26889/85134 お言葉に甘えます。 提案を喜んで受ける表現です。イディオム take... up on ~の take... up には、ここでは「…を受け入れる」、on ~には「~に関して」という意味があります。 このフレーズが使われているフレーズ集一覧 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
相手に何かを強く勧められた場合に、遠慮がちに受入れる場合。 仕事上の付き合いなどでフォーマルに言いたいです。 sachiさん 2016/05/13 15:06 106 53069 2016/05/14 22:31 回答 If you insist/ If you say so Thanks for your kind offer. I appreciate it. If you insist, then I'll accept your kind offer. そうおっしゃるのであれば、ではお言葉に甘えさせて頂きます。 insist:主張する accept:受け入れる kind offer:親切な申し入れ 親切な申し出ありがとう、感謝します。 →こちらの表現では直接的に受け入れるという単語は使っていませんがお礼をいうことで、つまりお言葉に甘えますというニュアンスで伝わりますよ! Good luck!! Weblio和英辞書 -「お言葉に甘えて」の英語・英語例文・英語表現. 2017/05/30 10:28 I'll take you up on that. take someone up on something:人からの申し出などを受け入れる お言葉に甘えて、の正確なニュアンスを出すのはむずかしいですが、上記のフレーズは1つ候補になると思います。 Thank you for your invitation. I'll take you up on that. (誘ってくれてありがとう。じゃあお言葉に甘えて。) 参考になれば幸いです! 2016/05/14 20:29 If you insist "If you insist"は直訳「そこまであなたが強くお望みなら」が「お言葉に甘えて」というようなニュアンスになります。Insistは「主張する、要求する」という意味です。文章が完結していませんが、これで一つの表現です。自分が断っているにもかかわらず、相手が執拗に勧める場合に使ってください。 "If you insist"の後は感謝の言葉"Thank you very much", "I appreciate it. "などを付け加えるとより丁寧です。 53069
そう。だから物を返すことはしないの。Give & Takeなので、「助けてくれた」その相手が助けが必要な時に「助ける」。 それをみんながわかっているから、そういうシステムがうまくいく。だから、すぐには返さなくていいの。 それは勉強になりますね。 その方がいいですよ。なぜかというと、逆に、これ、日本では通じないんだけれど、外国の方に物を返すと、「あ、終わり!」みたいな感じになる。「悪いな~」だから贈り物をあげて、ハイこれでゼロになってます、みたいなことになってますので。それはしない方がいいですね。 この人が書いている"proposal"という単語は有りですか? "proposal"はビジネス的な提案です。 どちらかというと、"Help"とかの方がいいですよね。 そうそう。 "Thank you for your offer" とか。"proposal"は、やっぱり今のビジネス用語では「提案書」とかそういう感じです。 彼女の場合だったら、 "I really appreciate your kind offer. " だったらよかった。 Very good. 「感謝」が含まれているから相手の方はたぶん感じると思います。 何か、日本て、その場で済ませていかなければいけないという気質があるじゃないですか。一回遜ってOKしてもらい、やってもらった後は何かですぐ返す。品物を渡したり、あいさつに行ったりとか。 そういうのは英語圏ではないってことですね。 いつかそういう機会があった時、同じようにしてあげればいいってことで。 何かを返すには、手伝ってあげてください。 そういう考え方が違うということを理解するのが今回は大事だったかな、と思います。 貴重なお話をありがとうございます。今日は以上です。 こちらもぜひご確認ください! TOEIC800点勉強法 日常英会話
男性医師の生涯未婚率(50歳時点)がわずか2. 8%であることに対し、女性医師の50歳時点の生涯未婚率は35. 9%というデータがあります。 ※2, 012年の総務省統計局の「就業構造基本調査」をもとに、教育学者・社会学者の舞田敏彦氏が試算したデータ 2012年と少し古い統計ではありますが、約12. 8倍もの開きがあり、かなり大きな差であることがわかります。 一方、2015年の国勢調査では男性の生涯未婚率は24. 2%、女性は14. 9%というデータがあります。 それと比べても男性医師の生涯未婚率は低く、女性医師の生涯未婚率は高いということがわかります。 才色兼備・高収入のイメージが強い女医ですが、一方ではこのデータから推察する通り、昔から「お嫁に行けない」と敬遠されていた職業のひとつです。 なぜ結婚できない女医は多いのでしょうか? そして、理想の相手と結婚するにはどうしたら良いのでしょうか? 【理由1】女医は男性にとっては高嶺の花 やはり、何と言っても女医は男性から見ると「高嶺の花」と見られてしまうということが大きいです。 コロナ以降、日本人の価値観は急速に変わっているとはいえ、現状、男性は収入面では女性より優位に立ちたいという気持ちが強いのが実情でしょう。 女医の結婚相手の半数以上は男性医師 女医の結婚相手の1位は圧倒的に男性医師です。 女医向けの情報サイト「ジョイネット」(エムステージ運営)が作成した「女医白書」では、女医の結婚相手について次のような結果が得られています。 「女医白書」から抜粋 1位:男性医師(54. 1%) 2位:医療関係以外の会社員(16. 5%) 3位:公務員(9. 2%) 4位:MR・製薬会社など医療関係者(4. 6%) 5位:自営業(4. 6%) また、東京大学社会学研究所が刊行する「社会科学研究」の2012年掲載論文によると、女医の先生の配偶者の73. 歯科医師の夫との結婚を後悔… (愚痴） | 恋愛・結婚 | 発言小町. 7%は男性医師というデータもあります。 実際に現場にいる先生であれば想像のつく結果かと思いますが、女医の結婚相手の半数以上は男性医師なのです。 医療業界に限らず、同業同士が結婚することは珍しくありませんが、女医の結婚については特にその傾向が顕著と言えます。 収入面で優位に立ちたい男性はまだまだ多い 言うまでもなく、女医は高収入です。 男性側から見ると、収入面では自分が優位に立っていたいもの。ここ数年は、このような価値観を持つ男性は減っていますが、まだ根強いのが現状です。 「女医は高嶺の花、普通のサラリーマンの自分は相手にされないのではないか?
結婚相手の第一志望は歯科医師!…なんて簡単に言っても、歯科医師そのものを理解しなければ非現実的です。未来の結婚のために、ここで必要な知識を身に付けていきましょう! 出会いがない歯科衛生士と結婚するには？実は独身率の高い職業、恋愛事情教えます - 歯科衛生士のお姉さんはこんなことを考えてます 歯の疑問や虫歯の自費診療のことホワイトニングのこと給料、資格のこと全部書きます. 歯科医師との結婚は女性が憧れるもののひとつです…が、今は憧れているだけなんじゃないでしょうか? それに、 歯科医師の現況や結婚に際しての良し悪し を知らないと、「こんなはずじゃ」を起こすかも。 ここでは、歯科医師の結婚について知るところを解説します。 お目にかなう、またふさわしい女性になるために、今から精一杯頑張りましょう! カレと結婚したいなら今すぐ相談 おすすめの当たる電話占い 20~50代の5人に1人が経験するほど、認知された悩み解決方法である電話占い。 数あるサービスの中でも特にオススメしたいのが、メディア出演多数の口コミ・人気急上昇中のウィルです。 「不倫」「離婚」「復縁」「片思い」「相性」「仕事」「人間関係」「選択」 もしこんな悩みをお持ちなら 驚愕の的中率を誇るウィルのカリスマ鑑定士たちに相談してみましょう。 「別れた彼と復縁できました!」 「離婚するって信じてよかった」 「気になるカレと上手くいきました」 実際の利用者の声からも相談してよかったという感想が多数。 今なら6, 000円分の鑑定が無料で相談できるので、悩み解決のプロに答えを見つけてもらいましょう。 結婚の前に歯科医師を知ろう ここでは、まず始めに歯科医師の仕事や実際のところをご説明します。 歯科医師と結婚するためには、歯科医師のことをきちんと理解しなくてはお話になりません。 さらに現実を知ることで、本当にあなたが歯科医師と結婚したいかの是非を問うこともできるでしょう。 どんな仕事? 歯科医師とは医療従事者の一種で、歯学に基づきむし歯などの治療や診察、診断、治療、予防、そして公衆衛生の普及を担う職種です。 歯科医師国家試験に合格し、厚生労働大臣より歯科医師免状を与えられた、れっきとした国家資格を有する仕事となります。 歯科医師と言えば「歯」を想像しますが、その他口腔粘膜や顎骨、舌、さらには唾液腺まで幅広く治療を手がけることができるんです。 「むし歯」、「メンテナンス」、「抜歯」が主だった仕事内容ですが、実は口腔内であれば多くは携われます。 ただし、「歯」ということで「矯正」なども歯科医師の領分と思いきや、咬合に関する診療は畑違いになるようです。 年収はどの程度?
」 自分より収入が高い女性を見ると、ひいてしまう男性はまだまだ多いのです。 女医の先生からしてみれば、自分より年収の低い男性は来なくなるということです。 また、女医の先生側にも、自分と同等の収入やステータスを相手に求めたいという気持ちもあるでしょう。 この条件を満たす身近な結婚相手となると、どうしても男性医師になります。 女医の結婚相手が、男性医師である割合が多くなるのは必然です。 医師と結婚しない女医の先生も多いですが、企業経営者や実業家など、高収入かつ社会的地位が高い人がほとんどです。 もちろん、このような男性を見つけることは、そんなに簡単なことではないと考えている女医の先生も多いでしょう。 しかし、今は医師やエグゼクティブを対象とした婚活サービスや結婚相談所もあるので、ハイクラスな相手を探すのは以前より難しくありません。 【理由2】女医は早婚を逃すと婚活が難しい もうひとつ、女医が結婚できない理由として有名なのが、早婚を逃すと婚活が難しくなるというもの。 女医というと晩婚のイメージが強い方も多いと思いますが、案外そうでもありません。 女医は意外と晩婚ではない それを裏付けるのが、先ほども紹介した「女医白書」のデータです。 女医白書によると、アンケートを実施した女医の34. 9%が25~29歳で結婚しています。 次いで多いのが、30~34歳で27. 5%。25~34歳で結婚する割合は62. 4%ということになります。 なお厚労省の「人口動態統計」では、日本人女性の初婚平均年齢は29. 4歳です。 女医の結婚についても、6割以上が25~34歳で結婚していることを考えれば、さほど他の女性との違いは見られません。 女医だから晩婚ということはないと言えるでしょう。 女医の結婚のチャンスは研修医期間中? ちなみに、25~29歳といえば、医師であれば研修医期間中にあたる時期です。 医師の研修というと、医師免許取得後に2年間行われる初期研修、専門医を目指す後期研修に大きく分けられます。 女医白書のデータによれば、この初期研修、後期研修中に結婚する割合が4割を超え、そのうち半数弱が初期研修中です。 初期研修期間中は、年齢でいうと24~27歳くらいに当たる時期。案外早い年齢で結婚する女医も多いのです。 後期研修となると、専門医取得を目指すため、症例を積んで、論文執筆や試験対策……とかなり多忙になり、時間がなくなります。 医学生時代に医学部の彼氏を見つけた方が良い?
歯科医師の年収は。平成30年賃金構造基本統計調査によると、平均で800万円弱となります。 ただし年齢により振れ幅が大きく、20代は下手をすると300~400万円程度と、少し心もとない印象を受けるでしょう。 ですが 30代になると飛躍的に伸び 、800~900万円台に落ち着くことが多いとされています。 加えて役職や勤め先などでも異なり、勤務医であれば600万円程度が平均、院長クラスであれば1, 000万円を超えるようです。 つまり、同じ歯科医師でも一律「年収○○万円」というわけではないんですね。 休みはどのくらいあるの?