「Hold me never let me go」ですね。ここのLetというのは「○○をするのを許す」と いう意味になり、その前にneverがあるということは許すの反対で許さない。直訳で 訳すと「私がどこかにいかないように抱きしめて」となりますね。
■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm not going anywhere. 《アイムナッゴウインゲニウェア》 【意味】僕はずっと君のそばにいる/僕はどこにも行かないよ 【ニュアンス解説】文字通り"どこへも行かない" つまり"そばにいる"となります。見放して 何処かに行くなんてことはしない、と相手を 勇気付けたいときによく使うフレーズです。 【例文】 1.友情 A.I'm worried about you. (君のことが心配なんだよ。) B.You should stay away from me. Just go. (私なんかに関わらない方がいいわ。もう行って。) A.I'm not going anywhere. (僕はずっと君のそばにいるさ。) 2.ビーチでの待ち合わせに遅刻 A.Sorry I'm running late. どこに も 行か ない 英語版. (ごめん、遅れてる。) B.No worries. The beach isn't going anywhere. (大丈夫。ビーチは逃げないわ。) A.I should be there in 20 minutes. (20 分以内には着けると思う。) こんな風に主語を変えるだけで色々なニュアンスに使えて便利です。 英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。 では、また明日。 ありがとうございました! The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
御久し振りです。 皆さんお元気だったでしょうか? 日が過ぎるのは本当に早く、1月ももう直ぐで過ぎ去って・・・・ テレビのニュースを見ていたら コマーシャルになる前に アナウンサーの人が stay with us ステイ ウィズ アス 直訳すると 私たちと一緒に 他にもよくテレビのコマーシャルの前に言う言葉が Don't go anywhere ドント ゴー エニウエア どこにも行かないで では、また・・・
公開日: 2021. 01. 14 更新日: 2021. 14 「の方」には、「〜のほう」「〜のかた」という二つの読み方があり、意味も複数あります。どういった意味で使用されるかによって読み方が変わるので注意しましょう。今回は、「〜の方」の正しい使い方について解説していきます。また、「〜の方(ほう)お待たせいたしました」は間違った敬語表現であることをご存知でしょうか。その他にも使用には注意をしたいバイト敬語も合わせ紹介しますのでぜひ参考にしてください。 この記事の目次 「の方」とは 「の方」の読み方は「のほう」「のかた」 「の方」の意味 「の方」は正しい敬語?
ちょっと前の人気ボケ 手こ 頑張れ受験生! (このボケを見たら受かるよ。だってオチ無いから) 今更中二病患った爺ちゃんが勝手にSECOM解約してた あそこのお爺ちゃん、あんなに大きな餅を…OK行こう!もう行っちゃおう! ジョンソンの「筋肉は無駄に使え!」今週は「船の出港を3秒遅らせる。」だ! ヒッチハイクしてる人を 観察しながらゆっくり通り過ぎる 便 チャックに挟んだ 相手/幼女…/抑え/この気持ち/病気 同じお題のボケ Yes/No/どっちなん 108苑ですが/い、一万苑/五千苑も500苑も100苑も切れてるのに もしかしてあなた非リア充/まさかリア充/リアル充実