後漢書の糟糠の妻のわかりやすい現代語訳と書き下し文と予想問題 - YouTube
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアの宋弘 (改訂履歴) の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書 に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
糟糠之妻の意味とは?由来(語源)は後漢書?使い方を例文で紹介!糟糠之妻の読み方は「そうこうのつま」!糟糠之妻の意味とはどんな妻?糟糠の妻は堂より下さずって?糟糠之妻の由来(語源)は後漢書?糟糠之妻の類義語は?糟糠之妻の英語は?糟糠之妻の使い方も例文でわかりやすく紹介します! カズくん 糟糠之妻って漢文の問題に出てきたんだけど、どういう意味だったかな? カピ様 貧乏時代から苦労を共にしてきた妻のことじゃよ!今日は、糟糠之妻について教えてあげるのじゃ! 「糟糠之妻」の漢文（白文でも可）を探しています。 | レファレンス協同データベース. 糟糠之妻の読み方と意味とは?どんな妻? 今日は、 糟糠之妻 について解説していきましょう\(^o^)/ 糟糠之妻とは? 読み方は「そうこうのつま」。 「糟糠の妻」とも呼ばれる。 貧しいときから共に連れ添って、苦労を重ねてきた妻のこと。 まず、糟糠之妻の 読み方は「そうこうのつま」 です。 「糟糠の妻」とも言います。 「糟」は酒粕(さけかす)、「糠」は米糠(こめぬか)のこと。 酒粕は酒を造るときに出る残りかす、米糠は玄米を精白するときに出る粉です。 「糟」も「糠」も元々は捨てるもの で、粗末な食べ物を表しています。 つまり、糟糠之妻とは、 粗食を食べないといけないような貧しい時代から、一緒に苦労を分かち合ってきた妻 のことです。 貧乏なときから連れ添ってくれた妻、という夫側からの感謝の気持ちが含まれている言葉ですね。 酒粕はかす汁や甘酒の材料、米糠は糠床の材料じゃな! 糟糠の妻は堂より下さず 糟糠之妻は、「 糟糠の妻は堂より下さず (そうこうのつまはどうよりくださず)」の言い回しで、 「糟糠の妻を追い出すことはしない」 という意味でもよく使われます。 無名の貧しい頃から苦労を共にしてきた妻は、自分が出世して有名になっても別れたりしてはいけないという教訓ですね。 糟糠之妻の由来(語源)は後漢書? 糟糠之妻の語源は、昔の中国の書物「 後漢書 宋弘伝 (ごかんじょ そうこうでん)」の以下の文章が由来です。 白文: 糟糠之妻不下堂 書き下し文: 糟糠の妻は堂より下さず 現代語訳: 貧しい生活を共にしてきた妻を表座敷から下ろしてはいけない 糟糠之妻の由来のエピソード 中国の後漢の時代。 後漢王朝の初代皇帝「光武帝」と家臣の「宋弘」がいました。 光武帝は、宋弘の高い身分に似合うように、妻を変えて自分の姉と結婚するように促しました。 しかし、宋弘は 「貧乏だった頃の友人を忘れたり、貧しいときから連れ添った妻を離縁したりするなどできません。」 と言って断りました。 糟糠之妻の類義語は?
トップ > レファレンス事例詳細 レファレンス事例詳細(Detail of reference example) 提供館 (Library) 横浜市中央図書館 (2210008) 管理番号 (Control number) 横浜市中央2315 事例作成日 (Creation date) 2013/07/18 登録日時 (Registration date) 2013年12月28日 00時30分 更新日時 (Last update) 2013年12月28日 00時30分 質問 (Question) 「糟糠之妻」の漢文(白文でも可)を探しています。 回答 (Answer) 1 「糟糠之妻」について、百科事典で確認しました。 (1) 『日本大百科全書14』 小学館 1994年 p. 43「糟糠の妻」の項目に「『後漢書』「宋弘伝」の故事による。」とあります。 2 『後漢書』で「宋弘伝」が収録されている横浜市立図書館所蔵資料を検索しました。 (1) 『後漢書 別冊』 范曄/〔著〕 岩波書店 2007年 人名索引で「宋弘」を引き、第4冊の列伝16のp.
の「怒りから敬語になっている」場合は、やっぱり敬語をやめてもらいたいですね。 普段ため口で生活しているのに、怒りから敬語になって、更に二人の距離が遠ざかる感じがして、余計に気まずい感じになる。 もしも、妻が喧嘩した後に敬語を使い続けているなら、「敬語で話されると、仲直りするのがもっと難しくなるからやめてほしい」と伝えるのが良いと思います。 そして、妻の言い分を認めつつ、ゆっくり2人で話し合いましょう。 妻だって、いつまでも敬語であなたと距離を置きたい訳じゃない。きっと話し合いに応じてくれるはずです。 敬語で話す妻まとめ 妻が敬語で話すのは、「親しき中にも礼儀あり」とわきまえている場合と、「喧嘩して距離を置きたいから」という場合と2種類あります。 親しき中にも礼儀ありとわきまえている場合は、このまま敬語を使わせてあげるのが良いと思います。 無理に敬語をやめされると、逆に妻の心の中に何か隙間が出来てしまうかもしれませんし、妻の考えは全く間違っていないと思うから。 でも喧嘩して敬語になっている場合は、敬語だとこれ以上仲直りしにくいからやめてほしい、といった旨をしっかり妻に伝えて、ゆっくり話し合いの場を持ってみてください。 敬語で夫婦仲が悪くなる、というより、妻の敬語はどういった時に使われているかを観察して、適切な対応していきましょう。
どうして前は許せたことが、許せなくなったのだろう? ぐるぐると考え私なりに原因を探った結果、たどり着いた答えは「 旦那への敬意の喪失 」でした。 私は「夫婦は対等な立場であるべきだ」と思い過ごしているうちに、旦那との距離を詰めすぎ、上下関係がなくなり、少しのことでも許せなくなっていたのです。 このままでは、旦那に対してイライラが増すばかり。 話し合いをしたいだけなのに、感情的になってしまって結局喧嘩に発展してしまう。 喧嘩ばかりの夫婦生活なんて望んでいない。 こうなった始まりは、タメ口になってからではないか? 対等だと思っているから言葉を選ばずに思いをぶつけてしまうのではないか? そう思い、無理矢理にでも旦那への敬意を復活させるために、なんとなく悔しい気持ちもありましたが、もう一度旦那に敬語を使ってみようと思ったのです。 実感!敬語を使うと喧嘩に発展しない! 再び旦那に敬語を使い始めて数日、何事だと若干戸惑う旦那に「気にしないでください(笑)」とごまかし、旦那は目上の存在だと自分に言い聞かせました。 人間なんて単純なもので、慣れてしまえば敬語なんてどうってことありません。意識しなくても自然と旦那に敬語を使うようになり、「はいはい」と適当にしていた返事も「わかりました」と軽く笑顔のサービス付きで言えるようになりました。 旦那にイライラすることはもちろんあります。 しかし、すぐに指摘して喧嘩に発展ということはほとんどなくなっていきました。 敬語を使っているせいか、私が自然と言葉を選ぶ のです。 余計な一言を言わなくなったのです。 感情的になって、傷つける言葉をぶつけて後悔したり、余計に旦那を怒らせたり。そういうことが格段に減り、以前より実りのある話し合いができるようになりました。 旦那も敬語を使う私に対して、あまり棘のある言葉を使わなくなりました。 これは単なる「優しさ」ではなく、私が敬語を使うことで旦那の中で私という存在が、「自分に対して敬語を使う=自分に敬意を払っている」と認識され、自分の方が上の立場だと思うことで、対等な相手に対する対抗心のようなものが薄れたのではないかと思います。 敬語の力ってすごい!