「 してほしい 」は英語でどう言えばいいか分かりますか?
私の彼氏であるヒロシに会ってほしいのですが。 I'd like you to put the dishes on the table away. テーブルの上のお皿をかたづけてほしいのですが。 (綺麗な皿をかたづける場合) I'd like you to tidy the table and put the dishes away. (テーブルをかたづけてシンクや食器洗浄機へ持っていく場合) ※「tidy」=整頓する、「put away」=片付ける あるいは、同じ意味で「I'd like to ask you to~」を使うこともできます。 こちらは「ask」が含まれているので、「お願いしたいのですが」というイメージですね。 I'd like to ask you to write a recommendation letter for me. 私のために推薦状を書いてほしいのですが。 「I'd like you to~」と「I'd like to ask you to~」のどちらを使ってもかまいません。 アキラ 直接的な「してほしい」 「してほしい」と英語でストレートに伝えたいときには、「I want you to~」が役に立ちます。 ただし、「~してほしい!」という直接的な表現なので、初対面の人や上司などに使うのは避けて、親しい人にだけ使う方が無難です。 I want you to do something for me. 私のために何かしてくれよ。 I want him to leave the company. あいつには会社を辞めてほしいよ。 実現不能なことを望む 「~だったらいいのにな」と実現不能なことを願うときに使う表現です。 ポイントは、以下の2点です。 現実不能なことに使うこと。 「wish」の後の主語+動詞は、過去形を使うこと。 I wish you were here. 二カ国語以上話せるって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. あなたがここにいてくれたらなあ。 (本当はここにいない) I wish my parents were super rich. 親が大金持ちだったらいいのに。 (本当は大金持ちではない) ナオ 実現可能なことを願う 「wish」は実現できないことを願うときに使う表現でした。 実現可能な「してほしい」を英語で表現するときは「hope」を使います。 I hope (that) you like it.
複数の言葉を話せるってどういう風に言えばいいですか? mackyさん 2016/06/19 10:41 2016/06/19 17:30 回答 1. I can speak more than one language. 2. I can speak multiple languages. 1. 直訳すると「私は1カ国語より多く話せる。」になります。つまり、2ヶ国語以上話せるという意味です。 2. 「私は複数の言語を話せる」。multiple は複数という意味です。 2016/06/23 20:01 can speak more than 1 language can speak multiple languages multilingual こんにちは! multilingual という言い方もできます。日本語の「マルチリンガル」と同じです。multi が「複数の」という意味です。bilingual(バイリンガル)の bi は「2つの」という意味ですね。例えば bicycle(自転車)とかです。 例: Erik: I'm bilingual. I can speak English and Japanese. 俺はバイリンガルなんだ。英語と日本語が喋れる。 Mary: Nice, I'm trilingual. I can speak English, French, and Spanish. いいね。私はトライリンガルなの。英語とフランス語とスペイン語ができるわ。 Harry: I can speak all the languages you both said plus German, Korean, and Chinese. I'm multilingual. 僕は君達が言った全ての言語に加えてドイツ語、韓国語、そして中国語も話せるよ。マルチリンガルなんだ。 ぜひ参考にしてください! 2017/06/20 16:24 I speak 2 languages. I speak a second language. I have two languages. 「聞く・読む」だけでは短期間で「英語が話せるようになる」わけがない：日経ビジネス電子版. 'Bilingual' is a term meaning to speak fluently in 2 languages. If your second language is not fluent then this term may be misunderstood.
」に収容されています。WATCHすると、トップページやマイページで新たな記事の配信が確認できるほか、 スマートフォン向けアプリ でも記事更新の通知を受け取ることができます。 この記事のシリーズ 2021. 7. 16更新 あなたにオススメ ビジネストレンド [PR]
B: I'm looking for a jacket. のように、「…are you looking for? ７人の成功例から見る子供が英語を出来るようになる環境作り. 」で聞かれたら「I'm looking for…」の部分まで決まるので考えずに返せます。自分で考えるのは「a jacket」の部分のみ。 アプリがランダムに投げてくる「問いかけ」に対して、考えずに、反射的に「答える」反射神経をつくっていきます。 Stage 1 と Stage 2 では、考えずに返せる「決まっている」部分のみの練習です。たとえば「…are you looking for? 」に対して「I'm looking for…」と反射的に返します。 Stage 3 – Real Questions では、本当に会話をしている感覚です。全文の問いかけに対して、全文の答えを返す練習をします。たとえば「What are you looking for? 」に対して「I'm looking for (a jacket). 」と返します。 このテクニックを1日5分練習して、日本語に訳してしまう頭を卒業して、英語を英語で反射的に返せる自分になりましょう。
それを気に入ってもらえると嬉しく思います。 (プレゼントを渡したときに言う言葉) I hope that he will be a successful president of the United States. 彼には、アメリカの良い大統領になってほしいと思います。 当然のように期待する 当然のこととして期待・要求するときに使う「してほしい」の英語は「expect」です。 「I expect 人 + to 動詞」という形か、「I expect that + 主語 + 動詞の未来形」という形で使います。 The only time I expect him to pay the bill is on my birthday. 彼に勘定を支払ってほしいのは、誕生日だけなのよ。 ★「bill」=請求書、勘定 I expect that you will forgive him. あなたが彼を許すことを期待しています。 してもらう必要がある 「してほしい」を英語で表すために「必要とする」という意味の「need」を使うこともできます。 「need」は「want」と同じように「need + 人 + to 動詞」の形で使います。 I need you to finish this work by tomorrow morning. この仕事を明日の朝までに終わらせてほしいのです。 「want」と「need」の大きな違いは、「want」は主観的な意見であるのに対し、「need」は客観的な意見であるということです。 簡単に言えば、以下のようになります。 「want」=何かをしてほしいと考えている。 「need」=してもらわなければ困ったことになる。 依頼する 「~してほしい」と懇願、要請、依頼するときの英語表現は「request」を使います。 ややフォーマルな表現です。 The client requested that we offer a 10 percent cash discount. 顧客は、現金払いに対して10パーセントの値引きを要求しました。 I requested that she stay with me that night. その夜、彼女が私と一緒にいるように頼みました。 したほうがいい 学校の英語の授業では、「should」=するべき、「had better」=したほうがいい、と習ったのではないでしょうか?
このまま覚えると、「should」の方が強制的で、「had better」は「できるならしたほうがいい」というイメージです。 しかし、英語では逆で、以下のように解釈されます。 「should」=「したほうがいいですよ」という助言 「had better」=「したほうがいいぞ。さもないと困ったことになるぞ」という強い助言 「had better」は押しつけがましい印象があるので、使うときは注意が必要です。 You should read more books. もっと本を読んだほうがいいですよ。 You had better think again. 考え直した方がいいよ。 してもらえますか ここでは、「してもらえますか」とお願いするときの英語表現を紹介します。 お願いするときの表現としては、「Could you~? 」、「Can you~? 」、「Would you~? 」、「Will you~? 」が、どの英会話教材にも載っています。 どれも日本語では「~してもらえますか?」という訳になりますが、以下のような違いがあります。 「Could you~? 」は「Can you~? 」より丁寧 「Would you~? 」は「Will you~? 」より丁寧 「Could you~? 」と「Can you~? 」は、可能かどうかを尋ねる表現 「Would you~? 」と「Will you~? 」は、する意志があるかどうかを尋ねる表現 だから、順序としては「Could you~? 」か「Can you~? 」を使って可能かどうかを聞いてから、「Would you~? 」か「Will you~? 」を使ってお願いするのが正解です。 Could you open the door for me? ドアを開けてもらうことはできますか。 Would you open the door for me? ドアを開けてもらえますか。 【動画】正しい発音を身につけよう! この記事で紹介した英文を録音して動画にしました。 正しい発音を覚えて、今日から英会話で活用してください。 覚えた表現を会話で使いこなすには この記事では、「してほしい」を英語でどう表現すればいいか、意味ごとに9個に分けて紹介しました。 このページで紹介した表現を使えば、「してほしい」と英語で言うときに困ることはないはずです。 覚えた表現を会話で使いこなすコツ このような表現を英会話で使いこなせるようになるにはコツがあり、以下のような覚え方をしても、会話のときに使いこなせるようになりません。 「I'd like you to ~」=~してほしいのですが。 覚えた表現を英会話で使えるようになるコツの1つとして、以下のように 英文ごと覚えてしまう ことがあります。 I'd like you to meet my boy friend Hiroshi.
最後まで読んで頂きありがとうございましたm(__)m もしも、この記事が気に入って頂けましたら 上にあるSNSボタンで共有して頂けると飛び上がって喜びます=^_^= コメントもお待ちしています! スポンサードリンク
ユーザーレビューを投稿 ユーザーレビュー一覧 1 ~ 10 件/80件中 面白い!
邦画196『男子高校生の日常』、原作のエピソードを散発的に散りばめて、全体は文化祭話に集約して映画として観られるものにしている。他愛ない馬鹿話だが不快感はない。主役の菅田将暉は『共喰い』のわざとらしい演技よりこちらの方が自然だ。チームしゃちほこのステージはもっと見せてほしかった。 男子高校生の日常、実写化すんのかよ そーいや男子高校生の日常実写化じゃん。なんで実写化するんだろ…やだな 男子高校生の日常が映画化!?!? 気になるわ〜 「男子高校生の日常」の公開を一年前から楽しみにしていたのに、10/12に始まっていたという\(^o^)/←おつwwwまずはこれをすべりこみで見に行くであります(`・ω・´) 実写映画の男子高校生の日常。そろそろ終わるんかな? 観に行こうかな このころのパソコンに入り浸れるんだ…我慢しろまえだよ…! ほんとそれですわね ! ~✩ ! 男子 高校生 の 日常 映画 ひどい. 男子高校生の日常映画化しますよねあの眉たまらん//////! #劣化コピー 【劣化対策】吸血鬼パンチ‼ カラオケはストレス発散にもってこいだな お昼寝タイム‼R T の奴は関係ありませんよ ホットパンツ男子高校生の日常が映画化だって〜‼ オヤスミナサイ 確かに言ってることはあってるなw w... 男子高校生の日常の実写版がすごい普通にリアルに落とし込まれてる感じになってる あれ、男子高校生の日常でヤナギン達とタダクニ達って親交あったっけ。 生島とヨシタケくらいだった気が、実写の関係性なんだこれ
作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー 0. 5 ひどい映画でした 2017年12月31日 PCから投稿 ひどい映画でした。 ただ男子高校生が集まって、 だらだらと無駄話やばかな行動を繰り返すだけの はなしです。 丸で、 本物の高校生が文化祭の出し物のために撮影したような、 低俗で中身空っぽの映画でした。 「男子高校生の日常」のレビューを書く 「男子高校生の日常」のレビュー一覧へ(全39件) @eigacomをフォロー シェア 「男子高校生の日常」の作品トップへ 男子高校生の日常 作品トップ 映画館を探す 予告編・動画 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー DVD・ブルーレイ