漢文を入力したいとき、どうしたらいいの? 送り仮名、返り点、いろいろつけなければいけない時は大変で、面倒ですよね。 初めは戸惑うかと思いますが、いろいろ方法があります。 まず、今回は、簡単な手法を2、3、ご紹介します。 例文として、 「人非木石、皆有情。」(人は木石に非ず、皆情有り。) という文に、送り仮名と返り点をつけてみます。 送り仮名(カタカナ)の「ニ」と、返り点(漢数字)の「二」を入力し間違えないように注意です。 カタカナを入力するときは、 コチラ が参考になります。「 スペースキー(変換キー) 」で、どちらの「に」もまかなおうと思わなければ、間違いを減らすことができます。 【手法1】上付・下付を使う ・手軽さ ★★★ ・見た目のきれいさ ★ 1. 漢文 白文に訓点をつける. 漢文・送り仮名・返り点を入力する。 読み順から考えて、漢字→送り仮名→返り点の順に打った方が読みやすいかと思います。 2. 送り仮名は「上付」、返り点は「下付」に設定する。 [ホーム]タブ→[フォント]の中に「上付」「下付」のボタンがあります。 以前の記事で紹介したように、 [F4]キー や、 [Ctrl]キー をうまく使うのがコツです。 つまり、[Ctrl]キーを押しながら、送り仮名を全て選択し、一括で「上付」を押す、もしくは、1個「上付」を押した後、別の送り仮名を選択して、[F4]キーの繰り返しを使うと ラク です。 あまり深く考えず文字入力をして、後で「上付」か「下付」か選ぶだけでいいので、そこまで美しさは求められず、読めればいい、且つ量が多くてスピードが求められる、という場合にオススメです。 大学の授業発表のレジュメの時、私はこの方法を使っています。 【手法2】組み文字を使う ・手軽さ ★★ ・見た目のきれいさ ★★ 最近先輩から教えてもらった方法で、まだ慣れていないので、手軽さとしては【手法1】より「-1」しています。 ただ、見た目的にはきれいで、手間もそれほど変わらないので、慣れるとこちらの方がよいかもしれません。 まず、「非ズ(二)」のように、送り仮名と返り点が1字ずつある場合。 1. 「非」と入力 2. [ホーム]タブ→[段落]の中の「拡張書式」→「組み文字」を選択 3. 対象文字列に、「ズ〈半角スペース〉二(漢数字)」と入力 先に送り仮名や返り点を入力しておいて、それを選択した上で、「組み文字」のダイアログボックスを開いても大丈夫です。その時も、対象文字列間に「 半角スペース 」を淹れてください。 4.
Question 白文に訓点を付けることが苦手です。どうしたらいいですか? Answer 漢文の大体の文法をつかむようにしていきましょう。攻略法としては、漢文は文法が日本語よりは英語に近いので、無理に訓点をつけようとしないで文法から攻めていけば少しはよくなると思います。また、白文にいきなり訓点を付けるということはあまりなく、「書き下し文を参考にして付けなさい」と言われることが多いと思います。ですので、一二点や上下点の返り方をしっかり覚えるのがまず先決でしょう。あとは、再読文字とか返読文字が出てきたら必ず返り点が付くので、覚えておくと分かりやすいと思います。 また、以前に受験生アンケートで古文・漢文のお勧め問題集・参考書を投稿いただいたコーナーもありますので、そちらも是非参考にしてくださいね。 ◆ 受験生アンケート(第21回)
漢文で、白文に訓点をつけるときのコツとかありますか?一二点や上下点などいろいろあって分かりにくいです。何か良い方法があったらお願いします。 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 漢文の大体の文法をつかみましょう。 漢文は文法が日本語よりは英語に近いです。 たとえば 「趙盾弑其君」(趙盾その君を弑す) 意味は「趙盾(人名)がその君主を殺した」ですが、日本語と違い動詞の「弑」が名詞の後に来ています。 このようにして、無理に訓点をつけようとしないで文法から攻めていけば少しはよくなると思います。 1人 がナイス!しています その他の回答(1件) 白文にいきなり訓点を付けるということはあまりなく、「書き下し文を参考にして付けなさい」と言われることが多いと思います。ということで、一二点や上下点の返り方をしっかり覚えるのがまず先決でしょう。あとは、再読文字とか返読文字(参考書などで一覧になってます)が出てきたら必ず返る、つまり返り点が付くので、覚えておくと分かりやすいと思います。 1人 がナイス!しています
漢文オンライン講義 2018. 10. 過去の回答～2009.08.13 | 白文に訓点を付けることが苦手です・・・(8.10). 18 2018. 07. 22 【例文付き】漢文とはもともと「古典中国語(白文)」という外国語です。つまり"文法体系"(=語順)が日本語と違います。このため、語順を変えて日本人が読めるようにするために「返り点」を付け、その過程で"縦棒(ハイフン)"を使うことがあります。本記事では縦棒の付け方のルールと意味を完全理解できるよう大手予備校一流プロ講師が徹底解説します。 縦棒(ハイフン)の前に!漢文の返り点「レ点」「一二点」の付け方と読み方 (書き下し文のルール) の確認 漢文では、 動詞の目的語は、英語と同じく、動詞の後 に置かれます。 VO構造は日本語とは順序が逆になるので、返り点が必要です。 目的語が一字の場合は「レ点」などを用います 例文1 例文2 例文3 それぞれ 一字目が「主語」、二字目が「述語動詞」、三字目が「目的語」 です。 このように、 一字から返る場合は「レ点」 を用います。 目的語が二字以上の場合は「一二点」 などを用います。 目的語が二字以上の場合は「一二点」などを用います それぞれ 一字目が「主語」、二字目が「述語動詞」、三字目以降が「目的語」 です。 このように、 目的語が二字以上の場合は「一二点」など を用います。 ここで用いられた「一二点」は、その間に挟まれた部分が塊になって前の動詞に「返る」ことを表しています。 縦棒(ハイフン)の付け方と意味 ずばり! 動詞や形容詞などが2語以上の熟語のときに縦棒(ハイフン)を用います。 述語動詞が二字(以上)の場合、例えば「観察」の場合、 この文では「鳥鳴」の塊から「観察」の塊に返ることになります。「二点」を付ける場所は、「鳴」の次に読む漢字である「観」ですが、ここに二点と付けるだけでは「察鳥鳴」が塊になってしまいます。そこで、「観察」を塊にするために「観」と「察」をハイフン「|」でつなぎます。 まとめ 力石智弘先生の著書『脳TEC漢文(ドゥクエスト)』より、縦棒(ハイフン)の使い方と意味(役割)を抜粋しました。 センターの白文問題に対応する実力を付けられるよう、根本的に理解しておきましょう。 『脳TEC漢文』 著者:力石 智弘先生 河合塾、四谷学院など予備校・学習塾で活躍する現役ベテラン国語講師。京大理学部という理系出身こその論理的な解法と多種多様な知識・経験から繰り出される授業は最高傑作と評される。東大模試の作成や、神戸大学個別試験(国語)の解答速報作成(新聞にて掲載)など多岐にわたり活躍中の実力派講師。
送り仮名を入力する レ点(返り点)を入力する 一二点、上中下点、甲乙丙、天地人 etc. 書式のコピーで手抜き入力 裏技―フィールドコードを使いこなせ― ↑ ページ先頭 特殊な返り点を入力する 再読文字の入力 ステップ1:フィールドコートで編集 ステップ2:左側に送り仮名を振る ステップ3:再読文字をコピーして楽々作成 いきなり、このページの内容を否定するような事を書いて申し訳ありませんが、訓点は「Wordで入力するよりも手書きのほうが早く入力できます。」。まあ、訓点を打つ機会が多い場合には、後述のように訓点用のストックを用意しておけば効率よく入力できますが、たまにしか訓点を打たない! という場合には、印刷物に手で入力したほうが速いです。 Wordの訓点は、再読文字などに裏技を利用します。これを使うと、不具合が発生する可能性があります。その点については自己責任でやってください。 また、訓点は、ルビや下付き文字を利用して入力していますので、文章の字揃え・行揃えが他の部分と著しく異なってきます。そのため、原稿用紙の升目に文字を配置しなければいけない場合には、この方法は向いていません。素直に手で書き込みましょう。 個人的には、Wordで訓点打つよりも、一太郎の方が打ちやすいです。でも一太郎は、MingLiUとSimSunを英語フォントとして認識してしまうと言う、この業界的には致命的なバグがあるので、フォントの調達が面倒です。 一応、Unicodeにも返り点用のコードポイントが(3192-919F)用意されていますが、一レ点や上レ点が無いので、それほど使いよくはありません。 TeX使いの方なら、有名な 金水敏氏の訓点用マクロ を使うという手もあります。 ↑ ページ先頭
45-62, 2019年3月 ^ 金 文京 『漢文と東アジア—訓読の文化圏』 岩波書店 (原著2010年8月20日)。 ISBN 9784004312628 。 ^ Tsukimoto, Masayuki (2000年10月31日). " 大東急記念文庫蔵続華厳経略疏刊定記巻第五の訓点について ". 鎌倉時代語研究. 2019年12月14日 閲覧。 ^ 月本雅幸 (2010-08-20). "大東急記念文庫蔵続華厳経略疏刊定記巻第五の訓点について". 鎌倉時代語研究 2019年12月14日 閲覧。. ^ 平安時代の式部省大学寮、博士職が用いたもの ^ 日本の漢字1600年の歴史. ペレ出版. pp. 141-142. ISBN 9784860643003 ^ レ点が字の左上に書かれるのだから、右掲例のようにレ点とその他の返り点とが重なる場合、なぜレ点が下になるかがわかる。例では「矛」の左上にあるレ点と「與」の左下の一点とが重なっている。レ点が字の左下に書かれるなどとする説明が『 大辞泉 』『 大辞林 』などの「返り点」の項目でなされるが、誤りである。また、レ点とその他の返り点が重なっている場合、その点が「一レ点」「上レ点」などと一つの返り点であるかのように説明されることもあるが、これも誤りである。 ^ 明治45年(1912年)3月の「漢文教授に関する文部省調査報告」より転載 ^ ただし 19世紀 の一部の図書では行末に返り点があるという。 ^ 沢田総清『漢文教授法概説』芳文堂、1937年、漢文訓読法 -131頁。 ^ 「吾日三省 二 吾身 一 」と訓点を施し「吾日に三たび吾が身を省みる」と読まれることもある。先ほどとは順序が異なっていることに注意。 ^ " Kanbun | The Unicode Standard ( PDF) ". 2017年7月30日 閲覧。 ^ 恐縮であるが、リンク先ではテクストが異なるため、「盾」を「楯」につくる。 ^ ここで「與」( 新 :与、 拼音: yǔ )は 連詞 として「A ト 與 (と) レ B」の形で使われる場合、「與」字が ひらがな になおされて「AとBと」と書き下される。 ^ 「者」を「もの」と読む訓読ではわかりにくいが、「者」は 短語 をつくる 結構助詞 であってこれ自体が 名詞 ではない。「鬻~矛者」でひとつの名詞性短語である。また、訓読では 謂詞 「有」の 主語 が「鬻~矛者」であるかのように誤解されるかもしれないが、実際には主語は「楚人」であって「鬻~矛者」は 賓語 である。したがって 句式 は第一句式SVではなく第二句式SVOである。このように訓読が白文の構造を保たない場合がある。 ^ 中国語には 時制 がないので、訓読にはそれが現れないが、訳するときに文脈から補うことになる。ただ、例句の場合、原文ではこのあとに「譽 (ほ)メテ レ 之 (これ)ヲ 曰 (い)ハク ~」と句が途切れないから、気にしなくて良い。 ^ 石塚、2001,小助川,2012 参考文献 [ 編集] 石塚晴通「総論」『訓点語辞典』東京堂、2001 小助川貞次 「漢文訓読史概説の構想 」『富山大学人文学部紀要』56, 2012, pdf.
私たちが日常生活で漢文を用いることはまずない。 したがって、漢文というのは「受験勉強の科目」という程度の認識だろう。 しかし、よく分析してみると、 漢文はある言語と構造が似ている のである。それは 英語 だ。 例として、次の有名な一節を見てみよう。 子曰、学而 時習之 、不亦説乎、有朋自遠方来、不亦楽乎、人不知而不慍、不亦君子乎。 孔子「学而」より 「 時習之 」の部分に着目してほしい。 これは、「機会があるときにこれを復習する」という意味である。 日本語では 機会があるときに→これを→復習する という語順だが、これを英語にしてみると例えば sometimes review that となり、 これは漢文の語順に一致している ではないか!
先日顎関節症になったと書きましたが、その後かかりつけの歯科医の先生に相談して、マウスピースを作ってもらいました。 今回は右のあごの骨の付け根(右耳の前くらいのところ)の少し上が痛くなりました。 一週間以上経過して、かなり痛みは軽くなってきたのですがそれでもまだ大きな口を開けると少し痛い感じが続きます。 先生によると、「本来あごは大きな口を開けたときには両方がカクンとなるはずなんです。だけ小松さんは右はカクンとなるけど左のカクンがちょっと弱いんだよね。と言うことはバランスが悪いんだな」とのこと。 首の周りを改めて触ってみると、首の右側の筋が凝っていて痛いことに気がつきました。 やはりちょっと左右のバランスが悪いんですね。 まあ顔や骨はかならず左右均等ではないのでどこかしらにアンバランスができるのでしょう。 それでも今までは別に不自由なく暮らしていたのに突然生じた右あごの痛み。 まあ老化が原因と言ってしまえばそれまでなので、とりあえずは寝るときにこのマウスピースを装着して、様子を見てみることにします。 歳をとるってことは痛いってことなんだなあ。
院長は大学病院勤務時代、数多くの口腔外科治療を経験しており、確かな技術を備えているそうです。むし歯や歯周病など一般的な歯科診療を中心とする歯科クリニックでは 治療が困難な症例にも対応 してくれます。 主に親知らずの抜歯や顎関節症の治療が多いといわれていますが、歯とお口のなかの外傷から顎の腫れと怪我、口内炎など幅広い症状の治療が可能なようです。外科的治療でも安心して受診できますので、まず相談してみてください。 ・さまざまな親知らずに対応!
姿勢とあご・噛み合わせはつながっています。なるべく足を組まないようにするなど、お行儀が良い生活態度に気配りされることをおすすめします。(骨盤を立てて丹田に意識して座る、歩行量を多くするなど。) 顎関節症治療の料金 治療内容 料金 備考 姿勢指導(90分)※ 16, 500円 重力に負けない正しい姿勢づくりをサポートします。 足育指導(60分) 8, 800円 身体を支える土台である足指の変形に関する問題を指摘し、改善方法をご指導致します。 トリガーポイント療法(55分) 15, 000円 頭頸部の筋肉の緊張をとりのぞき、顎のずれを正しい位置に戻します。 ※姿勢指導の料金には、原節宏先生(日本歯科大学附属病院 顎関節症診療センター センター長)監修のDVD「顎の痛みがとれるストレッチ&マッサージ【基本編】7, 700円」の費用も含まれております ※料金は全て税込み表示です
なにかわからないことがあれば、島田までご連絡ください。 よろしくお願いいたします。 NPO法人 日本・アジア口腔保健支援機構(JAOS) 認定・総合診療歯科医修得コースで講師として顎関節症シリーズのセミナーを行います!
(歯科治療例)顎関節症や歯ぎしり用のマウスピース(スプリント) 2017. 5. 12.