A:木下のやつ、後から入社したくせに俺より先に出世しやがったよ。 B: Work harder then. B:だったら、もっと仕事を頑張れよ。 ※「corporate ladder」=会社の出世街道(「corporate」=会社の、「ladder」=はしご」) 「もっと真面目に働けよ」みたいな激励の意味ではなく、純粋に応援している気持ちを伝える言葉です。 A: I start working at the new place today. A:今日から新しい職場で仕事だ。 B: Good luck! B:がんばってね! (幸運を) アキラ ナオ 少し弱気になっている人を元気づけるときに使う言葉です。 A: I'll be left as the new project leader. I'm nervous because I'm not sure if I can do it well. A:新しいプロジェクトのリーダーを任されちゃったよ。俺にできるか不安だなあ。 B: You'll be fine. Do your best! B:大丈夫よ。頑張ってね! その調子! 「もっと頑張れ」ではなく「よし、その調子だ。いいぞ」と応援するときの言葉です。 A: The project has been going well so far. Keep up the good work. A:ここまでのところ、プロジェクトの進み具合は上出来だな。この調子で頑張ってくれ。 B: Sure. I'll continue to do my best. よい一日を！ | Fruitful Englishのおいしいブログ～英語の学び. B:はい。頑張ります。 ※「keep up」=維持する ※「do one's best」=ベストを尽くす 仕事がうまくいかなくて諦めそうになっている人に「諦めないで」と伝える言葉です。 A: It's been two months since the project started, but we haven't gotten any results yet. I'm getting sick of it. A:プロジェクトを開始してから2か月になるのに、まだ結果が出ないんだ。もう嫌になってきたよ。 B: Don't give up! B:諦めないで頑張ってね! 「頑張って」には「今より努力しろ」「今の調子を維持しろ」という意味合いが強いように感じますが、「無理をしすぎて体を壊さないようにね」という意味が含まれることもあります。 A: Today is the third day of working all-night.
』 の応用としては、 先週末のように特別な週末には、 『Have a good Easter weekend. よい午後を！ | 絶対話せる！英会話. 』 と 「Easter」を加えればいいだけです。 アメリカは日本と比べると、 祭日の少ない国で3連休があまりありません。 そういうわけなので、3週末は皆嬉しそうです。 で、そんなときには、 『 Have a great long weekend! 』 と 言われることもあります。 形容詞「good や long の部分」 や、 名詞 「weenend や day の部分」を変えるだけで、 いろいろな別れの挨拶として応用できます。 週末は、ショッピングモールへ買い物へ行き、 店を出るたびに「Have a good ~. 」 を聞いたので、 私は今日何回このセリフを聞いたのだろう? と思いました。 で、今日のこの記事を書いているわけです。^^ 買い物中は、本当によく聞きます。 今度アメリカへ来ることがあったら、 買い物中に何回言われるか数えてみてください。 私がどうやって29歳から英語を勉強し直し、 今に至ったのかの勉強法については、 こちらのPDFにまとめています。 ★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント ダウンロードは こちらから 。 記事が楽しめましたら、 クリック して、応援していただけますと、嬉しいです。 にほんブログ村 ★ iPhone & アンドロイド無料アプリ 絶対話せる!英会話。 (無料) アメリカから英会話 &英語攻略法をお届け。
微妙な表現の種類よりは 大きく違う定番の表現を紹介しました。 海外ではフランクな別れには 「良い1日を」 丁寧なお別れには 「素敵な時間をありがとう」 と言います。 この表現も知っておきたいという方は こちらの記事を読んでみて下さいね。 興味のない方はこのまま 「良い週末を」の英語も見てみましょう。 「良い週末を」の英語は? 「良い週末を」の英語は 「Have a nice weekend! 「良い一日を！」を英語で言う. 」 と、「day→weekend」に変えるだけで 先程の表現は全て使えます。 ちょっと長くなってきたので、 「良い週末をの表現方法が気になる!」 「微妙なニュアンスの違いを知りたい!」 と言った方はこちらの記事を 読んでみて下さいね。 どうでしたか? 日本は「さよなら」だけですが、英語では 「相手を気遣うような一言」 「楽しい1日になるように」 といった幸せを祈る一言を つける習慣があります。 これは日本でも見習うべき習慣だと思うので、 日本でもちょっと話した人に 「良い1日を!」と言って別れるのも 良いかもしれませんよ。 合わせて読みたい記事 この記事を書いた人 海外赴任の経験を活かして英語サイトを運営しています。皆さんから「面白かった!分かりやすかった!」などのコメントを多くもらい、毎回喜んでいる単純な2人組です。 こんな記事を書いています
どうかよい夜が過ごせますように I wish you a great New Year. どうかよいお年を迎えられますように I wish you a Happy New Year. Best wishes for the new year! よいお年を (メッセージなどの文章で) I wish you good luck for the next year. 来年、幸運に恵まれますように I wish you all the best for the new year. 新年がすべて最高のものとなりますように I wish you good fortune on your journey! アナタの旅に幸あれ! I wish you and your family the best for 2022. 2022年、あなたとご家族が最高の年となりますように まとめ いかがでしたでしょうか。この記事の表現は、ほとんどそのまま使えます。この記事をきっかけに身につけていただけたらうれしいです。ご参考までに。 hope と wish の違い hope: 望みどおりにかないそう wish: 望み通りかなわない・ほとんどかなわない よい1日を 素敵な時間を!
2020年1月7日 2020年3月15日 「良い一日を!」を英語で言うと「Have a good day! 」 今日のテーマ 「良い一日を!」を英語で表現すると「Have a good day! 」。それ以外の幾つか表現方法も知っておこう この前、ゴルフに行ったときのこと。 この日はちょっと芝は湿っていたものの、日があがってくるにつれて天気もよくなり、まさしくゴルフ日和。 筆者は友人2人と、ゴルフコースをまわっていたのでした。 しかし、なんせ3人とも初級者。 コースをまわるのが遅いんです。 ボールはあっちへ行くは、池に落ちるは、はたまた、空振りするはで... しまいには、後続グループが自分達に追いついてしまいました。 さすがに、これ以上つっかえさせたは悪いなと思い。 筆者達 「 After you. We are slow. 」 (お先にどうぞ。自分達遅いから。) 後続の人達「 Ok. Thanks guys! 」 (おう、そうか。ありがと!) という感じで先に行ってもらったんです。 ▼ちなみにこんなとき、 【すっごく遅い】という風に強調するには 「 We are as slow as snails. 」 (自分達、カタツムリなみに遅いから。) なんて言い方も出来ます。 ▼また、ここで使った、 After you. 」という英語表現に関しては、よかったらバックナンバーをご覧下さい。 良い一日を!と言ってくれた そして、ちょっと軽く会話をして、別れ際に彼らが言ってくれた言葉が、 「 Have a good day! 」 (それじゃあ、良い一日を!) こういうひと言って気持ちがいいですよね。 そして、返事は、 「 Thanks. You have a good day, too! 」 (ありがと。あなたも良い一日を!) 「良い一日を」という英語表現例 サクッとシンプルに言う際の、「良い一日を」という言葉は、英語でもシンプルに言い表すこと出来ます。 会話例でも登場した、 「 Have a good day! 」 それ以外にも、 「You have a good day! 」 「Hope you have a great day! 」 「Enjoy the rest of the day! 」 「Enjoy your day! 」 いろいろな言い方が出来ますよ。 Have a good day と Have a nice day の違いは?
など《すばらしいひとときを》というニュアンスが伝わります。 Have a good weekend! Have a nice weekend! Have a sweet weekend! Have a wonderful weekend! Have a lovely weekend! Have a ~ 以外の形で伝えるなら Have a good weekend. の形を用いなくても「よい週末を!」のメッセージを伝えることは十分に可能です。 たとえば、 Enjoy your weekend! (週末を楽しんでね)のような表現なら、「良い週末を」の意味合いが十分に伝えられるでしょう。 I hope you have a nice weekend. のように緻密に述べても、同じ気持ちは表現できます。ここまで恭しく述べると気軽なあいさつ表現という雰囲気はかなり薄れますが……。 自分の考えを素直に英語で表現できそうな気がしてきたら、定型フレーズを離れて自分の表現を模索してみましょう。気持ちはきっと伝わります。 歳末に「よいお年を」と伝える英語フレーズ 歳末には冬休み・正月休みを念頭に置いて「よいお年を」というあいさつが交わされます。いかにも年の瀬という時節が感じられる一言です。 やはり Have a ~ の形が定番 英語で「よいお年を」と表現する言い方は、 Have a Happy New Year! が定番といえます。 Have a Happy New Year! よいお年をお迎えください Happy New Year! は実は年の瀬のあいさつ 日本語の中では Happy New Year が「あけましておめでとうございます」に対応する「新年(年明け)のあいさつ」と捉えられがちですが、 英語ではおおむね正月 前 のあいさつ表現として認識されます。そして、クリスマスと新年をセットにして述べられます。 「Happy New Year」のニュアンスを理解するに当たっては、クリスマスの定番ソング「We wish you a Merry Christmas」の歌詞が一助になるでしょう。 I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. すてきなクリスマスを、そして、よいお年を Happy holidays! も定番 クリスマスはもともと宗教に基づく行事であるため、今日の多文化社会ではふさわしくない、という観点があります。昨今では、代替表現として Happy holidays!
それでいて、ヒップホップダンスインストラクターのお仕事もしているので、本当に多岐に渡って活動をしている方になります。 笠原進司の妻は葵清蓮! 多彩な魅力を持っている笠原進司さんの奥さんは 葵清蓮 さんという方です。「あおいせいれん」と読むそうですよ! 葵清蓮さんは、六歳から書道を学び、2013年から本格的に書家活動していたようです。葵さんもニューヨークを中心に活動していて、その時に笠原さんと出会ったのがきっかけになっているようです。 最初は仕事仲間だったのですが、お互い惹かれあって恋愛関係に発展したようです。まさに運命の出会いですね! ちなみに、葵清蓮さんは書道家として本格的に活動をする2013年以前は、土屋アンナさんが代表を務めているモデリングオフィスAMAに所属してCHAKO(チャコ)という名前でファッションモデルをしていたそうです! また、高田純次さんとは祖父方と親族関係にあるそうなので、少し芸能界にも縁のある奥さんになります! しおちゃんの猫の種類や年齢は? そんなラブラブ夫婦の2人が飼っている猫が「しゃべる猫しおにゃん」です。 明確に日本語を話しているわけではありませんが、確かにテロップが入っているとそう言っているように聞こえなくもないですよね! しおちゃんの基本情報は以下です! 名前:しお 性別:男の子 種類:ミックス 出身:アメリカ、シアトル しおちゃんと呼ばれているので、女の子かと思いきや、しおちゃんは男の子だったようです!また、「しおちゃん」という名前はチョコレートの学名「Theobroma」の「Theo」から命名されたようです。 しおちゃんの毛の色がチョコレートのような色だったから、そこから名前を取ってきたようですよ! しゃべるネコしおちゃんの飼い主は離婚してる？猫の種類や年齢は？. しおちゃんは元々は迷い猫だったそうで、しんコロさんと出会った2006年の夏頃に生まれた可能性が高いとされています。 なので、 2020年7月時点での推定年齢は大体13~14歳 になります。これだけ聞くと若いように思うかもしれませんが、 ネコの14歳は人間だと約70歳 です! なので、しおちゃんはかなりのお年寄りなんです。。。 しかし、動画をみる限りでは全く年寄りの感じは出ていないですよね!これからも長く視聴者の方を癒してほしいと思います!
猫のしおちゃんと飼い主しんコロさんの可愛いやりとりが人気を呼んでいるチャンネル「しゃべるねこしおちゃん」。 しおちゃんは正真正銘の猫ですが、しんコロさんが帰ってくるとはっきり「おかえり~」と喋るんです! 今回こちらの記事では しゃべるねこしおちゃんの猫たちの種類や年齢は? 飼い主しんコロの学歴や経歴は? しんコロの本業や年収は? 奥さんの葵清蓮の年齢や学歴、経歴は? 離婚の噂は本当? などリサーチしてまとめましたので、猫たちの情報から飼い主のプライベートな部分まで深掘りして見てみましょう! まずはしゃべるねこしおちゃんのチャンネルに登場する、 しおちゃん、ティーちゃん、ティッティ の3匹の猫たちをご紹介したいと思います。 最初に しおちゃん 。 名前:しお (英語:Theo) 出身:アメリカ西海岸シアトル 性別:男の子 生年月日:不明(恐らく2006年の夏頃) 種類:不明(雑種またはシャンティリー) 好きな物:おかいもの、和食 家にやってきた日:2007年 チャンネル名にもなっているしおちゃん。 動画では 色々な日本語を話して おり、飼い主のしんコロさんと会話する様子は視聴者を癒してくれます。 YouTubeでの活躍だけでなく、 DVDやフォトエッセイを出版 されていたり、 テレビ番組「天才!志村どうぶつ園」や「ZIP!」等、動物特集番組や情報番組に多数出演 されており、様々な場所で活躍されています! 黒くて長い毛が特徴的なしおちゃん。何という種類の猫なのでしょうか? 2015年10月14日に放送された「生き物にサンキュー」という番組内で 種類はシャンティリー と紹介されていたそうです。 皆さん とりあえず、、、、 안녕☀️ 小鳥のような細く可愛らしい声が特徴(・ω・)ノ それ故「さえずる猫」と表現される🐈 #シャンティリー #猫 #猫好きさんと繋がりたい #ちょっとしたツイート — ♠️♥️ナム・テチュン♣️♦️👻現世の幽演者🏮 (@onimaru_0209227) November 2, 2017 ただ、 公式ブログのプロフィールには「不明。雑種と思われる。ちょっと毛が長い。」とあり、シャンティリーではない可能性も あります。 毛が長い(または長めの)猫の種類といえば、 ノルウェージャンフォレストキャット、メインクーン、サイベリアン、ラグドール、ペルシャ等が思い浮かびます。この辺りの種類のMIXかも しれませんね!
私が入院することになり1週間ほど里帰りしたのですが、犬のニコさんは変わらないのですが、猫のモモちゃんはずっと怒っていました。ニコさんに寄り添って眠るまで怒り続けていました。 若い2匹の猫たちは困惑しながら、モモちゃんと遊ぼうとするのですが怒り続け歯を出し爪を立てるのです。猫は3日で慣れるものと思いつつ、退院の日まで預かってもらいましたが、今後できるだけ入院は避けようと強く思った次第です。 まとめ 離婚の時は大変気力や労力を使います、自分のことでいっぱいになっていてもそんな時だからこそ、ペットの気持ちを考えてあげて欲しいのです。毎日癒してくれてきた家族なのですから気を使ってあげてください。今やペットは1900万匹人の子供より多い時代です。そこに少子高齢化、ペットの環境も変化していくと思います。出来る限りペットが幸せな方に話し合いを進めてください。 別れとともに思い出もリセット。ペットの押し付け合いも増えているようです。いきなり保健所に持ち込むより、せめて里親さんを探してください。人間の身勝手な犠牲にはしないようにしてほしいものです。