「どうしましたか」という敬語を自分の会話の中に取り入れたいのであれば、いくつかの敬語表現について学ぶ必要があるでしょう。 1つの敬語表現にしかせずしていないのであれば、同じフレーズを何回も繰り返して使わなければなりません。 しかし、いくつかの異なった敬語表現を理解することによって、いろんな状況の中で「どうしましたか」を言い換えた敬語表現を自分の会話の中に取り入れることが可能になります。 それでは「どうしましたか」の敬語表現についてもっと深く理解しましょう。 「どうしましたか」の敬語の種類とは?
補足日時:2006/09/01 16:32 No.
「どうしましたか」の敬語表現とは?
「どうされましたでしょうか」という言い方は正しい使い方ですか? ナースコールを押すと、上記の言葉で出てくれるのですが、なんか違和感があります。 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「どうかなさいましたか。」が正しいように思います。 その他の回答(1件) こんにちは。 「 でしょう 」が余計な分、違和感がありますね。 自然な言い方なら 「 どうされましたか 」でしょう。
」 です ! あまり いい かいとう じゃ なかっ たら ごめんなさい ローマ字/ひらがなを見る そうなんだ! とてもためになりました 💨💨 ありがとうございます😆😆 [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
「どうかいたしましたか」? 2013. 11.
「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 過去のコメントを読み込む あまり、使い分けはないと思います。 病院の受付するときも、 「今日は、どうなされました?」 「今日は、どうされました?」 「今日は、どうなさりました?」 ってききます。。 しいていうなら、 「どうなさりましたか?」は、結構丁寧な言い方のように思えます! お堅い感じがするのであまり使わないです。 16年間生きてきてよく聞くのは、 「どうされましたか?」です! あまりいい回答じゃなかったらごめんなさい🙇 ローマ字 amari, tsukaiwake ha nai to omoi masu. byouin no uketsuke suru toki mo, 「 kyou ha, dou nasa re masi ta ? 」 「 kyou ha, dou sa re masi ta ? 」 「 kyou ha, dou na sari masi ta ? 」 tte kiki masu.. siite iu nara, 「 dou na sari masi ta ka ? 」 ha, kekkou teinei na iikata no you ni omoe masu ! o katai kanji ga suru node amari tsukawa nai desu. 【どうなされましたか】 と 【どうされましたか】 と 【どうなさりましたか】 はどう違いますか？ | HiNative. 16 nenkan iki te ki te yoku kiku no ha, 「 dou sa re masi ta ka ? 」 desu ! amari ii kaitou ja nakah! tara gomennasai 🙇 ひらがな あまり 、 つかいわけ は ない と おもい ます 。 びょういん の うけつけ する とき も 、 「 きょう は 、 どう なさ れ まし た ? 」 「 きょう は 、 どう さ れ まし た ? 」 「 きょう は 、 どう な さり まし た ? 」 って きき ます 。 。 しいて いう なら 、 「 どう な さり まし た か ? 」 は 、 けっこう ていねい な いいかた の よう に おもえ ます ! お かたい かんじ が する ので あまり つかわ ない です 。 16 ねんかん いき て き て よく きく の は 、 「 どう さ れ まし た か ?
MENU コトバンク デジタル大辞泉 「コングラチュレーション」の解説 コングラチュレーション(congratulations) [感] おめでとう。受賞式や 結婚式 などで 成功 ・幸福などを祝していう 語 。 新年 や クリスマス などの「おめでとう」には用いない。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 関連語をあわせて調べる クリフ リチャード 感 今日のキーワード ダブルスタンダード 〘名〙 (double standard) 仲間内と部外者、国内向けと外国向けなどのように、対象によって異なった価値判断の基準を使い分けること。... 続きを読む お知らせ 7/15 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典を更新 7/15 小学館の外国語辞書8ヵ国分を追加 6/9 デジタル大辞泉プラスを更新 6/9 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新 6/9 デジタル大辞泉を更新 4/19 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新 メニュー コトバンクとは 辞書全一覧 アクセスランキング 索引 利用規約 お問い合わせ コトバンク for iPhone AppStore コトバンク for Android GooglePlay
(彼の素晴らしい業績に賞賛を送ります!) Congratulations! (おめでとうございます!) praise 次にご紹介するのは、「praise」です。この類語は、動詞で「~を賞賛する・褒める、称える」、名詞で「賞賛、褒められること」という意味があります。 praiseを使った会話文例 What did he tell her next at the meeting? イタリア語で「おめでとう！」場面ごとの言い方まとめ！ - ao-アオ-. (その会議で次に彼は彼女に何て言ったの?) He gave her glowing praise. (熱狂的な賞賛だよ。) I'm happy~ 最後にご紹介するのは、「I'm happy~」の表現です。この表現は、「~なことが私は嬉しい」という意味を表し、お祝いの言葉の類似表現としてよく使用されます。 相手に「おめでとう」とお祝いの言葉を伝えるだけでなく、より自分の感情を伝える表現を探している方は、活用してみましょう。 I'm happy ~を使った例文例 I'm so happy as if it were for myself! (自分のことのように本当に嬉しいわ!) まとめ いかがでしたか?congratulationsは、海外ではお祝いの席で使用される典型的な表現として知られています。 お祝いする内容をしっかり見極めることが大切ですが、それさえクリアできれば活用するチャンスの多い表現です。 あなたも記事の内容を参考に、適切な英語表現で相手の門出をお祝いしてみましょう。 The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「英語を使って自分の視野をもっと広げたい!」との思いから、国際関係や異文化理解を学べる学科に進み、カナダの大学に一年間留学。日本で約4年間、公立小学校で英語を教える傍ら、個人英会話教室でも英語を教える。アメリカ人の夫との結婚を機に2014年に渡米。アメリカ・日本にお住いの方に英語レッスンを行う。英語学習歴は15年以上、教授歴は10年。「今からでもすぐに使える、実践的な内容」をお届けします。
(妊娠おめでとう) Congratulations on your new baby. (出産おめでとう) Congratulations on your retirement. (定年退職おめでとうございます) Congratulations on your success. (成功おめでとう) ▶「on.. 」の場合 Congratulations on passing your exam. (試験合格おめでとう) Congratulations on getting into university. (入学合格おめでとう) Congratulations on getting engaged. (婚約おめでとう) Congratulations on getting married. (結婚おめでとう) Congratulations on having a girl. (女の子の出産おめでとう) 上記でも説明した通り「congratulations」には、努力して達成したことに対して使います。 なので、努力をせずに実現したことに対しては 「Happy..! 」 を使います。 「Happy...! 」の言い回し Happy Birthday! (誕生日おめでとう!) Happy belated birthday! (遅れたけど誕生日おめでとう!) Happy New Year! (新年おめでとう!) ※「A Happy... 」のように冠詞「A」は付けないのが本来正しいです Happy 1st Aniversary! (一周年記念おめでとう!) Happy wedding! (結婚おめでとう!) Happy Holidays! (メリークリスマス!) ※宗教上の理由から「Merry Christmas! 」ではなく「Happy Holidays! 」という人が近年は増えています。 「wish」や「hope」など「願う」という英語 「おめでとう」と言ったあとに、「wish」や「hope」など「願う」という英語でフレーズを作ることがよくあります。 例えば、こんな感じです。 Happy birthday! コングラチュレーションとは - コトバンク. I wish you a health and happy year to come! お誕生日おめでとう!健康で幸せな一年になりますように! Happy belated birthday!
コングラチュレーションとコングラッチュレーションは同じだと思います。 意味は、「おめでとう!」 ただし、英単語は Congratulations! となります。 必ず最後に s をつけるのですが、この s は発音すると殆ど聞こえません。 Congratulation=おめでとう~! という意味の英語です。 コングラチュレーションとコングラッチュレーション⇒発音の違いです。
Congratulations! という表現です。 他にも、アメリカだと、 18歳になる歳は大人になる歳なので 「(18歳の)誕生日おめでとう!」 Congratulations on becoming an adult! と言います。 といったように、節目になる歳にも使えます。 逆に、それ以外の時には、違和感があるようです。 あえて、分かったうえで Congratulations!を使えば、ウケますよ(笑) しかし、 そのレベルはちょっとハードルが高いので 誕生日の時に使うのは控えた方が無難です。 もし、誕生日に使うのであれば、 happy や wish という単語を使うのが自然です! 日本でも「ハッピーバースデイ!」と、 使うのが普通なように、外国でも ハッピーを使った方が自然になります。 ハッピー(happy)でお祝いする例文 ハッピーを使う時は、 努力が要らない時です。 例えば、1年に1度は必ずくる誕生日とかは 「誕生日おめでとう!」 と言いますよね。 他にも、 結婚おめでとう! という時も 「結婚おめでとう!」 と使いますよね。 他には、 「新年おめでとう!」 とも使います。 例年、決まって訪れるお祝いは 「ハッピー(happy)」を使うのが普通です。 あと、クリスマスも決まって訪れるので 「メリークリスマス!」 とも言います。 日本だと一般的には、メリークリスマスなのですが 最近では宗教上の理由から、誰もが使える言葉として浸透していきました。 Happy の他にも wish を使った お祝いの表現があるので紹介します。 wish を使ったお祝いの例文 「結婚おめでとう!」 Best wishes to both of you on your special day! と言ったり、 「記念日おめでとう!」 Βest wishes to you both on your anniversary! だったり、 「誕生日おめでとう!」 Best wishes on your birthday! と使えます。 結婚式にコングラッチュレーションは使えるのか? コングラッチュレーション(congratulation)は、 努力をにおわすので本来の使い方は、 進学したとき、昇進したとき、転職したとき、 就職したとき、などに使っていました。 そのため、昔は 結婚式には、使われていなかったんですが 今では、「婚活」とかありますからね。 努力して手に入れるが当たり前になって 若い人を中心にして広まったので 結婚式にも使われるようになりました。 新婦に失礼とされていましたが、 今ではあまり意識することもなくなりました。 だから、コングラッチュレーションズ(congratulations)は 結婚式の時にも使えます。 単に、「祝福の言葉」として 外国でも一般的に使われるようになっています。 例えば、 「結婚おめでとう!」 Congratulations on your wedding!
ブックマークへ登録 出典: デジタル大辞泉 (小学館) 意味 例文 慣用句 画像 コングラチュレーション【congratulations】 の解説 [感] おめでとう。受賞式や結婚式などで成功・幸福などを祝していう語。新年やクリスマスなどの「おめでとう」には用いない。 コングラチュレーション の前後の言葉 欣求大宝 コンクラーベ こんぐらかる コングラチュレーション 根比べ コンクリ コンクリーション 新着ワード 一気見 地図情報最適化 バス セントポール島 マイオカイン ライティングオンストーン州立公園 恐竜州立公園 こ こん こんぐ 辞書 国語辞書 品詞 感動詞 「コングラチュレーション」の意味