ドイツ国内では、スコットランド人が倹約家であると言うイメージが定着しているらしい。本当かなと疑っていると、別の友人が言った。「ほら、あの有名ディスカウント店なんか、窓にタータン柄を使ってるの知ってた?」 さっそく行ってみたら…… 本当だった! メックガイツはディスカウント生活用品を扱う有名なチェーン店。ガイツ(Geiz)とはドイツ語で様々な意味があるのだが、辞書で調べると「ケチ」や「吝嗇」などの言葉が出てくる。そんな店に、スコットランドを代表する伝統的なタータン模様がデコレーションとして使われていた。 驚いたのもつかの間、タータン模様が使われているマック店をもう一軒発見した。 アウトドア専門店のマックトレックだ。ロゴの背景に緑色のタータン模様が大々的に使われている。 しかもこのマックトレック、2006年までの正式な会社名は「Outdoor Schotte」、つまり「アウトドア業界のスコットランド人」だったそう。明らかに店のコンセプトにスコットランド人との繋がりがあるようだ。私の中で「ドイツ人がスコットランド人をケチだと思ってるから店名にマックをつけた説」が裏付けられた瞬間だった。 プロテスタント国家が産んだ「ケチ」なイメージ しかし、「スコットランド人はケチ」という偏見は一体どこから来たのだろうか。そして、その偏見のおかげで店名に「マック」が使われていることに対してスコットランド人はどう思うのだろう。スコットランド人の両親を持つ友人のアリソンに聞いてみた。 のぞみ :ベルリンに住んでて「マック店」が多いなって思ったことある? アリソン :アウトドアショップの「マックトレック」のすぐそばに住んでるから、なんとなく疑問に思ってはいたけど。スコットランドは自然が多いからその繋がりなのかな〜って。 のぞみ :それが、「スコットランド人はケチ」のイメージがあるからじゃないかって言うドイツ人が多いんだけど…… アリソン :ドイツ人にもそんな風に思われてるのはショック!イギリスでは確かにその偏見はあるよ。私は生まれも育ちもイングランドなんだけど、両親がスコットランド人だから子供の頃とかもよくいじられてたな。 のぞみ :この偏見って、どこから来てるの? その時 が 来 たら 英語版. アリソン :私が思うには、16世紀の宗教改革でスコットランドがカトリック国家からプロテスタント国家に変わったことから来てるんじゃないかと思うよ。 その時スコットランドに広がったのがカルヴァン派のキリスト教(プロテスタント)だったんだけど、罪人は懺悔すれば許されるカトリック派と違って、カルヴァン派の教えは「人は生まれた時から罪人なのだから、これ以上罪を犯さぬよう慎ましく生きろ」という厳格なものだったらしいよ。 その結果、欲望を断ち質素な生活を送ることがスコットランドの文化に染み付いたんだと思う。そのあたりから「ケチ」のイメージが出来上がっていったんじゃないかな。 のぞみ :宗教改革は500年以上前の話だけど、スコットランド人は今でも節約家が多いの?
短期、あるいは中期的に見て、官民の協力は効果的だが、長期的に見ると害になるという指摘は面白いですね。 in due course/ in due time:そのうち The sales reports for 2017 will be seen in due course, but in the meantime it appears that sales have improved slightly. 2017年の売上げ報告はそのうち上がってきますが、売上げは若干回復しているようです。 I'm sure that you'll get used to the cold that winter brings in due time. 冬の寒さにもそのうち慣れますよ。 まとめ 仕事では特に、期間や期限を表すそれぞれの表現の違いに注意し、適切に意図が伝わるよう注意して使いましょう。 また、「その他、ビジネスで使える「期間」「期限」の表現」の項目でご紹介した表現などは、時間の流れや、長短を表すのに使えて便利です。 是非お仕事の中で、ご活用ください。 ネイティブ講師による、 オンライン英会話の@English(アットイングリッシュ) では、この記事で述べたようなビジネスの場で使える英会話をトレーニングし、身に付けることができます。 無料の体験レッスン もご用意しておりますので、ぜひ一度お試しください。 お読み頂きまして、ありがとうございました。
ここ4年間で初めてのことです。 Maybe in a couple of years from now our youngest daughter and I will go there. 2年以内に、一番下の娘がそこに行くかもしれません。 また、「以内」「~のうちに」という意味を強調する場合、In +(時間)time と、time を付けて表現することも多いです。 My contract will be up in two years. I need to find another position before then. 「英語ライトノベル」なら「すらすら読める！」が実感できる。「異世界転生ストーリー」で大反響を呼んだ2019年度NHK「基礎英語2」が衝撃のラノベ化！｜株式会社ＮＨＫ出版のプレスリリース. この文章を、以下のように言い換えられます。 ↓ In two years time, my position with the company will be finished. I will need to find another job by then. 今後2年以内に会社との契約が切れます。それまでに、他の仕事を探さなければなりません。 within within+時間 と、その期間の域を出ない「間で」「以内で」という意味を強調します。 I haven't found any interesting things so far, but within a few years I'll have to find something. 今のところ面白そうなものは見つかっていませんが、数年以内に何か見つけなければいけないでしょう。 I ought to be able to bring the company back into the black within a year 2年以内に会社を黒字に転換させなければなりません。 during 名詞のduration と同様、~の間、断続的にずっとという意味合いになります。 I learned a lot about working in foreign environments during my time in Columbia. コロンビアに居る間ずっと、海外の環境で仕事をするということについて、多くを学びました。 At the end of last year, during the Christmas holiday, I took a trip to Sri Lanka. 昨年末、クリスマス休暇の間、スリランカに旅行に行きました。 until untilは接続詞としても使えますが、ここでは、前置詞としての用例をご紹介します。「(時期)まで」「(時間)までの間に」という意味です。 I'll ask Karen to pick you up here, but until then, would you like something to drink?
「ごめんなさい、この辺りは、よく知りません」 Sorry, I'm not sure where that is. 「ごめんなさい、それがどこか不確かです」 Sorry, I'm not sure where that place is. 「ごめんなさい、それがどこの場所か不確かです」 3)もう一度言い直してもらいたいときに使う表現! まずは、次の一言二言でもあなたが聞き返していることが相手に伝わります。便利な言い回しです。末尾にpleaseをつけると目上の人にも使える丁寧な感じになります。意味は、「もう一度お願いします」で、相手の言ったことが理解できなかったときは、あまり間を置かずに言いましょう。 Excuse me? Sorry? Pardon? Pardon me? Excuse me, what? Excuse me, what was that? What was that? = What's that? 「なんだって? 「交番に来たら不在だった」ポスターに火をつける…戻った警官が男発見 : 社会 : ニュース : 読売新聞オンライン. 」 ネイティブの中には、時に不愛想にWhat's that? 「なんだって? 」と、尋ねてくる人もいます。 Excuse me, what did you say? Come again? もう少し事情を説明をして尋ね(聞き返し)たい場合は、次のような表現が使えます。 I didn't catch/get what you said. 「言われたことが、聴き取れませんでした」 I didn't catch/get half of what you said. 「言われた半分くらいが、聴き取れませんでした」 Sorry, I didn't catch/get what you said. 「すいません、言われたことが聴き取れませんでした」 「十分に聞き取れなくて・・・」というニュアンスを出したい場合は、"quite"を挿入して "I didn't quite catch/get what you said. (何を言われたのか、充分聞き取れませんでした)" とすればOKです。 まとめ 「わからない」という一つ英語表現をシチュエーション毎に考えていくと、無数の言い回しや表現が可能なのが今回よくわかりました。日常英会話の基本的な表現ですが、ビジネスの場面などで考えるといろいろな要素が加わった表現に変化していくこともあります。やはり、言葉を勉強していくことの奥の深さを感じさせられます。それでは、今回も最後までありがとうございました。
I want to ask you something. (聞きたいことがあるんだ) かなりくだけて単刀直入ないい方になります。友達どうしや親しい間柄で使われます。 最初に出てきた"Can I ask you something? "が「聞いてもいいかしら」と少し遠慮ぎみに相手の許可を促しているのと比べ、「自分が聞きたいことがあるから聞くよ」と有無を言わせない感じです。そのあとの内容はシリアスなものもあれば、単に行ったレストランの名前を尋ねるような他愛のないこともあります。 まとめ 日本語の「教えて」という言葉の万能さに比べると、英語は場面によって違う単語や表現を使い分けないといけません。特にteach / show / tell や、would / could の使い方はどの場面でどれを使うかを悩む学習者が非常に多くいます。 頭でニュアンスの違いや適切な場面を理解していることも大事ですが、これはもうなんども使って慣れることでニュアンスの違いを感覚で覚えていくしかありません。間違ってもいいので積極的に質問をしていってください。 ドラマや映画、YouTubeビデオなどでもよく出てくるので、耳にした場合はどんな場面のどんなやりとりでどの表現を使っているかに注意を払うといいですね。 Please SHARE this article.
こんばんは、シーです! 「 ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅 」面白かったですね! 私は映画館で1度見ていたのですが、正直全然理解できていなかったので、金曜ロードショーの一連の流れで復習しつつ、2回目の鑑賞が出来てすごく良かったです(^^) 前回見た時は、 ニュート・スキャマンダー の元恋人らしき女性 リタ・レストレンジ が出てきて「 誰だ? 」と思ったまま疑問を放置していました。 悪名高き ベラトリックス・レストレンジ と関係がありそうな女性と親交があったなんて「 ニュート、大丈夫か?! 」と思ったものです。 今回は、 レストレンジ家の家系図 を整理して、 リタ・レストレンジ がどういう女性なのか考えていきたいと思います!
前作はラストで一瞬だけだったグリンデルバルド(ジョニー・デップ)が、本作では最初の逃亡シーンから魅力的です。登場シーンは多くないけど、その カリスマ性は恐ろしいほどに伝わります。ラストの墓地での純血主義一族への演説シーンもかっこよすぎ です。 そして第二次世界大戦の予言映像でもあったように、魔法使いが隠れて生きていると、いつの日かユダヤのように強制収容所に送られてしまうので 「マイノリティの自由と愛のため」に先制攻撃されたら対抗すべき というファシズムや社会的なメッセージも含めて扇動します。 つまり非魔法使い側のヒトラーに対して、魔法使い側はグリンデルバルドが「より大きな善のために」独裁者として立ち上がろうとします。日本の原爆映像も映ったけど、 1945年のダンブルドアとの決戦が広島や長崎で行われる可能性も期待 してしまいます。 ファンタスティック・ビースト(幻の生物)が主役ではないの? 前作では魔法のトランクから逃げたいろんな魔法生物を回収していくのが、ポケモンGOみたいで楽しかったけど、あきそうにもなりました。本作では、 ニフラーが大活躍しただけ で、あとはビーストには「アイテム的」な小さな見せ場しか用意されず残念です。 水中のケルピーは自宅で世話しただけだし、ボウトラックルは『 ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー リミックス 』のグルートにならないよう控えめだったし、日本の妖怪河童(かっぱ)もサーカスで一瞬出ただけです。 途中でニュートが、はたきのような物で興味をひいて捕らえた 中国の魔法動物ズーウーは、フランス魔法省で黒猫マタゴットと戦ってくれたりと少し活躍 します。巨大でこわい顔のわりに、かわいい面もあるので今後も登場の可能性はありそうです。 「ファンタスティック・ビースト」というタイトルなのに、ビーストがあまり登場しないし活躍しないのは大きな不満点ですが、ラストで ダンブルドアが言ったように「(グリンデルバルドは魔法生物を過小評価してるので)彼を倒せるのは君だけだ」の発言は次回以降、魔法生物の大きな活躍を期待 させます。 無駄キャラが多い?情報量が多くて立ち話で説明しすぎ? まず1本の映画単体として観た場合、見せ場があまりないため退屈に感じる人はいるでしょう。ティナ、ナギニ、ニコラス・フラメル、カーマ、グリムソンなど本編での必要性がほとんどないキャラクターも多すぎます。カーマは説明用キャラです。 ハリポタファンへのサービスや続編のための伏線も含まれてますが、 「5部作の連続ドラマの2作目」としては良い作品になりそうだけど、この映画だけでは意味をなさないことが多く 、もう少し単体映画としての面白さを優先した脚本を練ってほしかったです。 情報量を詰めこみすぎてて、物語が進行するというより、立ち話で説明するシーンが目立ちました。映画なのでもっと「動くシーン」で見せてくれないと、ラジオドラマのようになってしまいます。特に墓地でクリーデンスの出生を話す場面は分かりづらいです。 バトル・戦闘シーンに迫力がないのは、ハリーポッターシリーズ全般にいえることですが、本作ではひたすら杖を振って倒したり、赤い炎の壁で青い炎を防いだりとロジックさえもないのが残念です。個々のバトルには意味を見出さないのでしょうけど。 レビューサイト、特に海外では評価を落としてるようですが、個人的には情報量つめこみ映画は大好きだし、ファンタビシリーズ五部作の二作目として振り返った時に、また見直される気もしてます。 ニコラスフラメル、みぞの鏡などイースターエッグだらけ?
ニコラス・フラメルとは? ニコラス・フラメルはハリーポッターシリーズで賢者の石を作った人物。錬金術師として有名で、不老不死と言われている。 予告だけで盛りだくさん過ぎますね・・・! ファンタスティックビーストではハリーポッターシリーズで出てきた人物も多数登場! 実は主人公の「ニュート・スキャマンダー」もハリーポッターシリーズに登場している人物なんです! 全く聞いたことないよ!と思っていましたが、魔法生物学の授業で使われている『幻の動物とその生息地』という教科書の著者が今回の映画の主人公ニュート・スキャマンダーなんですね。 「ファンタスティックビースト」の当時執筆していたのが『幻の動物とその生息地』です。 これは日本語版も出版されているんですよー、わたしも読んでました! 【予習解説】『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』は『ハリー・ポッター』シリーズとどう繋がる？ | THE RIVER. ハリーポッターシリーズでも登場した悪の魔法使いグリンデルバルド ファンタスティック・ビーストで登場する「グリンデルバルド」という名前。映画を見ている最中は「誰だっけ、絶対重要な役割で出たはず。誰だっけ・・・」と思い出せなかったのですが、調べて見たらなるほど! ゲラート・グリンデルバルド (1882年~1998年)とは、闇の魔法使いの中でヴォルデモート卿の次に強力であると言われた者である。彼はダームストラング専門学校に通っていたが16歳の頃退学処分を受けた。グリンデルバルドは夏に大おばバチルダ・バグショットが住むゴドリックの谷を訪れ、そこでアルバス・ダンブルドアと親交を結んだ。ふたりは死の秘宝の探索に夢中になり、死を制する者となって魔法革命を起こし、国際魔法使い連盟機密保持法を廃止し、マグルを支配して賢く強い魔法使いが率いる世界を夢に見た。しかし、彼とアルバス、弟のアバーフォース・ダンブルドアの間で決闘が起こり、妹のアリアナ・ダンブルドアが死亡するとふたりの友情は壊れた。 引用元: Harry Potter Wiki 死の秘宝の時にしっかり出てきてるじゃん! ファンタスティックビーストでもキーマンとなる「グリンデルバルド」ですが、本作「ファンタスティックビースト」でも配役に大物持ってきましたねー。 これは当然重要人物じゃん!と今後のシリーズに期待を隠せない感じの終わり方でしたよね(前情報なしで見てホントに良かったので、一応ここには書かないでおきますが下記の記事に詳細まとめましたので御覧ください!) グリンデルバルドとは?ハリーポッターシリーズでの設定、ファンタビでの配役、今後の重要度まとめ ファンタスティックビーストシリーズで重要なキャラクターとなるであろう、「ゲラート・グリンデルバルド」の情報を前作ハリーポッターシリーズから今作のファンタビシリーズまでまとめてみました。... ハリポタシリーズを復習したいならKindle unlimitedがオススメ ハリーポッター「ファンタスティックビースト」シリーズは 第5弾まで続く とされています(本編に追随する勢い!
マレディクタスとは、血の呪いにより魔法動物に変身してしまう女性のこと。 母から娘へと遺伝する呪いで、最終的には永遠に魔法動物の姿へと化してしまいます。 魔法使いのサーカスに囚われていたキムスヒョン演じる謎の女性は、蛇の姿に変身しました。 その蛇の名前は「ナギニ」。 蛇でナギニといって浮かぶのは、闇の帝王・ヴォルデモート卿です。 ヴォルデモートのそばにいた愛蛇の名前がナギニでしたよね。 ファンタビ2で初めて、ナギニが元々はマレディクタス=人間の女性だったことが判明します。 クリーデンスとも親しい仲として描かれている、キムスヒョン演じるマレディクタス。 今後どのような立場になっていくのか、ヴォルデモートの愛蛇となる過程は明かされるのか、注目のキャラクターです。 ファンタビキャスト:【テセウス・スキャマンダー】カラム・ターナー(兄) カラム・ターナー/兄 カラムターナー演じる「テセウス・スキャマンダー」は、ファンタビの主人公・ニュートのお兄さん。 ファンタビ2でようやく姿を現します。 闇払いを嫌うニュートと反対に、兄のテセウスはアメリカ合衆国魔法議会(マクーザ)で闇払いとして働いています。 闇払いとしてグリンデルバルトを捕まえようと追っています。 今後、活躍の場が増えそうな予感!