旧作 吹替あり 3. 0点 『裏切りのサーカス』の原作者、ジョン・ル・カレの同名スパイ小説をユアン・マクレガー主演で映画化。イギリス人の大学教授・ペリーとその妻・ゲイルは、モロッコでの休暇中に偶然知り合ったロシアマフィア・ディマからある依頼を引き受ける。PG12作品 貸出中のアイコンが表示されている作品は在庫が全て貸し出し中のため、レンタルすることができない商品です。 アイコンの中にあるメーターは、作品の借りやすさを5段階で表示しています。目盛りが多いほど借りやすい作品となります。 ※借りやすさ表示は、あくまでも目安としてご覧下さい。 貸出中 …借りやすい 貸出中 貸出中 …ふつう 貸出中 …借りにくい ※レンタルのご利用、レビューの投稿には 会員登録 が必要です。 会員の方は ログイン してください。
3. Amazon.co.jp: われらが背きし者(字幕版) : ユアン・マクレガー, ステラン・スカルスガルド, ダミアン・ルイス, ナオミ・ハリス, スザンナ・ホワイト, ホセイン・アミニ: Prime Video. 8 Rさん 2021/06/26 23:47 TOHOシネマズシャンテにて鑑賞。 この映画化が発表されてから、ジョン・ル・カレ原作の単行本を購入して熟読。 さすがジョン・ル・カレだけあって、原作本は読みづらく、約600ページもあった(笑) でも、ほどほど頑張れば他の作品よりは読み易い本だったが、「えっ、これで終わっちゃうの?」的な展開。 「さて、映画は?」と思って劇場に行って観たら、ジョン・ル・カレも製作者の一人に入っており、原作を楽しく変更して映画化されていた。 なかなか他の原作者では味わえない知的ドラマに浸るのが楽しい娯楽映画であった。 3. 3 bluemercenaryさん 2021/06/15 16:46 見なかったことにも耳を塞ぐことも出来た筈の男(ベリー)はそうしなかった。 そうしなかったくらい相手の男(ディマ)に魅了された。感情移入してしまった。 その意志がドラマの主軸だと思う。 ちりばめた伏線の回収含めてプロットが見事。 サスペンスの醍醐味もよく整理されているし、キャストも完璧。 原作がル・カレだからスタイリッシュでストイック、それで面白いに決まってる訳。 本当に抑制の効いた大人のスパイサスペンスだと思う。 3. 0 まめだいふくさん 2021/05/22 06:10 原作がジョン・ル・カレだけあって、派手さはないものの、コクと深みのある作品(コーヒーか)に仕上がっているスパイもの。 普通の家族とマフィアの家族。生きる道は違えど、愛情は同じ。だからこそ、主人公は一般人ながらも、危険を承知で彼らを助けたいと思ったんだろうな。 ちょっとした海外観光気分も味わえる、静かだけど見応えのある映画。 3.
0 out of 5 stars 瞬きができない。 Verified purchase 短いショットの積み重ね、そしてその編集が素晴らしい。安直な長廻しを意識的にさけているとしか思えない、禁欲的な姿勢が潔い。各ショットが数秒、長くともほとんどが10秒に満たない時間に収まっており、瞬きしていると見逃してしまいそうなくらいだが、しかもほとんど無駄がない。たいして期待もせず見始めたのだが、息もつけないリズムで物語が進んでいき、さすがヒッチコックを生んだイギリスのサスペンス映画は面白い、とあらためて思わせてくれる傑作だった。 5 people found this helpful 信友 Reviewed in Japan on February 7, 2021 3. 0 out of 5 stars 大学教授という普通の人間がマフィアとスパイ組織の駆け引きにズブズブと巻き込まれて行く Verified purchase 大学教授夫妻が旅先で知り合った男の "小さなお願い事"をきっかけに ロシアマフィアとMI6(イギリス秘密情報部)の取引に巻き込まれていく ここからネタバレと感想ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー お手本のような脚本で 教授がこの危険な関りを切れないギリギリのラインが続く(笑) 家族の命がかかってるなら・・・そのくらいなら え? !もうやめたいんだけど・・・ でもやめるとあの家族は皆殺し?じゃあ仕方ない・・・ 最後には教授は人撃つことになってしまったが・・・・ 正直、刺激が弱い たぶん、ここが巻き込まれた教授の被った一番の被害で 物語のポイントなんだろうが・・・ リメイクなのだろうか?? どうもこれだけだと刺激が古臭いし弱い 奥さんを失うとか教授自体が犯罪者になるとか もっと、かかわったせいで失った方が 物語としてよかったと思う 4. 0 out of 5 stars 最後まで見逃さないように Verified purchase 特別なアクションが無いのに、のめり込んでしまいました。 最後のシーンを見逃すと、観ていた時間が無駄に感じることでしょう。 12 people found this helpful 読書用 Reviewed in Japan on May 29, 2019 4. 0 out of 5 stars ジョン ル カレ原作で物語が◎ Verified purchase ロケーションや音楽も複数回の視聴に耐えられテンポも良い。キャスティングと演技も良い。 エクストリームなアクションはありませんので万人ウケは難しいでしょうが、わかる人にはわかる良作。 二重スパイだらけでただただデタラメにややこしくなっただけのスパイものでもないし、 核や細菌兵器が振り回され情報分析官とハッカーが腕を競い合うような中二病的なこともなく、 格闘サイボーグのアクションと病みつきになるような残酷さで無駄に揺さぶられもしません。 普通に生活している視聴者が、淡々と映画の世界に引き込まれていくスパイドラマです。 一般人である主人公が『信義』という言葉の魔力にかかってしまったことでアセットになるところあたり、 良い滑り出しだなと感じました。現実の諜報の世界もこんな感じなんでしょうね。 5 people found this helpful mimy Reviewed in Japan on February 6, 2021 4.
我要去接待外宾,少陪了。 - 白水社 中国語辞典 当社のサポートセンターの担当者が、お客差に 失礼 な態度を取ったことを、深くお詫び申し上げ ます 。 对我们公司服务中心的员工对客人采取无理态度这件事,我深表歉意。 - 中国語会話例文集
「横から失礼します」は、 "I am sorry to interrupt you. " です。 ここの"you"は、複数の相手を指しています。 "interrupt"は動詞で「~をさえぎる」という意味です。 また、自分の意見を言った後に謝る場合は、 "Sorry, I interrupted you. " ご参考になれば幸いです。
今の仕事、本当に自分に向いてる? 実はもっと活躍できる場所があるんじゃないの? もし、こんな悩みがあるなら、、、 自分の強みを見つけて、本当の「チカラ」を発揮できる仕事の見つけ方をお伝えします!
横から失礼 メールのお作法は情報発信者によって千変万化する。 最近、相次いで「横から失礼します」のメールを受けた。 以前も書いたことがあるが、これはtwitter構文なのではないかと。 ただ、改めてweb検索をかけてみるとそうでもないようなことが横から失礼します 掲示板 ゼロからスタート!まずは10万語!
Please allow me to explain further. とかどうでしょうか。 でもなんかなー。 誰かが説明してるとこに補足で入るってなって これ言うと、 元々説明してた人に対してちょっと冷たく感じなくもないような、、 考えすぎかなあ。 Excuse me for cutting in. Please allow me to add a little more information just in case. みたいにまどろっこしく書くと、 気を遣って横入りしてるよ感が出るのでは ないでしょうか。 意外とそういう言葉尻気にするネイティブ多いなと 思ってるので、慎重派ですわたしは(笑) 関係性によっては、 Sorry to jump in but let me explain further. 横から失礼します ビジネス 例文. とシンプル・カジュアルでも行けると思いますが、 ノンネイティブが使う英語は丁寧にする方が無難 なので、あんまりオススメしないかなー。 と思いますー!!! すごい! 真面目!!! 普段の英訳の雑さが強調されますねこれは!! 社長、心優しいサロンメンバーさまより お題いただきました( ;∀;) Twitterでフォローしよう Follow OneUP_English