日本語の意味(Wikipedia) Wikipediaでは、このように訳しています。 イン神がウィッサヌカム神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、イン神の戦争のない平和な、イン神の不滅の宝石のような、偉大な 天使の都 。 出典元: バンコクーWikipedia バンコクの正式名称の意味は、「戦争のない平和な都」だったんですね。 バンコク=天使の都 ちなみに、どちらでも訳されている言葉が 「天使の都」 になりますね。 タイ象さん バンコクを紹介するときによく見かける「天使の都」は、バンコクの正式名称から来てたんです! タイ人はバンコクを「クルンテープ」と呼ぶ タイ人は、バンコクを 「クルンテープ」 と言います。 ちなみに、タイ語では「กรุงเทพฯ」と書きますね。 タイ猫さん バンコクの正式名称は噂通りに長いですから、タイ人も端折って言いますよね。 クルンテープの由来は? 【タイの首都】バンコクの長い正式名称と日本語の意味を紹介！ | タイたび. クルンテープの由来は、バンコクの正式名称の「日本語読み」を思い出して下さい。 「クルンテープ・プラマハーナコーン〜」 から始まってましたよね。 この先頭の文字の「クルンテープ」だけをとって呼ぶようになったんですよね。 ですので、タイ人同士の会話で「バンコク」が出てくることは稀ですね。 ふみまろ バンコクと言う言葉が出てくるのは、タイ人が「外国人と会話するとき」ぐらいですね。 まとめ 今回は、「バンコクの正式名称と日本語の意味」と「タイ人がバンコクと呼ばない理由」を紹介しました。 おさらいすると、 タイの首都バンコクの正式名称は長い! バンコク=天使の都 タイ人は「クルンテープ」と呼ぶ になりますね。 まさじろ 次に、タイ人と会話するときは積極的に「クルンテープ」と言って下さいね。距離がグッと近づきますよ!
トップ 連載 毎日雑学 カタカナで123文字! タイの首都の正式名称がめちゃくちゃ長かった!/毎日雑学 今回はとても長いタイの首都であるバンコクの正式名称について解説します。 雑学クイズ問題 タイの首都名が長い理由とは? A. 詩が首都名になったから B. 首都名の候補を全て繋げたから C. 政治家の名前を全て繋げたから D. 神様の名前を繋げたから advertisement 答えは記事内で解説します。 タイの首都であるバンコクの正式名称はめちゃくちゃ長い 皆さんはタイの首都をご存じですか?
タイの国名にも正式名称がある 外国人がタイを呼ぶときは何というのでしょうか?日本人は「タイ」と呼びますし、英語では「Thailand」と呼びますね。 しかし正式名称は ราชอาณาจักรไทย と書きます。首都名と比べれば随分短くなりましたがそれでも長いです。 ラート・チャ・アーナーチャック・タイ と読みます。 意味は王の領土 タイです。つまりタイ王国ってことですね。 では タイ人は自分の国を何と呼んでいる のでしょうか。 タイ人の多くは เมืองไทย(ムアンタイ) と呼んでいることが多いと思います。 意味はタイ国といった感じです。 国名は外国人もタイ人も「タイ」と呼んでいることがわかります。 しかし タイという国名は 1940年に制定 されたようであまり歴史のある名前ではない ようです。 では以前まで何という名前だったのでしょうか。 5.
歴史を遡ると、バンコクは川沿いにある地名だったそうです。 そして、欧米人がこのバンコクを誤用して使用しているうちに、どんどん世界中に広まったわけです。 その誤った知識が日本にも入ってきたことにより、タイの首都=バンコクのイメージが定着することとなりました。 雑学クイズ問題解答 答えは「A. 詩が首都名になったから」でした。 まとめ バンコクの正式名称は、開国への思いを込めた詩となっているため、カタカナで書くと123文字もある。 意味は「インドラ神がヴィシュヌカルマ神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、インドラ神の戦争のない平和な、インドラ神の不滅の宝石のような、偉大な天使の都」となる。 タイの人々は、始めの部分だけをとって、クルンテープ(天使の都)と呼んでいる。 バンコクという名称は欧米人の誤用によって、世界中に広まることとなった。 ※提供している情報には諸説ある場合があります。ご了承ください。 雑学 「毎日雑学」おすすめの動画はこちら ※この記事は 雑学 から提供を受け作成しています。 前の回 一覧 人気の連載 次の回 毎日雑学カテゴリーの最新記事 今月のダ・ヴィンチ ダ・ヴィンチ 2021年8月号 植物と本/女と家族。 特集1 そばにあるだけで、深呼吸したくなる 植物と本/特集2 親、子、結婚、夫婦、介護……「家族」と女をめぐるエッセイ 女と家族。 他... 2021年7月6日発売 定価 700円 内容を見る 最新情報をチェック!
タイの首都、バンコク(Bangkok)。この「バンコク」という呼び名は、主に外国人が使う呼び方として浸透している、英語表記での呼び方です。 では、タイの人々は首都を何と呼んでいるかというと、 「クルンテープ・マハーナコーン」 。マハーナコーンの部分は略されることも多いので、 「クルンテープ」 と呼ぶのが一般的ですが、これもいわゆる「通称」の言い方です。 「バンコク」タイ語での正式名称 タイ語で正式にバンコクのことをなんというかと言えば、、、。 クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット ✤タイ国政府観光庁HPより引用✤ 確かに長いですね!私も中々覚えられません。 ただ、冒頭の部分 「クルンテープ」 は、 「天使の都」 という意味。ちょっとステキな響きなので、最初の部分は覚えやすいかもしれませんね☺ 【地球の歩き方・バンコク特派員2】 ᵐᵃʳⁱᵉ ✤バンコクの主要な道路「スクンビット(Sukhumvit)通り」で見つけた天使の像✤ 記事の商用利用を希望される際は コチラ からお申し込みください。 カテゴリー 文化・芸術・美術 2018年3月19日
Post: GoTrip! 旅に行きたくなるメディア Via: 在京タイ王国大使館 旅記者プロフィール gotrip 旅する事がとても大好き!多くの人々に素敵な旅をしてもらいたく、日夜素敵な旅情報を収集している。旅人に向けてたくさんのサービスを展開しています。時々旅人になる。
タイという名称の意味とは タイ族の自称であったタイという言葉の語源も調べて見ました。 タイ(Thai、ไทย)の意味は 自由 であり、自由の国を意味するという話が有名であるが、詳しくは中国古代語の「大(dai)」が語源であり、それが 訛って、thai(ไท) となったとする説が有力だそうです。 古代のタイ人は中国から現在のインドシナ半島に移り住んだため、語源が古代中国語です。 当時の中国には様々な民族が暮らし、戦争が頻発していたようです。戦争に敗れて他民族と同化したり、戦火を避けて多くの人が中国を移動したりしました。 同化を繰り返して大規模になったグループが漢民族(現在の中国人の多く)であり、大陸から日本に稲作をもたらした渡来人も古代のタイ人同様に戦火を避けて中国を移動した人々だと言われています。 タイ人の話に戻りますが、古代中国語の「大」は立派なといった意味があり、 奴隷ではなく自由民である立派な人という意味 があります。 古代中国の戦火の中で多くの民族が奴隷になったり同化して行く中で、我々は独立しているといった民族意識が強くなり、立派な人という意味であるタイを自称するようになったのではと私は勝手に思っています。 7. 最後に 首都名の話から大きく脱線してタイの歴史になってしまいましたが、タイには民族名や国名、首都名にたくさんの名前があるなと思いました。 そしてそれぞれの名前には深い理由があり面白いと思いました。 あなたの地元やあなた自身にも名前があります。 調べてみると深い意味や歴史に気がつくことができるかもしれません。 動画リンク集 ・パッタイガールズさんの動画 ・臨海セミナーが出している面白い正式名称に関する動画がありました。 ↓0:35 秒から先の動画で正式名称についての秋元真夏さんも言っている動画がありました。 LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。
SEO関連, ブログ初心者向け, ブログ運営術 どんなキーワードも調べ尽くされてて勝てる気がしない こっそりお宝キーワードを見つける方法ないかな… このような悩みを解決する方法をお教えします。 他のブロガーと "キーワード被りしたくない" と思っているなら必見ですよ。 『他の人はこちらも検索』を活用しよう 実は自然と使っているGoogleの機能に『他の人はこちらも検索』というのがあるのに気付いていましたか? 例えば「キーワード: LINE@ 使い方 」で例を挙げるとこのとおり こういうやつです。 もしかしたら一度も見たことない人もいるかもしれません。 実は簡単に表示させれるんですが、発動条件があったりするんです。 『他の人はこちらも検索』の発動条件とは?
簡単な説明になりますが、次の3ステップで進めると良いでしょう。 検索で 上位表示を狙いたいキーワードで実際に検索 する。 検索結果1ページ目に表示された1 位から10位までの「他の人はこちらも検索」キーワードをチェック する。 そのキーワード群の中で、上位表示を狙う 改善対象のページの内容と検索意図が近いもの があれば、 タイトルや見出し、本文にそのキーワードに関連した内容を追加 する このように対策をすることで、既に上位表示しているページからの「他の人はこちらも検索」経由でのアクセスを集められるだけでなく、 改善対象ページを閲覧したユーザーの満足度を向上させる ことにもつながるでしょう。
(原文: TheMozTeam 翻訳:Takei Tomomi) こちらもおすすめ!▼ 検索結果画面(SERPs)の"検索ゼロ位"を狙え!SEO解析ツール5選 Workship MAGAZINE TF-IDFとは?SEO対策にTF-IDFを活用すべき理由とその方法 Workship MAGAZINE 本質的なSEO対策方法、珠玉の13ポイント。Googleが求めるのは「より良いユーザー体験」 Workship MAGAZINE Follow @goworkship ※Workship MAGAZINEでは日々情報の更新に努めておりますが、掲載内容は最新のものと異なる可能性があります。当該情報について、その有用性、適合性、完全性、正確性、安全性、合法性、最新性等について、いかなる保証もするものではありません。修正の必要に気づかれた場合は、サイト下の問い合わせ窓口よりお知らせください。 30, 000人以上が使う日本最大級のお仕事マッチングサービス『Workship』 「フリーランスとして、もっと大きな仕事にかかわりたいな……」 「企業で働いてるけど、副業でキャリアを広げていきたいな……」 「報酬が低くて疲弊している。もっと稼げるお仕事ないかな……」 フリーランス・複業・副業向けお仕事マッチングサービス『 Workship(ワークシップ) 』 が、そんな悩みを解決します! 他の人はこちらも検索 ライバル会社消したい. 30, 000人以上のフリーランス、パラレルワーカーが登録 朝日新聞社、mixi、リクルートなど人気企業も多数登録 公開中の募集のうち60%以上がリモートOKのお仕事 土日、週1、フルタイムなどさまざまな働き方あり 時給1, 500円〜10, 000円の高単価案件のみ掲載 お仕事成約でお祝い金10, 000円プレゼント! 登録から案件獲得まで、利用料は一切かかりません。一度詳細をのぞいてみませんか? >フリーランス・複業・副業ワーカーの方はこちら >法人の方はこちら
?「People Also Ask」機能 「他の人はこちらも検索」に似た機能に、「People Also Ask」機能があります。すでにアメリカ版では導入されており、日本でも一部の条件で確認が可能です。どのような機能なのかを紹介します。 「People Also Ask」とはどのような機能なのか? 「People Also Ask」とは、検索キーワードについて他の検索ユーザーがどのような質問をしているのかが表示される機能です。検索結果画面に一定の枠が設けられ表示されます。 日本語名は「他のユーザーも行った質問」と呼ばれるようで、2020年2月現在、英語クエリで検索した際に表示が確認できています。 並んでいる質問をクリックすると強調スニペットのようなカード形式で回答が表示されます。 クリックした際に新たな質問が追加で表示されていますので、ユーザーは次から次へと質問の回答を表示することが可能になっています。 キーワード調査にも活用できる「People Also Ask」!? 「People Also Ask」は、Googleユーザーがキーワードに対してどのような疑問を抱いているかを知ることができるため、Webマーケティングにも活用することが可能です。 つまり、 自社のコンテンツにてユーザーの疑問に回答を用意すれば自社サイトへのアクセスを増やす効果が期待できる ためです。 日本語では正式導入されていない機能ですが、将来導入された場合にはSEO対策のツールの一つとしても大きな役割を果たすことが予想されます。 まとめ 「他の人はこちらも検索」は、2018年から導入されたGoogleの機能です。 検索結果画面にてユーザーの検索利便性を高めるために導入されています。表示されるキーワードやサイトの傾向は時期によって異なるので、こまめに検索結果を確認しながらユーザーがどのようなキーワードでWebサイトを検索してサイトにアクセスしているのかの目安とすると良いでしょう。 アメリカのGoogleで導入済みの「People Also Ask」が導入された場合には、より具体的にユーザーの検索意図を把握することができます。
Google検索の便利な機能にGoogleオートコンプリートやGoogle関連キーワード(SP)○○に関連するキーワード(PC)があることはご紹介済みですが、検索結果画面に「他の人はこちらも検索」という箇所があるのはお気付きでしょうか?