1 2003年10月10日 涙の編入式 飯野陽子 今井夏木 15. 4% vol. 2 2003年10月17日 非常事態 10. 1% vol. 3 2003年10月24日 壊れた絆 三城真一 13. 3% vol. 4 2003年10月31日 死ぬな!! 加藤新 13. 7% vol. 5 2003年11月 0 7日 心のカギ いずみ吉紘 山室大輔 vol. 6 2003年11月14日 謹慎処分 12. 7 2003年11月21日 涙の妊娠 11. 8 2003年11月28日 大麻の嵐 11. 5% vol. 9 2003年12月 0 5日 学校の死 11. 3% 最終話 2003年12月12日 俺の夢 加藤新 今井夏木 14. 2% 平均視聴率 12. 8%(視聴率は 関東地区 ・ ビデオリサーチ 社調べ) 関連商品 [ 編集] ヤンキー母校に帰る DVD-BOX(2004年2月25日発売、TBS) ヤンキー母校に帰る DVD 1〜5(2004年2月25日発売、TBS) ヤンキー母校に帰る オリジナル・サウンドトラック(2003年11月26日発売、 BMG JAPAN ) TBS 系 金曜ドラマ 前番組 番組名 次番組 Stand Up!! (2003. 7. 4 - 2003. 9. 12) ヤンキー母校に帰る (2003. ヤンキー母校に帰る〜旅立ちの時 不良少年の夢/櫻井翔 本・漫画やDVD・CD・ゲーム、アニメをTポイントで通販 | TSUTAYA オンラインショッピング. 10. 10 - 2003. 12. 12) 奥さまは魔女 (2004. 16 - 2004. 3. 26) 表 話 編 歴 TBS 系列( JNN ) 金曜ドラマ (22時台・第2期) 1989年 - 1994年 1989年 雨よりも優しく 1990年 想い出にかわるまで 誘惑 都会の森 男について 1991年 ふぞろいの林檎たちIII それでも家を買いました 結婚したい男たち あしたがあるから 1992年 おとなの選択 愛はどうだ ずっとあなたが好きだった 十年愛 1993年 高校教師(1993年版) わたしってブスだったの? 誰にも言えない 徹底的に愛は… 1994年 いつも心に太陽を 適齢期 人間・失格〜たとえばぼくが死んだら 僕が彼女に、借金をした理由。 1995年 - 1999年 1995年 揺れる想い ジューン・ブライド 愛していると言ってくれ 未成年 1996年 愛とは決して後悔しないこと 君と出逢ってから 硝子のかけらたち 協奏曲 1997年 君が人生の時 ふぞろいの林檎たちIV 最後の恋 青い鳥 1998年 聖者の行進 めぐり逢い ランデヴー あきまへんで!
嵐の櫻井翔主演の人気ドラマシリーズ『ヤンキー母校に帰る』の2005年春放映のスペシャル・ドラマ。 原田芳雄、ガッツ石松、蟹江敬三など異色の豪華な出演陣。 特典内容 <映像特典> 「ロケ現場 チョコット潜入! !」(未OAのメイキング) 商品仕様 アイテム名: DVD 収録時間: 01:45:00 字幕: 日本語 音声: 1:ドルビーデジタル/ステレオ/日本語 リージョンコード: 2 色彩: カラー 映像方式: 16:9/LB 面層: 片面1層 メーカー: SHV松竹ホームビデオ 商品番号: DA700 制作年(発売年): 2005 制作国: 日本
私達も、翔ちゃんのお部屋で見せてもらえて、本当に嬉しかったよ❤️ 江口さんの宝物である木刀を「失礼します」って一言添えてから 慎重に手に取る翔ちゃんが、とても翔ちゃんらしいよね! 原田さんは『ヤンキー母校に帰る』で共演させてもらったけど、もっともっとこんな名優の方達とお芝居してほしいな…。 A・RA・SHIもHappinessも嬉しかったし、曲から曲への流れも滑らかで、素敵でしたね! 翔ちゃんのボイパ聴きたいよね! もうやらないのかなぁ…(. _. ) 「いらないもの」って言ってたのに、フワちゃんに変なものって言われたら即この反応しちゃう翔ちゃんが、本当にメンバーを大切にしてる翔ちゃんらしくてね…(^. ^) 行列、今回はわりと楽しくてよかったわ! ☆しゃべくり007 翔ちゃんは弄られても 全部ちゃんと受けてくれるからね~(^_^;) ホリケンさんの無茶振りも全部引き受けてやり切る翔ちゃんだもんね! (^_^;) 翔ちゃんのへそピは伝説だよ~(*^-^*) 話が盛られてたり 違ってたりすることを「翻訳」と表現する翔ちゃんのスゴさね! バスローブをプレゼントする弟くん! (*^。^*) (//∇//) 次は 素肌にバスローブ♡着てるとこ、見せてね~(≧▽≦) たくさんの番宣、お疲れ様でした! とりあえず一段落かな? あ、そうそう、BAILAの翔ちゃんもホントに素敵でした(*^^*) 28日には TVガイドAlphaも!楽しみ! そう言えば。 ここの、風真さんとアンナのやり取りが最高に好きでした! 「入って」「戻って」きたアンナに… 「うへぇ…怖い怖い!どこ行ってたの?」 「あっちです」 「あっち?」 「深く考えたりする時行きません?」 「行きません 行きません…」 「それまで見たものを違う角度でもう一回見に行ったりとかするじゃないですか?」 「しません しません!えぇ~~何それ~~!? 」 風真さん、めっちゃ可愛い~~~(*^-^*) 「 真相解明の時間です! 」 あぁ、次回が待ち遠しいな…(*^。^*) 明日のZIPで三ツ矢サイダーの新CMが2本流れるそうですね! 楽しみ(^_^)v
2020. 06. 11 ダナンの人に聞いた!ベトナムの迷信と言い伝え11選 皆さんは科学的根拠のない"迷信"や"言い伝え"を信じてますか?
ちなみに 「Vãi nồi」「Vãi chó」 とかの言い方はちょっと悪い表現なので、使うときは気をつけてください。 悪い表現だけど、その分うまく使えたときの破壊力は半端ないです。大爆笑を誘えます。 Mẹ nó, Đm:くそ(Fuck) これは英語でいう "Fuck" らしいです。 日本語でいう 「くそ」 ですね。 何か、悪いことがあった時や悔しい時に、「くそ。。。」という感じで、気持ちを込めて 「Mẹ nó!! 」 と言いましょう ただ、これは英語と同じようにかなり悪い言葉です。 使いどころを間違えると危ない ので、ほんまに仲良い人に確認して、冗談で使うようにしましょうね。 そして、Đmは 「Mẹ nó」よりもさらに強い です。つまり、 マジで危険 なので気をつけましょう。 これは発音するときはベトナム語のアルファベット発音で「ドゥーモゥー」(これはカタカナで表現が難しいのでご勘弁)という感じで発音します。 ちなみに、 会話よりもテキストで使ってることが多い イメージですね。 使用するときは自己責任で。 Vờ lờ:くそ(Fuck)、やばい、めっちゃ 上で紹介した、 VãiとĐmの両方の意味がある言葉 って感じです。 ただし、 Vãiよりももっと意味は強くなりますね。 例えば、 「Người đó xinh vờ lờ(あの子、クッソ可愛いなあ)! !」 って感じです。 このように形容詞につければ、Vãiと同じ意味になるのです。 単体で使う場合は、 「Vờ lờ」=「Đm」 になります。 これも、使用には細心の注意を払って、自己責任でお願いします。 Trời ơi, Giời ơi:オーマイガッ(Oh my god) Trời ơi 、 Giời ơi のどっちもよく使います。 まあ、僕の気持ち的に、 Giời ơiのほうがよく使ってる気はする。 てか、日本語で" Oh my god "にあたる言葉ってないですよね。 強いて言うなら、「くっそ〜」みたいな感じなのかな? ちなみに、僕が一番よく使うのが 「 Ôi giời ơi!! 」 という使い方ですね。 まさに、「Oh my god!! デス・スラング｜ベトナム語大好き！｜note. 」と同じ感じで使えば大丈夫です。 これを使えば、どんなベトナム人も笑うと思います。「 なんでそんな言葉知ってんねん! 」って感じ。 Cút đi:あっち行け、消えろ これはね、 絶対に年上に使っちゃだめ よ。 めちゃ怒られるで。 直訳したら、ほんまに「消えろ」ってなるですけど、日本語で優しく訳したら「あっち行け」って感じかな。 「え、そんな言葉使って良いの?」って思うかもですけど、友達どうしで 冗談で言う分には大丈夫 です!!
(クッ ディー):あっちへ行け!消えろ! ◾️ Chết đi! (チェット ディー):死ね! ◾️ Mẹ kiếp(メ キエップ):ふざけるな!クソ! ◾️ Địt(ディッ) / Mẹ nó(メ ノー) / Đm(ドゥー モゥー) / Vơ lờ(ヴォー ロー): FUCK!
ちょっと怖いタイトルですが、 [死ぬ] という言葉を使ったスラングのことです、、、 以前にも少し紹介しましたが、新作(? )を追加してまとめてみます。 [死ぬ] という言葉は気軽に使ってはいけないような意識も何となく有りながら、実際は [強調] というか [大げさに言いたい時] によく使ってますよね。 例えば、 死ぬほど嬉しい! とか、 あぁ〜、死ぬかと思った! ベトナム語でも [死ぬ] という意味の [chết] を使った同じような表現が色々あるんでまとめてご紹介。 以前紹介したものだと、 Chết rồi! やっちゃった、、、/あ~もぅ~ Biết chết liền! 知ってるわけないじゃん! Tí nữa thì chết … 危なかったぁ、、、 なんてのがありますが、他にもこんな使い方をします。 例えば、いたずらをされて、ムカッときた時、 Em muốn chết hả? 死にたいの? 本気で言ったらしゃれになりませんが、他愛のないいたずらに対して冗談で怒っているというシチュエーションなら、 あぁ、怒ってる、怒ってる! (笑) と笑い飛ばされて終わります。 それからこんなのも、 Tôi mệt muốn chết luôn! [muốn + 動詞] は[〜したい] [luôn] は[すぐに] なので、直訳すると、 疲れて、すぐにでも死にたい! となっちゃいそうですが、これで、 死ぬほど疲れた〜! という意味です。 動詞/形容詞 + muốn chết luôn で、 「すごく〇〇だ。」 という意味になるんですね。 ・すごく美味しいものを食べて、 Cáy này ngon muốn chết luôn! ベトナム語の悪口とは？ベトナム人に使ってはいけない言葉や表現集. これ、とっても美味しい! ・彼女に振られて、 Tôi buồn muốn chết luôn! 死ぬほど寂しい、、、 ・ベトナムの道路を横断しながら、 Tôi sợ muốn chết luôn! めちゃくちゃ怖い、、、! って感じです。 どれもこれも使い所多そうだし、特に [Chết rồi! ] は本当によく耳にもするんですが、本来の [死ぬ] という意味で使っている場合もあるのでちょっと注意が必要ですよ。 以前、スタッフが電話で 「Chết rồi. 」 と言うのが聞こえたので、 「また何かやらかしたか、、、」 と思っていたら、本当に知り合いが亡くなったということでした、、、 因みに、 [スラング] はベトナム語で [tiếng lóng] と言います。 [ベトナム語大好き!]アマゾンでKindle版:全3巻発売中!
いわゆる 長い間、恋人が全然おらんやつ のことをいいます。 ただ、恋人がいないという意味ではありません。 ずーーーーっっとおらん のです。 かわいそうやな。。。 でも、これも冗談で使ったらええですよ。 悪いイメージとかは全然ないはず なので大丈夫です!笑えます!! Kệ mày:お前を気にしない 仲の良い友達からいじられた時に、冗談でこう返してやりましょう。 「 Kệ mày(お前のことは気にしねーよ) 」 それで一気に形勢逆転間違いなし!! また、年下に対しては、「 Kệ em 」と使っても良いですよ。意味は同じです。 ただし、 使いすぎると怒られる ので気をつけましょう。 一回だけ冗談で使うくらいがちょうど良いですね。 Cạn lời:言葉が出ない、何も言えねえ これは、悪い意味でも良い意味でもどっちでも使えます。 悪い意味の時は、 めちゃくちゃアホでどうしようもないやつ を見た時。友達が、 一発芸したけど思っ切り滑ってしまった 時。 「Cạn lời(もう何も言えへんわ)・・・」 と言いましょう。 逆に、良い意味の時は、半端なく美しい景色を見た時とかかな。 「Cạn lời(何も言葉が出えへん(ほど美しい)わ)・・・」 って感じ。 基本的に 冗談で使えば良い と思います。 これは、もう絶対に笑いをかっさらえますよ。 Mất dậy:悪ガキ、しつけがなってないやつ これもね〜、日本語やと表現しにくいな。 なんか、 いたずら をよくしたり、 アホなことばかりするやつ に使う感じやと思います。 ま、 悪ガキって感じのイメージ で良いのかな?って思います。 例えば 「Taiki (名前) mất dậy!! 【最新ベトナム語スラング集】ベトナム人に使ったら笑われて一気に距離が縮まる、面白い若者言葉・言い回し。 | ベトナムの中心で愛を叫べ. (たいきは悪い子ね!! )」 って感じ。(実際にベトナム人の子によく言われてる) 注意ですが、そのままの意味で使っちゃうとかなり悪い意味なので、ちゃんと 冗談とわかるように使いましょう 。 くれぐれも真顔で言っちゃダメです。 そうしたら、ほんまに「 Mất dậy」ですよ。。 Ghê quá:きもい もうこれは、そのままの感じで使ってください。めっちゃよく使うやつです。 きもい人、きもいモノを見たら大きな声でこう言いましょう。 「 Ghê quá!! (きもーい)」 ってね。 あんまり大きな声で言いすぎたり、ぶりっ子で言っちゃうとそれ言ってるあなたが「Ghê quá」やから気をつけましょう。 Không liên quan:関係ねえよ これは、スラングと言えるのか微妙ですが、 彼女が「スラングだ!
Tránh ra! (チャイン ザー!) 「Tránh」には避けるという意味があります。 「Tránh nắng」は「避暑」という意味になります。 ⑩役立たず! Thằng hậu đậu! (タン ホウ ドウ!) 「hậu đạu」は元々不器用という意味の単語です。 そこから発展して「使えないやつ」「役立たず」という意味になりました。 ⑪何様のつもりだ? Quý ông quái quỷ nào thế? (クイ― オン クアイ クイ― ナオ テー?) ⑫キモい! Ghê quá! (ゲー クアー!) 「Ghê」のもともとの意味は「恐ろしい / ひどい」ですが、実際の会話の中では様々な使われ方をします。 基本的にはマイナスの意味で使われますが、「Xinh ghê! 」や「Đẹp trai ghê! 」のようにプラスの意味の形容詞と組み合わせることで、「恐ろしいほどに美しい!」「恐ろしいほどにかっこいい!」のような強調の役割を果たすこともできます。 「Kinh quá(キン クアー)」でも同じ意味です。 ⑬消えろ! Cút đi! / Biến đi! (クッ ディー! / ビエン ディー!) かなりきつい表現なので、友人に対してのみ状況を判断したうえで使いましょう。 喧嘩をするときによく口にするフレーズだそうです。 ⑭クソガキ! Thằng trẻ ranh! (タン チェー ザイン!) 2.ベトナム語のスラング ①ヤバい! Vãi! (ヴァッアイ!) 元々は若者が使い始めて言葉のようですが、現在では年齢関係なく広く使われ始めているようです。 使い方としては、何か驚くべき事実に対して「Vãi! (ヤバッ! )」と短く返答することもできますし、「Xinh vãi! (ヤバいほど可愛い! )」のように形容詞とくっつけることで意味を強めることもできます。 Hạnh xinh vãi! (ハインさん、ヤバいほど可愛い!) Em cảm ơn anh nhé:)) (ありがとね!) ②ちくしょう! Chết tiệt! (チェッ ティエッ!) こちらは他人に対して使うものではありませんがよく使うので紹介しておきます。 英語で言えば「Shit! 」や「Damn!」と同じ意味ですね。 タンスの角に足をぶつけたときに言ってみましょう。 忘れ物をしたときでもいいね。 ③言葉が出ない、、、 Cạn lời (カン ロイ) 「Cạn」には「水が蒸発する」というような意味があります。 「lời」は「言葉、文章」という意味なので、「言葉が出ない」というような意味になります。 「絶句する」や「あいた口がふさがらない」とも表現できるかもしれません。 一方良い意味で使われることもあります。 「素晴らしすぎて言葉が出ない、、、」のような意味ですね。 状況によって意味が変わりますので注意しましょう。 ④なんてこった!