<スポンサーリンク> ご両親の結婚記念日を知っていますか?覚えていますか?ついつい忘れがちな身近な家族への感謝の気持ち。当たり前過ぎて、ありがたみを忘れてしまいますが、誕生日やクリスマスなどの定番イベントに加え、結婚記念日をお祝いしてあげたら、きっとご両親はあなたの心遣いに喜ぶことでしょう。 英語だったら、どんな風に書くのでしょうか。25選の例文を用意しましたので、ぜひ使ってみてくださいね。 1. "You are the most perfect and the happiest couple in the world. Happy anniversary! " (二人は世界一幸せな完璧な夫婦だよ!結婚記念日おめでとう) 2. "Happy anniversary to my dear parents. " (大好きなお父さんお母さんへ、結婚記念日おめでとう) 3. "Watching you two is just like watching a romantic movie. Couples like you are hard to find nowadays. Wishing you a happy and enjoyable anniversary! " (二人を見ていると、まるでラブストーリーの映画を見ているようだよ。お父さんとお母さんみたいな夫婦はなかなかいないと思うよ。楽しい結婚記念日を過ごしてね。おめでとう) 4. "I belong to such romantic and lovable parents in the world. I'm really proud of you dear parents. Congratulations on your anniversary! " (お父さんとお母さんみたいないつまでもラブラブな両親の元に生まれてきて嬉しいよ。二人のこと誇りに思う!結婚記念日おめでとう) 5. "You two have always been the pillars that held our lives. Thank you for giving us a happy family. 『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには？【両親へ】25選 | メッセージを英語で.com. Happy anniversary! " (私たち家族のことを支えてくれてありがとう。二人のおかげで私たちって幸せな家族だよ!結婚記念日おめでとう) 6.
このサイトの編集長はこんな感じの人です。 チャンネル登録もぜひ! こんにちは!突然ですが結婚していらっしゃるみなさんは、結婚記念日をどのように過ごしていますか? 「いつだったか忘れた!」なんて論外ですが、「取り立てて毎年お祝いしてはいないな・・・」という方も多いのではないでしょうか? 結婚記念日は、夫婦が結婚当初の初心に返ってお互いの愛情を確かめ合う大切な日。 特別お金をかけて盛大にお祝いする必要はありませんが、普段照れくさくて言えないような言葉もしっかりと伝えることでラブラブな気分を復活させたいですよね♡ そこで今回は、 結婚記念日に使える英語フレーズについてご紹介したいと思います。 日本語だと恥ずかしくても、英語なら少し大胆なフレーズが言えたりすることも♪ それではさっそく見ていきましょう!! 結婚記念日にパートナーへ送る愛の19フレーズ. 結婚記念日って英語で何と言うの? 「結婚記念日」や「結婚〇周年」は英語でなんと表現すれば良いのでしょうか? 結婚記念日:wedding anniversary →カタカナ英語でも「ウエディングアニバーサリー」と言うことがありますね! 結婚〇周年記念日:〇th wedding anniversary →「〇周年」を表現したいときは、「〇回目の」という意味をもつ"〇th"を付け加えればOK!! 節目の年の表現方法 →日本でも紙婚式や銀婚式などお祝いしますよね。英語の表現も覚えておきましょう♡ 1周年 紙婚式 Paper Wedding 白紙のような二人の未来 5周年 木婚式 Wooden Wedding 夫婦が一つの木のように安定する 10周年 錫婚式 Aluminum Wedding 錫のように美しさと柔らかさを備えた夫婦関係 15周年 水晶婚式 Crystal Wedding 水晶のように曇りない信頼関係 25周年 銀婚式 Silver Wedding いぶし銀のように美しい夫婦関係 50周年 金婚式 Gold Wedding 金色の輝きを得た豊かさ 60周年 ダイヤモンド婚式 Diamond Wedding 長寿と一族の繁栄 70周年 プラチナ婚式 Platinum Wedding 奇跡のような最高の幸福 パートナーに贈りたい愛のメッセージ 二人を見守ってくれている親や自分たちの子供など、周囲の人への感謝もさることながら、やはり一番想いを伝えたいのはパートナーですよね。 お互いに「何をいまさら・・・」と恥ずかしいかもしれませんが、いつまでも心に残るのはそんな記念日の思い出です。今年は英語で、愛を語ってみませんか?
"You have proved to the world that true love does exist. Happy Anniversary! " (お父さんとお母さんは、真実の愛は実現するってこの世界に証明したね!結婚記念日おめでとう) 12. "Someday, I wish to have a happy married life like you. Happy anniversary! " (私もいつか、お父さんとお母さんのような結婚生活が送れたらいいなぁ。結婚記念日おめでとう) 13. "I am thankful because I grew up in a home filled with love and happiness. You are definitely the cutest couple ever. Wishing both of you a happy anniversary. " (愛情と幸せがいっぱいのこの家で育って自分は幸せ者だよ。お父さんとお母さんは他のどの夫婦よりも、素敵だよ!結婚記念日おめでとう) 14. "Thank you for being perfect parents. Happy anniversary! I love you both! 結婚記念日 英語 メッセージ. " (お父さん、お母さん、完璧な両親でいてくれてありがとう。そして、結婚記念日おめでとう。お父さんもお母さんも大好き!) 15. "Love kept you together for all these years. This truth made me realize that 'happily ever after' exists in real life. " (お父さんとお母さんがこんなにも長い間一緒にいられるのは愛があるからだよね。そんな二人を見ていると、おとぎ話に出てくるハッピーエンディングって実在するんだなって思わされるよ。結婚記念日おめでとう) 16. "On this day, I'm wishing both of you a very happy wedding anniversary! " (今日この日、お父さんとお母さんが素敵な結婚記念日を過ごせるように祈っているよ。おめでとう) 17. "Congratulations mom and dad for sticking with each other all these years!! "
2人が結婚した日を祝う 「結婚記念日」 。 ロマンティックに ディナーを楽しんだり、 あえていつもと 変わらない日常を過ごしたり、 プレゼントを贈ったり・・・ 過ごし方は実にさまざまです。 最愛の人と結ばれた日、 「結婚記念日」ですが 英語では なんと表現するかご存じですか? 正解は、 「wedding anniversary」 。 または、シンプルに 「anniversary」 のみで 使用することも多くあります。 夫婦にとって 一大イベントでもある結婚記念日。 パートナーに日ごろの感謝や愛を伝える とっておきのチャンスでもあります! 「普段は恥ずかしくて言えないことも、 今日は特別な日だから伝えたい… でもやっぱり、恥ずかしい」 という方は、 英語でパートナーへ 結婚記念日のメッセージを 送ってみるのはいかがでしょうか? きっと普段言えないようなことも、 英語ならば案外 言えてしまうかもしれませんよ。 そして、 両親や子供、友人にも 英語で記念日の祝福を 伝えられたら素敵ですよね。 「結婚記念日」に オススメな英語のメッセージ を 厳選して紹介いたします。 シンプルに「結婚記念日」を祝うメッセージ 1. (結婚)記念日おめでとう! Happy (wedding) anniversary! 「anniversary」 は 記念日のことです。 「wedding」 は 省略しても伝わります。 語尾にパートナーの 名前を付け足して Happy (wedding) anniversary John! なんていうのも使えますよ。 2. 結婚10周年おめでとう! Happy 10th wedding anniversary! 「10周年の数字」 を 入れ替えると 5周年や20周年を 祝う言葉にも代用されます。 簡単な表現ばかりなので 早速明日から使用できそうですね! 日頃の感謝を伝えるメッセージ 普段お世話になっているパートナーに お祝いの言葉とともに、 感謝の気持ちも伝えられたら最高ですよね。 結婚20年目でも 感謝の気持ちを伝えてもらうと うれしくなるものです。 それでは、 オススメの表現を いくつか紹介していきます。 3. いつも支えてくれて、ありがとう! Thank you for always supporting me! 結婚記念日を英語にすると？記念日のメッセージをおしゃれに飾ろう | Selady（セレディ）. 4. ステキな奥さんで居てくれてありがとう。 Thank you for being an amazing wife.
(僕は世界一幸せな男だ。) →結婚したての頃は「こんな素敵な人が僕の奥さん/私の旦那さんだなんて!」と日々思えるものですが、何年も共に過ごしていくうちに、その存在は当然当たり前のものに変わっていきます。ところが今日は夫婦の始まりを祝う結婚記念日、改めてパートナーをよく見てみてください。夫婦になれた幸せや、こうして隣で笑っていられる幸せを二人で噛みしめましょう♡ アニバーサリーケーキに添えたい一言メッセージ 結婚記念日にはウエディングケーキを思い出しながら、甘―いケーキを二人で食べたいですよね。お式のイベントでファーストバイトをしたカップルであれば、久しぶりに「あーん」と食べさせ合うのも楽しいかもしれません。 さて、せっかくのケーキですから相手が喜ぶような素敵なメッセージを添えましょう!小さなメッセージプレートに入るくらい、短めの記念日メッセージを集めてみました。 ・Happy anniversary!(結婚記念日おめでとう!) ・You're my everything. (あなたは私の全て。) ・You're the best! (あなたって最高!) ・All my love's for you. (すべての愛をあなたに。) 結婚記念日を迎えたカップルをお祝いするメッセージ 家族や親戚、友人や同僚の結婚記念日には、ぜひ特別な日をお祝いするメッセージを贈りましょう!なかなか会えない人にはメッセージカードを贈るのも喜ばれそうですね♪ Wishing the two of you a very happy anniversary! (あなた達2人にとって、とても幸せな記念日でありますように!) →二人の特別な日を覚えていてくれて、素敵な一日になるよう想ってくれるだけでもとてもうれしいですよね。記念日を重視していなかったカップルも、こんな言葉をかけられたら「なにか美味しいものでも食べに行こうか?」となりそうです。 ・Wishing~:~を祈っています Happy Anniversary! I hope you are the happiest couple forever. (結婚記念日おめでとう!あなた方が永遠に最も幸せな夫婦でいられることを願っています。) →二人のこれからの幸せを祈るとともに、現時点の二人がいかに幸せに満ちた素敵な夫婦であるかを伝えることのできるメッセージです。 It is a great pleasure to wish you both a happy 〇th anniversary.
(あなたたち2人の〇年記念日のお祝いが出来て本当に嬉しいです。) →結婚式に参列して夫婦の始まりを祝ってくれた人から、「〇年目もこうしてお祝いさせてもらえてうれしい!」と言われたらとても感動しますよね。 ・it's pleasure to~:~できてうれしいです No matter what happens in life, your love is still strong one for each other. (人生で何が起こっても、あなたたちのお互いに対する愛は強いままでしょう。) →周りから見ていて、二人の絆の強さを感じられるからこそかけられる言葉です。 ・no matter what~:たとえ何が~ても 素敵な一言で、結婚記念日を特別な一日に♡ 結婚記念日に使える英語フレーズをご紹介してまいりました。あなたの心に響くフレーズはあったでしょうか? 難しい文法を用いた言葉はありませんので、あとは照れずに言うだけです。どうしても恥ずかしい人はケーキやメッセージカードを使って伝えてみてくださいね。
本荘と湯沢のほぼ中間である国道108号沿いにある道の駅です。 物品販売の施設があります。 住所:秋田県由利本荘市鳥海町上笹子字堺台100 TEL: 0184-59-2022 HP: (外部サイトを別ウィンドウで開きます。) 百宅そばと鳥海こまちめん ほっといん鳥海 レストラン 地元産そば粉の百宅(ももやけ)そばや、地元産のあきたこまちの米粉を使用した「鳥海こまちめん」がある。 営業:午前11時~午後6時(L. O. 道の駅 鳥海 山形県 全国「道の駅」連絡会. 午後5時30分) [12/16~4/15] 午前11時~午後4時 休業:12/31~1/2鳥海地域の特産品が豊富 ほっといん鳥海 直売所 地元産の農産物や漬物・米加工品・松皮餅・天然キノコなどを取りそろえている。 営業:午前8時30分~午後6時 休業:12/31~1/2無料の休憩所 無料休憩所 休憩室内にはタッチパネル式の情報端末装置を備え、道路交通の情報を始め、各種情報を提供している。 開設時間:午前8時~午後8時 休業:12/31~1/2 駐車場(普通車) 79台 情報端末 ○ 食堂 ○ 駐車場(大型) 7台 公衆電話 ○ 軽食・喫茶 - 駐車場(身障者用) 2台 公衆FAX - 土産販売所 - トイレ(男性用) 9器 無料休憩所 ○ 産直販売所 ○ トイレ(女性用) 6器 温泉 - 自動販売機 ○ トイレ(身障者用) 1器 日本の滝百選にも選ばれている名瀑 法体の滝・玉田渓谷 2009年に公開された滝田洋二郎監督の「釣りキチ三平」の中でクライマックスとなるシーンが撮影された。 滝つぼ周辺は広い園地になっている。また、滝の上流部の「玉田渓谷」はトレッキングコースになっている。 電話:0184-57-2205 問合せ:由利本荘市鳥海総合支所産業課 住所:秋田県由利本荘市鳥海町百宅 所要時間:約40分(23. 6km)武家屋敷と近代和風のユニークな意匠 八森苑(旧佐藤家住宅) 武家屋敷の様子を伝えつつ、明治大正期の近代和風的要素もあり、離れの2階などはかなりユニークな意匠も見られる。 国登録有形文化財に指定されており、見学時は要予約。 電話:0184-56-2819 問合せ:歴史交流館八森苑(見学時は要予約) 住所:秋田県由利本荘市矢島町城内 所要時間:約30分(22. 5km)
詳しくはこちら
焼きたてパンのあたたかさと笑顔のあたたかさでお待ちしております。 ぜひお立ち寄りください。 スタッフのおすすめはコレ! 迷ったらこれでOK! ほっほの白いパン ふんわりもっちりとした食感がやみつきになります。定番のカスタードクリーム入りのほか、チョコレートクリーム入りもございます。 アップルパイ 大きくカットされたリンゴにカスタードの甘さが加わり、焼きたては絶品です。お食事後のデザートにもどうぞ。 季節ごとに、旬の食材を使ったアイディア手作りパンをご用意しております。お楽しみに♪ 【コロコロパン】 要予約 ミニサイズのパンが数種類入った詰め合わせBOXです。 プレゼントにもぴったり♪ 【プレミアム生クリームソフト「CREMIA(クレミア)」】 世界のシェフが認めた三ツ星スイーツ♥ 高級感あふれるワンランク上の味わいをお楽しみください。 HOME 鮮魚直売所「元気な浜店」 農産物直売所「ひまわりの会」 買ってみでの〜 腹減ったの〜 お取り寄せ 施設概要・交通アクセス 特定商取引法に基づく表記
日本海と鳥海山の恵みを受けた地元食材の味覚を満喫! 【営業時間】10:00〜18:00 ※11月〜2月 10:00〜17:00 季節により変更あり 海山の幸をお腹いっぱい召し上がれ♪ 海の幸・山の幸が満載! 定番の丼物、カレー、定食をはじめ、地元の食材を使った漬物やお味噌汁も提供します。ご飯はすべて遊佐町産特別栽培米「ひとめぼれ」を使用しており、衣がサクサクのフライはぜひ食感も含め味わって頂きたい一品です。また、鮮魚直売所「元気な浜店」で購入した焼き魚や天ぷら、お刺身などをお持ちになって「ご飯セット」を注文して頂ければその場で一緒に召し上がることができます。 鮮魚直売所「元気な浜店」で お買い求めいただいた お好みのお魚と合わせて 定食にすることができます。 牡蠣丼 スタッフのおすすめはコレ! 迷ったらこれで決まり! いくら丼 オリジナルの調味液で味付けしたいくらを贅沢に盛りつけています。 海鮮丼 うに、いくら、まぐろやエビなど海の幸がたっぷり! 道の駅鳥海 - Wikipedia. かきフライ定食 クリーミーなかきとサクサクとした食感の衣が相性抜群です。 お品書き どんぶりメニュー ・牡蠣丼 ・鮭いくら丼 ・いくら丼 ・うにいくら丼 ・まぐろ丼 ・うにまぐろ丼 ・海鮮丼 ・ぶた玉丼 ・カツ丼 特製カレーメニュー ・ミックスフライカレー ・エビフライカレー ・ロングヒレカツカレー ・カキフライカレー ・カツカレー ・ビーフカレー ・クリームコロッケカレー 定食メニュー ・ミックスフライ定食 ・大きなエビフライ定食 ・ロングヒレカツ定食 ・カキフライ定食 ・カツ定食 ・アジフライ定食 ・とりの唐揚定食 ・チキンカツ定食 ・ジャンボ鱈フライ定食 単品メニュー ・とりの唐揚(5個) ・大きなカキフライ(5個) ・野菜サラダ その他 ・ご飯セット ・鍋焼きうどん(冬季限定) ※季節によりメニューの変更がございます。 ▲TOPへ 【営業時間】9:00〜18:00 ※11月〜2月 9:00〜17:00 季節により変更あり 充実の軽食メニューがズラリ! 早くて美味しい! 気軽につまめてお値段もお手頃なメニューがカウンターにズラリと並びます。遊佐町産の安全安心なお米を使ったご飯物をはじめ、山形名物「玉こんにゃく」やご当地ソフトクリームもございます。また、1本1本店先で丁寧に焼き上げている串焼きは、魚介から肉類まで各種豊富な品揃えでお待ちしております。ぜひお立ち寄りください。 「特別栽培米」のおにぎり お米は遊佐町産特別栽培米「ひとめぼれ」を使用したおにぎりです。農薬や化学肥料を減らした農法で作られた安心でおいしいお米は、かむほどにお米の甘みを感じられます。 つや姫ジェラート 山形県産のお米「つや姫」を使用したご当地ならではのジェラート。甘さ控えめのバニラの中にお米の粒が入った新食感です。ぜひ一度お試しください。 肉そば・うどん 鶏肉をじっくりじっくり煮込み、やわらかくおいしく作りました。温かい甘めのつゆによく合います。 スタッフのおすすめはコレ!
姉妹都市がご縁となったパプリカ 「ふらっと」の自慢は、海の幸ばかりではありません。 遊佐町内の農家約70軒が参加し、野菜やお惣菜、餅、お菓子などの加工品など、常時60~70種類を販売しているのが農産物直売所「ひまわりの会」です。品揃えが豊富で、観光客や地元の方だけでなく、町のお隣の秋田県にかほ市の方もスーパー代わりに利用しているほど。この時期のおすすめはトマトやきゅうり、ズッキーニなどの夏野菜。栗かぼちゃや、スライスしてサラダなどで食べるコリンキーなど、かぼちゃ類も豊富で、庄内の夏の味覚・枝豆も旬を迎えます。また、網目も見事な庄内砂丘メロンは2個入り、大箱入りがあり、お中元用に買い求められる方が多いそうです。山の幸としては、今の時期に店頭に出回る「から竹」という筍もあります。 そして、これから出荷のピークとなるのが特産品のパプリカ。遊佐町はハンガリーのソルノク市と姉妹都市提携を結んでおり、それが縁で、世界有数の生産地ハンガリーでよく食べられているパプリカの栽培がスタートしました。肥沃な土地と鳥海山の伏流水で育まれた遊佐産のパプリカは肉厚で甘みがあり、とってもジューシー。ひまわりの会のリーダー・斎藤さんは「これで1個100円。スーパーではこの値段で、こんな大きさ(10cm以上!
<第12回(1997. 4)登録> 海に近い道の駅の、農産物直売所「ひまわりの会」、鮮魚直売所「元気な浜店」、ラーメン「味の駅」、ベーカリー工房「ほっほ」、食堂「ふらっと」などの店舗には、遊佐町の極上の旨いもの、海の幸、山の幸が大集合している。 道の駅名 鳥海 (ちょうかい) 所在地 999-8531 山形県飽海郡遊佐町大字菅里字菅野308-1 TEL 0234-71-7222 駐車場 大型:12台 普通車:201(身障者用4)台 営業時間 9:00~18:00(3月~10月)、9:00~17:00(11~2月) < 休 12/31 ・ 1/1 > ホームページ ホームページ2 マップコード 352 495 794 イチ押し情報 Pickup Information ○いいもの三品 ・天然岩ガキ ・だだちゃ豆のソフトクリーム ・とびうおラーメン