<スポンサーリンク> ご両親の結婚記念日を知っていますか?覚えていますか?ついつい忘れがちな身近な家族への感謝の気持ち。当たり前過ぎて、ありがたみを忘れてしまいますが、誕生日やクリスマスなどの定番イベントに加え、結婚記念日をお祝いしてあげたら、きっとご両親はあなたの心遣いに喜ぶことでしょう。 英語だったら、どんな風に書くのでしょうか。25選の例文を用意しましたので、ぜひ使ってみてくださいね。 1. "You are the most perfect and the happiest couple in the world. Happy anniversary! " (二人は世界一幸せな完璧な夫婦だよ!結婚記念日おめでとう) 2. "Happy anniversary to my dear parents. " (大好きなお父さんお母さんへ、結婚記念日おめでとう) 3. "Watching you two is just like watching a romantic movie. Couples like you are hard to find nowadays. Wishing you a happy and enjoyable anniversary! " (二人を見ていると、まるでラブストーリーの映画を見ているようだよ。お父さんとお母さんみたいな夫婦はなかなかいないと思うよ。楽しい結婚記念日を過ごしてね。おめでとう) 4. "I belong to such romantic and lovable parents in the world. I'm really proud of you dear parents. Congratulations on your anniversary! " (お父さんとお母さんみたいないつまでもラブラブな両親の元に生まれてきて嬉しいよ。二人のこと誇りに思う!結婚記念日おめでとう) 5. "You two have always been the pillars that held our lives. 結婚記念日を英語にすると？記念日のメッセージをおしゃれに飾ろう | Selady（セレディ）. Thank you for giving us a happy family. Happy anniversary! " (私たち家族のことを支えてくれてありがとう。二人のおかげで私たちって幸せな家族だよ!結婚記念日おめでとう) 6.
「最高の人生を与えてくれてありがとう!」 ・I really love you from the bottom of my heart. 「心の底からあなたを愛してる。」 ・I promise I will never leave your side. 「あなたの側から決して離れないと誓います。」 ・Every time I think about you, I feel so happy. 「あなたのことを考える度に、とても幸せな気分になれます。」 ・Our true love will continue until the end. 「私たちの愛は末長く続いていきます。」 ・No matter how many years gone by, I will still be loving you! 「何年経っても君を愛してる!」 ・On this special day, I would like to let you know how much I love and care about you. 結婚記念日にパートナーへ送る愛の19フレーズ. 「この特別な日に私があなたをどれだけ愛して大切に思っているか伝えたいです。」 ・Another year has been added to our memories. I'm wishing for a lot more to come! 「新たな1年が私たちの記憶に加えられました。もっとたくさんの記念日を迎えられることを願っています。」 ・A momentous year for us my love. I promise to cherish every memories that we have forever. 「私たちにとって大切な1年。全ての思い出を一生大切にすると誓います。」 ・A year full of love and happiness! We've come this far and I know we will be celebrating more anniversaries in the future! 「愛と幸せに満ちた1年!ここまで来たら、将来もっと多くの記念日を祝いましょうね!」
(こんなにも長い間、くっついているお父さんお母さん、結婚記念日おめでとう!) 18. "You are the parents every kid wished for, and you are the couple that all lovers wish to be. Happy anniversary to the most wonderful parents in the world! " (お父さんとお母さんは、子供なら誰もが羨む両親で、恋人がいる人なら誰もが望む理想のカップルだよ。世界で一番のお父さんお母さん、結婚記念日おめでとう) 19. "You have spent so many years loving each other. You guys are a real proof that marriages do last. Happy anniversary! " (お父さんとお母さんはこんなにも長い間お互いのことを愛してるんだね。長く続く結婚もあるってことのいい証明だよ!結婚記念日おめでとう)) 20. "You two have taught me how to love someone through all the good and bad times in life. Thank you for showing me the true love. Happy anniversary dear mom and dad! " (お父さんとお母さんは、楽しいときもそうでないときもどうやって誰かを愛するのかってことを教えてくれた。真実の愛を教えてくれてありがとう。そして、結婚記念日おめでとう) 21. "You have both worked so hard to keep the marriage safe and strong. People in the world should look up to you and see what true love is like! Happy anniversary. " (お父さんとお母さんが、二人の結婚生活のためにすごい努力しているの知ってる。世界中の人たちもお父さんとお母さんのこと見習って、真実の愛のあるべき姿を学ぶべきだよ。結婚記念日おめでとう) 22. 結婚記念日 英語 メッセージ. "Congratulations to the loveliest mom and dad in the world on their happy anniversary. "
Thank you for being a wonderful wife/husband. (素晴らしい奥さん/旦那さんで居てくれてありがとう。) →お互いを大切に思うからこそ、「ちゃんとパートナーを幸せにできているかな?」と不安になることはしばしばありますよね。記念日のタイミングで年に一度こう言ってもらえたら、もっといい奥さん/旦那さんになろうと思えそうです。 ・Thank you for~:~をありがとう You 're the most amazing wife/husband in the world. (あなたは世界で1番、ステキな奥さん/旦那さん。) →最上級の表現を使って相手のすばらしさをたたえるのは、結婚記念日のメッセージにぴったり♪ ・the most~in the world:世界一~な Let's enjoy life together forever!! (人生をずっと一緒に楽しみましょう!) →二人が夫婦になってから、衣食住を共にするだけでなく、デートや旅行などたくさんの楽しい時間を過ごしてきたことでしょう。この一言で「この一年も楽しい年にしよう!」という素敵な約束ができそうですね。 Thank you for giving me the happiest life! (最高の人生を与えてくれてありがとう!) →結婚してからの生活は、決してあなただけの努力で成り立つものではありません。美味しいごはんが食べられること、面白い出来事に大笑いできること、すべての幸せな瞬間をパートナーに感謝しましょう。 Cheers for our wedding anniversary! (私たちの結婚記念日に乾杯!) →お祝いのシャンパングラスを掲げながら掛け合いたい言葉ですね。 ・cheers for~:~に乾杯! May this be the first of many great anniversaries to come. (これがこれから来るたくさんの素敵な記念日の始まりでありますように。) →初めての結婚記念日で使いたいフレーズです。夫婦として迎えるはじめての記念日は、これから家族として迎えるさまざまな記念日の始まりとなる特別な日です。そう考えると、これからの人生を想ってワクワクしてきませんか? ・may~:~でありますように(mayが文頭に来る場合は「祈願」を表す) I'm the luckiest man in the world.
ほんとだね!えん坊!そしたら次に、法華経の全体をわかりやすく見てみよう! 妙法 - Wikipedia. 法華経の全体の内容をわかりやすく理解する 経典名(品・章) 出来事 「序品第一」(じょほん) ・白毫から光を放ち霊鷲山の集会開始 「方便品第二」(ほうべんほん) ・仏の方便、十如是を語る 「譬喩品第三」(ひゆほん) ・今までの阿羅漢道でなく大乗を説く 「信解品第四」(しんげほん) ・四比丘が未来に仏に成ると告げる 「薬草喩品第五」(やくそうひゆほん) ・カッサパ未来は仏 漢訳は途中まで 「授記品第六」(じゅきほん ) ・ 須菩提(しゅぼだい)、迦旃延(かせんねん)、迦葉(かしょう)、目連(もくれん)未来に仏になる 「化城喩品第七」(けじょうゆほん) ・智勝仏は、四諦と十二縁起を順観と逆観を説く。 ・化城宝処の譬喩・えん坊如来がかわいい 「五百弟子授記品第八」(ごひゃくでしじゅきほん) ・富楼那も未来仏になる。 ・衣裏繋珠の譬喩 「授学無学人記品第九」(じゅがくむがくにんきほん) ・アーナンダー、ラーフラーも未来仏になる。・アーナンダーがおもしろい 「法師品第十」(ほうしほん) ・経塚たてないさい。・高原穿鑿の譬喩(こうげんせんしゃくのひゆ) 「見宝塔品第十一」(けんほうとうぼん) ・多宝塔が出現して空中の場面「虚空会」(こくうかい)・多宝如来が登場! 「提婆達多品第十二」(だいばだったほん) ・デーバダッタがブッダをさとらせる。・後に加えられた品とされる。 「勧持品第十三」(かんじほん) ・義母、妻も未来に仏になる 「安楽行品第十四」(あんらくぎょうほん) ・四安楽行の実践! ・「髻中明珠の譬喩」(けいちゅうみょうしゅのひゆ) 「従地涌出品第十五」(じゅうじゆじゅつほん) ・地から菩薩が涌く 「如来寿量品第十六」(にょらいじゅりょうほん) ・如来は不滅で常住(原始仏典の教義と異なる) ・「良医治子の譬喩」(ろういじしのひゆ) ・自我偈(じがけ) 「分別功徳品第十七」(ふんべつくどくほん) ・法華経の供養の功徳・如来の寿命が長い・門持陀羅尼門(もんじだらに) 「随喜功徳品第十八」(ずいきくどくほん) ・男も女も功徳あり・「聞法結縁」(もんぽうけちえん) 「法師功徳品第十九」(ほっしくどくほん) ・法華経の読み書きで六根清浄 「常不軽菩薩品第二十」(じょうふきょうぼさつほん) ・法華経を罵ると地獄行 「如来神力品第二十一」(にょらいじんりきほん) ・みんな広長舌でベロベロべェ~ 「嘱累品第二十二」(ぞくるいほん) ・多宝塔が元に戻り、歓喜奉行 ・正法華経では最後の品 「薬王菩薩本事品第二十三」(やくおうぼさつほんじほん) ・多宝塔がまだいてる。 ・薬王菩薩の修行をしたら阿弥陀の世界にいける 「妙音菩薩品第二十四」(みょうおんぼさつほん) ・ブッダが再び光を放ち ・妙音菩薩が現れる 「観世音菩薩普門品第二十五」(かんぜおんぼさつふもんほん) ・念彼観音力 ・観音経ほぐし読みあり!
その前に法華経の全体場面も補足しておくね! 法華経の場所と場面「二処三会」(にしょさんえ) 《場所》 マガダ国の王舎城(おうしゃじょう)の霊鷲山(りょうじゅせん) 《場面》 「序品~第10品」は 霊鷲山 の場面(前霊山会) 「第11品~第22品」は 天空 の場面(虚空会)、 「第23品~第28品」は 再び霊鷲山 の場面(後霊山会) なので、 二処三会(にしょさんえ) の構成と呼ばれます。 《二門》(にもん) 「序品~第14品」は迹門(しゃくもん)と区切られ、 本地垂迹説(ほんじすいじゃくせつ)の意味の 仮の意味の「迹」 「第15品~第28品」は本門(ほんもん)は 本当の姿の「本」 と、 二つの門に分類されたりもします。 この二門の分類は、仏教と日本の神道の神仏習合の思想も混じったのかなと感じました。さらに序分・正宗分・流通分と分けられるのですが、経典によって付け足されたり順序がかわるので説明は省略します。 へぇ~!ぼーさん、じゃ法華経はどんなことが教えられてるの? そうだね!えん坊!法華経によく出てくる教えの表現や言葉を見てみよう! 法華経の教え、基本的な教義 仏の方便で、一切衆生を無上のさとりの仏道に導く教え 【仏の方便】(ほとけのほうべん) 方便(ほうべん)原語「ウパーヤ」は近づくの意味で、 到達の手段の意味。さとりに導いて救済する手段。 「善巧方便」(ぜんぎょうほうべん) 仏の智慧へ導くために用いる巧妙な手段といわれる。 【法華経の大きな教えの意味】 「法華経を信じることで、仏の国に生まれ変わり、善行を積んで、自分も仏になれる」 歴劫成仏(りゃくごうじょうぶつ)の思想 弥勒菩薩(みろくぼさつ)が過去世で、普通の僧侶の求名(ぐみょう)だったが、善行を積んで菩薩になることが「序品第一」にでてきます。 法華経に出てくる表現と言葉の意味は「図解②」で解説! 【法華経によくでてくる一乗や二乗、三乗、功徳、回向、供養は図解②で解説】 法華経(ほけきょう)にでてくる言葉と意味、用語や数の表現をわかりやすく理解する。「図解②」 法華経に出てくる言葉の意味わかりやすく... へぇ~!ぼーさん、法華経はどんなことが教えられてるのかなんとなくわかったよ!次はどんな内容かも教えてね!
ほんとだね!えん坊!日本での法華経信仰も、排他的ではなくて、いろんなものを取り入れていこうとしているね!法華経って観音経に陀羅尼、さらに、いろんな神様も包括していくところがすごいよね! おすすめの法華経の本 ①「図解」法華経大全 著者:大角修先生 解説もとても充実していて、理解しやすくまとめられているので、とても読みやすいです。 まずこの本を読んでから、岩波文庫の「法華経」を読み比べてみました。 最初の一冊として、超おすすめです。 ②法華経 岩波文庫ワイド版 坂本幸男先生・岩本裕先生 この本を読む注意に、まず 「右側のページ」の上は漢文、その下に漢訳 です。漢訳は表現が文語体なので難しく理解しづらいです、、、。 そして、 「左側のページ」はサンスクリット語からの訳です。 原本が違うので別によんだ方がいいです。 そして、漢訳とサンスクリット語を読み比べると、 違いが発見できて、本来の意味の理解にもつながって、とてもいいと感じました。 言葉に関しても、サンスクリット語の「サルヴァ―ルタ・ナーマン」が漢訳では「常精進菩薩」なのだなと単語と漢字を見比べることもできますし、陀羅尼(だらに)も全然違うのだと気づきました。 読経するときや、真言を唱えるときにも役立つかと思いました。 注釈も分量が多いので、細かいところまでとても把握はできてませんが、 解説も充実しているので、全体を細かく知りたいときや、辞書みたいに使える内容として、お手元にあったほうがいいです! 法華経はなにを説くのか 著者:久保継成先生 大乗経典を読む 著者:定方晟先生 ぼーさん。でもなんで急に法華経を読みだしたの? それはね!えん坊!以前にどの本か忘れたけど途中まで読んだことがあったんだけど、ついこないだ知り合いの僧侶さんから読経を進められてお経を読んでいると、「観世音菩薩普門品第二十五」と「観音経」と「法華経」の違いに疑問がわいたんだ。それに法華経は有名だけど、読んで理解したという人を今まであまり聞いたことがなかったから、このコロナの機会に読みまとめて、少しでもわかりやすく解説したら、他の人も読みやすくなるかと思って頑張って読んでみたんだ!読んでいろいろ学べて本当によかったから、法華経を読んだことがない人も是非読んでみて下さいね! 法華経「図解②」はこちら↓ えん坊&ぼーさん マンガで楽しい原始仏典サイト このサイト気に入ったらシェアして下さいね!ツイッターもしてますよ!