日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 something happened something happens something had happened Did something happen What's happened Is something wrong what's going on? something's wrong what's up? Something's happened Is everything okay? What is going on? How can I help you? What's up his ass? 関連用語 ウィルが言ってたけど 前に あなた達の母親に 何かあった って ウォルターに 何かあった からですか? 家族に 何かあった マイク 昨夜ウェラーと 何かあった 以前は両親と友人だったけど 何かあった らしい ジョンが居ない間に 何か あった の? ママ、3日間もメールが来ないけど 何かあった の?と心配するAvanish。 Avanish wrote, worried, "Mum, I haven't had a mail from you in three days - has something happened? " フリースが 何かあった の? 何かあった ? 何 か あっ た の 英語 日本. 彼は大量殺人鬼? 途中で 何かあった に違いない この家族にはいつも 何かあった It's always something in this family. 当局から 何かあった ? 待って わかってるわ 何かあった でしょ 背後関係で 何かあった か? 済みません 何かあった ようです So, important or not? I'm sorry. パーティで 何かあった んだ 俺じゃない 何かあった の? 気掛かりなことでも? It's good to see you again, Mr. Oldman. 何かあった のよ 正しいでしょ? それで 何かあった のか?
What's the matter with you? そんなに激しくドアを閉めないでください。どうかしたのですか?(何か問題がありますか?) A:I left that blue file behind. A:あの 青いファイルを忘れてきてしまいました。 B:What's the matter with you? It has many important documents for the meeting. B:どうかしたのですか?(君はどうかしてるぞ! )あのファイルには、ミーティングに使う大事な書類がたくさん入っているのに。 英語で「どうしたの?」④What's wrong? と What's wrong with you? 「What's wrong? 」と「What's the matter? 」はほとんど同じ場面で使いますが、「What's wrong? 」の方が、「What's the matter? 」より少しカジュアルな表現です。 ここでは、「What's wrong? 」と「What's wrong with you? 」について、使い分け方にも言及しながらご紹介していきます。 「What's wrong? 」の使い方 「What's the matter? 」よりもカジュルなフレーズのため、友人や兄弟など、親しい関係にある相手に対して使いましょう。 相手が悲しそうな表情をしていたら、「どうしたの?大丈夫?」と聞くようなイメージです。 例文 What's wrong? Have I hurt your feeling? どうしたの?僕は君を傷つけてしまった? What's wrong? You are looking for something so seriously. Weblio和英辞書 -「何かあったの？」の英語・英語例文・英語表現. どうしたの?何かを真剣に探しているみたいだけれど。 「What's wrong with you? 」の使い方 「What's wrong with you? 」は「What's the matter with you? 」と同様に、理解できない相手の態度に対して、「あなた、どうかしてる」と問いただすときに使います。 ストレートなフレーズなので、親しい間柄の人以外には使わないようにしましょう。 例文 What's wrong with you? Don't be so harsh with your dog.
会社に戻るとみんながざわざわしているので、何かあったのかと思って同僚に聞きたいとき。 Mihoさん 2016/07/13 19:55 2017/02/22 13:01 回答 What happened? 「何があったの?」と直接その場で尋ねたいときは、これで十分かと思います。お役に立てれば幸いです。 2017/08/31 21:11 Everything ok? Anything wrong? 「大丈夫?」というニュアンスで聞きたい場合はEverything ok? (すべて順調? )が使えます。 また、「何か悪いことがあった?」と聞きたい場合はAnything wrong? が使えます。 是非参考にしてみてください。 2016/07/14 20:43 What's happening? What's the big fuss? What's happening=何が起きてるの? What's the big fuss? =何の大騒ぎ? What's happeningが一番使いやすいですが大騒ぎを強調したいのでしたらWhat's the big fuss? を使えばいいと思います。 2016/07/14 22:21 What's going on? /What's happening? Is something wrong? ハーフは英語で何というでしょうか ー I am a half.でネイティブは混乱する？ - 英語 with Luke. →何が起きてるの? 定番の表現ですが、"What's going on? "はすこし補足が必要で、 あいさつとして言われる時もあります。 その場合には、単純に「調子がどう?」のようなニュアンス。 今回のご質問のように"What's going on? "を何かの光景を見た後に いう場合は「一体何が起きているの?」という意味です。 何か悪いことが起きているの? →つまり「どうかしたの?」という意味になります。 2017/08/29 03:58 Hey, what did I miss? What happened while I was gone? >Hey, what did I miss? This is asking indirectly what happened while you were gone or did not see... >What happened while I was gone? This is asking the person/colleague to tell you what happened while you were gone.
A:今時間ある? B:Yeah, what's up? B:ああ、どうしたの?(何したらいい?) Hey, what's up? やあ、どうしたの?(どお、元気?) 「どうしたの?」の英語表現を上手に使い分けよう! この記事では、「どうしたの?」を表現する代表的な英語のフレーズをご紹介しましたが、いかがだったでしょうか?日本語の「どうしたの?」に相当する英語フレーズは、たくさんあることをお分かりいただけたかと思います。 「どうしたの?」の言い方一つでその意味が変わるように、英語でも、同じフレーズの聞き方のトーンを使い分けることで、いろいろな「どうしたの?」を表現することができます。 「どうしたの?」の英語表現を使い分けて、自分の気持ちを上手に相手に伝えましょう。