刑だから! - ボーカリスト ハルヒ ( SY/W08-065) -涼宮ハルヒの憂鬱 レベル:1 パワー:2000 コスト:1 トリガー: 特徴: 団長・音楽 フレーバー:じゃあ行きます。『Lost my music』 【起】【カウンター】 助太刀2000 レベル1 [(1) 手札のこのカードを控え室に置く] (あなたは自分のフロントアタックされているキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを+2000) 勝利宣言ハルヒ ( SY/W08-066) -涼宮ハルヒの憂鬱 レベル:2 パワー:6500 特徴: 団長・和服 フレーバー:やっぱ目標数値は常に昨年対比を上回らないといけないのよ! 【自】 チェンジ [(1) このカードをクロック置場に置く] あなたのアンコールステップの始めに、このカードが【レスト】しているなら、あなたはコストを払ってよい。そうしたら、あなたは自分の控え室の「トラブルガール ハルヒ」を1枚選び、このカードがいた枠に置く。 【起】 集中 [(3)] あなたは自分の山札の上から3枚をめくり、控え室に置く。あなたは自分の控え室のレベルX以下の《団長》のキャラを1枚選び、舞台の好きな枠に置く。Xはそれらのカードの《団長》のキャラの枚数に等しい。 ネコミミ ハルヒ ( SY/W08-067) -涼宮ハルヒの憂鬱 パワー:8000 特徴: 団長・動物 フレーバー:どう? ただの人間には興味ありませんの元ネタ - 元ネタ・由来を解説するサイト 「タネタン」. これで注目度バッチリでしょ 【永】 前列の中央の枠にこのカードがいるなら、このカードのパワーを+1000。 クラッカー ハルヒ ( SY/W08-068) -涼宮ハルヒの憂鬱 パワー:9000 コスト:2 フレーバー:いいからいいから トラブルガール ハルヒ ( SY/W08-069) -涼宮ハルヒの憂鬱 レベル:3 パワー:10000 特徴: 団長・本 フレーバー:ねぇ、キョン!あと必要なのはなんだと思う?
ただの人間には興味ありません 更新:2018年12月21日 公開:2014年06月16日 読み: タダノニンゲンニハキョウミアリマセン 「ただの人間には興味ありません」は続けて「この中に◯◯、◯◯、◯◯がいたら私のところに来なさい」と◯◯の部分を改変して使われる言葉。◯◯の中には美少女、ツンデレ、変態、ロリ、ショタ、男の娘などが入れられる。 ただの人間には興味ありませんの元ネタ 「ただの人間には興味ありません」はアニメ/ライトノベル『 涼宮ハルヒの憂鬱 』のヒロイン・ 涼宮ハルヒ のセリフが元ネタ。 高校入学後、クラスでの自己紹介の際に涼宮ハルヒは以下のように発した。 東中(ひがしちゅう)出身、涼宮ハルヒ。ただの人間には興味ありません。 この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。 以上。 第1話「涼宮ハルヒの憂鬱 I」より 涼宮ハルヒは成績優秀スポーツ万能な美少女だが奇人で、退屈を嫌い日常にはない面白いことを求めている。いつも不機嫌そうな顔をしているが、面白いことが起こると表情が活き活きとする。美少女であるためモテるが、告白されてOKして5分後に「 普通の人間の相手をしている暇はないの! 」と言ってフッたというエピソードを持つ。 性格は唯我独尊、負けず嫌い、おまけに 自分の望みを具現化し世界を改変するという特殊能力を持ち 、望み通りに宇宙人、未来人、異世界人、超能力者が現れる。しかし本人はその能力に気づいておらず、能力を持つがゆえに宇宙人、未来人から監視されていることも知らない。 マンガ・アニメ・音楽・ネット用語・なんJ語・芸名などの元ネタ、由来、意味、語源を解説しています。 Twitter→ @tan_e_tan
にほんブログ村 ↑ランキングに参加しています。 クリックよろしくお願いします! スポンサーサイト テーマ: 涼宮ハルヒの憂鬱 ジャンル: アニメ・コミック
ハルヒたちが、終わりなき夏を過ごしている間、あえて原点回帰してみる。 <第1話: 涼宮ハルヒの憂鬱 I より> ◆ 次の名台詞を英訳せよ。 東中出身、涼宮ハルヒ。 ただの人間には興味ありません。 この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、 あたしのところに来なさい。以上。 【解説】 ○ 東中出身、涼宮ハルヒ。 I'm Haruhi Suzumiya, from East Junior High. ハルヒのぶっきらぼうさが表現されている。 丁寧に自己紹介するなら、 "My name is Suzumiya Haruhi. I graduated from East Junior High. " とでも言うべきところかもしれないが。 ○ ただの人間には興味ありません。 First off, I'm not interested in ordinary people. 実は、これは、英語版DVDでの台詞なのだが、 個人的には、"ordinary people don't interest me. "とした方が 『ただの人間』を強調できたのでは、と思う。 interest は他動詞で、(人)に興味を持たせる、といったような意味。 つまり、「普通の人間ごときでは、私の興味を引くことはできないよー」 といったニュアンスが出せるので。 "first off"は、「まず、第一に」の意味。 "first of all"と同義。 ○ この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、 But if any of you were aliens, time-travelers or espers, (直訳→でも、もしも、 あんたたちのうちの誰かがエイリアン、時かけ、エスパーなら、) さて、困ったことに、英語版ハルヒでは、「異世界人」が消滅している!! ゆくゆくストーリーに大きく関わってくる「異世界人」を消しちゃいけないだろ! まったくどうなっているんだ!? 続いて、注目すべき点は、仮定法が使われているという点だろう。 仮定法は、事実に反することを仮定する際に使う表現なので、 ハルヒは本当は宇宙人、未来人、超能力者はいないと思っているが、 もしもいるとするならば……、 ということに…? ただの人間には興味ありません - YouTube. ハルヒの中の非日常を求める心が、常識論とせめぎあっているのかもしれません。 ○ あたしのところに来なさい。以上。 please come see me.
That is all. 日本語の台詞が「来なさい」となっている以上、 "please"は要らないような気もするが、まあつなぎのことばだろう。 "then"がいいのではと思うが。 日本人には、あのハルヒが人にプリーズってお願いしてるよ!! という印象を与える箇所だが、 英英を引いてみると、一応、自分の主張や要求を通そうとするニュアンスの 意味もpleaseは一応持っているようだ。 "come see me" は"come and see me"(←定型表現) 「会いに来なさい」の意。 "that is all"は「以上」の定型句。 それがすべてだった、"that was all"という形で小説なんかでも用いられる。 【解答】 I'm Haruhi Suzumiya, from East Junior High. First off, I'm not interested in ordinary people. But if any of you were aliens, time-travelers or espers, please come see me. That is all. 〔出典〕 The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Volume 1 (英語版DVD) {Youtubeに投稿された動画} 1:38~ <今日のエキサイトな翻訳> ○ ただの人間には興味ありません。 Free man doesn't have the interest. 「ただ(無料)の人間には興味ありません」の意で訳されている!! 恐いよ、ハルヒ…。貴女はいつの間に人身売買などを…。 しかも、よく見ると、主語が入れ替わっている! 「(ハルヒは)ただの人間に興味ありません」 →「ただの人は興味を持っていません」 いや、もしかしたら、interestは、「利子、利息」の意味かもしれない! 「ただの人は利息を持っていません(→利息がつきません)」 これだ!! 「利息がつく」は"earn interest"のような気がするが、 そこは気にしないでおこう! また、「ただの人」が単数(? )なのもスルーの方針で。 [まとめ] ○ ただの人間には興味ありません。 → ただ(無料)の人は利息がつきません。 Free man doesn't have the interest.
ただの人間には興味ありません - YouTube
投稿者: たぴおか さん この中に、宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。以上。 2019年09月08日 21:50:07 投稿 登録タグ アニメ 涼宮ハルヒの憂鬱 涼宮ハルヒ 制服 メジャーリーガーさんこっちです セーラー服
70 以前、ふるさと創生の資金(税金)を使って1億円分宝くじを買い込んだ村がある。 村が有名になったと喜んでいるようだ。 71 宝くじの期待値って45%ぐらいだから、55%国庫に戻したと考えれば、良い使い方かも しれませんね。 72 ナンバーズやロトのやり方がわかりません。 73 ナンバーズ3 始めてナンバーズ3を購入した時、買い方もわからず、自分の好きな数字を・・・と同僚から言われたので、 自分の大好きな数字「222」を買いました。ストレートやらボックスやらもわけわからんちんな状態で。 ゾロ目なので、ストレート扱いで、意味もわからず222に3口も。 すると翌日、その同僚から連絡が入り、 「お前さ、222って買ってなかった?」「へっ?あーナンバーズね!」「あれ、当たってるよ!」「うそ!マジ!」 みたいなカンジで、、、結果6万ちょっと×3口で18万位を第一勧銀の窓口でいただき、 同僚やら、なにやらにおごって無くなってしまいました。 それから買ってませんが、今度はロト6でも買ってみようかな〜っと。。。w 74 購入検討中さん ジャンボ 20年以上買ったけど最高3000円 当たんないだろうと思って買っていたけど、やはりゴミでした 75 マンコミュファンさん 平成16年サマージャンボ宝くじで、ラッキーレジャー賞50万円ゲット! 普段は、せいぜい3千円か1万円くらいしか当たらないし、数字は同じだっ たけど、まさか組の下一桁まで同じなんて思わなかった。 いつもは7時ごろに閉店する売り場が、不思議なことにその日に限って開い たので、バラ10枚買った。 残り物に福ありだったのかな? 76 04 今日から(あ、もう昨日だ)ドリームジャンボ売っていました。 いつも通る西銀座チャンスセンターの 3番窓口(空いているため)で買って、 この1年、4回のジャンボくじの収支は 出費: 24千円 収入: 26. 4千円 10%の収入ですね。 1番窓口なら、大当たりするのかなぁ〜。時間の無駄のような気がして、並ばないんだけど。 77 おみそ すごいっすね〜!! 10%の収入て・・・ そりゃすごいぞ! 宝くじが当たりやすい人の共通点や特徴とは？高額当選者の傾向や法則も！ | 開運便利帳. あっしも、去年は並んだんですよ。西銀座チャンスセンター。あ、年末ジャンボね。 寒くてさー。人がすんごくてさー。1時間ちょい並んだかな。1番窓口に。 みごと玉砕! でも、すごく近い番号があって、 「ウソ━━Σ(-`Д´-;)━━ン!!
Kさん(51才)は、こだわり派。 10年以上、挑戦している宝くじにも独自の信念がありました。 それは、"継続"。これこそが運を生み出すと信じて、宝くじ購入はいつも2カ所の売り場から、しかもその売り場は絶対に変えないと決めて、ずっと貫いていました。 そしてついに、オータムジャンボで、1等の1億5, 000万円にズバリ、当せん。 信じる力の勝利、というところでしょうか。 <新市町村振興 第481回全国自治宝くじ オータムジャンボ> 父から娘へ、幸運の連鎖。 宝くじが大好きなお父さんの影響を受けて、自分も宝くじファンになったという、大阪府の会社員、K. Eさん(32才)。 そのお父さんがサマージャンボで1等の組違い賞、10万円に当せん。 「幸運のおすそ分け」と称して1万円のお小遣いをくれたそうです。 「これは幸運のお金だ」と思ったKさん、もらった1万円を使って年末ジャンボのバラ30枚を購入しました。 すると結果は、なんと1等2億円にズバリ。 2万倍にふくらんだ、まさしく幸運のお金でしたね。 <第484回全国自治宝くじ 年末ジャンボ> 引っ越しが縁、当たって当たって1億円。 ひらめいたときに宝くじを買っている東京都の会社員、A. Nさん(49才)。 10年以上買っていて最高3, 000円の当せん実績でしたが、夏に引っ越してから、一気に"当たり"に縁がでてきました。まず、商店街の福引きで温泉旅行に当せん。宝くじでもスクラッチやナンバーズで万円台の当たりが目立つように。 ついでに車を車庫の塀に"当てた"オマケもありましたが、勢いづくままに年末ジャンボ50枚を購入し、不安と期待が半々のような胸騒ぎを感じていたところ、なんと「まさか」の2等1億円にズバリでした。 <第466回全国自治宝くじ 年末ジャンボ> 喜びを分かち合う夢が、ロト6で実現。 高知県のN. Sさん(53才)は、宝くじファンで定期的にジャンボ宝くじや数字選択式宝くじなどを楽しんでいます。 ある時期、「宝くじに当たって、当せん金を兄姉と分ける」という夢を、何度も何度も見ていました。不思議に思っていると、直後にロト6の1等にズバリと当たり、1億4, 204万9, 400円を獲得。 「まさか正夢になるとは」と驚きつつ、夢の通り、当せん金でお世話になった親・兄姉に恩返しをし、幸運を分かち合ったそうです。 <第163回 ロト6> 宝くじ当せん者レポート過去の当せん者エピソード
ショック・・・・・・・・・・・・・・・・ 64 ロト5で4つまで当たりましたとも。4万7千円。 自分の家族が5人なのでそれを選んだんですが、外れたのは自分の誕生日。 65 しおん みなさん結構買ってますね。 私はかなり前に初めてジャンボをバラ10枚買ったときに 300円当たって「宝くじにもビギナーズラックってあるんだ」 と思ったのを覚えてます。 今回のサマージャンボはバラ10枚で 300円1枚と3000円1枚当たって、 夫に内緒で買ったので元を取れてホッとしました(笑)。 ちなみに2回ともリバウンドはありませんでした(笑)。 私も大金を当てて家を建てたい・・・ 66 オレオレ詐欺の加害者が、騙したお金で宝くじを1億円以上買ったらしい 当たったのは2千万だけだって。 某会社の社長さんは趣味が宝くじ 毎年数千万かけて宝くじを買うそうだ。 当選金の合計は3千万しかないとぼやいてた。 67 てれび 3年位前にどっかのテレビ局で一家で父親息子二人だったと思うけど合計9億円くらい当たってるって 話してたんですがご存知の方いらっしゃいますか? 家に昔から伝わる古文書に手を加えてその通り実践するんだとか。 試したいです。半額差し上げてもいいから。 68 アタリマン No. 67 おそらくそういう古文書って風水奇門遁甲とかっていう内容がもとになってるらしい。ドリームジャンボの時に友人がどこかネットショップでこれで方角だしてるところを見つけて、プリントしたのを参考に遊び気分で買いに行きましたよ。友人は30枚買ってなんと100万当てました。自分も20枚で1万と3千円当てました。また参考にして買いにいきたいんだけどサイトが見つからないです。どなたか見かけた方教えて下さい。 69 ラッキーマン 平成18年度のオータムジャンボ宝くじで3等の100万円をゲットしちゃいました。 28組の179259番でした。 ちなみに、宝くじ購入祈願代行サービスに頼んで買った宝くじです。 最近この手の代行サービス業が多くなってきてますが、地方に住んでいる人には非常に便利ですね。 購入場所は西銀座デパートチャンスセンターです。 私が依頼した代行サービスは、佐賀県唐津市の宝当神社(ここで祈願すると高額当選続出で有名な神社です)での当選祈願代行サービスもセットになってるところなので、期待感ワクワクです。 開運★当り隊の名でヤフーで検索してみてはいかが?